韓国ソウル！文家の掟

Profile

shaquill

フォローする

Freepage List

これが学生の親の仕事なのか？

< 新しい記事

新着記事一覧(全286件)

過去の記事 >

March 24, 2004

先日　韓国のラジオに出演したと書いたら

勇気を出して(笑）書きます。

先々週だったかな？
韓国のＫＢＳ(韓国国営放送）の方から
メールをいただきました。

メールには
｢韓国についての面白いピリリとした内容が印象的で
一度放送で紹介したい」

最初は　チョ～ビビった。本当に。

だって、私の日記は

韓国の悪口だよ？
韓国人の悪口だよ？
辛口なんて程度のものじゃないんだよ？！(￣▽￣；)

そんなのを韓国のラジオ、しかも国営放送で
紹介する？
こんな日記　公開したら

　　韓国のネチズンにつるし上げられるじゃん！・(ﾟДﾟ)・・！

いや、もしや　これがつるし上げ・・・？Σ(￣□￣ii　

頭がグルグルになった　結構小心者・Ｓｈａｑ

日本語での放送で、　一応　日本人向けということで

　　　　　　　ホッ ε=(￣。￣;A

としたＳｈａｑ。もちろん、いきなり快諾(爆）

で、先週の月曜日、大統領弾劾反対デモが吹き荒れる
ヨイド(ＫＢＳは国会議事堂のすぐ近く）にある

予断ですが、このヨイドというのは　ソウルの中心を流れる
漢江(ハンガン）という川にある島で、いろんな大企業や
放送局がひしめき合っている。
韓国人は　ここを

　　　　　｢　韓国のマンハッタン　」Σ(￣□￣ii　

と呼ぶ。
韓国人は「韓国の～」が大好き。
カンナム区にあるサムソン洞というところは

　　　　　　　　　｢韓国のウォール街」(￣▽￣；)

だそうだ。
あとは｢韓国のマラドーナ」とか｢韓国の浜崎あゆみ」
だとか　何でもある。
どれもイマイチである。(￣▽￣；)

話は戻って、ラジオね。
放送局に行くと、待っていてくれたのは担当のラッコさん。
日本語が本当にお上手で　明るく優しいお方。
そこで録音の前に簡単に打ち合わせ。

｢放送ですから　トーンを落として・・・^^;」

とお願いされ(そりゃ　国営放送で「ごるぁぁぁっ！」
とか言えないよなぁ^^;）
本当に　放送用の(爆）まったりとした内容に収まった。。(*￣m￣)

日記のことだけじゃなくて
カマ夫と出会った経緯とか、韓国生活のストレスのこととか
韓国人と結婚した日本人という視点で　いろいろ質問された
かな？
ラッコさんは　当たり前だけど、とても軽快に話して
緊張した私をうまくリードして　言葉を引っ張り出してくれた。
さすがプロ・・・って思ったよ。ラッコさんの声がまたかわいいの。

して、実際に放送されたのは　先週の土曜日。
私は日曜日にカマ夫と2人で聴いたんだけど、

顔から火が出る

とはこのことだ(あ、慣用句辞典の影響か(爆）・・・？）

本当に自分の声を聴くってのはこっ恥ずかしいものだわ。
録音したときはだいたい20分くらい話してたんだけど
10分くらいに編集しますって言われてた。
だから　なんか私一人でくっちゃべってるみたいで
もっと　恥ずかしくなった。
しかも。
しかも。

私の思い出の歌を流すってことで　リクエストしたんだけど
なんと　その歌いだしを歌え！と言われて

　　私は歌ってしまったんだよ～～～～～～～～！！(涙）

自爆でした。Ｔ_Ｔ・・

この放送は実はネットでも聴けるんだけど、もしかしたら
そこで紹介されている　私のＨＰのアドレスを見て
ここへたどり着いた方。

あの放送が私の｢素」です。(誰？「もと」って読んだの？）
本当のＳｈａｑは　あんな感じなんです。
この日記を読んで　ビビってしまわないでねぇ。

あれから　カマ夫が私の真似をする。
そのたびに私は　カマ夫の口に指を突っ込み
口ハンガーの刑にしている。（￣ー￣＊）

（どんなのかわかりますか？両方に引っ張るんです）

てのが、ラジオ出演の真相でした。
ラッコさん、ありがとうございました。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

今日　うちに帰るとき歩道を歩いていたら
後ろから　オートバイの若者に

　　　｢　どけっ！！ほら、どけろっっっ！！　」

と言われた。・・テメェ(ノ￣´皿｀￣)ノ°

あんた、今なんて言った？
どけろ？

このわたくしに向かって？

　　　どけるのは　てめーのほうだろーが　ごるぁぁぁぁぁぁっ

歩道ってのは歩く道なんだよ！ぼけ～！
あんたたちのせいで私たち歩行者は肺がんに危機に
さらされてるんだよっ！
韓国の国会議員さん、もう喧嘩はやめてオートバイが歩道や
横断歩道を走るの禁止条例とかつくってくれよぅ！

うちに帰る途中で近所のスーパー(という名の商店）で
お菓子を買った。それが最後の１個だった。
レジで横に小学生くらいの男の子が並んだ。
そして店の主人に

　　　｢アジュンマ(おばさん）が買ったのが　最後？」

と言った。・・テメェ(ノ￣´皿｀￣)ノ°

あんた、今なんて言った？
アジュンマ？

このわたくしに向かって？

おまえから見たらおばはんでも
こころはまだ２０代なんじゃ～　　ごるぁぁぁぁぁぁっ

アジュンマって言うな、くそがき～～～！！！

せっかく８時前に帰ってこれたのに気分悪いわ～
｢大長今」の最終回を見てたら　途中で寝てしまったらしく
肝心のラストは？？？？

どあああああああああっ！

さっき　カマ夫が帰って、その話をしたら

｢ちょっと待って」

と言って　またしてもあの辞典を持ってきて(マイブーム中）
調べている。
出てきた言葉は

｢相槌を打つ」

＊相手の言うことにうなづいて　同意する

・・・・(￣д￣)？？？アイヅチ？

使い方あってるか・・・？

｢それは私の気持ちがわかるって言いたいの？」

と聞いたら、

　｢・・・・・・・・え？」

・・・・テメェ(ノ￣´皿｀￣)ノ°！！！！！

あのバイクの兄ちゃんやくそがきに同意するってことかい？

仕事が終わるまでは絶好調だったのにぃ。
明日はいいことありますように～。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう