PR
しみまゆ
自由気ままな生活だっていーじゃない！！
Calendar
Comments
Freepage List
お笑いズキ
旅アルバム
ドイツ（ﾐｭﾝﾍﾝ）
USA（ﾓﾆｭﾒﾝﾄﾊﾞﾚｰ）
USA（ﾗｽﾍﾞｶﾞｽ）
ｵｰｽﾄﾗﾘｱ（ﾛｯﾄﾈｽﾄ島）
ｵｰｽﾄﾗﾘｱ（GOR）
ｵｰｽﾄﾗﾘｱ（ﾒﾙﾎﾞﾙﾝ）
ｵｰｽﾄﾗﾘｱ（ｼﾄﾞﾆｰ）
ｵｰｽﾄﾗﾘｱ（ﾌﾞﾘｽﾍﾞﾝ）
ｵｰｽﾄﾗﾘｱ（ﾎﾜｲﾄﾍﾌﾞﾝﾋﾞｰﾁ
ｵｰｽﾄﾗﾘｱ（ｱｰﾘｰﾋﾞｰﾁ）
ｵｰｽﾄﾗﾘｱ（ｱﾃﾞﾚｰﾄﾞ）
ｵｰｽﾄﾗﾘｱ（ﾋﾟﾅｸﾙｽ）
ｵｰｽﾄﾗﾘｱ（ｻﾝﾄﾞｻｰﾌｨﾝ）
韓国
中国（北京）
中国（上海）
カナダ（バンフ）
カナダ（ｶﾙｶﾞﾘｰ）
カナダ（ﾋﾞｸﾄﾘｱ）
USA（ｼｱﾄﾙ）
USA(ｻﾝﾌﾗﾝｼｽｺ）
USA（ﾛｽ）
USA（NY）
USA（ﾌﾛﾘﾀﾞ）
カナダ（ﾊﾞﾝｸｰﾊﾞｰ）
香港
ｵｰｽﾄﾗﾘｱ（ｹｱﾝｽﾞ）
ｵｰｽﾄﾗﾘｱ（ﾊﾟｰｽ）
ｵｰｽﾄﾗﾘｱ（ｴｽﾍﾟﾗﾝｽ）
ｹﾞｲﾊﾟﾚｰﾄﾞ（in Perth)
ｵｰｽﾄﾗﾘｱ（ﾏｰｶﾞﾚｯﾄﾘﾊﾞｰ）
旅人が答える１００の質問
ミュージカル♪
ライオンキング
夢から醒めた夢
クレイジーフォーユー
ユタと不思議な仲間たち
オペラ座の怪人
ＣＡＴＳ
シカゴ
レミゼラブル
マンマミーア
アレグリア２
オー（ｼﾙｸﾄﾞｿﾚｲﾕ）
エリザベート（東宝）
プロデューサーズ（日本版）
モーツアルト！
タナボタ企画
風を結んで
ＯＵＲ ＨＯＵＳＥ
父へ
父へ（その２）
父へ（その３）
2006年06月04日
テーマ： 韓国！(18348)
カテゴリ： カテゴリ未分類
２００６年５月４日～８日まで５日間の韓国旅行スタートです
初ＧＷ中の海外旅行。
韓国人のお友達に会いに韓国へ向かうのであった。
えっとー、多分4年ぶりの再会です。
だって２００２年のワールドカップの年に会ったんだもん。
さて、成田空港は混んでいるのだろうか？
まー、暇なので（一人だし）出発の２時間前には成田空港に到着するように家を出た。
家から成田空港までは特急で1時間。乗り換えないし楽チンチンなのだ。がっはっは
あらら？すっごい空いてるし。
チェックインもぜんぜん混んでないし。
おいおい。
いつも思う。飛行機出発までの時間を一人で過ごすのが辛い！
でもいろいろとお店見たりしてるとあっとゆーまに時間は過ぎるんだけどね。
今回も免税店をウロウロウロウロ・・・・
やばい、アナスイの口紅買っちゃったよ！
今回はアシアナ航空。初めてだしどんなんか？
と、期待半分、不安半分な気持ちで定刻通りに飛行機は韓国へと向かうのであった。
韓国までは2時間（だったと思う）。
こんなに近い国なのに今までいかなかったことが不思議でならない。
機内食は１回。それも選べないよ！まじで～、ショック。。。
まー、飛行機がガラガラだったので許すよ。
3人席に2人とゆう快適さだったからね。
そして2時間後。
ジャジャーン、韓国仁川国際空港へ到着！
綺麗だなぁ。と思いながら入国手続きへ。
だってさ、ハングル語も分からないし、話せないでしょ。
結構ドキドキしてたんです、実は。（小心者なんで）
そしてバス乗り場を探す。
分からないからインフォメーションのお姉さんに聞いてみた。
「日本語分かりますか？」って、いきなり日本語で聞いてみた（笑）
案の定「少しだけなら分かります」といわれた。
少しだけってどのくらいなのか？と思いながら
「バス乗り場はドコですか？」ととりあえずバリバリの日本語で聞いてみた。
そしたら丁寧な日本語で案内してくれた。ホッ。
バス乗り場のカウンターのお姉さん（おばさんかな？）に
これまた「日本語分かりますか？」とお約束の質問。
そしたら隣の女性を指さして「彼女が分かります」と。
しかしその隣のお姉さんは接客中だったのでそのおばさんに
英語でプラザホテルに行きたいって言ったら通じたよ（笑）
チケット貰って、お金払ってバス乗り場へむかいました。
てかさー、ハングルばっかで分からないんだよねー
でもホテル名は英語で書いてあったから分かった。よかったー
その列にならぶこと数分。バスがきた！
私が日本人だと分かっているのか分かってないのかしらんが、
みんなガンガン韓国語で話してくるじゃん。
こっちだってまけちゃーいませんよ、もちろん日本語で対応（笑）
これがつうじちゃうから怖いよね～
てなわけで問題なくバスに乗り込み、1時間２０分かかってソウル市内の
友達が勤めているホテルへと向かったのであった。
（これは別な日に撮った写真である）
バス停で友達と待ち合わせしてたのにいないじゃん！！！
ホテルのベルボーイさんがこっちにきちゃったよ（汗）
やばい、私の荷物をもって中にはいっていっちゃったよ！！（汗×２）
ひょえ～、予約してないんですけど（汗×１０）
日本語は話せないけど英語が話せる人だったから
ここで働いている友達と待ち合わせをしてるって伝えた。
そしたら「どこの部署で働いてるの？」と聞かれた。
え～、、、、、そんなのきてーてないよーーーーーー！！（汗×１００）
まいった、、、
そんなときは、じゃじゃーん！『グローバル携帯』！！！（ドラエモン風に）
機種変をして早1年。この時を待っていたのだよ。
私は待っていたよ、おまえが活躍するこの日を（涙）
そうです私の携帯は海外使用なのである。
さっそく友達に電話。
今から向かうから数分待ってくれと。
きゃ～、ユニ（友達の名前）！！！
と、お互いチョイ興奮気味で再会するのであった。
この日はソウルはフェスティバルだったのです。
次の日５月５日は日本と同じで子供の日で祝日なんだって。
なので人がわんさかいたんだわ。
どーりで道が混んでたと思った。
皆さん覚えていますでしょうか？
２００２年の日韓ワールドカップで韓国サポーターが赤いユニフォームを着て応援していた広場を。
そうです、あそこの目の前のホテルが友達が勤めているホテルであり、
その広場で数日間フェスティバルがあったのです。
その模様はこちら↓
多数有名なミュージシャンなどがライブしてました。
暗くて分からないよね～、これじゃ。
ピ（レイン）は残念ながら不参加でした。
てなわけでフェスティバルをホテルから見てました。
その後お腹がすいたので南大門市場へ。
もう時間も遅かったので人は少なく、お店も閉めるところがおおかった。
友達が知っている有名なお店に連れて行ってもらいビビンバを堪能。
うまい！！！
きたきた、おまけのキムチたちが。キムチもカクテキもありましたがな。
二人で腹いっぱい食べて、南大門でウロウロ。
はやり地元人は観光名所はいかないんだね。
南大門市場は数回しか来た事ないっていってた。
東京の人が東京タワーに言った事が無いと同じだな（例えが違うか？）
ここで地元人パワー炸裂。
海苔をかなり値切って購入しました！
実はユニの旦那と合流して一緒にご飯を食べる予定だったんだけど
渋滞に巻き込まれて全然間に合わないことが判明。
なので二人で先に家に帰ることにしました。
タクシーにのって家までゴー！
家は日本で言う団地なのかな？
すっごい古い建物だけど中は綺麗だったな。
２ＬＤＫ？なのかな？
二人でくつろいでたらエリック（旦那様）が帰ってきた。
エリックとは初対面なのでどんな人なんだろ？とワクワクしてたら
私以上にエリックが緊張してるだもん（笑）
挨拶の後にいったエリックの一言
「自分の家に外国人がいると思うと緊張しちゃう」だって
かわいいよ、こいつ！←こいつ扱いして失礼
でもって家に遊びに来てくれたとゆーことでプチパーティーをしてくれました。
ジャジャーン、こんなでっかいケーキを買ってくれていたのだ。
うれしーねー
そんな感じで韓国1日目は過ぎて行ったのであった。
2日目に続く。。。。
初ＧＷ中の海外旅行。
韓国人のお友達に会いに韓国へ向かうのであった。
えっとー、多分4年ぶりの再会です。
だって２００２年のワールドカップの年に会ったんだもん。
さて、成田空港は混んでいるのだろうか？
まー、暇なので（一人だし）出発の２時間前には成田空港に到着するように家を出た。
家から成田空港までは特急で1時間。乗り換えないし楽チンチンなのだ。がっはっは
あらら？すっごい空いてるし。
チェックインもぜんぜん混んでないし。
おいおい。
いつも思う。飛行機出発までの時間を一人で過ごすのが辛い！
でもいろいろとお店見たりしてるとあっとゆーまに時間は過ぎるんだけどね。
今回も免税店をウロウロウロウロ・・・・
やばい、アナスイの口紅買っちゃったよ！
今回はアシアナ航空。初めてだしどんなんか？
と、期待半分、不安半分な気持ちで定刻通りに飛行機は韓国へと向かうのであった。
韓国までは2時間（だったと思う）。
こんなに近い国なのに今までいかなかったことが不思議でならない。
機内食は１回。それも選べないよ！まじで～、ショック。。。
まー、飛行機がガラガラだったので許すよ。
3人席に2人とゆう快適さだったからね。
そして2時間後。
ジャジャーン、韓国仁川国際空港へ到着！
綺麗だなぁ。と思いながら入国手続きへ。
だってさ、ハングル語も分からないし、話せないでしょ。
結構ドキドキしてたんです、実は。（小心者なんで）
そしてバス乗り場を探す。
分からないからインフォメーションのお姉さんに聞いてみた。
「日本語分かりますか？」って、いきなり日本語で聞いてみた（笑）
案の定「少しだけなら分かります」といわれた。
少しだけってどのくらいなのか？と思いながら
「バス乗り場はドコですか？」ととりあえずバリバリの日本語で聞いてみた。
そしたら丁寧な日本語で案内してくれた。ホッ。
バス乗り場のカウンターのお姉さん（おばさんかな？）に
これまた「日本語分かりますか？」とお約束の質問。
そしたら隣の女性を指さして「彼女が分かります」と。
しかしその隣のお姉さんは接客中だったのでそのおばさんに
英語でプラザホテルに行きたいって言ったら通じたよ（笑）
チケット貰って、お金払ってバス乗り場へむかいました。
てかさー、ハングルばっかで分からないんだよねー
でもホテル名は英語で書いてあったから分かった。よかったー
その列にならぶこと数分。バスがきた！
私が日本人だと分かっているのか分かってないのかしらんが、
みんなガンガン韓国語で話してくるじゃん。
こっちだってまけちゃーいませんよ、もちろん日本語で対応（笑）
これがつうじちゃうから怖いよね～
てなわけで問題なくバスに乗り込み、1時間２０分かかってソウル市内の
友達が勤めているホテルへと向かったのであった。
（これは別な日に撮った写真である）
バス停で友達と待ち合わせしてたのにいないじゃん！！！
ホテルのベルボーイさんがこっちにきちゃったよ（汗）
やばい、私の荷物をもって中にはいっていっちゃったよ！！（汗×２）
ひょえ～、予約してないんですけど（汗×１０）
日本語は話せないけど英語が話せる人だったから
ここで働いている友達と待ち合わせをしてるって伝えた。
そしたら「どこの部署で働いてるの？」と聞かれた。
え～、、、、、そんなのきてーてないよーーーーーー！！（汗×１００）
まいった、、、
そんなときは、じゃじゃーん！『グローバル携帯』！！！（ドラエモン風に）
機種変をして早1年。この時を待っていたのだよ。
私は待っていたよ、おまえが活躍するこの日を（涙）
そうです私の携帯は海外使用なのである。
さっそく友達に電話。
今から向かうから数分待ってくれと。
きゃ～、ユニ（友達の名前）！！！
と、お互いチョイ興奮気味で再会するのであった。
この日はソウルはフェスティバルだったのです。
次の日５月５日は日本と同じで子供の日で祝日なんだって。
なので人がわんさかいたんだわ。
どーりで道が混んでたと思った。
皆さん覚えていますでしょうか？
２００２年の日韓ワールドカップで韓国サポーターが赤いユニフォームを着て応援していた広場を。
そうです、あそこの目の前のホテルが友達が勤めているホテルであり、
その広場で数日間フェスティバルがあったのです。
その模様はこちら↓
多数有名なミュージシャンなどがライブしてました。
暗くて分からないよね～、これじゃ。
ピ（レイン）は残念ながら不参加でした。
てなわけでフェスティバルをホテルから見てました。
その後お腹がすいたので南大門市場へ。
もう時間も遅かったので人は少なく、お店も閉めるところがおおかった。
友達が知っている有名なお店に連れて行ってもらいビビンバを堪能。
うまい！！！
きたきた、おまけのキムチたちが。キムチもカクテキもありましたがな。
二人で腹いっぱい食べて、南大門でウロウロ。
はやり地元人は観光名所はいかないんだね。
南大門市場は数回しか来た事ないっていってた。
東京の人が東京タワーに言った事が無いと同じだな（例えが違うか？）
ここで地元人パワー炸裂。
海苔をかなり値切って購入しました！
実はユニの旦那と合流して一緒にご飯を食べる予定だったんだけど
渋滞に巻き込まれて全然間に合わないことが判明。
なので二人で先に家に帰ることにしました。
タクシーにのって家までゴー！
家は日本で言う団地なのかな？
すっごい古い建物だけど中は綺麗だったな。
２ＬＤＫ？なのかな？
二人でくつろいでたらエリック（旦那様）が帰ってきた。
エリックとは初対面なのでどんな人なんだろ？とワクワクしてたら
私以上にエリックが緊張してるだもん（笑）
挨拶の後にいったエリックの一言
「自分の家に外国人がいると思うと緊張しちゃう」だって
かわいいよ、こいつ！←こいつ扱いして失礼
でもって家に遊びに来てくれたとゆーことでプチパーティーをしてくれました。
ジャジャーン、こんなでっかいケーキを買ってくれていたのだ。
うれしーねー
そんな感じで韓国1日目は過ぎて行ったのであった。
2日目に続く。。。。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:韓国へ出発（１日目）(06/04)
ばななじゃむ
さん
ぎゃーぎゃー！うまそう！ケーキ＆ビビンバ！
（今ね、ごはん作り終わってるんだけど
フーが寝てるから起きるの待ってるとこなの･･･）
わたしねービビンバだいっすきなのよねーーーー！
キムチも。。。ここは焼肉屋さんとかではないの？
韓国はどこでもビビンバを食べられるのかな？
でも、どこでも美味しいってワケじゃないんだろうな～。
あ～食べてみたいっ！
韓国語、ハングルって全然わからないよーー！
読める気がしない（笑）勉強すれば読めるようになるんだろうけど、
頭痛くなりそうだわ（￣ｍ￣；）
でも、日本語だって結構難しいよねきっと。
カタカナ、ひらがな、漢字、敬語・・・
日本語話せる外国人ってすごいんだろうな・・・・
さてさて、２日目以降もたのしみだわ♪＾＾ (2006年06月04日 21時14分36秒)
（今ね、ごはん作り終わってるんだけど
フーが寝てるから起きるの待ってるとこなの･･･）
わたしねービビンバだいっすきなのよねーーーー！
キムチも。。。ここは焼肉屋さんとかではないの？
韓国はどこでもビビンバを食べられるのかな？
でも、どこでも美味しいってワケじゃないんだろうな～。
あ～食べてみたいっ！
韓国語、ハングルって全然わからないよーー！
読める気がしない（笑）勉強すれば読めるようになるんだろうけど、
頭痛くなりそうだわ（￣ｍ￣；）
でも、日本語だって結構難しいよねきっと。
カタカナ、ひらがな、漢字、敬語・・・
日本語話せる外国人ってすごいんだろうな・・・・
さてさて、２日目以降もたのしみだわ♪＾＾ (2006年06月04日 21時14分36秒)
Re:韓国へ出発（１日目）(06/04)
待ってました。韓国旅行記。
４年ぶりのお友達との再会 嬉しいよねぇ～
私も日韓ワールドカップの年に初めて韓国に行ったよ。その後ヨンさまブームが来る前に２度ほど 合計３回行きました。
韓国で食べたビビンバ＆焼肉 美味しかったです。
明洞にある全州なんとかってお店が美味しかったと記憶しています。
韓国だと相当日本語通じるでしょ？ 私もハングル全然読めないからどうしようと思っていたけど、結構日本語で用が足りたので安心したなぁ～
続きも楽しみにしてます。
あっ それから日記にコメント沢山ありがとう～ (2006年06月04日 22時51分15秒)
４年ぶりのお友達との再会 嬉しいよねぇ～
私も日韓ワールドカップの年に初めて韓国に行ったよ。その後ヨンさまブームが来る前に２度ほど 合計３回行きました。
韓国で食べたビビンバ＆焼肉 美味しかったです。
明洞にある全州なんとかってお店が美味しかったと記憶しています。
韓国だと相当日本語通じるでしょ？ 私もハングル全然読めないからどうしようと思っていたけど、結構日本語で用が足りたので安心したなぁ～
続きも楽しみにしてます。
あっ それから日記にコメント沢山ありがとう～ (2006年06月04日 22時51分15秒)
