MBC 花火第４話！ | 朗朗日記

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

328969

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

Comments

朗々21 @ Re:ほんとだー！！！(07/10) misa☆じゅんじゅんさん、どもっ＞私も…

朗々21 @ Re:お帰りなさ～い＾＾(07/10) ポックさん、こんにちはー！！渡韓前に…

朗々21 @ Re[1]:済州旅行記１-宮-(07/10) はちきんさん、返事遅くなりましたー！！ …

misa☆じゅんじゅん @ ほんとだー！！！「宮」が思い出されますぅ。懐かしい…

ポック@ お帰りなさ～い＾＾朗々ちゃん、お帰りなさい＾＾楽しかった…

朗々21

May 21, 2006

MBC　花火　第４話！

(10)

カテゴリ：韓国ドラマ

今日も見ました～MBC　花火　第４話！！！

ちょっとちょっと面白くなってきましたねぇ～

スンウとチャ・ミレが牧場に行くことを（メールをのぞき見して）知ったナラは
追い掛けて行きます…インジェも一緒に。
インジェは、ミレの為にナラが邪魔するのを阻止しようとして。
だけど、牧場のペンション（？）で、ミレが過去の事を告白して、
それでもミレの事をおいかけるスンウを見て、ナラはさすがに諦めようとするみたい。
色々話をしてるんだけど、ほとんど分からないや（汗）
あとで台本翻訳しようっと。

車のってガス欠になるし、最後には盗まれてるし（汗）
この盗まれた車、警察のご厄介になってぼこぼこになって戻ってくるんだけど
そのぼこぼこ状態で、ナラ家族３人乗って帰ったのにはかなり笑いました

傷心の旅から戻ったナラは、仕事に身も入らず先輩に怒られまくり。
そんな先輩が、人数あわせの為にナラを合コンへ誘います。
最初は乗り気じゃなかったナラだけど、おめかししていそいそと出かけます。
この時の、若作り（？）衣装、結構笑えた
で、合コンで人気なのはナラ。
男性陣で人気だった子から指名されて、晴れてカップルになるんだけど、
年を鯖読んでるし、名前も妹のだしだからなのかイマイチ気乗りじゃない。

そうそう、チェヨン嬢ここでちらっとだけど、英語しゃべるシーンが出てきたね～
もっと有っても良かったのに！！
なんとか、その子の気をそらそうとするんだけど、その策としてインジェに
協力を求めます。そして３人でクラブに行くんだけど、そこでナラが踊るのは
「復古ダンス」 →これ多分、昔流行ったダンスってことなんだろうな。

でもってナラがまたウマイわけですよ。チェヨン嬢、このダンス、かなり練習したらしいです。
このシーンも、チェヨン嬢のスタイルの良さがまさに活かされてる感じでしたわ
ナラのダンスを見たインジェは、お立ち台（？）で一緒に踊り、そしてラストの キスシーン！！

いや～、今日も面白かった！ケド、大きな展開じゃなく、徐々に４人の詳細なやり取り
が入ってきて、セリフがきちんと分からないのがツラクなっては来てる（汗）
でも、最初から見てるだけに、およその筋はなんとなく分かるんですが
あぁやっぱり字幕で見たいなぁ。

ここまで見て、思ったのですが、ナラってキャラクターは、外見は可愛いんだけど
猪突猛進型のちょっと変わった性格なんですね。思いこんだら、一直線って感じ？？。
色々おかしな事をやらかすんだけど、本人は一生懸命なんだろうな。
ミレは、出来る人なんだろうけど、どっか自信なさげ。
これはインジェのお兄さんが関係してるのかも。＞予告から。

どうやら来週は、スンウがミレとインジェの関係を知ってしまうよう。
でもって、なんだかインジェとナラの関係が、少しづつ動くみたい…
どーーーなっちゃうんだろ～
このドラマ、登場人物の設定に無理がないので、見ていてラクなのはラクかも～。
音楽もやっぱり良いわ

視聴率も上向きになってきたみたいだし、来週も楽しみです
というわけで、簡単に感想でした！！

【追記】
台本読んで、判明した部分・・・。
ナラが結婚式で、おばさんに責められていたのは、ナラの妹（ナギョン）ができちゃった結婚する
時に、おばさんにお金を借りたらしい。それを返せ！と責め立てられてたみたい。
だから、ナラは海へ傷心旅行に行った帰りに、寝ているインジェに「辞表」渡したのに、
会社辞めなかった、というか辞められなくなっちゃったんだ。生活費稼ぐために。

で。さらに。牧場の帰り。最後にスンウから「まだ会社続けるのか？」と最後の言葉を言われ、
て答えたのが「辞めないで、がんばって仕事続けて幸せになってやる」というようなセリフ。
やること結構激しいけど、結構ツライ状況なのね・・・ナラ。
ほんと、スンウの事なんて、さっさと忘れちまえ～！だな。

というわけで追記でした～

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう