2005.11.06
XML
カテゴリ: Living inJapan
地味に職場で流行していた風邪にとうとうKOされてしまいました。

用心をして昨日の午前中に病院へ行って薬をもらってました。
でも昨夜から発熱、喉の痛み、咳がまともに出始めて今日はもうダウン。
いつもなら風邪くらいでならば普通に起きる私。
しかし、今日は起きれずに午前中はずっと布団の中。
さすがになかなか起きれない私を見て、今日は家事はしなくていいから
寝てなさいと珍しく言われた。
その言葉に甘えて、今日はまたhiroroの調達してきたコンビニ弁当を

今日1日でなんとか回復するといいな~☆

I had been knocked out by the cold virus that was quietly
going around in my office.
2 nights ago, I had a very sore throat.
Since I have a very weak throat in the first place, I went
to the hospital yesterday morning and got my medicines for the
cold.
But from last night, I had some fever, very thore throat and some
coughs,too. And I had been knocked out by this cold.
If it's just a cold, I usually get up.
But today, I just couldn't get up and was in bed all morning.

He said to me, "Stay in bed! No housework today!"
This was something very unsual.
Anyways, I'll do what I had been told to do today.
I'll go back to sleep after I eat some food that hiroro had brought
me back from the convinience store and take my medications.





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005.11.06 13:52:38
コメント(6) | コメントを書く
[Living inJapan] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Keyword Search

▼キーワード検索

Favorite Blog

クルミ課長 New! はんらさん

書く欠く詩か字か 合天和尚さん
まるくんの旅は青空 ハロンボ♪さん
マンハッタンで考え… ひまわり娘!さん
リラックスとショッ… sin10208さん
とみぃのパープルニ… とみぃNYさん

Comments

tenne238 @ Re:県大会(06/02) あなたに逢えて良かったさんへ ありが…
tenne238 @ Re:県大会 あなたに逢えて良かったさんへ まめち…

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: