全111件 (111件中 1-50件目)
-
ブログ引っ越します
突然ですが、引越しをします☆元々このブログは結婚が決まってから結婚までのものと決めてたので・・・楽天を卒業し、アメブロに行ってみようと思います～。楽天のみなさん、今までコメントくださった皆さん、これからもよろしくお願いします☆＾０＾のんびり気ままな韓国生活みなさんの引き続きリンクさせてもらいます～☆
2008年09月11日
-
赤！！そしてネパールレストラン
今日の一枚です。とにかく赤い！！！！そして、先日ヨンドンポ（永登浦・・・１号線）にあるネパール料理屋に行ってきました。MT.EVERESTレストランです。駅から徒歩５分の距離にありますが、かなり入り組んだところにあるので見つけにくいです。店の人がすごく親切で迎えに来てくれたりします＾＾；私はインド・ネパール料理屋のマニア！？なのですが、ここのカレーはまじでおいしいです★★★もちろん店員やコックさんは全てネパール人。そしてもちろん店内もおしゃれではなく、薄暗い＜純ネパールレンストラン＞。（何故かネパールレストランはどこの国でもネパール人が経営してると薄暗い。）スパイスの効いた本場のカレーを食べたいならココ！！カレー二つ、大きいナン二つ、それに大きいモモ（ネパール・チベット餃子）食べておなかいっぱいで、一人１万Wほどです。残念ながら写真を撮ってくるのを忘れた・・・。上のサイトから写真を見てください＾＾；ネパール人とも仲良くなって、私の好きな曲などをかけてもらったり、ハンサムネパリーボーイと交流しました＾０＾↓↓↓↓ネパール狂？な私。どうかネパールの輪が韓国でも広がっていきますよう！！ハンサムネパリーボーイこんなに目がきれいな子を持つのが夢・・・。無理だな・・・ゆーも私もばりばり東洋人の目・・・むっちゃ一重なんだ～～TT；
2008年09月09日
-
歴史ツアー
先日＜韓国歴史ツアー＞に参加してきました。これは＜韓日社会文化フォーラム＞という日本と韓国の交流を目的としたNPO法人が主催のツアーでした。韓国に住んでいる日本の人のために行ったツアーで、２万Wで昼ごはん、バス代、入場料、お土産代などが入っている。朝８時半集合で夕方６時過ぎに帰ってくるという一日ツアー。それもメインが＜韓国のことをもっと知ろう！＞みたいな内容で、普段は行けない様な場所につれてってくれて興味深い。しかも白石大学の日本語科の大学生が日本人２人に１人ついてくれて、色々説明してくれるというもの。今回は＜独立記念館＞と＜ウェアム民俗村＞独立記念館のうわさはかねがね聞いていたし、一回嫌でも、韓国人を旦那に持つ日本人として、そして後々韓国で日本語を教える者として、行かなければならないと思っていた。要は、そこは日本の植民地時代の苦難の時代を韓国の視点から大々的にとりあげている博物館なので、日本で育った私には見た事も聞いた事も（多少はあるものの）ない世界がリアルに描かれてるわけである。一人で行くには勇気はないし、韓国の大学生がついていてくれるので、色々説明してくれたり守ったりもしてくれるそうで、行く事にした。それにそういう教養的ツアーってのは他にほとんどないし、ここ最近韓国に来てからというもの教養らしい教養に触れられてなくて、そういうものに触れたかった。朝８時半に高速バスターミナル集合で、大型バスに揺られて記念館のある＜天安＞にむかう。バスで約１時間半ぐらい。広大な土地にある独立記念館。ものすごい広さの博物館。その中のほとんどが日帝時代の展示。ここでは色々語るつもりはないが、とにかく韓国の人達にとってのその時代というのがいかに大きかったか、そしてそれと、私が今まで育ってきた日本の中での韓国の存在・・・そのギャップを強烈に感じた。これから日本語教師を目指すものとしてももっと勉強していかなきゃなぁ～と再確認。客観的に受け入れる冷静さを失わずに・・・。そして次に向かったのは、＜ウェアム民俗村＞ここはソウルから来るまで１時間半ぐらい行ったところなのに、実は韓国人もあまり知らないという民俗村。ブラザーフッドっていう映画や他の映画の撮影にも使われたらしい。水原にある民俗村が有名だけれど、あそこは展示されているのみで人は実際に住んでいない。あそこも色々見られて楽しかったけれど、今回訪れたのは本当に昔から人が住んでる民俗村。村のサイト（韓国語）個人で行くには車がないと無理かも～。村の入り口には昔からこういう魔除けが立ってるそう。ふと見つけた蓮の花村の様子村自体はもちろん、ただの村だから何があるわけってじゃないけど、なんとなくぶらぶらと散歩する感じ？少し資料館みたいになってるところもあって、そこで村のおばちゃん達がハンボクを無料で着させてくれる。といっても入場料２０００W払ってるんだけれどね。きれいにされてる村で、ソウルから１時間半とはいえないのどかさ。本当に田舎なんだなぁ～って。村自体も結構広くてぶらぶらするにはいいかも。ソウルの喧騒に疲れた時には立ち寄るのも良い＾＾最後は＜餅つき＞で。日本と同じなんだけれど、違うのが臼が平たいところ。できたお餅にきなこをつけて食べました★きなこに砂糖は入ってないので私としては砂糖がほしかったけど、そこは韓国流に！！できたてはほかほか、もちもちでおいしい～♪次回は東洋最大の大仏を見るのと、パンソリ（韓国伝統オペラ）を少し習うのと、サムゲタンを大学生と作るツアーだそうです＾＾情報はコチラ学生はかわいいし、みなさん親切だし。韓国のことを違う面から学ぶにはいいツアーだと思いました。＾＾毎月やってるそうです♪
2008年09月09日
-
ソウルでデート★
最近夕方からは涼しくなってきたので、初の漢江（ハンガン）遊覧船に乗ってきました★一人１１０００W。コースはヨイド⇒トクサム⇒チャムシルの１時間半コースとヨイド⇒ヨイドと行って帰ってくる１時間コースがありました。私達はチャムシル行きへ。その方がきれいなハンガンの橋が色々見られるだろうってことで。韓国の橋は色々ライトアップされててきれいなんです★その前にハンガンの前で２時間ほどくつろぐ。これがまた秋空の下とても気持ちよかった＾＾なぜそんなに長い時間くつろげるかっていうと。実は売店がハンガン前にはいくつもあって、その前にお店の人がていきょうしてくれている＜ゴザ＞がしいてあるんです。飲み物でも何でも買えば、何時間でもそのござの上でごろごろしててOK.で、韓国の人がそこで何食べるか知ってます？？？そうインスタントラーメン。しかもみんなコレ選んで食べてた。私的にお味はまあまあなんだけど、旦那に言わせればおいしいらしい・・・。みんなあぐらかいて、売店で売ってるラーメンをほおばるんです。スカートはいてる子達もあぐらかいてほおばっておりました。ちゃんとお湯まである・・・。こんな感じでみんなただただぼ～～。話したり食べたりして過ごしてました。ハンガンの遊覧船からはこんな景色が見られます。でも、まあ地味にただただハンガンを進んでいくのみなので、プラス７０００Wで歌手つきの遊覧船もあるそうです。それにしても、前の方の席を見に行くとカップルがただただ世界に浸るのみだったので、浸りたい人は前方でどうぞ＾＾；ソウルですることなくなったなぁ～たまには違うことしたいなぁ～っソウルの喧騒から離れてのんびりしたい人には向いてる遊覧船でした＾＾そして、別の日にはホンデにあるクレープを食べに向かった。私は何が好きかと聞かれたら旦那と（爆）ネパールダンスとクレープと答えるぐらいクレープ好き。イデのメイン通り入ってすぐ左側にあります。これは日本のチェーンが入ってきたもの。website韓国でクレープ食べられるなんて幸せぇぇぇぇ（涙）そう、この見本もそのまんま！！！マリオンクレープさんです。日本のものよりアイスの量がはんぱじゃなかった。その代わりイチゴはフレッシュじゃなかったです。冬になれば生イチゴになるのかな？？そのマリオンクレープはスタンドで座って食べる場所は小さなベンチしかないので、私のおすすめは、マリオンクレープから右側にある＜KOPI TAM＞というシンガーポールカフェです。２階にあります。そこの＜KAYATOAST＞というシンガポールのトーストがでらうまいっっっっ！！！！分厚いトーストバージョンとととても薄いトーストバージョンがあって、味も色々あり、なんともいえないサクサク感とバターの香り、そしてシンガポールにあるという甘いペーストがマッチしてほかほか★是非そこの定番のシンガポールコーヒーか、シンガポールチャイとご一緒に。これはチョコトーストの分厚いバージョン。旦那もうまい！！と言ってました＾＾一人で食べる時はうすいバージョン、それに２人ぐらいなら分厚いバージョンがちょうどいいかな。店内もアジアンテイストでかけている曲も静かな落ち着いた感じなので、とても雰囲気がいいです。テラスもあって、そこでぼーっとするのもよし＾＾いつか行ってみてください★２号線イデ駅前のメインどおり入ってすぐです。こちらはチョンノ店の紹介
2008年09月08日
-
驚きの結婚式DVDが届く
昨日ゆーが仕事から帰ってくるとひょいと一つの箱を差し出した。ここっれって！？もしかして、もうすぐできるって言ってた結婚式のDVD～～～？？？私達、式当日はほんと心ここにあらず状態（式がうまくいくか心配で）だったから、ビデオ見れば様子がわかるね～～って楽しみにしてたんです。そして、家に帰ってその箱を開けてみる。それがこの箱。DVDになって入ってるので、DVDサイズ。 ん？？あれ？？？？ ぎゃーーーーーー！！！！！！！！！！！数日前に結婚写真を１０枚送ってと旦那に言われたけど、こっこんな形になってでてくるとわっっっ！！！ってか、えっえいが！？？そしておそるおそる裏も見てみる。 ギャーーーーーーーーー！！！！！！！！！！！！！もっもう、完璧に＜俺達の世界～＞的なパッケージに大笑いするしかない二人。なんじゃ～～これ！！ってか、これ３本もあるけど、誰がほしいっての！！ま、自分の親だけど・・・・＾＾；そして最後まで完璧に＜マイワールド＞は続いた。 中のDVDまで完璧に・・・。すすごい・・・・。自分達のものとは言え、やっぱり違う意味ですごい。韓国の人達はこれを当然のように受け取るのかなぁ・・・。もうそのDVDのパッケージに大笑いするしかない私でした。きっと親にあげても大笑いするだろうな・・・・。 まさに＜世界は自分達を中心にまわる。＞あ、ちなみに内容はそんな濃い～もんじゃなく、普通に編集してくれていて良かったです。＾＾；
2008年09月04日
-
トルコの食べ物編２．
＜つづき・・・・＞やっぱりトルコっていったらコレたべなきゃ。モスク背景に喜んでます。天気悪いけど、２泊だけちょっといいホテルに泊まりました～～＾＾そしてイスタンブール名物、ガラタ橋のサバサンド！！！サバ！？って感じだけど、焼いたサバにレモンとオリーブと塩かけて、はさんで食べます。これがまたシンプルな味でとってもおいしかった～♪ ゆー、買ってます。船の旅で持ち込みで・・・うま～い★船上で買ったヨーグルト。これがまたまたおいしかった＾０＾粉砂糖をてんこもりに盛って、良く冷えたプレーンヨーグルトに混ぜます。アイスクリームみたいなデザートに★船で立ち寄った小さな街で喫茶店に入る。トルコお茶菓子を食べてみたが、これがまた、あっま～～～～～い。シロップを漬けに漬けに漬けました！！！！ってぐらい。インドとかにもそういうシロップ漬けのお菓子あるけど、その甘さと同じ＾＾；さすがに全部は食べれず・・・。つづいて＜クンピル＞というトルコの軽食？？大きなふかしたジャガイモの中身だけをバターとチーズでぐるぐるに混ぜてペースト状にして、その上に好きなものをのせる。（写真見にくいけど、こっから指差して選ぶ。）トッピングは色々。チーズ、マヨネーズ、オリーブ、野菜、肉ETC...お好みに合わせて＾＾欲張りなゆーはなんでもかんでものせたため、こんな姿に・・・TT;ある晩の夕食やっぱりケバブ♪必ずうすいピザパンの上にのってるみたい。赤ピーマンの米づめ。焼き鳥！？鳥のケバブ。スパイスが効いてて、やっぱり塩とオリーブとレモンで♪うみゃいうみゃい・・・そうやってトルコの夜は更けていくのでありました・・・。満足気のゆー。手には自分へのお土産、トルコスカーフ。やっぱりしめはデザートで。ミルクケーキはちょっと甘すぎて独特な味でした～。＜スイス旅行編へつづく・・・＞
2008年08月27日
-
トルコの食べ物編１．
続いてはおいし～い★トルコの食べ物編です。有名なのがやっぱりケバブでしょう～。それも色んな種類のケバブがあるようで・・・。トマトやオリーブ、なす、それにトルコピザなど地中海に面してるからイタリアにも共通した料理が多かったです。でもやっぱり違うのが味付け。スパイスが効いてますが、思ったよりもスパイススパイスしてなくってマイルドな料理も多かったです。＾＾まずはトルコ航空の機内食。ビビンパ。丼ではないものの、おいしかった！！ゲストハウス（民宿）の朝ごはんはどこも大抵こんな感じ。オリーブ、トルコチーズ、トルコパン、きゅうり、トマト、そしてトルコヨーグルト。その他にスイカなどのフルーツ付。トルコチーズは豆腐みたいに柔らかくてほのかにすっぱい味。オリーブがめっちゃおいしかった！！ヨーグルトはプレーン。茶色いのはトルコ版チョコスライスケーキ？シロップの味がしみてます。外は香ばしく、中はふっわふっわ★のトルコパン！！トルコのパンは世界で一番おいしいとも言われてるそうです。＾＾そのとおり！！めっちゃおいしかった！！毎朝食べ放題～♪やっぱりまずはケバブ料理～ってことで、羊のケバブいきました～～。めっちゃうまい！ジューシー★トルコの人はいつでもどこでも何時でもチャイ♪小さいかわいいグラスに入ったチャイは食後にも＾＾砂糖を入れてかきまぜます・・・。景色も鮮やかだけど、野菜もその景色を彩ってます。市場にあったトルコ菓子屋。でも私はアイスが食べたかった。焼かれる前のケバブを店内で発見！！指差しで選ぶ料理もあります・・・。ナス炒めとジャガイモ炒め。どちらもトマトが効いてます。ライスはトマトで炒めた味。おいしい♪飲み物はプレーンに塩が少し入ったヨーグルトドリンク。食べ物がなんて名前なのかガイドブックでチェックするゆー。さりげなく！？手書きでチップを要求してる・・・。字の強調具合がかわいい。そして！！これ！！トルコプリン♪日本のプリンとは違ってプルプルはしてないけど、ゼリーのようには固くない。どろどろ形。とてもいい具合に甘くて、ゆーも私もお気に入り♪それに上にのせたのはアイスクリーム。トルコはアイスクリームも日本の比ではないぐらい濃厚でおいしい！！と、モカコーヒー。これまたチョコ好きにはたまらん味でした・・・。うっうまい・・・。でもこの後ろではモスク（イスラムの教会）からアザ―ン（イスラムの祈り）が歌のように流れてなんとも情緒があるお茶タイム♪ショッピングセンターで食べた小魚料理。シンプルな揚げ物で、レモンと塩をかけていただく。ここでもパンと一緒に。夜の新市街の散歩で通りがかったごはん屋さん。色々あるなぁ・・・・。おいしそうだなぁ・・・でも、もうおなかいっぱいだし・・・TT同じく通りがかったデザート屋。もちろんトルコプリンもあります！！よっよだれが・・・。お菓子屋さん。シロップがだ～らだ～らかかっております・・・。夜の八百屋さんもきれい★これも代表的な料理とか。肉とヨーグルトを一緒に食べる。脂っこい肉とさっぱりヨーグルトがよ～くマッチしてました★豆スープは優しい味。トルコピザもなかなかおいしかった＾＾そして出会ったオーストリア人に薦められていってみたのがコレ。水たばこ。（麻●じゃありませんョ！）アラブ地方では男性の社交の場では必ず吸われるものらしい。普通のタバコは肺で吸うもので、これは口でのみ吸うらしい。肺で吸わないので、スモーカーじゃなくてもトライしてごらん♪といわれて、ゆーと私もトライ。色んな味があって、レモン、オレンジ、ブルーベリー、ペパーミントなど・・・。口の中で何やら煙をいれて、ほのかな香りを楽しむといった感じか。。。いまいちわからずでしたが、いい経験でした★おぉぉ～～～！！！神よっっっ！！！！これはチョコ好きの私のために作られたデザートですかぁぁぁぁ？？！！！！！ってぐらいのチョコづくしのトルコデザートの一品。もとはフランス菓子がトルコにわたってきたものだとか。めっちゃ濃厚なとろとろチョコの中にシュークリームみたいなパフが入ってます。本気で鼻血が出そうな勢い・・・。手前はトルココーヒー。エスプレッソのように濃い～色ですが、そこまで濃くなくさっぱりした味わい。バリコーヒーと同じくうわずみだけを飲みます。香ばしい♪甘いデザートにぴったり＾＾この味はやめられない・・・。トルコ万歳！！！手前はゆーが頼んだミルクプリン。バラのエキス入りで独特な味わい・・・TT;(トルコの食べ物編２．へつづく）
2008年08月27日
-
トルコの人・動物編２．
＜続き・・・＞にゃー。美人さんです。近寄っても動じません。だって私モデルだもの。撮られなれてるのよ。トルコでは（アラブ地方では）水タバコの喫茶店があります。入ってみました。トルコ人だけで、なんだかディープな雰囲気＾＾；猫親子。トルコの猫は写真を良く撮らせてくれるわぁ。歩いてたら寄ってきた猫。何か言ってるみたいでしょ？？ねぇ、どこのお国から来たのにゃぁ～？みんな寝そべってます。あー暑い。暑い日は寝るにかぎるわぁ。。。ん？あれ？犬に混じって・・・？？？我らを騙そうとする人も多い中、彼女はとても親切に乗り合いタクシーの正規料金を教えてくれて、降りた所でも街案内をしてくれた＾＾メールアドレスを交換して友達に＾＾ちなみにうつってる花売りもお婆さんは、たまたまその辺に立ってたから、一緒に写りましょう、と言ったら一緒に写ってくれた＾＾；アイスクリーム屋の兄ちゃん。アイスクリーム屋が隣合って2件あって、兄ちゃんの店にはまったく人が来ない。で、隣の店にはすごい人だかりが。で、私達も隣の店で買おうとすると、＜こっちで買え！！こっちで買え！！！量もこんなにのせるから！！！！＞とジェスチャーでアピールされた。＜いや、あなたの店は誰もいないじゃない！こっちはこ～んなに人がたくさん！！＞とジェスチャーで話を返しても＜いやいや、こっちにこい！！＞としつこく言うので、しょうがなく、隣で一つ、ここで一つアイスを買いました。またしても頼んでないのに＜俺を撮ってくれ＞撮ったら画像をチェックしてうなずき、出来具合に満足してた。トルコの人って面白い・・・。夜、ガラタ橋で釣りをお父さんから教わる子。こうやって覚えていくんだね♪またしてもお父さんが＜撮ってくれ＞というのでリクエストに答えてワンショット。かわいいねぇ＾＾レストランでゆーから離れなかった猫。あなたに恋したみたい・・・にゃぁ～・・・。恋はしててもかゆいところはかゆいのにゃぁ～。ぼりぼり。寄ってみたショッピングモールのフードコートで、片時も手を放さないトルコカップル。1時間たっても２時間たっても手は握り合ったまま・・・。ってそんなに観察する私も私だが・・・・。＜完＞（トルコ・食べ物編に続く・・・・）
