PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
コメント新着
カレンダー
2009.04.06
カテゴリ： コスメ・メイク
ボビイブラウン ハイドレイティングアイクリーム サンプルを使用してみました。
「 Hydrating Eye Cream 」
デリケートな目もと専用の保湿クリーム。
アボカドオイルとホホバオイルが乾燥による目もとの小じわにうるおいを与え、
アロエベラエキスが肌を穏やかに整えます。
肌にやさしく、軽い使用感でコンシーラーの下地にも最適。
といった説明・・・。
見た目は白いクリームで伸びがいいので、片目で米粒程度でもいけそうですね。
サンプルとはいえ、何回も使えるのでお得な気分。
英語ではこんな感じ。
【Ingredients】
Water(Aqua Purificata)Purified, Squalane, Cyclopentasiloxane, Butylene Glycol, Ethylhexyl Palmitate, Cetyl Alchol, Glyceryl Stearate, Sodium Carbomer, Simmondsia Chinensis(Jojoba)Seed Oil, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Persea Gratissima(Avocado)Oil, Hamamelis Virginiana(Witch Hazel)Extract, Retinyl Palmitate, Ascorbyl Palmitate, Sodium Hyaluronate, Tocopheryl Acetate, Sodium PCA, Glycerin, Tocopherol, Hydrogenated Vegetable Oil, PEG-100 Stearate, Disodium EDTA, Phenoxyethanol, Methlparaben, Ethylparaben, Propylparaben, Butylparaben
日本語訳はこれ
【全成分】
水、シクロペンタシロキサン■、スクワラン、パルミチン酸エチルヘキシル、ＢＧ、セタノール、ステアリン酸グリセリル■■、水酸化Ｎａ、水添野菜油、ステアリン酸ＰＥＧ－100■■、グリセリン、カルボマー■、フェノキシエタノール■、ホホバ種子油、ＰＣＡ－Ｎa、アボカド油、アロエベラ液汁、ハマメリスエキス、メチルパラベン■、酢酸トコフェロール、プロピルパラベン■、パルミチン酸レチノール、ヒアルロン酸Ｎa、エチルパラベン■、ＥＤＴＡ－2Ｎａ■、ブチルパラベン■、パルミチン酸アスコルビル△、トコフェロール
順番が違うのはお国違いだからでしょうかね・・・。
毒性という点で調査しますと、
シクロペンタシロキサン■
ステアリン酸グリセリル■■
ステアリン酸ＰＥＧ－100■■
カルボマー■
フェノキシエタノール■
メチルパラベン、エチルパラベン、プロピルパラベン、ブチルパラベン■
■９個です。クリームとしては■4～5個以下が望ましいということで・・
結構バリバリはいってますね。
使用感は劇的な変化もなく、至って普通かな～。
6300円という値段を考えると、高い気が・・・
「 Hydrating Eye Cream 」
デリケートな目もと専用の保湿クリーム。
アボカドオイルとホホバオイルが乾燥による目もとの小じわにうるおいを与え、
アロエベラエキスが肌を穏やかに整えます。
肌にやさしく、軽い使用感でコンシーラーの下地にも最適。
といった説明・・・。
見た目は白いクリームで伸びがいいので、片目で米粒程度でもいけそうですね。
サンプルとはいえ、何回も使えるのでお得な気分。
英語ではこんな感じ。
【Ingredients】
Water(Aqua Purificata)Purified, Squalane, Cyclopentasiloxane, Butylene Glycol, Ethylhexyl Palmitate, Cetyl Alchol, Glyceryl Stearate, Sodium Carbomer, Simmondsia Chinensis(Jojoba)Seed Oil, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Persea Gratissima(Avocado)Oil, Hamamelis Virginiana(Witch Hazel)Extract, Retinyl Palmitate, Ascorbyl Palmitate, Sodium Hyaluronate, Tocopheryl Acetate, Sodium PCA, Glycerin, Tocopherol, Hydrogenated Vegetable Oil, PEG-100 Stearate, Disodium EDTA, Phenoxyethanol, Methlparaben, Ethylparaben, Propylparaben, Butylparaben
日本語訳はこれ
【全成分】
水、シクロペンタシロキサン■、スクワラン、パルミチン酸エチルヘキシル、ＢＧ、セタノール、ステアリン酸グリセリル■■、水酸化Ｎａ、水添野菜油、ステアリン酸ＰＥＧ－100■■、グリセリン、カルボマー■、フェノキシエタノール■、ホホバ種子油、ＰＣＡ－Ｎa、アボカド油、アロエベラ液汁、ハマメリスエキス、メチルパラベン■、酢酸トコフェロール、プロピルパラベン■、パルミチン酸レチノール、ヒアルロン酸Ｎa、エチルパラベン■、ＥＤＴＡ－2Ｎａ■、ブチルパラベン■、パルミチン酸アスコルビル△、トコフェロール
順番が違うのはお国違いだからでしょうかね・・・。
毒性という点で調査しますと、
シクロペンタシロキサン■
ステアリン酸グリセリル■■
ステアリン酸ＰＥＧ－100■■
カルボマー■
フェノキシエタノール■
メチルパラベン、エチルパラベン、プロピルパラベン、ブチルパラベン■
■９個です。クリームとしては■4～5個以下が望ましいということで・・
結構バリバリはいってますね。
使用感は劇的な変化もなく、至って普通かな～。
6300円という値段を考えると、高い気が・・・
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[コスメ・メイク] カテゴリの最新記事
-
デュアルエフェクトトリートメント エン… 2022.08.30
-
EltaMD UV Physical Broad-Spectrum SP… 2021.12.04
-
Dermaroller HC902 2020.12.30
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
