Songoku

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

1297486

HOME | DIARY | PROFILE

2007.03.08

カテゴリ：その他の音楽話

　昔バイトしていたセブンイレブンが取り壊されていた。いつの間に・・・。何故やめちゃったのか（潰れたのか）は全く解らない。その一週間ほど前に通った時は普通に営業してたみたいだったがな。店長Tさんや副店長Oはどうしているのだろう。

　それを見た翌日、ってのは今朝なのだが、そのコンビニ時代の同僚の名字で斎場への案内が出ていた。かなり珍しい名字で、多分町内に他にはいないと思われる。彼の身内の誰かなのは残念だが殆ど間違いない。嫌な偶然だ。

　話はさっきの記事に戻って、CDのクレジットを見ていたらSongokuの作詞が「奈良橋陽子/
山上路夫」になっていた。奈良橋は勿論ゴダイゴの歌詞の殆どを手がけた人で、この人は基本的に英語詞しか書かない。山上はガンダーラの日本語ヴァージョンなどを手がけた人で、いつものパターンだと「英語部分:奈良橋/日本語:山上」と言うことになる。
　ただ、奈良橋が「They call me Magic Monkey」って部分だけを書いた、とは考えにくいというのも事実。そこだけ書いておいて山上に投げた・・・？あんまりあり得ないと思う。
　ってコトは、この曲には奈良橋が書いた英語ヴァージョンの詞がある、と考えるのが自然じゃないだろうか。で、その歌詞が何のために書かれたか、と考えると、それは普通に考えればゴダイゴのアルバムMagic Monkeyのために、というのが自然だ。
　そしてこのサビのフレーズとアルバムタイトルの符合。この曲のオリジナルタイトルがMagic Monkeyで、アルバムのタイトル曲として書かれたがボツになった？そのバッキングトラックを西遊記IIの時に引っ張り出し、堺正章のヴォーカルをのせたとしたら・・・？そして、タケカワユキヒデのヴォーカルによる英語ヴァージョンが存在するとしたら・・・。

　妄想ですよ、妄想。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2007.03.08 22:26:02
コメントを書く

[その他の音楽話] カテゴリの最新記事

Trouble On Double Time 2011.12.28
I Will 2011.12.27
Don't Let Go The Coat 2011.12.24

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! -- / --

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

Free Space

the MDK'sのサイト
【お知らせ】
infoseekの無料ウェブサイトサービス終了に伴い一旦MySpaceに「仮移転」することになりました。正式な移転先が決まったらMySpaceまたはこのブログで発表します。
ブックマーク、またはリンクしてくださってる方は一時的にMySpaceの方に
変更お願いします。

minoradio

写真ブログ

Twitter

91年病

(0)

Profile

D♂ka

フォローする

Comments

俯せ蛙@ Re:Love 45(10/23) ＩＣＥのＢＡＢＹＭＡＹＢＥにも似てます…

もこな@ Re:ザ・ゴールデン・カップスのすべて(06/29) 私は逆の入手経路で本日画報を手に入れ、…

HOPE@ Re[2]:Party Chambers(05/26) ご返信ありがとうございます！そうなので…

Songoku

単なる日記

マードックス告知・他

その他の音楽話

楽器に関する諸々

音楽レビュー

映像レビュー

91年病

★★★★★

In Concert!

俺ランキング

生誕40周年：俺を作った40枚

生誕40周年：俺ラン40

The Style Council全曲解説

師匠

俺は芸術家

旅とか遊んだりとか

俗に言うファッションとか

読んだり見たりする話

Pretty Things来日記念特集

俺人生

俺グルメ

情報諸々

オタク部分

Quo Army Japan出張所

妄想☆On Stage

Monty Python

Live Aid

Beatle Covers

Status Quo全曲解説

スポーツ憎悪シリーズ

今日のBGM

ダイエット関連