お買い物と穏やかな時間

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

394721

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

Profile

tenne238

フォローする

Calendar

Before having any pet(petを飼う前に...）

Japanese living as a foreigner

「HAPPY」by Bump of Chicken

< 新しい記事

新着記事一覧(全1573件)

過去の記事 >

2005.07.10

今日は午後からデパートのある近所のショッピングセンターへ

目的は二つ！
一つはhiroroのボスや教授達へのお中元。
二つ目は来週が父の誕生日ということで
誕生日プレゼントを買いに行きました。
今年のプレゼントはオーダーメイドワイシャツのお仕立て券と生地のプレゼント。
全国規模のデパートなんで、これなら関西でも使えること。
ワイシャツは毎日着るものだから喜んでもらえるかと思ったこと。

おいしいお茶を飲んで帰ってきました。
今日はhiroroも昨日の顔つきとはうって変わって穏やかで笑顔が戻り、
ちょっと一安心！
何もなくても二人で穏やかに過ごすのが一番気楽でいいね！

This afternoon, we went shopping to a nearby shopping center which
also has a department store in it.
We had 2 things to do there.
One was to buy and send summer greetings gifts to hiroro's boss and his
professors.
Second, we had to buy a birthday present for my dad, whose birthday is coming up on next Monday.
This year's dad's birthday present is a ticket for an order made shirt

We decided that this would be a good present, because it can be made at
the same department store's Kansai branch and shirt is something he wears everyday to work, so we thought he would be happy.
After we finished our shopping, since there were summer sales everywhere,
we walked around and enjoyed window shoppings.
We had a nice cup of tea and we came home.

calm as usual, so I'm bit glad about it.
It doesn't matter if we have nothing. I think sharing a calm and peaceful time together is the best!

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう