July 22, 2005
テーマ： アメリカ生活のあれこれ・・・(2064)
カテゴリ： 旦那の「もぐもぐ」
夕べ、アメリカにいる「もぐもぐ」から電話がありました。「明日行くけど。。。」
えっ？そんな急に！こっちにだって、都合ってものが！
でも、どうやらそれは私が彼が来る日を忘れていたらしい。もちろん来るってことは覚えてましたよ。でも、明日来るってこと忘れてましたー。いやー、久々に日本に帰ると、皆に甘やかされるんで、「もぐもぐ」の存在ちょっと（いや、かなり？）薄くなってました。 ごめん。
以前も書きましたが、「もぐもぐ」慣れない日本でいろいろエピソードを残してますので、今回も頑張っていろいろ残して欲しいと思います。
過去エピソード（１）
初めて日本に来ることになって、日本語を勉強した「もぐもぐ」。そして、いよいよ初めての日本！空港の税関で初めて会う、日本の日本人。緊張した「もぐもぐ」。一礼した後、
「はじめまして。」
そんなに丁寧な人いませんー！
過去エピソード（２）
所用で、開店と同時にいざデパートへ！ウイークデイの朝一番のデパートって人手もまばら。でも、品物はきれいに整理され、店員さんがにこやかに挨拶してくれます。それに感激したのか、 店員さん一人一人にお辞儀を返す「もぐもぐ」。 いや、それ、とってもいい事なんですけど、私達も、しなきゃいけないことあるから。
「私はデブの外人です。」 だけ、日本語でスラスラ言えるよう、何度も何度も練習した「もぐもぐ」。その甲斐あって、このフレーズだけは完璧に。でも、殆どの人が、これを聞いて、ひいてましたから。だって、日本人よりガタイのいい「もぐもぐ」に言われても
「はぁ。」 としか言えません。
しかも真面目な顔で一生懸命言うし。。。半端なギャグって困りますよね。
実はまだあるエピソードですが、今日はこのへんで。
こんな「もぐもぐ」ですが今回はどんなエピソードを残してくれるでしょうか？
えっ？そんな急に！こっちにだって、都合ってものが！
でも、どうやらそれは私が彼が来る日を忘れていたらしい。もちろん来るってことは覚えてましたよ。でも、明日来るってこと忘れてましたー。いやー、久々に日本に帰ると、皆に甘やかされるんで、「もぐもぐ」の存在ちょっと（いや、かなり？）薄くなってました。 ごめん。
以前も書きましたが、「もぐもぐ」慣れない日本でいろいろエピソードを残してますので、今回も頑張っていろいろ残して欲しいと思います。
過去エピソード（１）
初めて日本に来ることになって、日本語を勉強した「もぐもぐ」。そして、いよいよ初めての日本！空港の税関で初めて会う、日本の日本人。緊張した「もぐもぐ」。一礼した後、
「はじめまして。」
そんなに丁寧な人いませんー！
過去エピソード（２）
所用で、開店と同時にいざデパートへ！ウイークデイの朝一番のデパートって人手もまばら。でも、品物はきれいに整理され、店員さんがにこやかに挨拶してくれます。それに感激したのか、 店員さん一人一人にお辞儀を返す「もぐもぐ」。 いや、それ、とってもいい事なんですけど、私達も、しなきゃいけないことあるから。
「私はデブの外人です。」 だけ、日本語でスラスラ言えるよう、何度も何度も練習した「もぐもぐ」。その甲斐あって、このフレーズだけは完璧に。でも、殆どの人が、これを聞いて、ひいてましたから。だって、日本人よりガタイのいい「もぐもぐ」に言われても
「はぁ。」 としか言えません。
しかも真面目な顔で一生懸命言うし。。。半端なギャグって困りますよね。
実はまだあるエピソードですが、今日はこのへんで。
こんな「もぐもぐ」ですが今回はどんなエピソードを残してくれるでしょうか？
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[旦那の「もぐもぐ」] カテゴリの最新記事
Re:もぐもぐ来日！(07/22)
あさん坊
さん
あれ、まだ日本にいたんですね。
知らなかった・・・
そうそう、そうやって、おとぼけさんがいると
日記書きとしては嬉しいですよね。
ほっといても勝手になんかやらかしてくれますから。
デブの外人さん・・・
もぐもぐさんは、よく食べるから「もぐもぐ」なんでしょうか。 (July 22, 2005 09:59:54 AM)
知らなかった・・・
そうそう、そうやって、おとぼけさんがいると
日記書きとしては嬉しいですよね。
ほっといても勝手になんかやらかしてくれますから。
デブの外人さん・・・
もぐもぐさんは、よく食べるから「もぐもぐ」なんでしょうか。 (July 22, 2005 09:59:54 AM)
Re:もぐもぐ来日！(07/22)
ヒロキン1023
さん
「私はデブの外人です。」
ちゃこ＊SLP
さん
あさん坊さんへ
Cooook2005
さん
＞そうそう、そうやって、おとぼけさんがいると
＞日記書きとしては嬉しいですよね。
＞ほっといても勝手になんかやらかしてくれますから。
＞
そうなんですよー。キーッ、キーッ言いながら、心のなかでは笑ってます。いや、あざ笑っている？いや、笑っている。。。
＞デブの外人さん・・・
＞もぐもぐさんは、よく食べるから「もぐもぐ」なんでしょうか。
そうなんですよ。「もぐもぐ」してますよ、いつも。体型としてはキューピーちゃんですねー。で、日本食大丈夫だろうか、という私の心配をよそに、B級グルメしてます。（関西風）たこ焼き、とか豚骨ラーメン、とか焼き鳥なんかの大ファンです。屋台の雰囲気も好きらしい。って、私もそういうとこばっか連れてってるんですけど。。。 (July 22, 2005 10:18:16 AM)
＞日記書きとしては嬉しいですよね。
＞ほっといても勝手になんかやらかしてくれますから。
＞
そうなんですよー。キーッ、キーッ言いながら、心のなかでは笑ってます。いや、あざ笑っている？いや、笑っている。。。
＞デブの外人さん・・・
＞もぐもぐさんは、よく食べるから「もぐもぐ」なんでしょうか。
そうなんですよ。「もぐもぐ」してますよ、いつも。体型としてはキューピーちゃんですねー。で、日本食大丈夫だろうか、という私の心配をよそに、B級グルメしてます。（関西風）たこ焼き、とか豚骨ラーメン、とか焼き鳥なんかの大ファンです。屋台の雰囲気も好きらしい。って、私もそういうとこばっか連れてってるんですけど。。。 (July 22, 2005 10:18:16 AM)
ヒロキン1023さんへ
Cooook2005
さん
＞そうですか、日本にいらっしゃってたんですね。
＞もぐもぐさん寂しかったやろなあ・・・
いやあ、私すっかり明日来るってこと忘れてて。。。わりぃ、わりぃって感じです。
＞
＞たくさんのエピソード期待してまっせ！
ありがとうございます！頑張らせまっせ！
(July 22, 2005 10:19:22 AM)
＞もぐもぐさん寂しかったやろなあ・・・
いやあ、私すっかり明日来るってこと忘れてて。。。わりぃ、わりぃって感じです。
＞
＞たくさんのエピソード期待してまっせ！
ありがとうございます！頑張らせまっせ！
(July 22, 2005 10:19:22 AM)
ちゃこ＊SLPさんへ
Cooook2005
さん
Re:もぐもぐ来日！(07/22)
かれん９６
さん
きっと税関の人もびっくりしたでしょうね～、もぐもぐさんの丁寧な挨拶に。でも意外に嬉しく思ったかもですよ。
私はでぶな外人です←これうちの主人に教えようと思ってしまった私。うちのはがたいがデカイのでなく本当におデブ（笑）横にいると私が細く見える?! (July 22, 2005 10:47:55 AM)
私はでぶな外人です←これうちの主人に教えようと思ってしまった私。うちのはがたいがデカイのでなく本当におデブ（笑）横にいると私が細く見える?! (July 22, 2005 10:47:55 AM)
っぶ。
the boundary
さん
是非、日本でももぐもぐを目撃してみたかった。
そっか。まだ日本にいるんですよね？
毎日、仕事してるんですか？ちゃんと（笑）
じゃー。もぐもぐが来たら夏休みかな？ (July 22, 2005 11:05:37 AM)
そっか。まだ日本にいるんですよね？
毎日、仕事してるんですか？ちゃんと（笑）
じゃー。もぐもぐが来たら夏休みかな？ (July 22, 2005 11:05:37 AM)
あはは、
Alinkosan
さん
かれん９６さんへ
Cooook2005
さん
＞私はでぶな外人です←これうちの主人に教えようと思ってしまった私。うちのはがたいがデカイのでなく本当におデブ（笑）横にいると私が細く見える?!
そうそう、そういう意味で痩せて欲しくないんですよね。キューピーちゃん体型維持して欲しいものです。うふふ。かれんさんの旦那様もおもしろそうですねー。
(July 22, 2005 01:34:31 PM)
そうそう、そういう意味で痩せて欲しくないんですよね。キューピーちゃん体型維持して欲しいものです。うふふ。かれんさんの旦那様もおもしろそうですねー。
(July 22, 2005 01:34:31 PM)
the boundaryちゃんへ
Cooook2005
さん
＞毎日、仕事してるんですか？ちゃんと（笑）
いたた。久しぶりの日本で甘やかされてますからー、「もぐもぐ」が来たら、観光って仕事もありますしー。って結局リサーチなんてしてないじゃん。この、はったり！
＞じゃー。もぐもぐが来たら夏休みかな？
そーっすねー。the boundaryちゃんとは入れ違いだねー。残念。
(July 22, 2005 01:37:06 PM)
いたた。久しぶりの日本で甘やかされてますからー、「もぐもぐ」が来たら、観光って仕事もありますしー。って結局リサーチなんてしてないじゃん。この、はったり！
＞じゃー。もぐもぐが来たら夏休みかな？
そーっすねー。the boundaryちゃんとは入れ違いだねー。残念。
(July 22, 2005 01:37:06 PM)
Alinkosanさんへ
Cooook2005
さん
＞なかなかの日本語マスターぶりっすよ もぐもぐさん。
ありがとう。いやー、あれでも結構頑張ってるんですけど、日本語。「の」っていう文字が読めるようになった後は、新聞に載ってる全ての「の」の字を指差しますから。３歳児じゃないんですからー！
(July 22, 2005 01:39:35 PM)
ありがとう。いやー、あれでも結構頑張ってるんですけど、日本語。「の」っていう文字が読めるようになった後は、新聞に載ってる全ての「の」の字を指差しますから。３歳児じゃないんですからー！
(July 22, 2005 01:39:35 PM)
この日記読んで
Coz
さん
Cozさんへ
Cooook2005
さん
PCの調子はどうですかー？
＞アメリカ人と結婚して日本に連れて行きたくなりました。笑
＞んで“私はデブの外人です”を教えます。
是非、教えてあげて下さい！それから、もし、彼がデブじゃなかったら、太らせてあげてください！私も大分、「もぐもぐ」太らせましたからー！
＞あ～楽しみっ！ ←妄想に浸りまくり
私も楽しみっ！←デブの外人が増える、という妄想に浸りまくり。。。
(July 22, 2005 04:23:41 PM)
＞アメリカ人と結婚して日本に連れて行きたくなりました。笑
＞んで“私はデブの外人です”を教えます。
是非、教えてあげて下さい！それから、もし、彼がデブじゃなかったら、太らせてあげてください！私も大分、「もぐもぐ」太らせましたからー！
＞あ～楽しみっ！ ←妄想に浸りまくり
私も楽しみっ！←デブの外人が増える、という妄想に浸りまくり。。。
(July 22, 2005 04:23:41 PM)
楽しみ〜
ぴーうぃーママ
さん
おおおお、またもぐもぐさんエピソード聞けるんですね。わくわく♪
でも、やっぱり「私はデブの外人です。」ってすらすら言われたら、ひく、、、(^^;)
で、わたしも日本に帰ったら夫のことすっかり忘れて、２週間いても、着いた時と帰る直前にしか電話しなかったりする、、、（笑）
ほんとたまに行く日本って居心地いい〜☆
(July 23, 2005 10:07:56 AM)
でも、やっぱり「私はデブの外人です。」ってすらすら言われたら、ひく、、、(^^;)
で、わたしも日本に帰ったら夫のことすっかり忘れて、２週間いても、着いた時と帰る直前にしか電話しなかったりする、、、（笑）
ほんとたまに行く日本って居心地いい〜☆
(July 23, 2005 10:07:56 AM)
Re:もぐもぐ来日！(07/22)
ふね2004
さん
もぐもぐさんは、もう日本に到着しましたか？？
Cooookさん、いたいけなもぐもぐさんを捕まえて、「私はデブの外人です」なんて教えちゃダメですよ～。
もぐもぐさん、意味分かってますか．．．？
デブっていうとイメージが悪いので、「私は太目の外人です」と、ちょっと柔らかい表現にしてみてはどうでしょう？？
(July 24, 2005 11:15:36 AM)
Cooookさん、いたいけなもぐもぐさんを捕まえて、「私はデブの外人です」なんて教えちゃダメですよ～。
もぐもぐさん、意味分かってますか．．．？
デブっていうとイメージが悪いので、「私は太目の外人です」と、ちょっと柔らかい表現にしてみてはどうでしょう？？
(July 24, 2005 11:15:36 AM)
ぴーうぃーママさんへ
Cooook2005
さん
＞でも、やっぱり「私はデブの外人です。」ってすらすら言われたら、ひく、、、(^^;)
そうそう、しかも、本当に太めの人から言われると。。。
＞
＞で、わたしも日本に帰ったら夫のことすっかり忘れて、２週間いても、着いた時と帰る直前にしか電話しなかったりする、、、（笑）
＞ほんとたまに行く日本って居心地いい〜☆
そうなんですよねー。電話もらっても、あれ？あなた誰だっけ？って感じです。ごめんよー。
(July 26, 2005 11:28:25 AM)
そうそう、しかも、本当に太めの人から言われると。。。
＞
＞で、わたしも日本に帰ったら夫のことすっかり忘れて、２週間いても、着いた時と帰る直前にしか電話しなかったりする、、、（笑）
＞ほんとたまに行く日本って居心地いい〜☆
そうなんですよねー。電話もらっても、あれ？あなた誰だっけ？って感じです。ごめんよー。
(July 26, 2005 11:28:25 AM)
ふねさんへ
Cooook2005
さん
＞デブっていうとイメージが悪いので、「私は太目の外人です」と、ちょっと柔らかい表現にしてみてはどうでしょう？？
ふねさん、さすが、やさしいですね。実は、本人が、"I'm a fat foreigner"って日本語で言うのか知りたがったんです。（で、教える私も私？）そのうち、一号ちゃんの語彙の方が格段に増えるんでしょうね。楽しみだなー。 (July 26, 2005 11:31:38 AM)
ふねさん、さすが、やさしいですね。実は、本人が、"I'm a fat foreigner"って日本語で言うのか知りたがったんです。（で、教える私も私？）そのうち、一号ちゃんの語彙の方が格段に増えるんでしょうね。楽しみだなー。 (July 26, 2005 11:31:38 AM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Keyword Search
▼キーワード検索
Cooook2005
アメリカの某都市の某大学で教えながら、夫との二人暮らしを楽しむ毎日を徒然なるままに。。。
Comments
Freepage List
© Rakuten Group, Inc.
