全239件 (239件中 1-50件目)
皆様、お元気でいらっしゃいますでしょうか?ばたばたしておりますが、こちらの方もなんとか元気に、いつもの私達の海の家からなんと8時間…の車での旅行を経て(高速道路が一方通行と言うのはどうなんでしょうか???この国しかも南に行けばいくほどこんな問題は永遠に解決しません。。。)、Borgiaという小さな町に2年ぶりに到着いたしました。何とも言えない田園風景、いつも空気が澄んでいるところに住んでいますが、ここの風はさらに気持ちがいいです。子供達は、二人とも9月には5歳、3歳になります。お兄ちゃんは、釣りの馬鹿になってしまい、釣りのこと、魚のことしか話しません。。。妹の方は、それに影響を受けて、同じことを繰り返して話したり、洋服にうるさくて頭に来ます!!!他の人から見るとありがたいことなのか?!3歳になっていないとは思えない、お兄ちゃんは5歳には見えない、しゃべりっぷりだそうで、怖いこの子達って思います。私と夫は、ついにLive活動を始めまして、6月の末~1か月半、金、土、日と家の近くのバールで演奏していました。最終的にイタリアのJazz界では有名なドラムのLucio Turco氏が私達の演奏に興味を持ってくれたため、これから私達のプロジェクトを一緒にやっていくことになっています。ルーチョは、すごい。。。何がすごいかって。。。こちらの商品は輸入盤です。CHET BAKER/CHET : チェット・ベイカー/チェットデクスター・ゴードン/アワ・マン・イン・パリスDEXTER GORDON/OUR MAN IN PARISChet Baker,Dextor Gordonがイタリアに来る時は、好んで彼を選んでいたというのだから、目から鱗です。夫と知り合って10年、音楽において彼は私に色んなことを教えてくれました。怒ったり、泣いたり、一生懸命彼と一緒に弾けるようになりたい!!!と思って頑張ってきたかいがありました。ここまで育ててくれた夫に感謝感謝!!!私の中では、まだまだ未熟で、子育てもしているため本物のミュージシャンになりきれないところもあるのですが、自分の未知なる可能性に向けて頑張っていきたいと思っています。こちらCatanzaroでも、早速こちらのローカルドラマーさんからLiveの話が出ているので、きっと週末は弾きに行っていると思います。ルーチョは、旅好きで、こちらにも演奏できる機会があるのであれば来たいと言っているのでもしかしてこちらでも一緒にするかもしれません。で、ルーチョは美味しいもの好き、海が好きと私達とかぶっていることがいっぱいあるのも仲が良くなった一因なのかもしれません。とにかく、去年の夏は、舅の闘病生活で皆が皆死にもの狂いになって、大変でしたが、それを乗り越え、今、新しい波に乗ろうとしているところなのではないでしょうか。舅は、大のジャズ好き、ジャズのコレクターでした。特に、ベイカー、ゴードンの物は熱心にすべて収集していた。私達にはよく「なんで音楽を君たちはしなくなってしまったんだ?とても残念ことだぞ。」と。舅が逝ってしまった今、舅が私達に素敵なプレゼントをしてくれたんだと思っています。私はそうやって考えるのが好きだから。とにかく、とにかく!!!幸いこちらには、(子供達からすると)おばあちゃん、ひいおばあちゃんとお手伝いさんがいるので、私もぼーーーーーっとさせてもらっています、すでに!!!だから日記も書けるのですが。また、近況情報お伝えしたいと思います。それでは、皆さま、どこもかしこも夏で暑い!!!とは思いますが、お体に気をつけてお過ごしくださいませ。
2009.08.07
コメント(1)
イタリア赤十字への寄付金等。とても簡単なのは、イタリアの携帯電話から、48580にSMSを送信すると1ユーロ、イタリアのテレコムイタリア固定電話より48580を電話すると2ユーロの寄付が可能です。http://it.promotions.yahoo.com/forgood/featured-charities/terremoto_abruzzo.html
2009.04.08
コメント(0)
でも、大丈夫です。こちらは、震源地L'aquilaはローマより北100km+ここは、ローマより南100km=震源地~およそ200Km離れていると思いますが、夜中3時半、私の推測では、震度3度ぐらいあったかと思われる揺れを感じました。夫は、たまたまインフルエンザにかかり始め出して、ブルブル震えながらベッドに来たのが3時頃だったのかな?また、娘が高熱のため良く寝れなくて早朝までしょっちゅう目を覚ましていたので、私もなぜか良く寝れない一晩でした。そうしていると、ぐらぐらぐらぐら~~~~~っと地震が!慣れていない夫(イタリアには地震はほとんどありません)は、「な、何?!?!?!」と、誰かが寝ているベッドを動かしているのかと思って起きたようで、私が、「大丈夫。地震よ。震度3よ。」と言って落ち着かせました。子供達は、全く目を覚ましませんでした。地震の直後、「ここでこんなに揺れたんだから震源地は、大変なことになっているだろうなぁ。。。ナポリの方かな?また、カンポバッソ?ヴェスービオ火山???」なんて思っているうちに寝てしまいました。8時半、まだベッドで寝ぼけていると、両親からの電話。そこで、初めてニュースを聞きました。その後も、どんどん続報が流れて、今は死者100人…家を亡くした人が5万人…大変なことになっている…今後が、ますます心配です。夫のいとこのお父さんがまさに、L'aquilaに住んでいて、朝の時点ではお父さんと連絡が取れない状態でいるというのを姑から聞いて、その後の情報はわからぬままだったので、本人、いとこ君にSMSをしてみると。。。「大丈夫だったよ!ありがとう!」って。あ~、とりあえずほっとした。家族、友人達よ、私達は大丈夫です!ローマの家も、賃貸中だけれども、何の連絡がなかったということは、大丈夫そうです。ご心配をおかけいたしました。
2009.04.07
コメント(6)
皆様、毎回お久しぶりです!私も2月24日で34歳に、夫も3月29日に41歳+祝5周年結婚記念日を無事迎えることができました。子供達も元気にすくすくと育っております。夫の頑張ってくれたおかげと、今の今まで週の半分を私が独りで家事+子育てをやったかいがあり、ローマの我が家の改装工事が完了し、旅行者の方々に賃貸することができるようになりましたので、ここで少し宣伝をさせて下さい。予約に関しては、友人のPeter(ハウスマネージャー)を通して、すべてRome Sweet Homeにお任せしてあります。こちらのサイトは、日本語での案内はないようですが、我が家の予約に関してどうしも日本語で質問されたい方は、私までメッセージ下さって構いません。こちらのサイトには、色々な部屋の画像が載っているのでどうぞのぞきに来てください。ポポロ広場に位置するパノラママンションref. 1053________________________________________Description 門番付きのモダンな建物に、エレベータで降りて徒歩3分でポポロ広場、ボルゲーゼ公園のふもと、そしてローマA線Flaminio駅が建物の真下にございます。エレガントな最上階6階(180平方m)の、1階にはパノラマビューの大きなリビングルームとバルコニーからは、ボルゲーゼ公園が眺められ、キッチン、小さなシングルルーム、洗面所、トイレ、ビデ、シャワー設備。2階には、3つの寝室。キングベッド2、ダブルベッド1。2つのバスルームには、洗面所、トイレ、ビデX各2、バスタブ1、シャワー1設備されております。________________________________________Information 住所: Via Alberto Ferrero Roma Italy地図: http://maps.google.co.jp/mapsより上記の住所を入力して検索。地区: ローマ、スペイン階段宿泊可能人数: 6 + 1サービス: セルフサービス、持ち込み可能宿泊施設のタイプ: アパートメントカテゴリー: メディアム最終日掃除代: E 60.00入場料: E 20.00週滞在ディスカウント: 1泊無料内金: 20% ________________________________________ 2009 年一泊料金設定 日程 Euro 到着日 最低滞在期間1月1日~ 245.00 いつでも可能 3泊3月27日~ 265.00 いつでも可能 4泊 7月3日~ 245.00 いつでも可能 3泊8月28日~ 285.00 いつでも可能 4泊 11月6日~ 245.00 いつでも可能 3泊 12月18日~ 295.00 いつでも可能 4泊 料金設定は6人様が基本で、お一人様増の度に30ユーロ頂戴いたします。※ちなみに、6人様以下、2泊の予約もすでに承っているので、多少の融通は利くかと思います。備品:TV x2、DVDステレオエレべーター洗濯機 食器洗い機冷蔵庫食器、調理器具大きなオーブン
2009.04.01
コメント(2)
自分の家に戻りました。すべてのことが、いい方向に向かっていると思います。昨日、子供達と敷地内で遊びながら、嵐で落ちた松の枝を眺めて、これは?!?!?!と思いたって、作ってみました。発泡スチロールや、市販のものは一切使用していません。すべて、家の近くにあったもの。巨大なリースになってしまって、しかも、全部本物の木だから重い!!!直径30cmはゆうにあります。でも、初めて作ったにしてはなかなか気に入りました。幼い頃、母が色んなことを私の目の前でしていてくとれたことが、今になって役に立つんですね。ありがとう、お母さ~~~~~ん♪自然と触れ合うことって、本当に安らぎます。特に、その辺にあるものを集めて作るの、大好き!!!それでは、皆さま、良いクリスマスを☆PSイタリア在住の方へ。このリース、夫からは、「それは、墓に飾るものだ!」と言われ、先日お父さんを亡くしたことを思い出すようなことをしまったのかと少しへこんでいます。どなたか、正しい情報、「イタリアでも、リースは立派にクリスマスを飾るものだよ!!」と確信のある方、どうぞご一報を。
2008.12.24
コメント(7)
10月23日に義父がなくなりました。夫、姑は、まだまだつらく悲しくいっぱいストレスを抱えた日々を過ごしています。私+子供達は、義父が亡くなってからずーーーーーっと一緒にナポリで姑とおばあちゃんとお手伝いさんと暮らしています。息がつまって狂いそうになりました。。。夫は、ローマの我が家の改装工事を終えようとしていて、今週中には、やっと私達も海の家に帰ろうとしています。夏以降今の今まで、私達は家族4人と言う形で生活ができませんでした。私もいっぱいストレスを抱え、今の今までやってきました。これから、いよいよ自分達の家、自分達の家族と共に再スタートができるかと思うとうれしいです。まだ日記を書く気にならないので、あともう少しお休みさせてください。皆様、良いクリスマス、良いお年をお迎えください。もしかして、気が向いて急に日記を書きだす日が来るかもしれません。それでは、また、その日が来るまで、Ciao♪
2008.12.09
コメント(12)
皆様、お元気でいらっしゃいますか?舅の健康状態が良くないため、しばらく、お休みさせていただきます。子供達とローマで頑張って生活しているので、なんせ日記を書いている時間がなくて。。。それでは、また。
2008.07.18
コメント(2)
今回最後、ナポリお散歩日記。今日は、Posilipoに行ってみましょう!という姑の誘いで、二日連続の外出。ちょっと疲れました。昨日は、朝から夕方まで外にいたのでね。でも、ここはそんなことも忘れさせてくれる、素晴らしいパノラマ公園がありました。ナポリの中心街よりも、ずーーーっと上にあるので、風邪も涼しいし、いくらか日の光も強かったみたい?(ノースリーブを着ていたので、肩が焦げました!)それにしても、素敵すぎる☆☆☆私のサイトの表紙にあるナポリのパノラマ風景も、この地域から撮影しました。でも、この公園は初めて♪土曜日だったので、色んな子供達がとてもいい空気を吸いながら遊んでいました。私はいっぱい咲いているバラと、その風景にうっとり☆こんなサイトを見つけました。http://yakei.jp/abroad/posillipo/index.htmlここから見える夜景は、世界三大夜景?!?!と言われているんですか?しかも、私がナポリと熱海は似てるようなぁって思っていたら、熱海城から眺める夜景は「東洋のナポリ」といわれています。と書かれている。長年の謎が解けた感じ。だから、ナポレターノ夫が熱海を気に入ったのもそういうことだった?私がどこか旅行!というと、熱海に昔から行っていたのはそういうことだったのか???と、すごい謎が解明し、ここに来るべき者だったのか!!!と使命を感じてしまったなんだか変な日記♪
2008.05.10
コメント(3)
今日は、少し足を延ばして動物園に♪この動物園は、かつて有名で、色んな動物がいて、ナポリでとても大切にされていた動物園だそうです。今は、動物園にお金がなく、餌をやれないと言って、色んな動物達が、他の動物園に行ってしまったとか。とても、残念なことですね。ゴミ問題もそうだけれど。。。でも、子供達も、特に私は十分楽し待させていただきました。息子はなぜか「かばはどこぉ?」と見たそうにしていたけれど、いませんでした。きりんも、さるも、いなかったなぁ。。。あちらこちらに、クジャクが人間の食べ物のおこぼれを狙ってうろうろ。でも、トラが山ほど!!!10匹近くいました。しかも、本当に近距離で吠えられたら、ちびっちゃうかも?!?!?!って思うほど!!!たまたま、小学校の遠足で来ていた先生からいただいた、大きな風船。これがライオン、トラ達の視線を集めてしまって、これまたドキッとした!檻の中でおとなしく寝ていたのに、この風船を見たとたん、でかい猫と化してしまっていた。「ワォーーーー、とかいって皆10匹ぐらいに囲まれたら最後だわ!!!」なんて、変な妄想をしてしまった。http://www.lozoodinapoli.it/衣装提供は、GUJUGUJUさんです。わかちゃんどうもありがとう!マリナーイとってもかわいいです♪GUJU GUJU
