☆韓流♪と日々のたわごと...etc.☆

Profile

さい-＾－＾☆

フォローする

Calendar

アン・ジェウク “‘ミスターグッドバイ’ 後遺症経験している”

(4)

テーマ： ◆◎◆韓国ドラマ・映画◆◎◆大好きヽ(＾◇＾*)/◆◎◆(10332)

カテゴリ：韓流俳優さんや記事

今日（８日）は、武道館でアン･ジェウクのコンサートだったのですよね～
きっと沢山の方が行かれたのでしょうね～
今頃は、その余韻に･･･

私も招待ならばと、ＫＢＳワールドの招待に応募したのですが、見事にはずれ･･･笑
（そんな気持ちじゃ当たらないですよね･･･＾＾；）

そんな中、こんな記事が
アン・ジェウク “‘ミスターグッドバイ’ 後遺症経験している”

翻訳機サイトでの翻訳では

8日午後 6時から日本東京ブドカンでコンサートを持つアン・ジェウクはこれに先たち持った記者会見で “‘ミスターグッドバイ’ 後遺症が大きかった”と打ち明けた.

アン・ジェウクは “私は普通 1年間隔でドラマ撮影をする”と “今ごろは次期作を選ぶためにシノプシスを見なければならないのに,全然そのようにしない.‘ミスターグッドバイ’ 以後ぼうぜんとしている感じ”と言った.

しかしアン・ジェウクは “個人的にはドラマが良かった.内部的な評価も良かった.視聴率も悪くなかったがあんまり ‘朱蒙’が先に打って出た”と “その間ドラマが終わりながら死ぬ役目はなかったが今度は違った”とちょっと惜しさが残ったことを隠さなかった.

アン・ジェウクは最近終映した ‘ミスターグッドバイ’で時限付き人生を買う現で役を引き受けた.

アン・ジェウクは演技者として海外進出に対してはちょっと否定的な視覚を現わした.

アン・ジェウクは “機会になれば海外作品にも出演したい”と言いながらも “しかし海外合作はあまり大きい魅力が感じる事ができないa.コンサートは言語が通じないながらも感じる校監が大きいが,言語にならない延期には壁がある.言葉とおり延期をしなければならない.合作よりは国内で内実を押し堅めるのがもっと良いようだ”と言った.

「ミスターグットバイ」引きずっているのですね～

コンサートは言語が違ってもＯＫだけど、演技は難しいと考えているのですね･･･

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう