2005.07.19
XML
カテゴリ: Outings/Travels
連休初日は、前日夜中に実家に帰りついたので、とりあえずゆっくり朝寝坊!その後、私達が地元に帰ると必ず行くところへお出かけ。それは地元のショッピングセンターにあるジュースバー。そこのミックスジュースを飲むのが私達がまずやること!関西ではミックスジュースは定番なんですが、関東にはないんだよね。だから、地元に戻ると必ず飲みに行くんです。そして、お昼は常連のお好み焼き屋でお好み焼き!やっぱこれでやっと地元に戻ってきたカンジがするんだよね。その後、父の誕生日ケーキを買いに行ったり、hiroroの服を買いに行ったりしました。地元で買い物する利点。それは店の店員と顔馴染みなために値段を勉強してくれること。だから、服は地元でよく買います。買い物の後はテネシーやコナンとたくさん遊んで大満足!18日が父の本当の誕生日なのですが、当日は仕事で不在とわかっていたので、数日早い誕生日のお祝いを家族でしました。酒豪一家が勢ぞろいして、宴が夜遅くまで続きました。

First day of the holidays, we overslept because we came home after midnight, the night before. After we got up, we went to a place that we alwyas go to when we come home. We always go to a juice bar at a nearby shopping center. We always drink mixed fruit juice when we come back. Fruit mixed juice is a regular menu in Kansai area but it isn't in Kanto area. We miss this juice very much. After our juice, we went to a Okonomiyaki restaurant that we always go to. After eating Okonomiyaki, we feel we came back to Kansai. After that we went to buy my dad's birthday cake and hiroro's clothes. we buy our clothes in Kansai. Why? Because I know salesperson well and they give me a good discount. That's why I buy our clothes in Kansai. After shopping we played alot with Tennessee and Conan. we were very satisfied. My dad's real birthday was on the 18th but we knew he would be working that day. So we had a family birthday dinner that night. Since all the drinkers got together, our dinner went on until very late at night, that night.





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005.07.19 07:37:44
コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Keyword Search

▼キーワード検索

Comments

tenne238 @ Re:県大会(06/02) あなたに逢えて良かったさんへ ありが…
tenne238 @ Re:県大会 あなたに逢えて良かったさんへ まめち…

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: