PR
tenne238
うさ飼い修行中の奮闘記（Written in both Japanese & English）
Calendar
Freepage List
About Me
About Our Pets
About Tennessee
About Conan
コナンとテネシーの不思議な関係
About Aster
About Ash
About Rampo
Before having any pet(petを飼う前に...）
海外在住日本人として
Japanese living as a foreigner
C'est La Vie! Photo Gallery
HP Announcements(HPからのお知らせ）
About Our Link Banner（リンクバナー）
Favorite Songs
「夜空ノムコウ」by スガシカオ
「つばめ」 by 山崎まさよし
「セロリ」 by 山崎まさよし
「I - N - G」 by 藤井フミヤ
「泣いたりしないで」 by 福山雅治
「桜坂」 ｂｙ 福山雅治
「散歩道」 by JUDY AND MARY
「Over Drive」 by JUDY AND MARY
「キミはともだち」 by 平井堅
「Shooting Star」 by F-Blood
「あそぼう」 by ウルフルズ
「大丈夫」byウルフルズ
「サクラ色」 by Angela Aki
「ルキンフォー」 by スピッツ
「歩く速さで」 by アルケミスト
「笑って笑って」 by アルケミスト
「シャングリラ」by チャットモンチー
「HAPPY」by Bump of Chicken
2005.07.30
カテゴリ： Living inJapan
今朝は起きてからドタバタでした。
楽天友達のOさんが午前10時につくばセンターに着くとのメール。
え？！えっ～！？
このメールを見たのは午前9時ちょい前。
それから大急ぎで支度をして、Oさんと合流。
その後、先日、後ろから追突された我が家の車を修理に出すために
私の職場の同僚の旦那さんがやっている整備工場へ。
修理に約1週間～10日かかるらしく、台車の軽自動車を借りました。
にということで、筑波山までドライブ。
その後、下りてきてランチを食べながら、おしゃべりをしました。
関西出身のOさんと久々に関西弁全開で話しができて、楽しかったです。
まだその後も北上する旅の予定があるということで土浦までOさんを
お見送り。またいつか会うことを約束して別れました。
それから事故処理の事務的処理を完了させて、
今はホッ！と一息ついています。
今回は病院でレントゲンや診察をしてもらい、特に後遺症も残らないと
いう話しなので、物損届で出した車両の修理代と私達が病院で診察してもらった医療費を追突してきた相手に支払ってもらうことで解決に至りました。
しかし、もう当分事故はコリゴリだぁ～
It was a ver chaotic morning, today.
It was from my Rakuten friend, O.
He wrote that he will meet us at Tsukuba Center at 10AM.
What? What??
I saw this e-mail, a little before 9 AM.
We quickly got ready to go out and was able to meet O.
about a week ago. It takes about a week to 10 days to repair our car, so we rented a car from the car factory.
Since there's not much to see in Tsukuba, we went for a drive
to Tsukuba mountain. We thought it might be a bit of a souvenir story
of Tsukuba for O to tell to his friends.
Then we came down and ate lunch and talked and talked.
Since O is from Kansai area, we spoke in 100% Kansai dialect.
It was really fun speaking in Kansai dialect.
Since he has to travel on up North today, we drove him to Tsuchiura
and promised to see each other again someday, as we said our
good-byes.
Then we finished all our business concerning our car accident and now, we are a bit relieved.
We went to the hospital and took our X-rays. According to the doctor, there shouldn't be any physical problems afterwards,too.
So we asked the young man to pay for our car repair fee and our medical fee and reported to the police as our accident as "car damage". And this problem is all solved!
But we had enough car accident for a while!
楽天友達のOさんが午前10時につくばセンターに着くとのメール。
え？！えっ～！？
このメールを見たのは午前9時ちょい前。
それから大急ぎで支度をして、Oさんと合流。
その後、先日、後ろから追突された我が家の車を修理に出すために
私の職場の同僚の旦那さんがやっている整備工場へ。
修理に約1週間～10日かかるらしく、台車の軽自動車を借りました。
にということで、筑波山までドライブ。
その後、下りてきてランチを食べながら、おしゃべりをしました。
関西出身のOさんと久々に関西弁全開で話しができて、楽しかったです。
まだその後も北上する旅の予定があるということで土浦までOさんを
お見送り。またいつか会うことを約束して別れました。
それから事故処理の事務的処理を完了させて、
今はホッ！と一息ついています。
今回は病院でレントゲンや診察をしてもらい、特に後遺症も残らないと
いう話しなので、物損届で出した車両の修理代と私達が病院で診察してもらった医療費を追突してきた相手に支払ってもらうことで解決に至りました。
しかし、もう当分事故はコリゴリだぁ～
It was a ver chaotic morning, today.
It was from my Rakuten friend, O.
He wrote that he will meet us at Tsukuba Center at 10AM.
What? What??
I saw this e-mail, a little before 9 AM.
We quickly got ready to go out and was able to meet O.
about a week ago. It takes about a week to 10 days to repair our car, so we rented a car from the car factory.
Since there's not much to see in Tsukuba, we went for a drive
to Tsukuba mountain. We thought it might be a bit of a souvenir story
of Tsukuba for O to tell to his friends.
Then we came down and ate lunch and talked and talked.
Since O is from Kansai area, we spoke in 100% Kansai dialect.
It was really fun speaking in Kansai dialect.
Since he has to travel on up North today, we drove him to Tsuchiura
and promised to see each other again someday, as we said our
good-byes.
Then we finished all our business concerning our car accident and now, we are a bit relieved.
We went to the hospital and took our X-rays. According to the doctor, there shouldn't be any physical problems afterwards,too.
So we asked the young man to pay for our car repair fee and our medical fee and reported to the police as our accident as "car damage". And this problem is all solved!
But we had enough car accident for a while!
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[Living inJapan] カテゴリの最新記事
-
僕が一番欲しかったもの 2010.06.04
-
最近楽しいこと 2010.05.31
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Keyword Search
▼キーワード検索
クルミ課長
はんらさん
書く欠く詩か字か 合天和尚さん
まるくんの旅は青空 ハロンボ♪さん
マンハッタンで考え… ひまわり娘！さん
リラックスとショッ… sin10208さん
とみぃのパープルニ… とみぃＮＹさん
はんらさん書く欠く詩か字か 合天和尚さん
まるくんの旅は青空 ハロンボ♪さん
マンハッタンで考え… ひまわり娘！さん
リラックスとショッ… sin10208さん
とみぃのパープルニ… とみぃＮＹさん
Comments
© Rakuten Group, Inc.
