2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全3件 (3件中 1-3件目)
1
セシールのCMで、最後の「セシ~ル♪」のあとの男性の声・・・『フィノ~~~~~~そねも~ぁ』みたいな。これは何て言ってるんだ!と朝から学校で、議論。なぜか「黒豆ココア」のCMの歌詞まで発展しました。^^;広辞苑で「セシール」と引いたら(笑)、「セシールカット」なるものを発見!みんなでおお~!と読んでいくとそこには(フランス)の4文字が!!!セシールはフランス!!今考えると意味のわからない解釈を胸に、フランス語が堪能の英語の先生のもとへ・・・わたし:せんせ~、セシールのCM知ってる??あの「フィノ~そねも~」・・・先生 :知ってるよ~わたし:あの最後の男の人、何て言ってるの??先生 :あ~、あれね。「フィノ~」みたいなやつ。・・早すぎて聞き取れないわ~!!やはり早口でしたか!!カタカナにも直せないあの呪文は結構なスピードだったと判明。先生 :わかんないから、フランス人の友達に聞いておくわね~!!フランス人としゃべれるのに聞き取れないあの呪文!!おそるべし・・家に帰って、ネットで調べてみると・・ありました!<教えて!gooで「746736」を検索すると出てきます>『il offre sa confiance et son amour』(イロッフル サ コンフィアンス エ ソナムール) 『愛と信頼をお届けする』っていう意味らしい。K・A・N・D・O・U・・・(笑)けっこう最後の所は当たってますね~!ソナモ~♪明日学校で自慢しよ~っと!・・・先生、せっかくフランス人さんに聞いてくれるっていってたのに・・・ごめんよ~(T_T)
2004/01/28
コメント(4)
頭痛をガマンして、学校帰りに買い物へ・・・早く家に帰って眠りたい・・・ガンガン痛む頭を抑えながらやっと着いた我が家。はふ~・・・!!!!!「か・・・鍵がない・・・・!!!!Σ( ̄□ ̄;)学校行くとき持っていくのわすれたんだ~(T_T) 」運悪く、妹は習い事の日で帰りが遅い。母は看護婦なので仕事中は携帯の電源を切っているので連絡が取れない。「・・・ピンチだ・・・」よりによって、今日はこの冬一番の寒さ。そして凄い風・・・沖縄で11度というのはまれなのです。「こんな中でずっと母の帰りを待たないといけないなんて・・・」庭にあったイスに座って、なぜか偶然買ってきた枕(笑)を抱きしめて、ガタガタ震えて待っていました。最初の30分はなんとか我慢できたけど、そのあとはすごい全身震えてて、ストリートチルドレンのことを思ったり、マッチ売りの少女はもっと辛いんだと思ったり、なぜか『神田川』を歌ったり・・・(笑)頭が痛いので、走って身体を暖めることもできず、ひたすら縮こまってました。そして2時間半後・・・やっと母が帰ってきました。寒さと感動で涙・・・(笑)しかし!母は「大丈夫だった?」とは一言も言わず、ただただ「あんたバカじゃないの?!」を連呼・・・(T_T)そして、決定的な一言。「おじいちゃんの家に行っておけばよかったじゃない」・・・そうです。おじいちゃんの家は、我が家から200メートル程先にあるのでした。「う”お~~~~!!」寒さと自分のバカさ加減に号泣です(T_T)も~~~!何で気づかなかったんだよ~!!こんなに自分がアホだとは・・・18年間、いろいろあったけど、けっこう歴史に残るバカ記録でした。おしまい
2004/01/22
コメント(0)
(おとといだけど…)センター試験、終わった~~~!!!\(*^▽^*)/私は推薦で合格したので、もうルルル~♪です。結果も大満足!(でも数学は37点^^;伝説だわ…)ここまで運が良い子だったとは・・・(笑)「ずわっか生活♪」を開設してから約2週間。これまでなかなか更新できなかったけど、これからはどんどん更新できるはず・・・!紹介したい雑貨がいっぱいで、授業中も「あれをこうして~」と想像の世界に行きっぱなしでしたf(^_^;大学からの課題もいっぱいあって大変だけど、「ずわっか」充実させるぞ~~!うぉ~!(`O´)/
2004/01/19
コメント(0)
全3件 (3件中 1-3件目)
1

![]()
