元独身貴族のグルメ日記

元独身貴族のグルメ日記

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

ケビン大杉

ケビン大杉

Favorite Blog

闘い済んで日が暮れて New! lavien10さん

ミニトマトの豚肉巻… 松島タツオの楽しい家庭料理 札幌在住さん

カウンター越しに・… ますた〜♪さん
世界一美味しい街Tok… rover216さん
あんなことやそんな… おちゃのこさいのさん
夜空の星を眺めて・… sachiko7397さん
2匹の怪獣VS食いし… ピノ・ノアールさん

Comments

lavien10 @ Re:イベリコ豚のステーキ ラーメンストリートならずもの辺りはいつ…
ケビン大杉 @ Re[1]:miso soup(05/02) lavien10さんへ 白米は大丈夫だったのです…
ケビン大杉 @ Re[1]:Boston Wedge(05/03) lavien10さんへ 何を買っても高いので、庶…
ケビン大杉 @ Re:Reウクライナ停戦も遠くて(05/04) lavien10さんへ 米ロとも、自分たちで始め…
ケビン大杉 @ Re[1]:ANA機内食(米国帰国便)(05/05) lavien10さんへ FXをやっていると、ドル高…
ケビン大杉 @ Re[1]:置き配もそうですが(05/06) lavien10さんへ あれだけ多くの住戸が集ま…
2020/10/07
XML
カテゴリ: ニュース
得意でないのはしょうがないですが。

菅首相のツイート、自民から苦言 「英文のレベル低すぎる」 - 記事詳細|Infoseekニュース
菅義偉首相がトランプ米大統領夫妻の新型コロナウイルス感染を受け、ツイッターに投稿したお見舞いメッセージに対し、7日の自民党外交部会で「英文のレベルが低すぎる」と苦言が相次いだ。外務省の担当者は「サポート態勢を組んで対応する」と低姿勢だった。問題になったのは、3日朝に首相の個人アカウントで発信された文…



安倍前首相もそうですが、総理大臣なんてどうせ何でも出来る訳がないのですから、無理に自分でやって恥をさらすよりも適切な人の助けを借りるべき。
表現一つで外交問題にさえなり兼ねない話ですから、外務省なりのサポートをもらうべきでしょう。
忖度するイエスマンばかり集めているから、こんなことになるのだろうと思います。
口がうまいだけの学識有権者を選ぶと、竹中平蔵みたいなエセ学者が蔓延ります。

宮沢元首相は英語が流暢だけれども、話すときには必ず通訳を入れて失言したときに通訳のせいに出来るようにしていたとか。
中曽根大勲位殿はなまじっか英語が出来るものだから、通訳なしで他国の首脳とやりあって、変な言質を取られたこともありましたし。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2020/10/07 10:48:37 PM
コメント(2) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Reツイート合戦やって欲しいです  
lavien10  さん
母国語も覚束ないのに、米大統領選とか同時通訳もタイヘンそうで、それでなくともミスばかりの元Aコンビもいますから。 (2020/10/08 10:39:04 AM)

Re:Reツイート合戦やって欲しいです(10/07)  
ケビン大杉  さん
lavien10さんへ

通訳が言った内容が変だと、通訳が変なのか、首相が変なのか戸惑うでしょうね。 (2020/10/09 08:04:06 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: