け・せらー、せらー♪

Costela c/Macacheira ブラジル風豚の角煮 



「コステーラ・コン・マカシェイラ」 です。

<<材料>>
・豚バラブロック
・キャッサバ芋  (ジャガイモでも可)

・玉ねぎ 
・ニンニク
・塩、コショウ
・パプリカ粉  (トマト又はトマトペーストでも可)


これが、キャッサバ芋(ちょっと、小ぶり)
macacheira  キャッサバ芋

フィリピンまたは、タイからの輸入物だと思います。


<下ごしらえ>
豚バラブロックは、角切りにして油抜きをするため、塩茹でする。

水を数回入れ替え、しっかり油抜きをする。


Step 1  玉ねぎとニンニクのみじん切りを、オリーブオイルで炒める。
      パプリカ粉も加える(トマトペーストでもよい)

costela c/macacheira  step1


costela c/macacheira step 2



Step 2  油抜き済みの豚の角切りを加え、
     塩コショウで軽く味付け、焼き色がつくまで炒め続ける
costela c/macacheira step 3



Step 3   たっぷり水を加え、落し蓋をして中火でじっくり煮込む。
      軟らかくなるまで、お湯を加えつつ煮込む。
      豚肉が軟らかくなったら、キャッサバ芋を入れ、さらに煮込む。


煮汁が少なくなって、このような状態になったら、出来上がり
costela com macacheira



盛り付け
prato de costela c/ macacheira

ご飯に添えると、煮汁が沁み込んで、美味しいです。



(注) 豚バラ肉 を 牛バラ肉 に変えても美味です。



    Costela (de porco) com macacheira

「コステーラ(デ・ポルコ)コン・マカシェイラ」は

    ブラジル北部の呼び方です。

    ブラジルの南部では次のように言います。

    Costela com mandioca 「…コン・マンジオーカ」

    Costela com aipim   「…コン・アイピン」


    Macacheira = mandioca = aipim


オマケで・・・<ちょっとだけ、ポルトガル語講座>

    Costela = バラ肉

    de porco = 豚の…

de boi = 雄牛の…

de vaca = 雌牛の…


トライしてみた方は、ご感想を聞かせてくださいね。^^

© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: