ほどほどにがんばってます、私！

Profile

しみまゆ

フォローする

Calendar

Favorite Blog

ふわふわポップ §いつき§さん
PEEKABOO ～スガオと… レフ。さん
私とパースとダイビ… hirosi8716さん
日々のひとりごと fairfield_pinkさん

Comments

おじょう５５５ @ Re:おまけ(02/01) (*^-^*)/こんばんは～♪ 私も好き～～♪ …

しみまゆ @ Re[1]:３１日は(01/31) レフ。さん買いに行かないのにHPみて…

しみまゆ @ Re[1]:おまけ(02/01) レフ。さんわかる、わかる！めかぶ…

レフ。 @ Re:３１日は(01/31) そういえば携帯にクーポン届いてたなー、 …

レフ。 @ Re:おまけ(02/01) めかぶ大好きー！好きすぎて毎朝次男と…

しみまゆ @ Re[1]:なめきってます(01/27) おじょう５５５さんとりあえずいつも…

Freepage List

父へ（その３）

< 新しい記事

新着記事一覧(全839件)

過去の記事 >

2007年08月12日

来月から韓国語教室に通うことにしました。

といっても入門編なので週１回×４週。なので計４回。
確か一回８０分ぐらいかな？
ハングルの読み書き発音をお勉強します。

でもでもでも入門編は受講料無料なんです！！！
だから行くんだけど。

もしそれが終わって続けてみようと思ったら初級のクラスに通うことにします。

さてさて私の韓国熱はいつまでもつでしょうか？？（笑）

単語を覚えると今まで何度見ても理解できなかったドラマのセリフが

でも基本的な「○○がある」とか「○○がない」とか「○○です」とか
ていねい語と尊敬語の区別とかをちょこっと勉強するだけで
ドラマのセリフを聴くことの楽しみが増えるんですね～

でもこうやって上達する楽しみがあるからこそ学ぶことが楽しいわけですよ。
きゃはっ

今私のPCのスクリーンセーバーはウォンビンがやっている韓国の携帯のCMなんです。（３年前バージョン）
それはウォンビンと彼女がジャージャー麺にするかスパゲティーにするかを
携帯で（スライド式の携帯を動かして）決めるとゆう話。
日本式だと「どちらにしようかな、神様のゆうとおり、、、」みたいな感じだと思う。
ウォンビンが携帯を動かしながら「オヌゴ、、、、」とセリフを言います。
私はそれを何度も聞いて、ノートに書いて意味を調べているわけで。

１行は訳せたんですよ～！！！！
でもあとの１行がどうしてもわからないなー
これは自力では無理なので来月学校に通ったら先生に聞いてみることにします。

早く来月にならないかな～。ルンルン♪

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう