2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
全2件 (2件中 1-2件目)
1
【日記は3日坊主にしない!】それが私の新たな目標だったのに、昨日はエドちゃんの同僚達と飲みに行ってしまい、書く事が出来なかったーーー!これからは(多分)毎日書けるように(酔っ払わない限り)努力するわっっ! 今日は友達のトッドのバースデーディナーがあったので、アフガニスタンレストランにエドちゃんと私の友達、広島の女ユキミと一緒に行ってきた。 私達、3人以外にトッドのママ、遅れてトッドの友達2名がやって来て、私とユキミが日本人だと分かると、片方のベッカムヘアーの25歳アメリカ人(名前忘れた)がいきなり日本のギャクをかましてきた。【命!】....日本に2年も住んでいない私は、今の日本のギャグが理解出来ず、ユキミに尋ねるとそれは、どうやらそれは、ポーズが漢字の「命」になると言う、ゴリのギャクだと言うのが判明。取り合えず、お世辞に誉めておいたけど、日本人の私さえ知らんのに、何でアメリカ人がそんなもん知ってるんだ?? その後、みんなでトッドが仕事をした映画をダウンタウンにあるVogueと言う映画館に見に行く。その映画だけ見ると思ってたら、どうやらちょっとした「映画フェスティバル」見たいな感じで、トッドが仕事した映画以外に4本上映するとの事。映画は全てショートムービー。短いながらも、各映画、周りのオーディエンスは大爆笑してる。自称映画嫌いのエドちゃんも大笑い。しかーーーーし!!!私の場合、英語聞き取り(低)レベルに高度な英語ギャグが加わり、まったく理解不能...最後の映画は相当面白かったらしく(精子ネタ)みんな、大大大爆笑。はぁぁぁーーーーーーーーーーー悲しい...みんなの笑いの渦の中に1人ぽつーーーんって取り残された感じ。もっと英語勉強しなきゃなぁ...昨日、主婦友(飲み友)志麻とその事で語ったばかりなのにぃ...(ちなみに彼女は私のバンクーバーの日本人の友達の中で1番英語が出来る)落ち込み右(気味)...こんなギャクつまらん。命!の方がよっぽど面白い。 何書いてるんだか、分らなくなって来たわい。エドちゃんがPC使いたいって横からうるさいから今日は終了。
May 30, 2003
コメント(0)
処女作(日記)なので、何を書こうか考えてみたものの、思いつくのは“馬鹿イギリス人旦那”エド(通称エドちゃん)と本日喧嘩したネタしか思いつかん。 これもエドが「日本式で飯食いたかねぇぇーーー」ってほざいてきたのが事の始まり。狭い我が家にはディナーテーブルなんて物は存在せず、食事法は私はリビングテーブルの上に食事をのせ正座、“お足の長~~い”エドはソファーに座って、そのお足の上にトレイを置き、その上にお皿を乗せて食べる。 今日のメニューが手羽先のさっぱり煮って言う酢を使った煮物で、煮物を分けて盛るのもなんだなぁーと思って、日本式のワンプレート・ワンミール、あとは小皿に自分が食べたい分だけ乗せてつっつけー法式でいってみた。その法式を成り立たせる為にもテーブルは、ちゃぶ台の様な低いテーブルリビングテーブルじゃないとダメな訳で、リビングテーブルでこれを決行。 しかーし!テーブルの上はエドの葉巻のカス&灰、PCゲームのチートの紙、イギリスのエドママが送ってくれた写真達でヒッチャカメッチャカだったので、こりゃ飯も食えん!って事でエドに「テーブル拭いて、片付けてよぉ」って言ったら、それが面倒臭かったらしく日本式で飯は食いたかねぇーーーって始まりやがった!でも心の優しーい私は、我が家の大黒柱のエドちゃんが仰るのならばって、ワンプレート・ワンミールを洋式のワンプレート・サムミール?(some meals)法式にしようとしたら、「これでエエ」って言うから日本式で続行決定。さっぱり煮なのに見かけがさっぱりしてなそうだったので「エドちゃんご飯食べる?」って優しく聞いてやったのに、「はぁぁーー?何で今ご飯食べなきゃなんねーんだ!」ってきたもんだから、ぷっつーーん...「おめぇーとは飯一緒に食えんっーーー!!」ブチ切れ。そのままベットルームへGO!ちょっとさっぱり煮が後ろめたかったけど、ここで引き下がったら、女がすたる!と、エドがリビングから「さっちゃんがご飯食べないんだったら、僕も食べない」と言ってきた...が!その30秒後には、フォークとナイフのカチャカ×2した音が聞こえてきた。おい、食べてんじゃんっっ!!! ...それから本日、口を利いてない。記念なる第1回がこの喧嘩記録。それにしても腹減った。タバコで飢えをしのぎますかぁ。
May 29, 2003
コメント(0)
全2件 (2件中 1-2件目)
1