♪ ぽっよよ～ん ♪

< 新しい記事

新着記事一覧(全104件)

過去の記事 >

2008年05月14日

朝鮮語(韓国語)の勉強　２年目に突入！！

テーマ：韓国語のお勉強日記(672)

カテゴリ：自分のはなし

去年の５月から始めた　朝鮮語の勉強２年目に突入！！

去年の夏は　肺炎になり　長期間にわたり教室を休んだ。

復帰後　授業の内容に　分からないことだらけで　焦るばかり

・・・そういえば　中１の２学期、　水疱瘡にかかり　１ヶ月以上休学し

復学後、　英語の授業が　辛かったのを　今でもハッキリ憶えている。

朝鮮語教室では　幸いにも　先生が　暖かく出迎えてくださったので、

とにかく　通い続けよう！！と決めた。

何より　ハングルの読み・発音を憶えるのが　とにかく大変。

なかなか　頭にはいらない

とにかく　読んでみる！！

授業では　内容が理解できない、　ノートをとるのが精一杯。

とても　辛い。

ただ　先生が発音した後に、　大きな声で復唱することは　特に意識してがんばった。

文字が　読めなくても　フレーズを頭に叩き込むような　イメージで。

・・・だけど　相変わらず読めないし、　文法の勉強が　かなり抜けているので

授業の内容そのものは　チンプンカンプンで　辛い、　そんな日が　続いた。

だけど　通った。

トイレでの　発声も継続。

ある日、

あれーーーー、　読める！！

　　　　　えーーーっ　何で！！

　　　　　何でか　分からんけど　やっぱり　読める！！

諦めずに　続けて良かった～

そして今月、　入門クラスから　基礎クラスに　進級した

今後は　長文詩の朗読、　そして　徹底的に　発音の練習なのだそうだ。

入門クラスでは、　復唱　＆　黒板うつし　というスタイルで

生徒は　受け身でいられた。

キャーーーー

だけど　だけど　基礎クラスの先生　すっごーーーく

心の素敵な　壮年の方です。

語学を学べる嬉しさもさることながら、　この先生に出会えたことに

嬉しく思う

さあ、　頑張るぞーーー　＆　楽しむぞーーー

私が日記を書いてる横で　中２の長男は　中間テストの勉強中、　山下達郎の　ＣＤを聴きながら・・・