しちぢら☆てら

しちぢら☆てら

February 12, 2002
XML
カテゴリ: つれづれ
反響があったようなので(謎)
えーと。「たろん」ですが、語源は、そのまんま、
「たろーんたろーん」と鳴くから。
良く聞いて下さい。そう言う風にも聞こえる(笑)

高知の人でこれを「知らない」という方が複数いらっしゃったので、
一名にだけリサーチしてみました(ダーリン)
でも、「その家の中だけで成立している言語」というのも、世間ではあるので、一応確認です。

彼は田野×安芸のハーフですが、両親共に「たろん」を知っているようです。
私は、池川×高知で、両親共に「たろん」を知っていました。


ちなみに高知県は、切り取ってもらって、
他の県と比べてみてもらったらわかるけど、
東西に230キロメートルほどあります。
南北が短いのですが、山が深いので、
直線距離にすれば、10キロかからないところを
ぐるっと回って、30キロはかかったりするので、
表面積がひろがります(爆笑)

特に、中村市以西は、アクセントや、形容詞、名詞、
そして、活用がちがうという、根本的言語体系が違うんですよね。
面と向かってならともかく、
電話では 相手、何言ってるのかわかりません
ダーリンとか、苦労したそうだ。

さういえば、こないだ、室戸の人と、話してて、
室戸の人「(ここんとこの形容詞は思い出せない)なんですよね。」
私「・・・・?」
室戸の人「えーーーと、標準語で言うと・・・・。」
ダキな いうことですね。」
室戸の人「そうです。そうです。高知(市)ではそう言いますよね。」
両人「あははははははは。」
なんて、ことがありました。
そうです。高知県の中で、すでに言葉が通じないんです(^^;

でも、カキコしてくれた2人は、高知市系のひとなんで・・・???
暗礁に乗り上げてしまいましたね。
ま。お雑煮に入れる具が、家によって違うと、いうことで
(よけいに混乱が・・・・。)

ちなみに、「ダキな」というのは「がさつな」というのが、一番ニュアンスかもしれません。
ちなみに、上は、私と担任の先生が、下の娘について、個人面談した時の会話でした(泣)





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  February 12, 2002 05:22:07 PM
コメント(0) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Comments

売り子☆姫 @ 参考資料(続き) 同人  【Touhou】 最速最高シャッターガ…
売り子☆姫 @ ボカロと、東方(参考資料) ボカロ http://www.crypton.co.jp/mp/pag…
売り子☆姫 @ Re[1]:【撮影成功】日食【高知】(07/22) 巨頭星人さん >天然のフィルター 良か…
売り子☆姫 @ Re[1]:【撮影成功】日食【高知】(07/22) たばきんさん >家内の日食グラスは2012…
売り子☆姫 @ Re[1]:【撮影成功】日食【高知】(07/22) ししぃーさん >お元気でしたか?  …

Keyword Search

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: