PR
tenne238
うさ飼い修行中の奮闘記（Written in both Japanese & English）
Calendar
Freepage List
About Me
About Our Pets
About Tennessee
About Conan
コナンとテネシーの不思議な関係
About Aster
About Ash
About Rampo
Before having any pet(petを飼う前に...）
海外在住日本人として
Japanese living as a foreigner
C'est La Vie! Photo Gallery
HP Announcements(HPからのお知らせ）
About Our Link Banner（リンクバナー）
Favorite Songs
「夜空ノムコウ」by スガシカオ
「つばめ」 by 山崎まさよし
「セロリ」 by 山崎まさよし
「I - N - G」 by 藤井フミヤ
「泣いたりしないで」 by 福山雅治
「桜坂」 ｂｙ 福山雅治
「散歩道」 by JUDY AND MARY
「Over Drive」 by JUDY AND MARY
「キミはともだち」 by 平井堅
「Shooting Star」 by F-Blood
「あそぼう」 by ウルフルズ
「大丈夫」byウルフルズ
「サクラ色」 by Angela Aki
「ルキンフォー」 by スピッツ
「歩く速さで」 by アルケミスト
「笑って笑って」 by アルケミスト
「シャングリラ」by チャットモンチー
「HAPPY」by Bump of Chicken
2005.06.13
カテゴリ： Living in Daegu,Korea
今朝、起きたら大邱在住の友人から日韓合同の会 in 大邱の新名簿が
今は何人くらいかな？？って思って開いたら...
開いてびっくり！！
なんと今では日本人と韓国人、老若男女が合わせて24人もいるじゃ
ないですか！？
最初はたった5人で去年の10月に発足した会も、人が人を連れてくると
いう感じで気づいたら24人になっていました。
中にはまだお会いしたこともない人もおられますが、
基盤がゼロだった韓国生活で、右も左もわからなかった私が
最初は自分の生活を楽しくできるようにとスタートさせた会が
いつの間にか少しづつ、確実に実になりつつあるのは
本当にうれしいな～♪
When I woke up this morning, I got an e-mail from a friend living
in Daegu, Korea. He had sent us new address book of the members who
belong to our Japanese-Korean gathering in Daegu.
I wondered how many members are there now to myself.
After I opened this file, I was surprised!
There were 24 members now! Both Japanese and Korean, both men and women,
young and old.
There are some members that we have not yet met, but we hope to
meet them someday,too.
Living in Korea, I had to start from zero.
I didn't know anything at all and the purpose to start this gathering was to make our life in Daegu, an enjoyable one for us.
But slowly and gradually, a seed is growing into a flower.
今は何人くらいかな？？って思って開いたら...
開いてびっくり！！
なんと今では日本人と韓国人、老若男女が合わせて24人もいるじゃ
ないですか！？
最初はたった5人で去年の10月に発足した会も、人が人を連れてくると
いう感じで気づいたら24人になっていました。
中にはまだお会いしたこともない人もおられますが、
基盤がゼロだった韓国生活で、右も左もわからなかった私が
最初は自分の生活を楽しくできるようにとスタートさせた会が
いつの間にか少しづつ、確実に実になりつつあるのは
本当にうれしいな～♪
When I woke up this morning, I got an e-mail from a friend living
in Daegu, Korea. He had sent us new address book of the members who
belong to our Japanese-Korean gathering in Daegu.
I wondered how many members are there now to myself.
After I opened this file, I was surprised!
There were 24 members now! Both Japanese and Korean, both men and women,
young and old.
There are some members that we have not yet met, but we hope to
meet them someday,too.
Living in Korea, I had to start from zero.
I didn't know anything at all and the purpose to start this gathering was to make our life in Daegu, an enjoyable one for us.
But slowly and gradually, a seed is growing into a flower.
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[Living in Daegu,Korea] カテゴリの最新記事
-
日韓合同送別会（画像あり）☆本帰国のご挨… 2005.02.20 コメント(4)
-
韓国生活の中での想い出の一曲～♪ 2005.02.19 コメント(6)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Keyword Search
▼キーワード検索
チャムシル（蚕室）…
New!
はんらさん
書く欠く詩か字か 合天和尚さん
まるくんの旅は青空 ハロンボ♪さん
マンハッタンで考え… ひまわり娘！さん
リラックスとショッ… sin10208さん
とみぃのパープルニ… とみぃＮＹさん
New!
はんらさん書く欠く詩か字か 合天和尚さん
まるくんの旅は青空 ハロンボ♪さん
マンハッタンで考え… ひまわり娘！さん
リラックスとショッ… sin10208さん
とみぃのパープルニ… とみぃＮＹさん
Comments
© Rakuten Group, Inc.
