乱筆乱文縦横無尽

< 新しい記事

新着記事一覧(全708件)

過去の記事 >

2010年04月22日

アンドリュー・デイビッドソン　『ガーゴイル』

テーマ：最近、読んだ本を教えて！(25082)

カテゴリ：読書日記

旅行に行こうかとも考えましたが、ここのところ天候が不安定ですし、旅先で雨に降られたくないので見送ることにしました。この先の予定を見ても、まだまだ休みは取れそうなので、あせる必要はなし。次回の旅行は６月初旬で検討中です。行き先は未定ですが、昨年体調不良で台無しになってしまった熊本、もしくは長崎を考えています。

今日は４月６日に読み終えた『ガーゴイル』を紹介します。副題は「転生する炎の愛」。珍しくハードカバーの著作で、一年ほど前に書評で見かけて購入していたものです。買ってから一年半を経て、このたび読み終えました。

ガーゴイル（東江一紀訳）　徳間書店　２００８年　★★★★☆

本書は、私にしてはかなり珍しいラブストーリーです。とはいっても単純な話ではありません。物語の設定を簡単にまとめておくと、主人公の白人男性は 元ポルノ映画の監督で、ラリったまま車を運転して谷底に落下し、全身大火傷 を負ってしまいました。何とか一命を取り留めましたが、常に自殺を意図しています。一方、この男性に近づいたのは、 統合失調症の疑いのある彫刻家の女性で、年齢は自称７００歳以上 。前世は言語の天才で、１３世紀に聖書のドイツ語訳に取り組んだ修道女。またあるときはアイスランド、あるときは中世日本、またあるときは中世イタリアで暮らしていたとのこと。何とも物凄いカップルですしかも女性に言わせると、 二人は前世から結びついていた関係

これだけ書くと、なぜこの本に興味を持ったのかが自分でも分かりませんしかし、全身火傷にともなうリハビリなどの極限的な状況がなかなかリアルに描かれていることもあり、案外すんなりと設定を受け容れている自分がいました。そして、女性の話は時空のあちこちへと飛びますが、不思議と違和感がありません。作中の男性も、最初はその話に納得できずにいましたが、徐々に女性のことを信用するようになっていきました。

そうしたトンデモ的設定ながら、あくまでもこの物語のテーマは愛です。それを強く感じたのが、二人がともに暮らし始め、男性が火傷に侵された身体をさらけ出す瞬間です。男性は火傷によって男性器を失っており、そのことを非常な恥辱、そして人間としての欠陥と受け止めています。その身体を女性が洗おうとするとき、男性は抵抗のそぶりを見せます。これに対して、「 ないことは知っているのよ 」「 わたしに嫌われると思っているんでしょ 」「 心変わりされるとか 」と女性は話します。男性が「 そうだ 」と答えると、女性は「 あなたには、わかってない 」と告げました（p.235）。とにかく壮絶なやり取りなわけですが、ここで思わぬ落涙何とも深遠なものを感じてしまったわけです。

ラストまで飽きさせない展開といい、なかなか面白い作品だとは思いますが、読書メーターを見てもあまり読まれていないようです。理由の一つは値段（2,100円）かもしれません。文庫化の際には一読を勧めたい作品です。