2008.05.09
コメント(2)
またナポリです♪夫がローマの改築工事に集中しないといけないので、ナポリのおばあちゃん宅に居候です。到着後、翌日は卵城までお散歩。娘はしっかりベビーカーの中でお昼寝もして、私と息子は、城外壁に多々あるレストランの中に唯一あいていたバールで朝の軽食。姑とも色んな話をしながら、楽しくお散歩♪
2008.05.06
コメント(0)
画像は、カイトサーフィンをしている人たち。本当に連休中はいいお天気でした我が家の近くに、海の家を持っていらっしゃるT子さん一家がローマからいらっしゃったので、毎日「おはようございまーーーす!」と浜辺でごあいさつご主人Aさんも日本語(関西弁)がめちゃくちゃ上手!で、最近は素潜りが趣味。毎朝夕と素潜りに行かれていたので、残されたT子さんとお子さん達二人(9歳男の子、8歳女の子)は、浜辺で遊んで待ったりしている間、私とT子さんは話に花が咲きまくり♪うちの子供達は、勝手に浜辺で遊んでてくれるので、パラダイスでした☆でも、息子が連休前から再び風邪をひき出したから、朝だけ外に出て午後は火曜~金曜まで39度を超えていたので、午後は家の中か家の前で遊ばせていた。はとこちゃん達もいっぱい来て敷地内でみんなで遊んでいたけれど、もっといっぱい遊びたかっただろうけど、しかたないね。息子もT子さんに、なんども日本語で一生懸命話そうとチャレンジ!話したくても、単語が出てこないと、はい!ここま~で~よ~~~~。。。と退散。なかなか面白かった。ほぼ3歳8か月の子が一生懸命、自分を試そう!としているんだなぁと思った。そうそう、土曜日にはご主人Aさんが素潜りでなかなか大物のタコをゲット!!!が、しかーーーーし、どうやって殺してよいのか分からず、電話で応対。それでも、無理ということで、我が家にタコと登場。生きたタコをどうやって殺すかって。。。それは。。。目と目の間を噛む!!!!らしい。ちょっとえぐいけど、これしか方法がないらしい。夫が言うには、日本の番組で海女さんがそうしていたと言っていた。で、みんなの前で、タコにかぶりつき、鼻の下が墨で真っ黒になる夫。「。。。。。」Aさん、T子さん、9歳のお兄ちゃん、恐ろしさの余り言葉もなく、唖然。。。。。沈黙。。。。。T子さんも「いままで生きてて、生きたタコにかみつく人、初めて見たから。。。」とぞっとしていた。夫からは「次回は自分でやるように!」と素潜りビギナーのAさんに言っていたが、T子さん曰く、それはしないと思うとの答え。頭の中?の、内臓も取ってあげて、どうやってぬめりを取るかも説明して(塩で拭う)、再び海に持って行ってもらって濯いで終了♪Aさんは、何度もうちの夫と「素潜りに行こう!」と誘っていたが、夫は行かなかった。おそらくいく気分じゃなかったんだと思うし、彼はもうこの浜辺を知り尽くしているし・T子さん曰く、「彼は魚だから!」本当にその通りだと思う。:::::::::: :::::::::: :::::::::: :::::::::: :::::::::: :::::::::: :::::::::: :::::::::: :::::::::: ::::::::::で、その後、隣町に住むTomuちゃまがご主人Mさんとスクーターで登場!!!息子も夫の運転で、チョイ乗りさせてもらい大のご満足☆☆☆娘も乗りたそうだったけど、ちょっと小さすぎでしょう。で、ほんのちょっとだったけど、T子さん一家とTちゃま&Mさんが浜辺でご対面。Tちゃまとは我が家で夕食も一緒に食べて、ゆっくり過ごすことができました。Mさんは、うちの夫と話をするのが好きなようで、私もいっぱいTちゃまとお話しできたし♪この二人は本当に初々しい♪もう、私達もそんな時があったのかしら???と思えるほど。Tちゃまは、Mさんのこと、ハニーって呼んでるし、いやぁ~~~かわいいなぁって思いっぱなし!!!なんだか、本当に満喫した約1週間でした♪母国語で話すって気分がよくなる、やっぱり、元気の源ですね本当にどうもありがとう~~~。
2008.05.04
コメント(4)
毎年6月の後半、2週間をマリエッラ先生と10人ぐらいの小学生たちにこの海の家(地下)を貸すことになっている。今年も同じ予定かという確認+色んな話を電話で交わした。マリエッラさんは、先生だけれども、姑の旧友、夫が幼いころ育ててもらったこともある、いわば母代りのような存在。で、私はここ最近何をしたかなどをザーッと話して、最後の最後で先週起ったことを話した。ローマで子供二人と私が風邪だったので姑が助っ人として助けにきてくれたのはいいのだけれど、そのままナポリに帰って欲しかったのに、海の家に寄って行くことに。確かに私達の海の家は、ローマ~ナポリの中間地になるのだから寄って行ってくれてもよかったのだけれど、もう車の中で腹を据えるしかなかった。。。というのは、息子がインフルエンザにかかって、家事も何もできずにローマの家に行ってしまい、海の家は汚いままにしておいたからだ。姑はいざ家に着くなり、何か叫んでいる。分かっていた、最初からこうなることを。。。家が汚いあまり、発狂しているのだ。少し気が済むまで、様子を見ようと私も夫も家の中に入ろうとしなかった。そして1時間ざーっと姑は片付けをして、その後の一言「まあ、私の家じゃないんだからいいけれど、私だったら死んでるわ!もう少しどうにかしなさい!」と息子(夫)にしかる姑。「違うんです!私がすべて悪いんです!!!風邪を木曜日からひいて、金曜日から学校を休んで、土、日と子供達とずーーーーっと家にいたから何にもできなかったし、最近いまいち調子が悪かったのもあるし、とにかく夫に言わず私に言ってください!私にも責任がありますから!失礼いたしました!」と言った。このあと、私も家をこんなに散らかして恥ずかしいという気持と、自分の家なんだから別にいいじゃん!という開き直った気持ちと、怒ってしまった姑に悪いという気持ちでいっぱいだった。結局、その日の夕方姑はナポリに帰って行った、私は「ここ数日+今日もどうもありがとう。」と言って別れたのだけれど、夫から聞くと駅に向かう間、姑も自分がしてしまった行動に反省していたと言っていた。(PSその夜は夫に話しながら少し泣いてしまいました。)でも、もちろん今は姑と仲よくしていますよ。というのも、この前の月曜日から姑は再びこの海の家にきて、家の片付けをしなければいけなかったからだ。なぜなら7月、今までとは違う人に家を貸すので、お宅拝見!させてもらいたいということで、家を素敵にしておかないといけなかったら。ここ最近私は自分の体と心のバランスを保つために、もう子育てが精いっぱいで日々最低限のことしかしなかった。子育てに力を注いで、後片付けはあとでいい!と思っていたから家中凄いことになっていたのは当たり前。で、このことをマリエッラさんに言うと、「あーーーーー、出たーーーーー、つまんないわね~~~、まったく!!!よく聞きなさい。子育ては後にも先にも今しかできないのよ!12歳までが勝負よ!そんな片づけなんてどうでもいいし、家が散らかってて当たり前よ!!!だってあなたはお母さんよ!子供の面倒を見るのが仕事で、家政婦じゃないんだから!家事ができないんだったら、ハウスクリーニングのおばさんにでも頼んできれいにしてもらいなさい!それぐらい子育ては大事なのよ。あの人(我姑)は、きれい好きというか、マニアだからいいのよ!言わせておけば!」という言葉をもらい、肩の力がスーーーーーーーっと抜けた。また、夫は40歳になった今でもいう。「幼い頃もっとお母さんと一緒にいる時間が欲しかった。学校もいい思い出はないよ。夕方最後の最後まで残されて無理やり勉強させられて。」。そう、姑は前も言ったことがあるけれど、映画の世界の衣装担当だったから、朝から晩まで睡眠時間2時間で働きまくっていた。夫婦は別居で、お父さんにはたまに会う感じ。かわいそうに一人息子の彼は、ベビーシッターや、マリエッラさん、おばあちゃんなど、お母さん以外の人に育てられたのだ。だから、今、夫は自分の子供達にいっぱいいっぱい愛情を注いでいるのが目に見える。子供達に寂しい想いなんて絶対にさせたくない!と思っているに違いないだろうし。まあ、とにかく、私はマリエッラさんの言葉で元気がいっぱい出てきたし、家も姑のおかげで、ずーーーーーっときれいになって、とっても清々しい気分♪それにしても、いつになったら子育てと主婦の両立ができるのだろうか???
2008.04.27
コメント(5)
今日は自然がテーマ!しばらくこんな画像もアップしていなかったので、春の模様をどうぞご覧下さい♪一番好きなのが、濃い紫色の花。つぼみがすっごくきれいな紫色なのに、大きくなって花が咲くとちょっと変な色。。。別のピンクの花とハチちゃんもかわいい♪9つの画像の上段真ん中の拡大画像。下に生えているのが、上段左の花。ピンクがまぶしいわ私達の寝室からの眺め。そういえば、今日、いつも見ない鷹のような鳥を我が家に一番近い木の上にとまっていた様子!もっとしっかり見たかったなぁ。赤茶で尻尾が何だか長かったような???サイトの表紙の海の画像も変えました。たまには、こういう日記もありかなぁと。
2008.04.23
コメント(6)
どうも御無沙汰してしまって、失礼いたしました。日本での疲れがどっと出てしまって、もちろん楽しかったのですが、やはり両親との同居にとーーーーーっても気を使って生活していたせいか、こちらに帰ってきて、どっか~~~~んと夫にわがままをぶつけ、嫌われ、このままじゃいけない!と、自分の心と体の調整をしたりしていました。先日近所のお友達Tちゃまに長電話をして、「私、PMSだったみたい!」と告白したら、「え?!今頃わかったんですか?」と言われて気がついた!本当にそうだわよ!!!と自分にびっくり!長年、私自身、ただの短気な奴!と思っていたのだが、これはどうやらPMS(月経緊張症)だったの???と、今更思い、色々と調べて、自分の中でまず自分がどうして切れていたのかがわかってホッとし、日々落ち着け落ち着けと子供との対応の仕方に気をつけ、食事療法をしたおかげで、少し前よりもましになったみたい。もちろんこれからも、気をつけますけど。一番の効き目は、睡眠かな?この時間を守らないと、キレやすくなっているので寝過ぎない、睡眠不足にならないという、丁度いい感じに寝るように心がけています。怒りそうになったら、まず複式深呼吸。ふぅ~~~~~~~♪夫の声にも耳を傾けられるようになったし、徐々に回復しつつはあるけれど、私も子育てで相当疲れが出てきている模様。。。特に、妹ちゃんがどんどん成長していて。。。********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** **********お兄ちゃんは、3歳7か月になりました。日本語イタリア語とも話しています。ただいまインフルエンザ中で幼稚園はお休み中です。今日、初めてズッキーニをナイフで切らせたら、すべてきっちり7mm間隔に切れていたので、「こ、この子はもしかして、シェフ~~~~!!!」と姑と喜んでいたところです。********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** **********妹ちゃんは、1歳6か月強。こちらもインフルエンザで39度の熱2日目。でも元気そう。もう色んなことができるようになり、我がまま、もうお兄ちゃんよりももちろん言うことをきかないので、本当に手がかかります。おもらしも気を付けていればほとんどしなくなったのは、本当にうれしい限り。それからしゃべる、歌う、踊る、兄のまねばかりするぅ~~~。********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** **********夫はというと、相変わらず少しペースが落ちていますが、ローマの家(ポポロ広場裏)の改築工事を単独で行っているところ。今晩は、おとといから私達のインフルエンザの助っ人として来てくれている姑と共に、お風呂のタイルを張りに行っているようです。今は子供達も病気で、幼稚園にも行けないし、かかりつけの小児科もこちらにあるということで、いつものローマの家(モンテマリオ)にいますが、ここの家もなるべく早いところ賃貸予定。準備ができたらこのサイトで賃貸の広告をしたいなあと思っているけれど、いつできるかなぁ?画像は本棚に入る人達です。
2008.04.17
コメント(11)
どうも御無沙汰してしまって、失礼いたしました。日本での疲れがどっと出てしまって、もちろん楽しかったのですが、やはり両親との同居にとーーーーーっても気を使って生活していたせいか、こちらに帰ってきて、どっか~~~~んと夫にわがままをぶつけ、嫌われ、このままじゃいけない!と、自分の心と体の調整をしたりしていました。先日近所のお友達Tちゃまに長電話をして、「私、PMSだったみたい!」と告白したら、「え?!今頃わかったんですか?」と言われて気がついた!本当にそうだわよ!!!と自分にびっくり!長年、私自身、ただの短気な奴!と思っていたのだが、これはどうやらPMS(月経緊張症)だったの???と、今更思い、色々と調べて、自分の中でまず自分がどうして切れていたのかがわかってホッとし、日々落ち着け落ち着けと子供との対応の仕方に気をつけ、食事療法をしたおかげで、少し前よりもましになったみたい。もちろんこれからも、気をつけますけど。一番の効き目は、睡眠かな?この時間を守らないと、キレやすくなっているので寝過ぎない、睡眠不足にならないという、丁度いい感じに寝るように心がけています。怒りそうになったら、まず複式深呼吸。ふぅ~~~~~~~♪夫の声にも耳を傾けられるようになったし、徐々に回復しつつはあるけれど、私も子育てで相当疲れが出てきている模様。。。特に、妹ちゃんがどんどん成長していて。。。********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** **********お兄ちゃんは、3歳7か月になりました。日本語イタリア語とも話しています。ただいまインフルエンザ中で幼稚園はお休み中です。今日、初めてズッキーニをナイフで切らせたら、すべてきっちり7mm間隔に切れていたので、「こ、この子はもしかして、シェフ~~~~!!!」と姑と喜んでいたところです。********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** **********妹ちゃんは、1歳6か月強。こちらもインフルエンザで39度の熱2日目。でも元気そう。もう色んなことができるようになり、我がまま、もうお兄ちゃんよりももちろん言うことをきかないので、本当に手がかかります。おもらしも気を付けていればほとんどしなくなったのは、本当にうれしい限り。それからしゃべる、歌う、踊る、兄のまねばかりするぅ~~~。********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** **********夫はというと、相変わらず少しペースが落ちていますが、ローマの家(ポポロ広場裏)の改築工事を単独で行っているところ。今晩は、おとといから私達のインフルエンザの助っ人として来てくれている姑と共に、お風呂のタイルを張りに行っているようです。今は子供達も病気で、幼稚園にも行けないし、かかりつけの小児科もこちらにあるということで、いつものローマの家(モンテマリオ)にいますが、ここの家もなるべく早いところ賃貸予定。準備ができたらこのサイトで賃貸の広告をしたいなあと思っているけれど、いつできるかなぁ?画像は本棚に入る人達です。
2008.04.17
コメント(0)
先週無事里帰りが終了いたしました。上の画像は成田JALファミリーサービスの待合室。成田~イタリアローマ間12時間強の飛行機の旅、午後出発で、離陸前に寝出した息子、その後を追うように娘も寝てくれて、ほっと一息。私も寝てしまえばよかったのに、余裕かまして機内食を食べていたら起き出した二人。。。1時間以上の睡眠時間を存してしまった。。。飛行時間7時間あたりから娘が寝出し、8時間あたりで息子が寝出し、私も限界を感じていたので、丁度よかったです。いすでは、うまく寝れそうになかったので、床でねんね♪ベッドは少し小さめだったけど、よく寝ていた人♪飛行機は満員御礼!!!!!!!!でしたが、二人ともいい子にしていてくれたし、なかなかよかったかな?やっと時差ボケが直りだしているところでして、まだまだ夜は早く寝ています。また、後日時間がある時に、帰国でしたことなどを日記にできたらいいなぁ。。。って思っています。パパ&ママ、妹+ご主人、私の大切なお友達の方々、親戚の方々、本当に最後の最後までありがとうございました☆そしてお疲れ様でした~~~♪
2008.03.16
コメント(10)
突然、義叔母がイタリアから仕事で来ているということで、急遽銀座で会うことになった。もっと、前から来ていることを知りたかったのに、あえて迷惑をかけたくなかったということで、会う前日(夜中直前)にあわてて電話で連絡を取り合って、翌日銀座で会うことになった。なぜなら、おばさんはその翌々日には、イタリアに帰国してしまうからだった。だから、前日からお昼をどこで食べるかなどをネット検索したのだが、結局役に立たず仕舞いのまま、ばたばたしながら用意をして、私の両親と共に、父が運転をする車で銀座へいざ出発!!!待ち合わせはおばさんが和紙を買いに行っているという例の?大きなお店の前で待ち合わせ。イタリアでさえ、年に1、2度会うか会わない人なのに、東京で会うなんて本当に不思議な感じだった。息子は、恥ずかしさの余り昼食中はまったくおばさんの近くにもよらないし、イタリア語の伊の字も出てこなかったのだが、昼食後の浜離宮で、私と子供達とおばさんとその部下の方と一緒にイタリア語で会話をしていると出てくる出てくる!!!息子はちゃんといつもの流暢なイタリア語で話しだし、おばさんもホッとしていた♪今回帰国初の外食、しかも個室とかではなかったので、子供達はあっちこっちに、私は日本語、イタリア語を使って頭の中がぐっちゃぐちゃで、食べたのか食べなかったのかよくわからなかった。でも、彼らは和食らしい和食を食べたのが今回初めてだったらしく、いっぱい食べて喜んでくれていた。義おばがイタリアに帰国した翌日、姑に電話すると、「もう到着直後、すぐ電話があって噂は知っているわよ~~~♪ご両親にくれぐれもよろしく言っておいてちょうだいね!」とうれしそうな姑。息子が日本語で色んな事をしゃべれていたことや私達が幸せそうに日本で生活していることが、姑の耳にも届いたようだった。でも、本当に疲れた!!!両親が一緒なのに、子連れってこんなに大変なの?!?!?!って思った。普段、私達は外食ゼロだからだろうなぁ。子供達も大興奮してたしね。。。PS。かわいそうな夫は、2カ月は長い。。。と一人寂しそうにしているようだが、彼にはやることがいっぱい!!!またまた我が家(ローマ)の改装工事を早く済ませなくてはならないし、その後は賃貸開始。それよりも、船は終わるのか???って雰囲気です。
2008.02.05
コメント(10)
お久しぶりです。今年初の日記となってしまいました。皆様今年もどうぞよろしくお願いいたします。ところで私達は1月から3月まで2か月の里帰りをしています。しかも子供達と私だけで♪♪♪12時間のフライトも結構余裕?!だったかな?JXXファミリーサービスを頼んだから、いろんな面で本当によかったです。あれを頼んでなかったら、飛行機に乗るまで何にもできない~~~~!!!!ってパニくっていたと思うけど。東京では親との同居中。なかなか気を使うところがありますが、皆で協力し合って生活しています。海の家にいては、雪も降らないけれど、東京のど真ん中で雪を体験できたり、何よりも子供達の日本語に慣れてもらうことが目的なので、小さな幸せをかみしめているといった感じでしょうか?1月は風邪をひいてしまって、まったく、だらっとした1か月を送ってしまったので、ここらで親戚、友人達と会いたいなと思っているところです。家の屋上から見える富士山
2008.02.04
コメント(14)
クリスマスも終わり、いよいよ年末に迫ってきました!!!今日は、サクッと画像だけ日記♪Via Crispiから見える海。以下、携帯電話での撮影。 貝だけを売っている貝屋さん☆ナポリの人たちは、クリスマスイヴにうなぎ、あさりのパスタなどを食べます。あさりなんか、普段1Kg=10ユーロで売っているのに、今日は特別!!!2.5~3倍の値段で売られていました。姑はそれでも買ったというか、買わなければいけなかったので3Kgほどで100ユーロ近かったようです。。。 プレビシート広場また、私事(娘)ですが、ナポリに来て1歳3か月を迎え、無事?!EC=トイレトレーニング完了したようです♪♪♪おしっこが出る前に、ちっちと言うようになったり、自分からトイレに行って「ちっち」と言ったり、おまるを持ってきたりと、だいぶ上手におトイレできるようになりました☆もちろん、失敗することもありますが、自分からしっかり言ってできるようになったことが、成功への道になったのかな?これで、一つまた手間が省けました。良かったです♪今年の日記はこれが最後と思われます。というのは、Terracinaに戻るため、子供達の世話に追われると思うので。それでは、皆さまよいお年を。
2007.12.28
コメント(13)
またまた、お久しぶりです。子育てに追われ、風邪をひき、舅との同居など、ばたばたしまして、今やっとナポリの義実家に到着しました。到着後、即疲れた分の熱が出ましたが、今日はだいぶ調子が良くなりました。子供達は、姑&パパと共に散歩へ。私の自由時間をくれました☆日本からわざわざ実妹が持ってきてくれた、最新型ノートPCでインターネットを繋げるためには、もう電話線では繋げられない(電話線を入れるような穴はない。。。)ので、姑からは、クリスマスプレゼントとしてやっと念願だったADSL(携帯電話会社3の最新MOMODESIGNのUSBモデム!)にて、ネットしています♪私たちが住んでいるところは、田舎だからいつまでたってもどこの電話会社もADSLをつけてくれないので。書きたいことはいっぱいあります!!!もう1か月前ですが、実妹との滞在はかなり楽しかった☆子供達、特にお兄ちゃんは寝る時も、おふろまで!も一緒に入ったりと、もうおばさんにべったり。もちろん、お兄ちゃんの日本語は、独り言までも日本語になったので、これはとっても進化したと思います!!!ナポリを散歩中に、とあるTV局ニュースの取材まで受けてしまって!!!その日は、各局のニュースには、必ず私たちの映像が出てしまっていました。(恥!!!)で!子供たちの成長ぶりは、なかなかいい感じ。1か月前に、健康診断してもらって、お兄ちゃんはあんまり食べない割には、すくすく成長していて、妹は食べてばっかりなのに標準よりお痩せでノッポさんだということがわかりました。娘は、歯が16本目が生えてきています。色んなことをしゃべるようになったし、一人で勝手に椅子に上ってはいたずらしていたり、自分で食べたがったり、お兄ちゃんより目が離せなくなったのも事実です。。。EC(トイレトレ)は、何度もお漏らしされてこっちが泣きたくなったけれど、ここ最近おしっこがしたい時は、自分からトイレ方面にダッシュしたり、おまるを持ってきたりとお漏らしする前に、行動を起こしてくれるようになりました。大きいのだけは、なぜか?!立ってしないと気が済まない様で、おトイレでちゃんとできるようになるまではあともう少しかな?お兄ちゃんは、幼稚園で天使になりました☆☆☆幼稚園の隣にある教会にて、子供達約20人?が天使を演じ、歌って振付をして、それはそれは、かわいかったです。私もめったに、我が子のことをかわいいわ~☆と思うことはないのだけれど、今回私の体調もいまいちだったせいもあったのか、息子の晴れ舞台を見て、「生まれてからここまでで、色んなことができるようになったんだなぁ。。。家ではこんな風に歌ったりしないのに幼稚園じゃあ違う顔を持ってしっかりやっているんだぁ。。。」とじんわり、一生懸命演じている息子を見ながら涙がこみ上げてきてしまいました。夫も娘ももちろん一緒に見に来たのだけれど、夫は最初はそういうお遊戯?をやらせるのを乗る気じゃなかったのに、やはり息子を見ている目は、☆キラキラ☆輝いていました。夜、子供たちが寝てからも夫に、「やっぱりうちの息子は最高なんじゃない?」と言うと、「あ~、もちろんだよ!!!」と、ふと、私達の子供産んでよかったなぁ~と、そこまで!!!想ってしまった私。こんなに、自分でも親バカになるとは思わなかったけれど、たまにはいいよね♪この幼稚園でしてくれたことは、本当に素敵な思い出になりました。サプライズ!ということで、トラクターの後ろに、長椅子付貨車?をつけたサンタクロースがプレゼントを持ってきてくれて、そのあと、子供達は皆一緒に、その長椅子付貨車に乗って幼稚園に戻りました。こういう時に、田舎でよかった~~~♪と思います。娘も色んな子供たちを見て大興奮!あっちへ行ったりこっちへ行ったり、色んな子の所へ遊びに行っていました。その後は、幼稚園でみんな揃ってパーティ♪ケーキを食べたり、ジュースを飲んだり、妹もどうどうとお兄ちゃんの横に座って、もぐもぐむしゃむしゃ楽しそうに食べていました。そんなこんなで、今年も終わろうとしています。もう少しでクリスマス☆私もこちらに何年もいると、やはりクリスマスが日本のお正月と同じお祝いの仕方になってしまうので、私の中ではもう今年が近付いている感じです。年越しそばならぬものは、必ず食べるけれど、お正月何か食おう!という気には全くならない。。。というか、もうすでに気分は七草がゆっていう気分が正しいかな。また、ちょこっとアップできたらしたいと思います。毎回そう思いつつ、できなくなってしまうのだけれども。。。もうこれを機に、ご挨拶しておきたいと思います!今年も皆様、私のだらだら日記を読んでくださってありがとうございました。来年も子供たちがますます、はちゃめちゃになって、日記がどんどん書けなくなるかもしれませんが、何卒よろしくお願いいたします。
2007.12.22
コメント(6)
7mの船だから、真ん中にいる息子が本当に小さく見えますね。夫が言うには、90%出来上がったと言われる、鰹節号。私には、60-70%程度の仕上がりにしか見えないんですがね。日々日々寒くなってきているので、単独作業の方もなんだか億劫になってきているようですが、もう頑張ってもらうしかないですよ!!!夫は、ぼーーーーっと、次の船の製作ターゲットをインターネットで検索しちゃって「あ~、これは、素敵だなぁ~☆お!こっちの方がもっといいなぁ~~~☆」なんてやっているようなんですが、私はしばらく船作りはさせたくない!と思っているし、第一、製作資金がない!!!ので、ちゃんと貯蓄をしてから、次の目標を立てていただきたい!と思っているところですが、夢を見るのはタダですから、なんとも言いませんが、早くこの船作り上げちゃってください! エンジンは、迷いに迷ってvolkswagen。 前の部分は、小さなお部屋になっています♪********** ********** ********** ********** **********そして、うれしいことは☆☆☆今度の日曜日から、私の妹がいよいよ来ま~~~す♪2週間弱の滞在、子供達の日本語力UPに期待しています!!!
2007.11.16
コメント(14)
(画像はナポリの実家のお気に入り机の下)かなりご無沙汰してしまいましたが、皆様、お元気でいらっしゃいますか?再びPCが壊れ、姑、おばあちゃんがいるナポリに行っていたら、まんまとかぜをひいてしまい、2週間もあちらで過ごしてしまいました。今は、子供たちも私も風邪は治り、元気にしておりますです☆********** ********** ********** ********** ********** ********** **********さぁ!お兄ちゃん3歳1ヶ月の幼稚園ですが、2週間のブランクがありましたが、どうにか行っています。ナポリに行く前までは、お昼を食べて1時半のお迎えでしたが、今は、2時半まで4時まで伸びるのかどうかは、また幼稚園に聞いてみます。でも、幼稚園に行くと本当にいい子に変身!!!やっぱり、ルール、言うことを聞くと言うことの大切さが分かりますね。今週末は、連休ではとこちゃんとそのお友達もここに、遊びに来たのですが、「変わった!いい子になった!」とお褒めの言葉を頂き、本当にうれしく思いました。家では、相変わらず、「あれは、嫌!これは、食べない!」なんていうくせに、学校やはとこちゃんたちといると、何でも食べるいい子に変身!!!もう、うちの子にならない方がいいのではないかと思っちゃいます!!!また、このわがままは、きっと、もっとかまってほしい!!!の合図かと思われるので、気がついた時には、嫌だと言われるまで、ふざけながら抱っこしたり、こちょこちょしたり、ちゅーしたりしてあげています。********** ********** ********** ********** ********** ********** **********妹1歳1ヶ月は、ついに卒乳寸前にいます。もう私もかなり疲れていました。ここ1ヶ月は、彼女の歯、かぜの調子も重なったのか、お乳の催促が多くなったのと、夜中に起きる回数が多くなったので、もうこれは、あかん!と思い、徐々に脱乳してきました。でも、お乳がないと本当にしょっちゅう食べている娘!!!何かをあげるのを面倒くさがって、お乳をあげていたけれど、今は逆にお乳なしの方が、すべてがうまく行っている!よかったよかった♪そして、あんよは、歩く歩く、どこへでも歩いていきます。言葉は、ママ、パパ、にぃ~(お兄ちゃん)、にゃぁ~、馬の歩く音のまね、ちょーだいっ!、チャオ!、ティエニ(伊語でどうぞ)、あとは、色んなことをまねして、話しています。ハーモニカも吹きます♪歯は、ついに、下の左奥歯も出て、合計11本。
2007.11.04
コメント(9)
1週間遅れましたが、9/24は娘がめでたく一歳になりました♪(画像は夏休みに撮ったものです☆トラクターに乗せてもらってご機嫌ですが、自分で乗るのもかなり好きです!)誕生日の日は、私も娘も風邪をひいてしまって、何もできなかったのですが、今週末、ナポリで姑とおばあちゃんとお手伝いさんと共に、ケーキにろうそくを立てて、お祝いをしてもらいました☆ナポリに行くのに、カメラを忘れてしまったので!!!これまた、画像なし。。。後日、姑が買ってくれた1歳記念木製キャンドル立てと小さなケーキとかわいい服を着せて♪(お祝いにZARAで冬物買ってもらいました)お祝いの写真を撮らなければ!!!********** ********** ********** ********** **********娘は、元気に成長中!!!はいはいも早いけれど、歩くのもかなり好きなようです。彼女も歩くのが楽しいらしく、外でも家でもどこでも歩く練習をしています。いたずらもどんどんしてくれるので、一難去ったかと思ったら、また別のが始まったので、ちょっと悲しいです。歯は、相変わらず立て続けに生えてきているようで、上奥歯左右に1つずつ生えてきて、その他の歯茎もはれてきています。上下前歯+横4X2+今回の2本=10本の歯が生えました。そして☆☆☆オムツは完全に取れました!!!もう夜もしていません。私も彼女も頑張った甲斐がありました♪洋服は、いつまで経っても小さなサイズが着れるし(ズボン)、紙おむつのコストもゼロだし、本当に大変だったけどやってよかったと思っています。お乳は、まだ完全母乳ですが、もうそろそろはずしたい!かなりべったり子ちゃんなので、ここは厳しくいっとこか!と思っています。お兄ちゃんともどんどんいろんなことにチャレンジして、ますます赤ちゃんじゃなくなってきています。チューも上手にできるようになりました♪口をパッパッパッパと、開けてチュの合図。「~にチュっ!」と言うと、ちゃんとその人のほほにしてくれます。********** ********** ********** ********** **********お兄ちゃんですが、幼稚園が始まりました♪朝は8~9時までに幼稚園に行き、第1週目11時、第2週目12時、第3週目の今日からは、昼食付で13.30のお迎えで、なんて言って帰ってくるのかが楽しみ♪公立幼稚園ですので、今のところ給食代おそらく1ヶ月?33ユーロ(5000円強)だけ支払うのと、幼稚園で必要なものを用意するだけ。やはり息子がいるのといないのじゃあ、全然違う!!!私の心にも、かなりの余裕ができました。ちなみに、ただ今娘も寝ているし、最高ですっ☆ちなみに、娘が起きている時はもうPC触れなくなりました。机の上に乗るは、マウスやキーボードを触るやら。。。********** ********** ********** ********** **********とにかく、私の風邪も良くなったし、また日記書けるように努力します。私の風邪は、絶対に長い素敵な夏休みから帰ってきてからの専業主婦生活の疲れが出ました。夫ともなんだかしっくりいかなかったけれど、結局私も夫もお互いにいい子いい子してもらいたかったのに、それを口に出さないで冷たくしていたのが原因だったようです。2ヶ月間、お互いに自分のペースで生活してしまったので、やはり何か一緒に!家族との生活!!!というのが、夫も忘れちゃったみたいで。今は、仲良くやっているほうかな?と思います。夫の船も、かなりいい感じになってきたので、今度日記にも書かないと!
2007.09.24
コメント(16)
9/12息子は、3歳のお誕生日を迎えました♪そして私はまだまだ子育て3年生かと思うと泣けてきます!!!でも、病気もせずに、元気いっぱい、いっぱい過ぎる息子に感謝しないといけない☆と思っています。お誕生日当日は、午後~夜にかけて、息子へのお祝いをいろんな方がいらしてくださって、プレゼントなども頂いてしまいました。ノンナ(おばあちゃん、姑)からは、ラジコンVOLVOのパワーショベルでした。ケーキもこの画像のサッカー場のケーキ(頂き物ですがお手製です!すごい!!!)+その他2種類の手作りケーキが来て、しかもすべてめちゃうま!!!皆さんに、感謝しなければいけないですねぇ。そんなことを言っている間に、息子の幼稚園もさくっと決まって、しかも公立!!!やった!!!街に住んでいる方は、2月から入園願書を出していると言うのに、さすが私達のいる所は田舎!!!田舎万歳!!!夫が、聞きに行ったところ、明日からでもどーぞ♪とのことだったそうで、いやぁ、本当にうれしい!私立に入れなければいけないと思っていたのに、よかったよかった。この日記がきっとこちらカラーブリアから最後の日記になると思います。もっともっと書きたいことあったんだけどなぁ。。。Terracinaに着いてから書けたらいいなぁと思っています。
2007.09.12
コメント(26)
ほぼ1年前の話ですが、いつか書こうと思っていたのでこの楽しい夏休みが終わる前に書いておくことにしました。2006年9月23日 出産前日亡義おば(姑の姉、私のことを非常に慕ってくれた)が夢に出てきて、目が覚めた。夢の中でも、私はベッドの中で眠たそうにしていた。隣の部屋で、立ちながら舅と共にたばこを吸っている二人。そこのおばが、私の方を見てとっても長い長い笑顔をくれた。。。。と、そこで、ぱっと目が覚めた。とっても幸せ、安心感が伝わってくる義理おばの笑顔。私はもうすぐだな!と思った。夕食後、なんともしゃがんで踏ん張りたい気分だったが、そのままベッドに。********** ********** ********** ********* **********9月24日 出産当日夜中3時、お腹が痛くなってきたので、トイレに行ってみるとおしるしあり!!!お腹の痛みは、いわゆる生理痛程度なので様子を見ることにする。早朝5時、夫が腹痛にてトイレに行ったので、陣痛が来ていることを伝えた。まだまだ、痛みは弱いが間隔は狭まっていった。朝7時、そろそろ起きて病院に行こうかということを夫と、義両親に伝えた。夫は結局ドキドキし過ぎて寝られなかった様子。私の横で、寝返りを打つたびに、「まだ?もうそろそろ行った方がいいんじゃない???」の連続。陣痛が弱くて自分でも半信半疑だったし?!とにかく、私の陣痛の山を越えれば、なんのその♪軽めの朝食を済ませて、8時半いよいよ病院へ。だって、出産は体力勝負です病院じゃあ、絶対に食べさせてくれないけど、本当に食べておいてよかった!乾物ならかなりOKでしょう♪息子にも「もう、すぐ妹に会えるからね♪あとで、ママと赤ちゃんに会いに来てね☆」と言うとうれしそうにしていた。日曜の朝だったので、これまた交通渋滞ゼロ♪9時には病院に到着。まずは、即効モニタリング開始。陣痛はあるが弱いらしい、子宮口もいい感じに(どれだけ開いていたかは覚えていない)開いていたらしく、パジャマに着替え、予備分娩室に。これから色々といや~な出産前の準備の開始。浣腸に、点滴用の針をさすが!!!バカたれ初心者助産婦だったので、ろくに点滴用の針も打てないようで、結局出産までに合計4度も点滴の針の場所を打たれる!!!かなりむかついた!!!のちのち、あざがかなり痛々しかった。(この新米バカ子ちゃんは、私の出産後、娘の写真(自分が立ち会った出産の赤ちゃん写真は必ずもらっているらしい!)を欲しいと言われたけれど、返事を適当にしておいた。こんなに痛い目にあわせておいて、この野郎!!!甘いんだよ!!!)血液検査や、心拍データなどがないと言われ、いろんな検査をさせられる。前もってやらなければいけなかったのに、やっていなかった自分に恥ずかしっ!また、破水させて陣痛を促そうとしたが、これまたいまいち。正午になっても、1分間ほどの陣痛は来るが、それが通り過ぎると、普通に会話などができていた。そこで、ベテラン助産婦からそろそろ促進剤を点滴内に注入するといわれる。すると急に、来たーーーーーーーーーーーーーーーー!!!!!急にいきみだした私に、焦る看護婦達!!!!慌てて分娩室運搬用ベッドに乗り移れといわれるが、「できね~~~~~~~~~~!!!」という私に、「何言ってんのよ!頑張って!!!こんなところで生めないわよ!!!」と言われ必死こいて、ベッドに重たい体と共に移動。数メートルの廊下でもいきみたくなるので、看護婦から「まだダメよ!散らして散らして!!!」と言われたが、かなり無理があった。ふーふーふー。分娩室に入ってから再び分娩台に移動しなければいけなく、本当に泣きたくなった。乗ってからまたすぐ、いきんだ。1度目失敗!まだ、コツがつかめなかったようだ。2度目もこれまた失敗!もっと下に力を入れてと言われる。ベッドにしがみついている私を見て、先生が、「分娩台についている取っ手を使いなさい!」と言われやっと気がづく。この時点で、確か夫の存在を聞かれる。そう彼は、私と一緒に起きていたので、眠たくて病院の気持ちのいいテラスで仮眠していたのだ。私は息を切らせながら、「テラスにいるから早く呼んでください!」と、頼んだ。3度目も失敗!ここでようやく、夫が白衣を着て私の後ろに立って私を応援!4度目ヒット!娘の頭が見えてきた!!!5度目無事出産。13:06 52cm 3360gまた出産直後に、娘をお腹の上に置いてもらって、顔を良く見てみた。私は何を血迷ったのか、出産直後の直後、「はぁ♪ちょっとどんなの?見せて見せて頂戴!!!」と淡々と言っていたそうだ。(本人まったく覚えなし!!!)だって、エコーで顔が見たくても見れなかったからね♪出産で叫ばない日本人(イタリア人は叫び系ママが多いです)の私+その発言に、先生、看護婦さんともびっくりしていたと言う。私はまだ気づかなかったのだが、娘の首にはへその緒がぐるぐる巻きになっていた!!!何となく、産声も生まれてすぐに上がらなかったから、「あれ?!?!」って思ったのも覚えている。先生も前から知っていたようなのだが、言ったらびっくりするだろうし、特に出産に問題がなさそうなのであえて言わなかったとのこと。確かに言われていたら、びっくりしていたと思ったのと、娘がそのせいで窒息とかにならなくてよかった~と思った。UPGR(だっけ?出産後の赤ちゃんの元気度)もレベル9。10が最高だからいい方でしょう。出産も無事終え、今までお腹の中にいた娘を移動ベッドに乗せて、それを押しながら自分の足で病室に戻った。いやぁ~、感動的だった。できれば、また体験したいけど、もうないだろうなぁ。妊娠中は赤ちゃんが育っていくのは楽しいけど、つわりはあるわ、検査も面倒、出産は好きだけど?!、その後の子育てがなんといっても大変だしね。。。こんな話ももう1年前。そりゃぁ、娘だって成長しているはずだ!
2007.09.10
コメント(15)
再びお久しぶりです!もうPCの調子が悪くて、再びお店に預けていました。3度目の正直で、今度こそ快調に過ごせるのではないかと思っています!!!9月になりましたねぇ~~~。私達はまだまだ田舎生活を満喫中です☆********** ********** ********** ********** **********8/31は姑の65歳のお誕生日でした。買い物もろくに一人で行けない私は、畑にあるハーブ&雑草の花を摘んでブーケにして渡しました。カモミール、ミント、野生フェンネル等。。。姑も「なんだかお嫁さんが持つようなブーケじゃない♪」とそのブーケを来客の度に見せびらかせ、我ながら、うれしいやら、恥ずかしいやらって気分でした。おばあちゃんからも、「あの子を喜ばせるのは至難の業なのよ!本当に良くできてるわよ♪」とも言われ、なんだか、ほっぺがぽっぽしちゃいました☆********** ********** ********** ********** **********私は、ここで勝手に生っている、沢山のイチジクをジャムにしてみました。レモンの絞り汁がアクセントとなって、本当においしいジャムが出来上がりました♪まだまだ実がいーーーーっぱい生っているので、再度挑戦する予定!********** ********** ********** ********** **********ウクライナのお手伝いのおばちゃんが、作ってくれた本場ピロシキの旨いこと!!!これまた、次回教わります!********** ********** ********** ********** **********夫は、船にエンジンを入れたようで、ますます忙しそうに、相変わらず頑張って一人で船作りをしているようです。********** ********** ********** ********** **********息子はあと一週間ほどで、3歳のお誕生日!!!一生懸命、イタリア語を日本語に言い直させながら、過ごしています。今日、初めてトランポリンや空気で膨らんでいる滑り台?(3m)からも、泣かずに滑った息子!良くやった!!!息子も相当疲れたようだったけど、それらの指示を出した私も大興奮してどっぷり疲れました♪********** ********** ********** ********** **********娘もあと20日ほどで、1歳かぁ。。。早いなぁ。伝い歩きも上手ですが、4歩ほどは歩けるようです。階段の上り下りも上手になったのはいいけれど、階段でいきなり「ほっ!」と両手離しで立ったりするので、ひやひやもんです。息子がこの年頃のときは、上手にベッドから降りられていたんだけれど、それは少し怖いみたいで、自分からは降りませんが、低いソファーなんかは、猿のように、よじ登っていくし、ますますやんちゃガールです。お兄ちゃんと一緒に、例のおもちゃのトラクターに一緒に乗って、効果音も自分でつけたり、おもちゃのドライバーで、トラクターを直そうとしたり、兄に負けじと頑張っているようです。言葉もすっごくよくわかっているようで、「ママにチュ!」なんて言うと、お口をあけて私にチューをしてくれます。「お馬さんは?」というと、額縁にある絵の馬を指差して、舌打ち?「コッココッコ」と馬が歩く音のマネをし、猫の声のものまねもなかなかいけています♪それから絵本が大好きなようで、いろんな本を一人でめくっては読んでいるようです。食べ物は、もう離乳食が飽きた様子。。。私たちとほぼ同じものを食べさせています。EC、トイレトレも順調かな?日中は2~3時間おしっこをためられるようになりました。上手にできるときもあれば、失敗するときもあります。先日夕食後もう眠くて泣いているのかと思って抱っこしていたら、どうやらおしっこがしたくてたまらなかったようで、たまたま床に置いておいたおまるに向かって行こうとしたので、座らせると大量のおしっこが!!!本当によくできました♪夜も、私が寝る前におしっこをさせれば、朝までしないでいられるようです。お兄ちゃんからアイスを食べさせてもらっているところ。
2007.09.03
コメント(10)
「直径5~6Kmは、燃えた。」と姑は言っていたが、最終的にはもっと広い範囲で燃えたようだ。昨日の午後から火災が発生したのですが、いつまでたっても消防車、消防飛行機やヘリは来ないまま、夜になり、夜中になりおそらく再び火災が発生し、朝になっても火が消えないでいたので、やっと消化飛行機とヘリコプターがやってきて、日が暮れるまでずーっと火を消していたようです。でも、ヘリコプターはどうやら私たちの湖(私達の生活用水)を使用していたようで、いつも畑のお世話をしてくれているおじさんが、抗議の電話を入れてください!と訴えてきていた。まあ、やっと火は消えた様なので、良かったけれど、風に吹かれて家の外には灰が舞い、燃えた臭いのすごいこと!もうここまで燃えてから消火活動を行うだなんて本当に消すのも大変なのに、と思うのだけれど、実際、山火事が多いのと、この消防飛行機の数が少ないために、小さい火事なんかじゃあ来てくれないようだ。お金もかかるようだし。。。消防車だけでも来てほしかったのに~~~!!!********** ********** ********** ********** **********そんなこんなですが、先日、お散歩時に撮った画像。私達の散歩道♪二人仲良くベビーカーに乗って。着いた所は、息子が大好きなチッチョおじさんの畑。奥様とトマトの収穫後、トマトを煮て瓶詰めにするところ。息子がトマトを洗ってお手伝い。それを妹がつまみ食い。それから、足こぎトラクターを買ってもらいました。本物のトラクター5台と一緒に、車庫に入れています♪********** ********** ********** ********** **********また、舅もやってきて、孫達はとってもうれしそう!なんせ、この家ただいま、息子しか男がいませんから!!!後は、5人女。ここで、おじいちゃんに、息子のだらけムードをきっちり正してもらおうかなぁ?今回の舅は、すごい!!!すっごく変わった!!!というのは、健康面で。1.あれほど飲まなかった水を飲みだした!2.毎食、すっごい量の塩をかけて食べていたのをやめた。3.食事の際しか、ワインを飲んでいない!!!の3点!過去を知っている私としては、本当にどうしたの???と聞きたいところだが、やっと気づいたのだろう!よかったよかった!!!ここに来るのも、「気分が優れない。」と言って来ようとしなかったのに、来てみたら別に普通っぽいし、何だかよかった!彼は、一人暮らしをしているのだが、一人だとやっぱりしゃべらないし、ボケてきたり、特に食事の面で色々と心配だったけど、ここまで変わってくれて本当にうれしく思った!!!ポジティヴ!!!万歳!!!
2007.08.07
コメント(14)
またまたPC故障していました。私たちは、元気に田舎生活を楽しんでいます♪また、山火事が多くなっていますが、私も2度遭遇してしまいました!!!1度目は、浜辺の裏にある敷地の小火騒ぎ。風は強いし、灰が目にしみて痛かった!慌てて場所を変えて、再び海水浴をしました。2度目は、我が畑、放火魔の仕業!!!ちょうどお昼寝をしていると、外でなにやら「ぱちぱち」と変な音がしているなぁ、枯葉の上を誰かが歩いているのかなぁ?と夢の中の私。その後、焦げ臭い匂いがしてきたので、慌てて起きると、麦の収穫が済んだ畑が黒々と燃えているではないか~~~!!!たまたま、昼食会に出かけていた姑に急いで連絡!彼女も急いで駆けつけたけれど、火は自然消火。ふーーーーーーーーーーっ。でも、後日我が畑で働くおじさんに聞いてみると、どうやらその放火魔が逃げるのを見た!と言っていた。まったく、困ったやつだ!!!そいつは、400~500mおきに火をつけていたらしい!!!私たちの被害は、重要でない木が1本全焼しただけだったのでよかった。麦の後には、大事なオリーヴの木があるから、これが燃えたらもちろん警察に通報していたであろう。とまあ、びっくり仰天なことがありました。********** ********** ********** ********** **********畑内にある、姑、おばあちゃんが以前住んでいた家(一部火事で焼けてしまいました)を建築を勉強している学生さん達が見に来ていました。というのも、その家は、家自体が1800年物、家の外にある門+壁は、1700年ものだそうで!!!、将来お金があったら上手く修復工事をして、アグリトゥリズモなんかできたらいいわねぇなんて、姑と話しています。まあ、そんな家族なので、この町で買い物なんかをすれば、みんな誰なのかも知っているのですが、姑なしで買い物などをしていると、「あんた何人?」「なんで、あんたみたいな日本人がオラの村に来たんだ?」と聞かれるので、「私はあの家の者なんです。」と説明すれば、その人たちは皆びっくり仰天し、「以前、私や私の家族、親戚なんか、そちら様の畑で働かさせてもらったんだよ。」とうれしそうに話してくれるのだ。私は、心の中で、姑、おばあちゃんのことを、この町の「水戸黄門」と呼んでいる。なぜなら、姑のこととは知らずに、姑と普通に話している人が、話の最後に、「で、あんた誰?」と聞き、姑が「私はXXXXです」と答えると、必ず「はは~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~」となるからだ。ここで、私はすけさんとかくさん役になりたい!と思ってしまうのだ。「♪人~生、らっくありゃ、苦~~~もあるさぁ~~~~♪ダダダダンダン♪」。********** ********** ********** ********** **********私達の92歳おばあちゃん(子供たちからすれば、曾おばあちゃん)は、元気に楕円形テーブルクロスを100年物のシンガーミシンで縫い物をしたり、レモン+オレンジシャーベットを手作りしたり、まだまだ現役マンマです♪ひ孫たちとも楽しく遊んでくれます♪おばあちゃんは、子供達が私の相手をしてくれていると言っていますが、まだまだ現役おばちゃん、子供の面倒もしっかり見てくれています。息子は、畑で働くおじさん達が来る度に、麦刈りトラクターやジープに乗せてもらっています。娘は、10ヶ月になりましたねぇ~。お乳が主食?で、むっちむちで、元気いっぱい!!!いっぱいお話したり、冗談をしたり、ハイハイもどんどん早くなっているし、つかまり立ちもかなり上手くなりました。EC(トイレトレ)も、まあまあいい調子かな?オムツは、就寝時にのみ。日中は、いくらお漏らししてもオムツはせずに頑張っています。お漏らししちゃう時は、たいてい大きい方がしたい時。そんな時は、立て続けにお漏らししてくれます。。。夫はすでにTerracinaへ一人で船作りのために戻っていったので、この家で運転ができるのは姑だけ。海まで20分は車でかかるし、おばあちゃんもいるし、海へは週1~2回のペースで行っています。でも、とにかく田舎はつくづくいいなぁって思います。野生人の私は、ますます野生化している感じです♪ワオ~~~~~~~~ン!!!来年辺り、こちらへの移住計画も出てきています!!!
2007.08.01
コメント(6)
無事Calabria州Catanzaro市標高400mにあるBorgiaという小さな町にあるの家に到着しました!風がびゅんびゅん吹いて、めちゃくちゃ涼しいというか、夜は寒いぐらいです!!!長袖に毛布をかけて寝ています☆********** ********** ********** ********** **********6月末に書いた日記の後は大変でした。。。夫が地下の家の改装工事+掃除や家具の設置などをしなければいけなかったのに、終わらせなければいけないというプレッシャーや疲労などで、のどに膿が溜まってしまいベッドへ。。。私は子育てで何もできないし、姑は私達、今年はおばあちゃんもBorgiaに行くため、家の掃除などをしにBorgiaに行ってしまったし。。。貸すまで、残り3日!!!姑は一旦ナポリに戻り、後日Terrracinaに来て、そうじや買い物、家具の設置など、もう早朝~夜中まで仕事をしていました。夫もこの病気になった2日間は、かなり機嫌が悪く、私たちも出会ってから8年目ですが、いつも健康だったのでこんなに、私にあたられたことは初めての経験で、ただただぼーーーっと、「将来、こいつがもっとじじいになって看病しなければいけなくなったら。。。」なんて思ったりしていたら、治ってきたのでホッとしました。今年の賃貸開始日、7/1が日曜だったため、貸した上下の家の人たちから、「6/30の土曜に来たい!」と言う催促もあり、もう本当にてんやわんやで、用意をして土曜の夕方やっとすべての用意が済んで、家を貸したのでした。********** ********** ********** ********** **********その後は、ナポリの姑、おばあちゃんのおうちに1週間。ここで本当はインターネットをしたかったのですが、なんとこれまた、別の電話会社を使用しているため私が使用しているサーバーへの接続は不可能。。。もう面倒なので、今日の今日までインターネット使用を待ちに待ったのでした!私は、やっと上手な美容師さんを見つけ(カット&ブロー(シャンプーなし!)で40ユーロ!!!)、格好いい憧れだった、「ゲゲゲの鬼太郎」カットになり☆喜んでいるところです。何もしなくても、格好がいい髪形!!!もう、何年イタリアに来て、この楽ちんヘアーを求めていたか!!!もう上手な美容師さんは、下手な説明なしで、雰囲気でわかってくれるから最高です☆☆☆お店の外から上品で素敵なグレーのショートカットをしたおば様を見て、「この人ならいける!」と思って入ったかいがありました♪♪♪********** ********** ********** ********** **********で、今日は息子が2歳10ヶ月になり、娘は9ヵ月半あたり。もう2人ともお誕生日まであと少しだなんて、本当に信じられません。去年は、ここBorgiaでお腹が大きくて、ちょっとお腹が張ったりどきどきだったのに、今じゃあこの子達は2人仲良く楽しそうに遊んでいる。時が経つのは本当にあっという間です。私もその分年をとっているのだと思うけれど、赤ちゃんの成長は本当に早い!!!2人ともとっても元気そうなので、検診なども連れて行っていないのですが、私達の畑で育ったものを売っている八百屋さんで、大きなはかりを発見!!早速2人を乗せて測定開始~~~♪お兄ちゃんは14Kg、妹は9Kgでした。。最近の息子ときたら縦にどんどん伸びて、ご飯も相変わらず偏っている!だけど、ここ最近母の私は、発見した!!!息子は、妹の離乳食が大好き♪ミネストローネには、にんじん、たまねぎ、セロリ、ズッキーニ、ほうれん草、ジャガイモ、風味付けににんにく、食べる時には、パルメジャーノ、オリーブオイル+小さなパスタかご飯。もう夕食はこれだけだ。そのほかは、卵の黄身のどろどろになっているところ、トマトソースのパスタ、ごはん、お魚お肉は少々、果物、後は、甘いものが大好きなのでこれを抑えるのが難しいです。特に、ノンナ(姑)がいるとこの辺をすっごくあげたがるので、私があげる時を決めています。それから日本語も話すようになって来ました!!!わ~~~~~い!!!家族や友人(ぴっぴぃさんや以前ローマの家を貸した方)からいただいたDVDのおかげです。ありがとうございます♪私は日本語もイタリア語もかなりカタコトなので、本当に良かったです。********** ********** ********** ********** **********娘の方は、なかなかの悪ガキ?悪ガール?でお兄ちゃんと同じことをしたがって、本当に困りものです!ハイハイ、つかまり立ちをしだしたのでますます目が離せないです。ご飯は、かなりお乳を飲む回数が多いのですが、食べ物アレルギーはまったくなく、牛乳もストレートで飲めているしまあ順調かな?歯は、出てきているのも含めて8本。言葉は、まんまんまんまん、ぱっぱっぱっぱ、たいったいったいったいっ、しーしー、色々真似してしゃべります。EC、トイレトレは、まあまあ。成功したり、失敗したり、おまるが嫌いな時もあれば好きな時もある、おトイレでするのを好きな時もあれば嫌がるときもある。でも、不思議と外出の時は失敗しないのがいいところかな?お兄ちゃんと比べると、すっごく甘えん坊さんです。
2007.07.12
コメント(16)
お久しぶりです!!!というのは、我が家の前が新築工事しているのですが、なんと!!!勝手に!!!私達の電話線を切られ、テレコムの修理を待って3週間が平気で経ってしまいました。イタリアにお住まいの方は、こんなことあったり前なんですよね~~~♪私も2日に1度、テレコムに修理に来い!電話を入れて、やっとですよ、まったく。とにかく、繋げられて良かった~~~!!!私たちは、すこぶる元気です☆☆☆息子は、少しずつ日本語を話し出し、娘はつかまり立ちやはいはいを彼女なりのペースでやっております。我が家の地下の家の改装工事が終わらなかったため、6月後半の2週間を11人の子供たち(4~10歳)+先生2人の移動教室に貸す予定だったのですが、ただ今、上の家に皆一緒に同居中で~~~す!!!初日は、子供たちの親が家の中を出たり入ったり、もうそれはそれは、うざかったのですが、子供たちだけだと、とってもいい感じです。先生は、姑の大親友+若手アシスタント。ですので、夫にしてみれば、第2の母!(ちなみに、夫もこのおばさんに育てられました。)お互い気兼ねなく、楽しく毎日を過ごしています。もちろん、息子はこの子達と一緒に遊び、娘もお姉ちゃんやお兄ちゃんたちに面倒を見てもらったり、なかなかいい感じです。でも、そろそろこの場所を完全に貸さなければいけない時期になりました。もう今週土曜の夜には私たちもナポリに行って、その後、いざカラーブリア州カタンザーロヘ、夏休みです。本当は画像も載っけたいところですが、電話線開通復活第一日、ばたばたしていますので、また後日。
2007.06.26
コメント(12)
ナポリで洗礼を受けて来ました。画像は、姑と娘。5/19は、義おばさん(姑の妹)が亡くなってから1ヶ月が経ったのと、おばあちゃんの93回目のお誕生日。でも、おばあちゃんは、娘を自分よりも早く亡くした事をとても悲しく思っていて、自分の誕生日なんて祝いたくないと皆からおめでとうと言われるたびに、悲しそうな顔をしていた。可愛そうに。。。この日は、夕方親戚とともに、式をしに教会へ。次の日は、おばあちゃんが待ちに待っていた娘の洗礼。はっきり言うが、私は熱心でもなんでもないが、一応仏教徒。夫も洗礼を受けてはいるが、無宗教だ。息子もおばあちゃんのために、生後1ヶ月の時に洗礼を受けている。衣装は、夫が赤ちゃんの頃、洗礼を受けた時と同じ物。姑もこの洗礼の名前(姑の亡姉)を孫の本名につけたがっていたから、喜んでいると思う。式の際に、両親が一言言うところもあったりして、何にも知らない夫と私は、びっくりしながらその言葉を言ったり、また、皆で一緒に「アーメン」と言わなければいけないのを、義おじが間違えて、「Si!Lo Voglio」と大声で言った後、神父様から、じろっと見られて、「アーメン!」と言い直され、皆から「おじさ~ん!」とつっこまれると言うハプニングもあったりと、なんともアットホームの中?!娘もまったく泣かずに、式は滞りなく済んだのだった。息子もそれなりに、いい子にしていました。そして、おばあちゃんからは、1.5cmほどの金のベルの形日付つきをしたネックレス。ちゃんと鳴ります。ベルのすそは、小さなダイアモンドの線が。ベルのが鳴る所にも、ころっとダイアモンド☆また、親戚のおばさん姉妹からも、1cmぐらいのプラチナ小さな魚ネックレスですが、体や目に小さなダイアモンドがちりばめてあって、魚座の私は、かなり欲しい!と思ってしまいました。息子が洗礼を受けたときは、こんなに色んな物をいただいたと言う記憶がないのだけれど、きっと男の子に、アクセサリーはいらない!と私が言ったからかなぁ???*************** 子供たちの成長日記 ***************息子は、自転車を両足でこげるようになりました。かなりスピードが出るので、つくづく田舎でよかった~~~と。なんだか、ひざ下が細く長くなっているのをみて、どんどん大きくなっていっているんだなぁって。娘は、お座りができるようになり、お腹をすりながらのはいはいができるようになり、寝返りも半分はできるようになりました。うつぶせにしておけば、手を大きく開いて反動をつけてひっくり返ります。仰向けからは、まだできないようです。ECトイレトレーニングも順調で、もうオムツはしていません。おしっこがしたくなると、騒がしくなります。もちろん、お漏らしするときもあるけれど(特におなかの調子が悪い時)、ナポリでの外出の際につけたオムツには一度もおしっこしていませんでした。ただ面倒なのは夜で、夜中3時と朝の6時におしっこをしたくて、起こされるときもあります。娘には悪いけど就寝時はオムツをつけてもらって、私もぐっすり眠りたいし!!!ちょっと前まで、バナナやジャガイモ、ウンチを硬くするようなものを食べれば、2,3日ウンチをしなかったのに、いまや全然平気!!!食べてもすぐ出てくるし、バナナなんか喜んで食べています。パンの耳も、がじがじかじっては、つまらないで飲み込んでいるし。毎日毎日成長しているのがわかります♪
2007.05.20
コメント(18)
この日は、ちょっとびっくりハプニングが息子にありました。まず、朝に机の上に置いておいたデジタルカメラを壊されました。。。ですので、しばらく映像はお預けです。買い物に行こう!そして、デジカメの修理のことを聞いて、さらに息子へ自転車も買ってしまおう!!!と、市内に♪大型スーパー?に足を運んだのですが、やっぱり自転車は偽物。。。車輪もプラスチックでできていたりして、本物志向のお父さんとしてはこれは、ダメ!ということで、自転車屋さんに。ありましたありました!12インチの自転車が!!!息子はすぐさま乗り、即購入決定♪私の想像通り100ユーロにて納まりました。日本円じゃ、16000円?!ひょえ~~~。1万円じゃないところにびっくりです。その後、電気屋さんに行ったのですが、買ったばかりの携帯電話もなぜか充電ができずに、修理へ。その間に、息子は大きなものをしたくなり、トイレに。このときはまだ良かったのだった。その後、私の携帯電話の修理の件が終了。夫にPC売り場にてデジカメの修理について聞いておいて!とその売り場方面に。私も到着して、いよいよそのデジカメの件が済みそうになったその時!!!息子は、目の前にあったさっき入ったトイレの中へ。そして、キャーキャーいいながら遊んでいると、なんと!!!!!一人で鍵を閉めてしまったのだ。。。「がちゃ!」私も夫も間違いなく、鍵を閉める音を聞いて、「やべ!やっちゃった!」息子は徐々にパニクってきた。ぎゃーぎゃー騒ぐ息子は、暗い電気も中からつけるタイプのトイレの個室の中。。。店員さんも、飛んできて、「どうされましたか???」と。「いやぁ~、中に入って鍵までかけちゃったんですよぉ。」息子は、ついに泣き出し、叫んでいる。他のお客さんからも、「ドアの下から鍵を渡せば?」と言う案が出たのだが、あいにくドアに隙間はない。。。私は、呆然。。。そこで、夫が、「いいか!よく聞け!お前は、今鍵をかけたんだ!その今かけた鍵をもう一度回してみろ!」すると、息子は再びがちゃがちゃ鍵を触ってみたのだが、「できな~~~~~い!!!うごかな~~~~~い!!!」夫「じゃあ、落ち着いて、その鍵を反対に回してみるんだ!反対だぞ!!!」息子は、試してみる。すると、なんとなく鍵がおく音がした。夫「よし!その調子だ!!!もう一回まわすんだ!」と回すと、ロック解除☆☆☆ドアを開けて、泣きながら息子が出てきたのだった。真っ暗の個室。。。2歳7ヶ月良くやったと思う。その後、4日間彼は夜お漏らしの連続+朝も早起き「パパーーーー」と叫びながら起きるのだ。まだまだ、あの怖かったトイレが夢に出てきているのだろう。そして、自転車はと言うと、1日目はぜんぜん漕げなかったのだが、2日目からは半漕ぎでギーコギーコいいながら、右足だけでペダルを踏んで、元気に爆走中だ。田舎なので、そんなに車も通らないし、息子もやっとここ最近つまらなそうにしていた日々が一気に逆転したような感じだ♪また天気も良くなり、海にも二日連続で出ている。すでに、息子は黒く、娘は砂を見つければ食べたがり、波にも怖がらず触っている♪
2007.05.04
コメント(22)
娘はもう7ヶ月になってしまいました!!!時が経つのは、本当に本当に早く、何だかあわただしくしている間にどんどん子供たちが成長していっているといった感じです。7ヶ月になった娘は、離乳食の量が半端でなくなった!!!人が食べていると、自分も食べたいらしく(当たり前か)、お腹が空いていれば激怒するようになった。大きなスプーン山盛り2杯のおかゆやパスタ+2杯の多種野菜+肉か魚かチーズを30分間以上ずーーーーーっと食べ続けている。(手作りです☆)赤ちゃん用のクッキーも最初、歯でがりがり、その後、舌でよくつぶしながら味わって食べている。おかげで、ますますぷちゅぷちゅに☆☆☆今までお兄ちゃんが使っていた椅子に初めて座って食事!ご機嫌!歯のほうは、今度は上の歯が生えてくるような雰囲気で、夜泣きをしたり、指でぐりぐりしたり、洋服の袖口をかんだりしている。お座りもほぼ完成してきた様子。夜泣きをしている娘をしばらく放って置いて、しばらくして目を開けると、一生懸命こちらに来ようと、向きを変えて私方面に、ずりずり近寄ってきていた。寝返りもまだ完璧ではないけれど、かなりのエビゾリができるようになった♪そうそう、EC(欧米ではこの考え方をエリミネーション・コミュニケーション(EC)と銘打って、 オムツ外し(トレーニング)ではなく親子の意思疎通を深める一つの方法としているようです。 )ことも順調かな?大はもう絶対にオムツにしないし、したいともいわない???トイレに連れて行くと、う~~~~~んと言って頑張ってくれる。小の方は、紙おむつがもったいないこともあって、いんちき布オムツに♪小さなパンツか水着に、タオルをひいているだけ。う~~~んとうなりだしたら、ちょっと出た証拠!急いでトイレに連れて行っている。我慢もしているようで沢山してくれる。でも、やっぱりお乳の後のおしっこの量は半端じゃない!寝る時は、紙おむつ。なので、トータル1日2,3枚使う程度になった。このことは、エコロジーに貢献しているようでとっても気分が良い♪********** ********** ********** ********** ********** **********息子の方は、まあ相変わらずだが、彼の大好きな?!海の季節になったので、相変わらず誰もいない海で一人すっぽんぽんになってきゃっきゃいいながら波打ち際を、走っている。そのとき妹は、もくもくと砂を試食中。。。お兄ちゃんもそうだったけど、だんだん砂はおいしくないんだとわかるはず?!なので、このまま少しだけ見守っておくことにする。そして、ついに彼は日本語を完璧に発音できる言葉ができたのだ♪♪♪そ。れ。は。「え~っとーーーーー」だ!!!イタリア語ばかり話していた息子。なぜかこれを気に入ったらしい。え~っとーーーー。。。それから、夜寝る前に、九九掛け算を始めました。「いんいちがいち、いんにがに。。。」息子もまねして言ってみるけど、まだまだ難しい。まあ、今から仕込んでおけば、丸暗記してとっても役に立つだろうし。公文をやっていた私は、この手のことは好きだ♪数字も1~5は、日本語でも言えるみたい。日本のばあばが、買ってきてくれた、ぐりとぐらのあいうえお。これも、かなり覚えてきているみたい。あさ、いもほり、うでまくり、えんやらやっと、「おおきな(お)いも!」かめさん、きつねくん、くまどん、けむしちゃん、「(こんに)ちわ!」などなど、穴埋めで少し待っていると、言うけれど、あまりに眠いときにやると、ただ聞くだけだけど。こんな風に寝ちゃった日には、ただただベッドに連れて行くだけです♪ちなみに、自分でいすを並べてベッドを作っていました。。。追伸:私事ですが、産後&授乳でどっさり抜けた髪が復活してきたようで、おでこの生え際が五右衛門のように、ぴょんぴょん短い髪の毛が生えてきていま~~~す(恥)
2007.04.24
コメント(12)
2歳7ヶ月の息子体重 13.6Kg身長 91cm頭囲 49.4cm最近、自分で着替えをしたがるようになった♪パンツとズボンは、はき易い様においておけば、自分でできるけど、上着は少し難しそう。言葉は、相変わらずのイタリア語だけれど、現在、過去、物事を細かく説明するのも上手になった。だけど!!!やっぱり、ぺちゃぺちゃしゃべっているので、非常に分かり辛いのが難点!画像は、イースター恒例!はとこEMMAちゃんとのお風呂♪ 6ヶ月半の娘 息子が6ヶ月だった頃体重 7580g 8300g身長 67cm 67.5cm頭囲 42cm 43.5cmさすが男の子!!!6ヵ月半の妹の成長をはるかに上回っているし、この時点で、息子は上3本目の歯も生えてきていた!!!現在娘は、下の歯2本同時に出てきています。娘の離乳食も順調で、野菜、魚、肉、イタリアらしくパルメッジャーノチーズ+オリーヴオイルなどを、ご飯、パスタ、面倒な時はパンなどと組み合わせて食べている。アレルギーは、ないようだ♪この検診の時、息子はイースター祭で親戚からもらったかぜをひいていたのだけれど、これが、もちろん?!妹にも、うつり、これがまさに「突発性発疹」になった。39度の熱が3日、4日目38.5度強、熱が下がってきたと思ったら、発疹。私もさすがに、2児の母!!あわてず、私の判断も的確?!だったようだ。今回分かったことは、娘はかなりの頑張り屋さん!高熱なのに、笑顔♪、食欲旺盛なので、これから、彼女が調子が悪くなった時は、気をつけていないと見逃しそうだ!!!兄妹のようすはというと、私が娘を↑の歩行器(息子の時は一度も使ったことがない。今回初めて譲ってもらったもの。なかなか面白いし、彼女も気に入っている様子♪)に入れると、お兄ちゃんがすかさず、がんがん押して、二人できゃっきゃ言って遊んだり、妹がお兄ちゃんのおもちゃで遊ぼうとすると、即「Mio,Miooooooo!!!(僕のーーー!!!)」が始まってします。これを分からせるのが今の私の課題で、何度言っても独り占めしようとする。悩みの種だ。
2007.04.12
コメント(30)
生後6ヶ月+1週間。娘に右前歯が生えだしてきた。お乳は上手に飲むけれど、飲み終わる頃になると、「ぎゅーーーーーーーー」っと噛んでくれる!!!「痛~~~~~~~~~~~~~い!!!!」と言う私に、笑顔でお返事!!!どうもありがとっ!!!ちなみに、息子は4ヶ月ちょいで生えてきていたようだから、妹はすべてゆっくりペース。
2007.04.04
コメント(16)
本日、暖かい春日和が戻ってきました♪息子はパパのお伴にてローマへ、私は娘と舅と共にゆったりとした時間を過ごさせてもらっています♪朝、パパと息子が出発してからは、いよいよ私の休日!!!でも、ここ一週間パパを抜かして、皆で風邪をひいてしまったから、家の中はぐちゃぐちゃ。。。そこで!まずは、大掃除開始!!誰にも邪魔されず掃除ができるってのも、本当に気分がいい♪そうこうしているうちに、「プップーーー!!!」門の外で、どうやら郵便屋さんの気配!「小包が届きましたよ~♪」と、いつもの親切な郵便屋さん。待ちに待っていた日本の親友からの届け物♪♪♪中を開ければ、お菓子、おせんべい、DVDと私への誕生日プレゼントの栗原はるみの「私のチャイニーズごはん」。彼女は、いっつも私に料理の本を送ってくれる♪美味しそうな写真がいっぱい載ってる。じっくり後で読むことにしよう!友よありがとう!!!(もちろん、この前送ってくれた別の親友にも感謝感謝!日本のキッズ服+重宝食料品♪)掃除再開。我が家には、掃除機が未だにない?!ので、カーペットを外ではたいて、床をほうきで掃いて、モップかけ。そうこうしているうちに、10時。朝の2度寝をした娘が起床!おむつをとって、便座に彼女と一緒に座って用をたす。最近始めたトイレトレーニング?は、なかなか順調♪硬いものなら、急いではずして駆け込めば、ぎりぎりセーフでトイレでしてくれるようになった。本日は、おちっこのみ。まだまだ、掃除は終わっていない。ずーっと洗いたいと思っていた、息子が食事の時に使用する椅子!これが、きたないきたない!桶に入れて、付け置き洗い。朝から用意をしておいた、娘の離乳食が出来上がっている。本日のメニューは、おかゆ+フィノッキ(フェンネル)の根っこ。裏ごしして、ちょっとだけお塩を入れて、完成。先週、私達の調子が悪くなってから、どうも娘の泣く回数が増えて、お乳をすっごく欲しがるなぁ。。。と思っていたのだけれど、原因はどうも腹ペコ!だったらしい。ごめんよ、娘。娘も6ヶ月になって、先生から言われていた離乳食を本格的に開始!それからと言うもの、娘は150mlのおかゆを食べまくっている!!!食べすぎ?!っぽいけれど、娘はいたって健康!日に日に、ぷくぷくしている。私は離乳食をなるべく手作りでしたい!と思っている。そして、手作りが好き!私が作る離乳食を食べて育った息子を見ればわかるけれど、好き嫌いなく(今は食べず嫌いの時期ですが。。。)、彼もフィノッキを生でポキポキ相変わらず食べているし、離乳食は絶対に、今後の食生活に、と~~~っても大切なのではないかと考えているから♪だから、本当は今日みたいに、娘とじっくり付き合ってあげたいんだけれど、あのやんちゃ坊主がいる限りかなり難しい。。。毎日が本当に、パッ!と終わってしまって、息子が赤ちゃんだった頃を思い出すとずいぶん勝手が違う。。。いまさら言っても仕方がないことだけれど、もし兄弟の年の差がもう少しあいていたら、色んなことに余裕を持って子育てができていたのかもしれないなぁ。。。って思った。食後、外での一時。zzz…そんなこんなで、舅との昼食タイム。昨日の晩の残りのスープにパスタを入れて、ハイ出来上がり!こんなものでも、何にも言わずに、食べてくれる舅なのだが、昨晩は母の立場から一言、孫との接し方について一言言ってしまった。というのも、舅との同居が、なんと1ヶ月強!!!実に、長いっ!!!夫も、お父さん(舅)が色々と手伝ってくれるかと見込んで、こっちに来ないか?と呼んだのだけれど、当てが外れた。。。舅は、姑のようにフットワークが軽いわけではない!!!姑は、本当にスーパーマンマだけれど、舅はというと、おじいちゃんと思ってしまえば仕方ないのだが、まだまだ65歳だよ?性格もあると思うし、持病もあるとは思うけれど、最近は再び部屋に引きこもっちゃって、初孫の面倒なんて、面倒くさがって見てもくれない。やってくれるのは、お皿洗い。話が脱線したけれど、今、彼が唯一かわいがっているのが、第2の孫。娘のことだ。猫可愛がりしちゃって、本当に息子が可愛そうになってしまったのが原因で、一言物申したのだった。いつものように、部屋から出てきたノンノ(おじいちゃん)は、おもちゃを持って速攻第2孫の元へ♪「ほら~、見てごら~~~ん♪君の大好きな、音の出るおもちゃだよ~~~☆☆☆」と、初孫の目の前でやって見せたから、私はついに言い出してしまった。「でも、ノンノ!一人一個ずつおもちゃは持ってこないと!それから、息子は赤ちゃんよりももっと理解力があるから、そうやって、赤ちゃんとばかり遊んだりしているのを見せると益々悲しがっちゃうんだと思うんだぁ。」と、言いながら、息子を娘の近くに置いて、ノンノが言うことを二人で聞くような形にしてみた。もちろん、おもちゃは、元はといえば彼のものなので、「これは、僕のだよ!!!」が始まってしまったのだが、一生懸命言い聞かせて一緒に遊ばせるように心がけた。その後、夕食時にも私は、舅のいる前で夫に、私「あなたは、一人っ子だからそういう気分を味わったこともないでしょう?」夫「うん、ないね~。」私「ですから、お父さんもその育て方は知らないと思うけど、私の父曰く、私も妹が生まれた時は相当ショックを受けていたと聞いたんです。だから、息子にももう少し優しく接して欲しいんです!」と熱く!伝えた。(でも、私は妹を溺愛していたと思う。今の息子のように♪)その後、少しきまづい空気が流れたけれど、夫もこの件に関しては、かなり気にくわなかったようだった。また、いつも赤ちゃんにだけいい顔をしているノンノに遺憾を感じていたのに!!!この例の離れた親子関係では、そういうことも言えないなしく、(夫はお母さんに育てられたから)やっぱり正義感の強い私が言う羽目となってしまったと言うわけ。でも今朝は、いつもは、やっておいてくれないのだけれど、きっちりお皿が洗ってあったし、私にもいい雰囲気だし、言ってよかったなぁと思った。まあ、たしかにここ最近の息子の態度「魔の2歳児」には、本当に手を焼いて、接するのが面倒なのは、よくわかる!だけど、赤ちゃん時代だけかわいがって後は、ポイッ!というのも、息子にとってはまったく理解できない態度でもあるわけで、その辺もう少し理解していただきたいなぁ、と思ったまでです。あ~~~、それにしても、とっても気分のいい日だ♪
2007.03.26
コメント(10)
毎日の浜辺のお散歩にて、行くBar。イタリアでは、バーは、飲み物を飲む所。ジュースやエスプレッソ、ビール、グラッパまで。息子は、毎日とは言わないけれど、このお店の常連客。御主人のマリオさんは独りでこのお店を経営されているんだけど、冬なんかはほとんど人が来ないから、息子は行くたびにお土産をもらったり、お菓子をいただいたりしています。息子「チュッコディペ~ア」(Succo di pera=洋ナシジュース)マリオさん「よし!洋ナシジュースでいいんだろ?」息子「(無言でうなずく)」マリオさん「Si o No?」(YesかNoのどっちなんだ?)息子「チー!!!」(Si)また、最近ではPer favore=Pleaseを特訓中。私の後に続いて、一生懸命ペルファヴォ~レと言うんだけど、なかなか難しいらしく、家に帰ってきて、パパに、「アックア、ペウ。。。パボーエ!」と頑張って練習をしていた。笑う!舌を巻く音「る」と「F」の発音が非常に難しそうだ。「さしすせそ」もまだまだ、「たちちゅちぇちょ」だし。まあ、頑張ってもらおう。それにしても、びっくりしたことがあった。日本昔話のさるかに合戦をかなり気に入って読んでいるのだが、穴埋め風に読んでみたら、これまた結構覚えていてびっくりした!最近、このようなちょっとしたミニテストを内緒(気づくわけがない)で行っている。色んなことを話したり、歌いだしたりしてきて、ますます面白いけど、体力の方は、ますます、すごいことになってきている。お昼寝の2時間は、必ずしているけど、放っておけば、車の上にさっと上ってジャンプしたり、倒れない本棚によじ登っていっちゃうし。。。さすが猿年の子だなぁ~と感じることが非常に多いけど、怪我は少ないほうだと思う。もうパパが我が家の改装工事をしているから、すぐそこに行って一緒のことをしたがったりするのが、今一番の困りごとです!!!ちなみに、私は姑がいなくなって、だらっとした生活から再び色々頑張らないといけない生活に戻りました。なんとも、リラックスした2週間でした♪ちなみに、舅とはまだ一緒に同居中です!
2007.03.12
コメント(14)
ちょっとしょぼいんですけど、皆既月食を撮る事ができました。22:32から開始だといわれ、気がついたら23時!あわてて月を見てみたものの、曇りがかっている。。。インターネットを徘徊し、再び夜中1時過ぎにきれいに見えた♪本当は、もう少し前に撮らなければいけなかったのだろうが、私には、微妙に月が見え始めたところが、気に入った。久々に夜更かしをした。3月3日はひな祭り。この日、サイトで知り合ったお友達は、32歳のお誕生日を迎えるはずだったのに、その2日前に、亡くなってしまった。。。今頃、上の世界で何をしているのかなぁ?、きっと会いたかったお母様と色んな話をしているのかなぁと思いながら、この月を見た。御冥福をお祈りします。
2007.03.03
コメント(0)
先日の私の誕生日もあり、舅と姑は、まだ私たちと一緒に生活をしている。というのは、今日は、義両親の結婚40周年なのだが、紙面上では、結婚数年後に彼らは「別居」しているのだ。その後お互いがお互いの道を歩んだにもかかわらず、今日この記念すべき日を一緒に迎えている!!!という、何とも不思議な日♪そこで、姑の一言「結婚したあの日から40年!今もまだこの世に存在し、つかず離れず元夫とも良い関係を保ち、さらに!かわいい孫が二人もいる♪」舅の一言孫、息子とその嫁に、「今日、僕たちの記念日じゃなかったら、君たちはケーキを食べられなかったんだぞ!わかるか?」とにっこり♪いやぁ初孫が生まれてからというもの、夫が幼い時から描いてきた「家族」の形を自然にできていることが、本当にうれしい。画像はノンノ(おじいちゃん)と娘、浜辺を散歩♪
2007.02.27
コメント(10)
本日、私は32歳になり娘は5ヶ月になりました。私にとって年をとること?お誕生日が来ることは、何だかとってもうれしいことです。母になってみて、自分の母が頑張って私を産んでくれた日!と思うと、本当に感謝です。もちろんお父さんの力も借りないことには、私もこの世に存在しなかったわけなので、その辺も感謝しないと、ね。「誕生日まか不思議なこと」1.私達は24日生、息子は12日生と倍数です。2.毎年そうなのだけれど、我が両親が日本から送ってくれる荷物もどういうわけだか、前日か当日に到着します!(今回は、多種おせんべい、色んな野菜の種、と早速着ているカシミアのセーター)姑からは、今朝Zaraのカウチンスタイルのセーターを、舅は姑と孫を連れて、わざわざ私へのプレゼント探しに行ってしまいました。リクエストは、未だに持っていない、トースターか電子レンジです。本当にありがたいです。夫から???は、特にないと思います。(がっかり。。。)もう8年も一緒に誕生日しているけど、プレゼントはもらった事がないし、今日は土曜日だけれど週末で仕事は休みのはずのモロッコ人の大工さんに休日手当てを出しての、我が家の地下の家の改装工事を二人でしているようだし。。。下水管を自分で見事につなげていたのには、本当にびっくりしました!夫も早く、船作りを再開したいのだろうけれど、今この家の地下の改装をしておかないと、今年の夏に、海の家を貸せなくなってしまうし、今は踏ん張りどころだから、私もわがままは言いません!また、ローマから義おばさん(舅の妹)も駆けつけるらしく、まあ、私の好きな厳かなお誕生日会ができるかなぁ?と思っています。もちろんメニューは、魚。魚。魚。でしょう~~~☆☆☆何が来るかなぁ?皆、刺身が食べたいのはもちろんだし、夫の18番アサリのスパゲッティーもやるのかなぁ?皆で美味しく、楽しく、食べれれば、問題ないでしょう♪また、最近はMIXIで中学と高校の時のお友達との輪が広がって面白くてたまりません♪今思ったけれど、12.13歳で知り合ったってことは???20年の時が経ったの~~~~~~~~~~~?????信じられな~~~~~~~~~~~~~~~い!!!そりゃあ、皆立派な大人になるわけだよねぇ。ママやってたり、仕事バリバリだったり、まだまだ輪を広げていこうと思います!**************************************************娘は5ヶ月♪元気に大きく、すくすく育っているようで、お肌のガサガサもほとんど目立たなくなりました~♪これも本当によかったよかった。おふろの回数を少し減らして、入浴剤のようなボディーシャンプー(ぜんぜん泡立ちはしません)を使い、先生に処方されたクリームも少しつける程度、また姑がまったくべとつかないオイルスプレーを薬局で見つけてきてくれて、かなりいい感じです。おしゃぶりをしていたのだけれど、ここ最近は与ええいません。というのも、眠い時は自分の指を必ず2本口に入れながら寝ちゃうし、おしゃぶりを入れると自分で、出したり~入れたり、出したり~入れたりの繰り返しで、ふとした瞬間におしゃぶりが落ちてしまえば寝ようとしていても泣くし、面倒なのでここ1週間ほど与えていません。母乳も順調!6ヶ月まで、母乳だけで育つかな?(一番楽で手っ取り早い!)でも、だいぶ食べ物に興味を示してきた様子。私が何かを食べているのを見つけると、「私も私も~~~!!!」と言わんばかりに、手を出したてくる。*******************************************息子は2歳5ヶ月♪すでに、だいぶ時が経ってしまいましたが、こいつもなかなかてこずりボーイでございまして、ノンナ(おばあちゃん)の到着後、ますますのきかん坊!!初日は1秒たりとも、ノンナから離れるのが嫌で、夜もノンナに寝かしつけてもらったり、日中はいつでも、どこでも、ノンナと一緒。ノンナといれば、砂糖漬けになるのも、どのお母さんも経験済みだとは思うけれど、私もあまり好きではないけれど、まあ2,3日のことだから、ちょっとやそっとご飯を食べなくなってももういいことにします。というのも、ここ最近はずーっと食べず嫌いが激しくて困りもの。この年のお母さんは、皆てこずっている様だから、これも過ぎればまた食べだすようになると思って、とりあえず、お菓子を最小限にして、お昼や夕食を早めに用意しておいて、お腹が空きだしたら、食事を与えるようにしています。甘いものは、別腹!というのは、子供にも同じようだから何でもご飯の後なら、ジェラートだろうが、ケーキだろうが、食べていいことにしています。それでは、32歳!相変わらず、テキトーにやっていきたいと思いま~す♪PS 表紙の画像を変えました。
2007.02.24
コメント(30)
私達はついに、ローマの自宅を日本人:fiore:さん一家(ご夫妻+2歳4ヶ月の娘ちゃん)に2ヶ月間だけ貸すことになった。インターネットMIXIにて、ご主人が家探しの掲示板を見て、びっくり私はそれってまさに家のこと?!?!?!とびっくりしたほど、条件がぴったしカンカン♪早速、我が夫に承諾を受け、ご主人にメールを出した。ご主人からも早速電話があったのだが、「とにかく、見てから決定させてくれ。」ということだったのだけれど、奥様:fiore:さんの一声「ピアノがある家♪」ということで、決まってしまったようだった。そこで、私達は1ヶ月で、我が家のもの全てをこの海の家に移動、洗面所やビデを新しいものに換え、2年前に姑が改装してくれたのだけれど、いまいち使い勝手が悪いところを直し、ご一家がいらっしゃる日までに、姑までもが総出で家の修理、掃除にあたったのだった。2/4無事に日本からローマに到着され、翌日5日の朝、:fiore:さん一家が泊まってらっしゃるホテルまでお迎えに。私もたまのローマだったので、12時から娘の検診の予約を入れていた。いよいよ、皆さんが到着!!!だけど!検診の時間になってしまったので、ご挨拶だけで失礼させてもらい、ばたばたと検診へ。その間、:fiore:さん一家に家を隅々まで観察してもらうことにした。そして、1時間後帰宅すると:fiore:さんのご主人から「気に入りました♪」の言葉。もう涙が出るほどうれしかった!今までの皆の苦労が、実った瞬間だった。息子は、この娘っ子チャンにすっごいアピ~~~~~ル!!!普段から、子供を見つければ、すごい勢いで駆け寄っていくけれど、今日は久々のローマの家+新しい日本人のお友達ときたから、も~~~~大変、大変!!!家の中を三輪車で爆走したり、手を引っ張って一緒に遊びに行こう!「Vieni,Vieni!!(おいで、おいで)」と誘いまくり。お友達は、というと、時差ぼけ、知らない国、知らない人、知らない家にいきなり連れてこられ、すっごく激しい男の子にアタックされて、結局は、「こ~~~~~~わい~~~~~~~~~~!!!」と泣かれてしまった。。。息子よ。。。そして、ごめんね、お友達。息子は涙に弱い。彼女のほほに、一生懸命チュッをしようとしていた。ご主人からも「こんなに元気な子は、日本にはいませんよ~。」と、何とも恥ずかしいと思った母でした。我が夫と息子抜きで、:fiore:さん一家とともに、娘さんが通われる予定の家の裏にある幼稚園にご案内。早速翌日よりOKとなり、一緒にお昼を馳走になってしまい、近所散策へと向かい、家に戻ったらすでに夕方。娘っ子チャンも、お父さんの腕の中で、すやすや眠ってしまった。家に帰って、ADSLのセッティングなどをして、私達は海の家へ向かった。ご主人の研修のために、こちらにいらっしゃった:fiore:さん一家。初めての海外生活!慣れになれないことが山ほどあるとは思うけれど、出来るだけこの貴重なイタリアでの生活を思う存分楽しんでいただきたいと思います!頑張ってくださ~~~い♪
2007.02.05
コメント(6)
先日、父からメールで、「こちらに来た時に、婿君(夫)が作ってくれたパスタに挑戦してみました。材料は魚介+黒オリーブ&塩漬けケッパーにそちらで購入したパスタ(おそらくGarofalo)。そちらで食べたようなTerracinaの味が再現できました。これからの来客時には、定番メニューになりそうです♪」と書かれてあった。そのことを夫に言うと、「僕は、おとさん(お父さん)から学んだ焼き魚ばかり焼いています♪」って伝えといてと。父がこちらに来た時に、魚に串をさして焼く、焼き魚をえらく気に入った夫。確かに、オーブンで魚をイタリア風(ハーブとともにオーブン皿に入れる)に焼くと、旨みエキスがかなり出てしまっているような?!父が教えた日本風焼き魚は、外側をパリッと焼いて壁を作るから、中にはその旨みがじゅわっと残っている。夫は、この焼き方を知ってから、何人の人に話して回っただろうか???クリスマスには、ナポリの実家でもそれを披露した。ひいおばあちゃんからも、「茹でた魚よりも断然おいしいわねぇ~。」とお褒めの言葉をいただいた。父と夫の料理好きに、万々歳♪ 父の焼き魚 夫の焼き魚
2007.01.30
コメント(12)
ますます元気に成長中。体重 6750g身長 65.5cm頭囲 40.6cm先生からもこのまま頑張って6ヶ月まで母乳だけで育ててみましょう!と言われたので、二人分がっつり食べなくては!!!洋ナシをすってこした物をあげて、野菜スープなんかもあげてみた。先生からは柑橘類はアレルギーが出る可能性がある為、もう少しあとにするようにと言われた。激乾燥肌は相変わらずなので、先生に保湿クリームの処方箋を出してもらった。でも、3ヶ月の時よりも肌は良くなっている。アトピーになるか?!と思ったけれど、今の所その兆候はないそうだ。ちなみに、2年前の息子の成長ぶりを振り返ってみると…。体重 7650g身長 65.5cm頭囲 42.3cmと体重が1kg弱も違う!!!男の子と女の子の差かなぁ?二人の遊び方は、パパには理解できないようだけれど、二人が楽しそうなのでいいかなぁ?と。というのは、お兄ちゃんが上向きで寝ている妹の上(お腹より下)に座って、手を握り、お馬さんごっこ!!!私もそれは、まずいんじゃない?骨が折れるぅ~~~~~~~~~~と思ったのだけれど、どうやらすっごく楽しそうにしている娘。。。ソファーやベッドの上では、この方法でお兄ちゃんは妹をあやして?!います。そして、いわゆる乳母車ってやつは、卒業かなぁ?でも、お兄ちゃんが妹の足部分の乳母車のカバーをした上に座ってお散歩をするのが好きだからなぁ。まあ、もう少しぎりぎりまで、頑張って使います!昨日お兄ちゃんは、妹とお風呂が入りたいというので、一緒に例の大~~~きな桶に、二人でぎゅうぎゅうになって入れてあげました。もう娘もかなり重くなってきて、桶に入れて独りで支えながらお風呂に入れるのに、限界を感じてきたので、これからは二人一緒に、お兄ちゃんに抱っこをしてもらって、お風呂にいれることにします。なんとも、たくましくなった兄だ♪お風呂最中の二人の楽しそうな顔に、最高の幸せを感じたaccoponcoママでした♪
2007.01.24
コメント(6)
ついに、色々と話すようになってきました~~~!!!かなり、面白いです♪♪♪自分でも、一生懸命ちゃんと言えるまで、繰り返したり、適当な相槌なんか通用しません!!!すっごく怒ります。さすがに、イタリア語の方が勝ってしまっているけれど、最近お気に入りのトトロをずーっと見ているうちに、色んなことを覚えたよう♪私が息子に、「私のこと、お母さんって呼んでみて~♪」と言うと、「おかさ~~~~~ん~~~~~~~~~~~」と、「ん」に思いっきりアクセント。イタリアンジャパニーズなアクセント!まさに、夫のようだ。Io Voglio、あめ(Amme)かあい(辛い)。(僕は辛い飴が欲しい!)ここでも、文法はイタリア語みたいだし?クエット(Questo)、Mi piace!!(僕、これ好き!)と言いながら、お気に入りのものを食べたり、とにかく、毎日毎日発見だらけ♪♪♪昨日しゃべらなかったことを、今日から言い出したり、何だか息子の赤ちゃん時代のやることすべてが新鮮だったことを思い出す。先日も私がイライラして大泣きしたんだけど、息子はぎゅーーーーっと抱きしめてくれて、ママが泣いていることをパパに報告。(もちろんパパは知っています。)そして、夕食に食べる焼き魚をちょこっとつまんで、「Mangia!Mama!」(食べな!ママ!)と口に入れてきたり、なんともできた息子だと思ってしまうことも多々。妹ちゃんとも相変わらず、愛情たくさん注いでいるし、なんとも熱い両親の間に生まれた、熱い奴だなぁ~と感じることが本当に多い♪画像は、夕方お昼寝をしないでいたら、こんな格好で寝だしてしまった!!!
2007.01.12
コメント(16)
皆様、明けましておめでとうございます。今年もどうぞよろしくお願いいたします。年末に見事!PCが壊れてしまい、2週間PCなしの生活をしていました。今頃ですが、娘の生後3ヶ月の様子をご報告♪体重 5880g身長 61.5cm頭囲 38.6cmでした。首も据わったので、早速ですが、おまるでトイレをさせています!というのは言い過ぎで、娘はお乳を上げている最中に大のほうをしてくれます。使っていたオムツのサイズも小さかったのか、ウンチをする度に、もれてしまうので、これはどうにかしたいなぁ。。。と思いついたのが、オムツをはずして、おまるちゃんの上に娘を置いて、お乳をあげる♪♪♪母には、「相変わらずのアクロバットママねぇ~」って言われちゃいましたが、私の中ではかなり気に入っています。利点その1:おしりがうんちでびちゃびちゃにならない!利点その2:おむつ代がうく!利点その3:これに慣れて、早くオムツが取れる!って感じでしょうか?私の中で、オムツでウンチをさせるのに、抵抗があるので、まあ、相変わらずの自己満足の世界です♪それから、肌荒れ!ここ最近やっと落ち着いたけれど、年明けなんか、娘のお肌が日に日に悪化していき、ざらざら、ごわごわ、見た目が鳥肌で、このままじゃ、アトピーになる~~~!!!と思い、(実際私もアトピッ子ちゃんでした)先生に言われたとおり、まず洗濯洗剤をデリケートの肌用に変えました。これにも、だいぶ効果はあったけど、あとは、食用ですが全身にオリーヴ油をこまめに1日何度か塗る♪これで、本当によくなりました。お風呂のときにも、こすらず、洗いすぎに注意しています。やっぱり、保湿第一ですね♪息子には、こんなことなかった?!と思うので、ちょっと焦りました!その他は、歯茎が痒そう、よく笑い、よく独り言をいい、なかなか楽しそうにしているようです。
2006.12.24
コメント(16)
ついに息子も、マネージャーと化してしまいました!!!とにかく、この画像で笑ってください!!!なかなか、仕事が忙しいようです。この姿を見たときには、本当に笑ってしまったし、これぞ我息子!!!と思いました。もう、まねっこがすごい!話し方も真似るし、なんでもかんでも。人の話をしったかぶりして、「あ、Si,Si,Si(そうそう)!!」なんて言いながら相槌を打ったり。妹とは、相変わらず、べったりんこ♪泣けば走って妹の元へ。そして、おしゃぶりをくわえさせてあげたり♪私の妹がくれた、隣のトトロのDVDを見せたら、大のお気に入りになってしまって、特に猫バスが好きらしく、何度も何度も見てしまいました。
2006.12.12
コメント(16)
今日は、本当に気持ち良かった浜辺。娘は爆睡中です。まだ寝ちゃうと首がぐらぐらしちゃうので、顔の回りにタオルをおいておいたけれど、なかなか私も娘も快適なよう♪もう重くて抱っこで、どこでも♪って訳にもいかないし。最近は、だいぶ手がかからない、よく寝る子になりました。あんまり泣かないし、これぞ息子が小さかった頃のよう。あ~、よかったよかった。朝は、6時台に目が覚めて、うとうと。。。9時ごろ起きてお乳。12時ごろ起きてお乳。午後は私と息子がお昼寝をしようとするとぐずりだしたりするけど、今日なんか午後1-5時で寝てくれてたし。午後7時までにお風呂。その後、お乳をやって勝手に就寝♪夜中の3時台に起きて、朝の6時になるというのが1日のサイクル。私も夕食時の忙しい時なんか、お乳をやりながら、包丁で何かを切ったり!かなり、アクロバットママ全快で~~~す!最近は、私の姿が見えなくなると速攻「ママ~~~~~」って泣いて、私が現れると笑うし、お話も上手になってきたし、その辺だいぶ賢くもなった!だから起きている間に料理をしなければいけない時は、ベビーカーに乗せて私が見えるところに置いておかないとダメだしね。私もやっと2人の子育てのリズムをつかめてきた!これからも頑張るぞ~~~!!!
2006.12.08
コメント(12)
敷地内に生えた食べれるキノコ「Mazza Di Tamburo」を7本も見つけたので、それをリゾットにして食べました♪独特な香とかもないけれど、やっぱり野生な物は美味い!!!にんにく、ポロねぎ、唐辛子のかけら(息子も食べるので)とともに炒めて、お米を投入し、別のなべでお湯を沸かして、それを徐々に入れていく。味付けは、塩とほんの少しのブイヨン。夫は、ずっとかき混ぜる作業が面倒なためパスタにしよう!と言われたけれど、子供達もいい子にしていたし私の中でどうしてもリゾットが食べたかったので、私が作りました。あのかき混ぜ作業が結構好きなのでリゾット担当は、いつも私です。傘のまねして、ハイポーズ♪
2006.12.01
コメント(8)
またまたご無沙汰しております!!!先日まで、日本から両親が来て、孫2人と貴重な10日間を過ごしました。今日の画像は、私の父が撮ったものです。画像では、娘は思いっきり泣いていますが、1ヶ月過ぎの検診では先生から「あら、まあ!」と言われるほど体重、身長とも成長していたので、きっと今もその調子で順調に成長していると思います。残念ながら、あの小さな小さな不思議動物、新生児時代はとっくのおとうに終ってしまいました。今は、時間割もできてきたし、笑うし、怒るし、どんどん人間らしくなってきています。息子は、本当に色んなことが分かってきて、彼の言葉で色んなことを話すようになりました。ここ最近は、パパが言うことをコピーするのがお気に入りなようです。夫は、そろそろ船作りを再開しないと来年の海の季節に間に合わないということで、いよいよ私も一人で二人の子育てをしないといけないようです。私の両親が着てから、私は生卵かけご飯が大のお気に入りになってしまい、今日も息子と夕食に食べてしまいました。これまでは、夫にサルモネラだなんだと言われ、反対されていたのですが、そんなのなんの!美味い物を食って何が悪い!!!っていうか、忘れていたあの味が復活!!!てな感じで、にやにやしながら食べています
2006.11.22
コメント(12)
皆様からの出産祝いのメッセージありがとうございました。相変わらずPCに迎える時間もものすごく少なく、お返事もろくにできない状態で、申し訳ないです。10/12は息子が2歳1ヶ月になり、娘は生後25日。2人の子育ては、疲れとの戦いで夫も船作りせずに私と息子の面倒を見てくれています。息子の2歳のお誕生日の日には、大した物が買えなかったので、海の家に戻ってきてパパは息子に少し大きめですが、3歳用のウエットスーツをプレゼント♪(俺のウエットスーツが買える値段だったよとぼやいていましたが。)パパと一緒に記念撮影をしましたが、息子は海には入らなかったようです。。。一方娘は、元気にお乳をたくさん飲んで4Kgになりましたが、何とも繊細なお方でして、「女って面倒臭いな~~~~~~!」と言うのが本音!!兄と妹こうも違うか?!とも思うし、おそらく私と妹のような雰囲気。でも、やっと時間帯が決まってきたようなのと、一人でも寝るようになったので一安心♪夜は、完全に添い寝しています。この方が彼女も良く寝るし、私もお乳をあげるのが楽だし。今日は、2人ともほぼ同時に寝てくれてやっと日記の更新ができました。やれやれ。次回の更新はいつになるのやら?!とにかく、2人の子育てって本当に大変ですね!
2006.10.19
コメント(10)
全239件 (239件中 1-50件目)