Re:韓国へ出発（１日目）(06/04)
Naomin さん
韓国人のお友達がいるっていいな～。今日電車で隣りに韓国人の女の子たちが途中から私の隣に座り、旅行中らしく地図を広げたりしていました。ちょうど私はＮＨＫハングル講座のテキストを開いていたので何だか緊張。アンニョンハセヨ、スンフンssiノムチョアヨ（スンフンさんとても好きです）ジソプssiモシッタ（ジソプさんかっこいい）って唐突に言っちゃおうかな（ばかばか自分！）と思いつつ、スンフンssiの歌が教材として載っているページをコレ見よがしに開き、しばらくして気付かれ「シン・スンフンssi」と小さい声でささやかれました。私、微笑みのみで終点の渋谷に着いてしまいましたぁ～（獏）２日目以降も楽しみにしているね～♪
(2006年06月04日 23時39分50秒)
突然失礼します。
逆デリ さん
突然失礼します。
逆デリ さん
Re:韓国へ出発（１日目）(06/04)
レフ さん
おぉ～、ご馳走だ！
朝食済ませたばかりですが見てるだけでお腹空いて来ました(^￢^)ｼﾞｭﾙ...
ハングル、私も全然わからな～い。
記号にしか見えないんだよね(笑)。
でも日本と違ってハングル分からなくても、
英語で話せば通じる店とか店員が多いこと、と感じました。それに日本語も多少通じるから気負わなくていいよね。
ねぇねぇエリックさんは何人？
続きを楽しみにしていますo(^^o)(o^^)oﾜｸﾜｸ (2006年06月05日 08時56分10秒)
朝食済ませたばかりですが見てるだけでお腹空いて来ました(^￢^)ｼﾞｭﾙ...
ハングル、私も全然わからな～い。
記号にしか見えないんだよね(笑)。
でも日本と違ってハングル分からなくても、
英語で話せば通じる店とか店員が多いこと、と感じました。それに日本語も多少通じるから気負わなくていいよね。
ねぇねぇエリックさんは何人？
続きを楽しみにしていますo(^^o)(o^^)oﾜｸﾜｸ (2006年06月05日 08時56分10秒)
Re:韓国へ出発（１日目）(06/04)
おじょう５５５
さん
ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノおはようです。
私も近いのに韓国には、行った事が有りません。
それこそ日帰りだって出来る距離なのにねえ～。
しみまゆさんは英語がペラペラだから
一人旅も余裕かと思っていたら
以外にもドキドキって感じで好印象です♪
機内食って、有名な航空会社のに乗っても
あんまり美味しかった印象がないです。
もっとも何回も乗ってないけど・・・。
がっかりはしますよねえ～分る！分る！
ビビンバは美味しそう～♪
それにもまして
何？この大きなケーキ。o＠(^ー^)＠o。
果物がタップリと乗っていて旨そうです♪
何よりも、その気持ちが嬉しいですね。
とても暖かなお友達の家庭＝旦那様も
優しそうで、素適なスタートですわ～。
2日目も楽しみにしています。
ひめに日記にコメントを沢山
((8-(*'-'*)ノ...ありがとう...ヽ(*'-'*)-8))ね。 (2006年06月05日 10時49分55秒)
私も近いのに韓国には、行った事が有りません。
それこそ日帰りだって出来る距離なのにねえ～。
しみまゆさんは英語がペラペラだから
一人旅も余裕かと思っていたら
以外にもドキドキって感じで好印象です♪
機内食って、有名な航空会社のに乗っても
あんまり美味しかった印象がないです。
もっとも何回も乗ってないけど・・・。
がっかりはしますよねえ～分る！分る！
ビビンバは美味しそう～♪
それにもまして
何？この大きなケーキ。o＠(^ー^)＠o。
果物がタップリと乗っていて旨そうです♪
何よりも、その気持ちが嬉しいですね。
とても暖かなお友達の家庭＝旦那様も
優しそうで、素適なスタートですわ～。
2日目も楽しみにしています。
ひめに日記にコメントを沢山
((8-(*'-'*)ノ...ありがとう...ヽ(*'-'*)-8))ね。 (2006年06月05日 10時49分55秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
