たのしい韓国ソウル&京畿道+江原道のニュータウン生活

一年中売っているといえば売っているんですが、冬場になるとちょっと食べたくなるもの。

それは・・・・・・

韓国版のタイ焼き！です！

韓国では鯛じゃなくて、プンオ（ふな・鮒）とかインオ（こい・鯉）にたとえて、プンオパンとかインオパンとかいいます。

日本のしっとりしたやわらかい触感のタイ焼きに対して、韓国のプンオパン・インオパンは表面カリッとした触感でやや小ぶりです。

連れが旧把撥駅からの帰り道、建設中の恩平郵便局新庁舎付近の屋台で買ってきました。

このお店はインオパン、鯉パンを名乗っています。名前も「幸福なインオパン」。福を呼びそうな名前です。

5個で2000ウォンだったようです。昔は5個で1000ウォンなんていう時代もあったんですが、昨今の物価上昇の影響でしょうかねえ。

中に入っている具もいろいろあります。買ってきたのはこんな味が・・・

日本のよりは甘め抑えめで、しっとり感がちょっとあんこにないかもしれません。でもおいしいですよ。

最近人気の味がこれ。クリーム入り。お店によってはバタークリームのようなものや、生クリームもどきのものが入っているようなことも。

そして韓国らしいテイストがこれ・・・・

このお店では野菜（ヤチェ）パンといっているようですが、キムチ味のタイ焼き！

これが結構おいしいんです。そんなに辛くなくて子どもも大好物！

お店によってはキムチ味で売っているところもあります。

ほかのお店で見かけたのは、各種ジャムの入ったジャムパンなんかもありました。

今の時期、韓国の繁華街から普通の町の路上でも売っている韓国版タイ焼き「プンオパン」「インオパン」！

韓国にいらしたらおやつ代わりにトライしてみてくださいね。（最近では東京でも韓国風タイ焼きのお店もあるとのことなので日本でも味わえますが、お値段は日本のタイ焼きらしいです・・・）