PR
Keyword Search
▼キーワード検索
させちん
韓国生活18年目。韓国での暮らし、子供のこと、毎日のグチなど本当にフツーの日記です。この日記をどのジャンルに区分するべきか、悩んでいます。
2005.02.06
カテゴリ： カテゴリ未分類
寝坊した。
昨日は「明日は早く起きて外に出てフラフラ街を歩こうね」と言っていたのに。
テジョンに行く準備もしなければいけないのに、全くやる気が起きない。
あぁ、イヤだ。
大雪でも降って行けなくなったらいいのに・・・
なぜ先週寒くて今週は暖かいの！？
じうんちゃまが「おいしー」といった。
着実に日本語は学んでいるようだが、
韓国語はアッパ（お父さん）、イゴ（これ）、アッポ～（痛い～）くらいしか言わない。
これではハルモニハラボジを満足させられないであろう。
そしてまた会う人会う人に
「オンマと二人でうちにじっとしてるから、オンマが教えないから・・・」
と言いふらされるのであろう。
食事の準備とか皿洗いとかそんなのより、
それが一番ストレス。
あぁ、行きたくな～い！！
それでも準備しなきゃかなぁ・・・
昨日は「明日は早く起きて外に出てフラフラ街を歩こうね」と言っていたのに。
テジョンに行く準備もしなければいけないのに、全くやる気が起きない。
あぁ、イヤだ。
大雪でも降って行けなくなったらいいのに・・・
なぜ先週寒くて今週は暖かいの！？
じうんちゃまが「おいしー」といった。
着実に日本語は学んでいるようだが、
韓国語はアッパ（お父さん）、イゴ（これ）、アッポ～（痛い～）くらいしか言わない。
これではハルモニハラボジを満足させられないであろう。
そしてまた会う人会う人に
「オンマと二人でうちにじっとしてるから、オンマが教えないから・・・」
と言いふらされるのであろう。
食事の準備とか皿洗いとかそんなのより、
それが一番ストレス。
あぁ、行きたくな～い！！
それでも準備しなきゃかなぁ・・・
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:あぁ、イヤだわ・・・(02/06)
くるみ1101
さん
今、ソウルです！
今朝、すでに、大田に行く方の高速混んでました。明日も混んでるのかな？
言葉、私も言われるけれど、どうしてそんなこと言うのかな？日本人のお母さんがいるのだから韓国語遅いのは当たり前！っていうふうに思ってくれないのかしら？私も、そういう風に言われるのがすごくいやです。
今回、水曜日に帰ってくる予定だけれど、それも、どうなるか分かりません。。。電話で木曜日までいなさい、と何度も言われたので木曜日までいることになったらすごく疲れるな。。。
お互い、がんばりましょうね！ (2005.02.06 21:44:04)
今朝、すでに、大田に行く方の高速混んでました。明日も混んでるのかな？
言葉、私も言われるけれど、どうしてそんなこと言うのかな？日本人のお母さんがいるのだから韓国語遅いのは当たり前！っていうふうに思ってくれないのかしら？私も、そういう風に言われるのがすごくいやです。
今回、水曜日に帰ってくる予定だけれど、それも、どうなるか分かりません。。。電話で木曜日までいなさい、と何度も言われたので木曜日までいることになったらすごく疲れるな。。。
お互い、がんばりましょうね！ (2005.02.06 21:44:04)
Re[1]:あぁ、イヤだわ・・・(02/06)
させちん
さん
くるみ1101さん
うちは今日の午後以降って言ってるんですよ。
一番混むってテレビで言ってるのにさ・・・
思いっきり混んで高速にずっといられたほうがいいかも。
あ、私だいぶマイナス思考ね・・・
やっぱり引き止められるんだよね～。
私も早く帰りたいけれど、うちのダンナたぶん金曜日休みって言ってあると思うし、
最初は土曜日に帰るっていってたから金曜日は確実です。
金曜日のデートを心の支えに頑張ります。
(2005.02.07 11:16:03)
うちは今日の午後以降って言ってるんですよ。
一番混むってテレビで言ってるのにさ・・・
思いっきり混んで高速にずっといられたほうがいいかも。
あ、私だいぶマイナス思考ね・・・
やっぱり引き止められるんだよね～。
私も早く帰りたいけれど、うちのダンナたぶん金曜日休みって言ってあると思うし、
最初は土曜日に帰るっていってたから金曜日は確実です。
金曜日のデートを心の支えに頑張ります。
(2005.02.07 11:16:03)
Re:あぁ、イヤだわ・・・(02/06)
Mesa-Life
さん
Re:あぁ、イヤだわ・・・(02/06)
はんな。
さん
「おいしー」って言う言葉、いったんですかあ。実はそれ、ユウが最初に行った言葉だったんですよね。思い出しても感慨深いわ～。今では、「オンマのご飯まずい」なんて憎らしいこといってくれますが。
言葉のこと、私もユウのとき散々言われたので気持ちよく分かります。
でも、半分は日本人なんだから日本語も覚えなきゃおじいちゃんおばあちゃんと話せなくなっちゃうし、多少話しはじめが遅くなったって、韓国語は暮らしていれば絶対に身につくものなんだから、といつも言い訳していたのを思い出します。実際そのとおりになったしね。
くるみさんからお誘いいただいたのですが、よかったらぜひ私も金曜のデートに混ぜてくださーい！ (2005.02.07 19:56:55)
言葉のこと、私もユウのとき散々言われたので気持ちよく分かります。
でも、半分は日本人なんだから日本語も覚えなきゃおじいちゃんおばあちゃんと話せなくなっちゃうし、多少話しはじめが遅くなったって、韓国語は暮らしていれば絶対に身につくものなんだから、といつも言い訳していたのを思い出します。実際そのとおりになったしね。
くるみさんからお誘いいただいたのですが、よかったらぜひ私も金曜のデートに混ぜてくださーい！ (2005.02.07 19:56:55)
Re:あぁ、イヤだわ・・・(02/06)
マメ母2003
さん
テジョン行きは明日？
私も明日テグです。でもあさって帰ってくるもん！絶対！
韓国語、私はマメにはぜんぜん教えていません。
＞「オンマと二人でうちにじっとしてるから、オンマが教えないから・・・」
そういうことを言われると、「私のヘンな発音で教えてはいけないから」って言ってますが・・・。
シテク行き、お互いがんばりましょうね！
戻ってきたら、とんかつの会！と思ってこらえてください。 (2005.02.07 20:45:43)
私も明日テグです。でもあさって帰ってくるもん！絶対！
韓国語、私はマメにはぜんぜん教えていません。
＞「オンマと二人でうちにじっとしてるから、オンマが教えないから・・・」
そういうことを言われると、「私のヘンな発音で教えてはいけないから」って言ってますが・・・。
シテク行き、お互いがんばりましょうね！
戻ってきたら、とんかつの会！と思ってこらえてください。 (2005.02.07 20:45:43)
Re[1]:あぁ、イヤだわ・・・(02/06)
させちん
さん
Re[1]:あぁ、イヤだわ・・・(02/06)
させちん
さん
はんな。さん
おいしーとはっきりとは言えないんですが、言ったんですよ！
私もうれしかったです。
ユウ君の最初の言葉がおいしーなんてすごいですね！
うちの子はなんだったかなぁ？
ヨイショ・・・かも・・・？
なんだかあんまり感慨深い言葉じゃないかも・・・？
(2005.02.13 12:58:16)
おいしーとはっきりとは言えないんですが、言ったんですよ！
私もうれしかったです。
ユウ君の最初の言葉がおいしーなんてすごいですね！
うちの子はなんだったかなぁ？
ヨイショ・・・かも・・・？
なんだかあんまり感慨深い言葉じゃないかも・・・？
(2005.02.13 12:58:16)
Re[1]:あぁ、イヤだわ・・・(02/06)
させちん
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
2026年の4月はこんな…
funa-bomさん
愉快なジョン家 *ライム*さん
三角屋台＠ソウル改… 豆乳。さん
韓国ソウル！文家の掟 shaquillさん
のんのん８８の部屋 のんのんママ88さん
愉快なジョン家 *ライム*さん
三角屋台＠ソウル改… 豆乳。さん
韓国ソウル！文家の掟 shaquillさん
のんのん８８の部屋 のんのんママ88さん
Comments
© Rakuten Group, Inc.
