2020.03.27
テーマ： 小説(1479)
カテゴリ： 普段話
今日の普段話は、シーンを説明するときに使われる、慣用句についてピックアップします。
慣用句にはいろいろあり、比喩などを使って、より伝わりやすい言葉にしていくことです。よく使われるのは、この言葉で……
「釈迦の手のひらの上」
いくら悪戦苦闘したとしても、すべて計算の上だったということの比喩です。悪戦苦闘する様を表現したものです。
恋愛ものにたとえると、以下のようになります。
彼女のためにいろいろとサプライズを計画する彼。しかし、両想いの彼女なら、彼の行動が予想できていた。それでも、素直に喜んで見せていた。
両想いの彼氏彼女なら、彼の行動を予想できてはいるものの、それを表に出さずにうれしい表情を示す……
これが、女性が二面性を持つといわれる所以です。
私が恋愛ものを始めたキッカケでもあるのですが、二面性があるが故に、内面の葛藤を描き小説にしてます。
誰しもが、内面との葛藤があって、表面に出るのはあごく一部の感情や心情が出ます。
そこを描くことで、盛り上がりがあって恋愛へとつながっていきます。
そこを伝えていくうえでも、慣用句が重要となってきます。
簡略化し、伝わりやすい言葉にすることで、圧倒的な文字数の削減もできます。それだけでなく、伝わりやすいことでよりイメージしやすくなり、状況説明にもってこいとなります。
頻繁には使用しないものの、適宜使っていきたいですね。
リンク・告知コーナー
Pixivにて発表中の、アズールレーン二次創作作品。好評で、コメントをいただき、大変うれしい今日この頃です。
最近では、海外のユーザーにも見てもらっているようで、コメントをもらっているのですが、海外のユーザーさんは日本語勉強中のようで……
コメントをくみ取れ切れていないのも事実です。(m´・ω・｀)m ｺﾞﾒﾝ…
海外の人が日本語の勉強に、アニメや二次創作で勉強をする人も多くいます。そのため、日本語の難しさがボトルネックになってしまいます。
一時期、英語版を執筆しようかと思ったのですが、日本語の意味合いをそのまま英語へ……がなんとも難しく、アメリカ英語とイギリス英語など、地域ごとに綴りが違うという状況。
一端、お休みしている状況ですｗ
そのほかの小説は、日曜日の定期更新をお待ちください(｀･ω･´)ゞ
noteマガジンへのリンクはこちら…
https://note.com/rinonnovel/m/m3fb7dd5a2b81
そのほか、小説の更新情報や、何気ないツイートなどを公開しているので、以下のリンクからどうぞ(｀･ω･´)ゞ
↓Twitterはこちら↓
現在。定期更新にて投稿中の作品は……
アリス・ウィズ・ラビットワークス 第20話 旅立ちのラビティアとアリス
https://kakuyomu.jp/works/1177354054890892910/episodes/1177354054894906176
転生汽車 -Train Raincernation- 第10話 明治転生録 -下着じゃありません、水着です。-
https://kakuyomu.jp/works/1177354054893577967/episodes/1177354054894906403
妖狐ｘこい -inu x koi- 第7話 学園祭と月夜の後夜祭Ⅱ
https://kakuyomu.jp/works/1177354054893980701/episodes/1177354054894906629
以上の作品が、カクヨム他にて公開中。
アズールレーンR18二次創作は、pixiv・Fantiaにて公開中。
リンクは、カクヨム様だけですが、そのほかにも……
note様・小説家になろう様・ノベルアッププラス様・アルファポリス様・fantasfic様・scrav様と多くのサイトに投稿しています。
どちらのサイトでも同名アカウントと同じアイコンが目印となっています。
そのため、アカウントを新たに作ることなく、眠っていたアカウントを使用し、それぞれのサイトで視聴することが可能です。
https://plaza.rakuten.co.jp/rinonfrends/diary/202002250000/?scid=we_blg_after_tw01… #r_blog
そして、最後まで見ていた方へ。
Pixivやファンティアでの活動もしているので、よろしくお願いします。(｀･ω･´)ゞ
リンク集
https://www.pixiv.net/users/13110150
https://fantia.jp/fanclubs/30952
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2020.03.27 10:28:48 コメントを書く
[普段話] カテゴリの最新記事
-
おしらせ 2020.08.25
-
生物の根源。パートナーとの愛し方？ 2020… 2020.08.22
-
脳の栄養も重要。 2020.08.21 2020.08.21
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