2008年08月27日
-
トルコの人・動物編１．
続いて、トルコで出会った人と路地の動物たちです・・・・。まず出会ったのが目の色が違う猫のお母さん。子供の目もばっちりきれいなトルコブルーとオリーブグリーンでした。＾＾子供も同じ目の色！！動くのでぼやけてすんません・・・。猫にもちゃんと魔除けが！！エキゾチ～ック★★道で休む野菜屋さん何かの回収？？大きな声をあげて回収に来た事を知らせてた。アジア大陸とヨーロッパ大陸を結ぶイスタンブールのガラタ橋では昔から釣りをする市民でにぎわってる。釣りの準備をする少年たち。モスクの前で休む人達。なんとなく過ぎていく時間！？こういうの好き～～＾＾日よけを作って鳩の餌を売るおじさん市場の不法の路地販売の人達。見てると突然警察が来て、みんな商品をがばーと担いで逃げてました。警察がいなくなるとまた戻ってくる人達。商売根性だ★上から見てると＜ハーイ！ジャパニーズ！？I LOVE JAPAN!!! VERY NICE !!!HAHA!!!＞と声かけてきてくれて面白かった。＾＾チャイ（トルコ紅茶）売りのおじさんアクセサリー？売り物？？？優しいお兄さんと一緒に・・・。トルコの猫は人に慣れてます＾＾ケバブ屋の少年頼んでもないのに、一緒に撮ろう！！と気さくなケバブ屋のおじさんケバブ屋のシャイなおじさんモスクの中の女性、後姿。突然一緒に写真を撮りましょう！と家族に話しかけられる。どうやらアジア人の顔が珍しいみたい・・・＾＾；最初は入ろうかどうか迷ったけど入ってみたトルコ人だけの喫茶店。おじさん達がトルコマージャンをしつつ、チャイを飲みつつ遊ぶ場所。一緒にやらないか？？と誘われて、一人の人が英語が話せたので、色々話して面白かった＾＾これ、何屋だろう？？なんとこの猫の横に＜猫にチップを＞と書かれた看板が・・・。金稼ぎそうな顔だなぁ・・・TTおいしそうなケバブ屋さん・・・・。で、ケバブのおこぼれを待つ猫。宮殿の前で。歩いてたら＜あなたの服素敵ね～。＞って英語で声かけてきたお姉さん。おいしい店を聞くと、頼んでもないのに、一緒にレストラン入って隣に座った。色々たわいない話をする。って、この人何者？？と思ってたら、やっぱり店を出た後に＜うちの店に来ない？？＞と誘われる。断るとすごーーーくがっかりした顔になってさっさと消える。やっぱ観光地はこういって自分の土産物屋に連れて行って高い値段で売りつける人が多い。みなさんも要注意～～！ついてっちゃ駄目ですよ～！って顔、紹介しちゃった！！姿勢がいいなぁ～。。。ん？？なんか近寄ってきたぞ・・・。くんくん・・・・。この人、大丈夫かなぁ・・・？ねぇ、遊ばない？？・・・犬にナンパされました＾＾トルコの人・動物編２．につづく・・・・
2008年08月23日
-
トルコ・風景編２
＜トルコ風景編１．のつづき・・・・＞船に乗ってイスタンブールから抜け出そう！青い空と青い海！到着した小さな街トルコ版ピノキオ？？にきび顔やひょうたん鼻もあり・・・？？？イスタンブールとは違うきれいな景色が見られました。気持ちいい～～！！！また船に乗って別の街を散策したり。。。夕日遠くにモスクが見えます。こんな景色を見るとやっぱりトルコは東洋だなぁって思います。トルコの魔除け。ナザールボンジューという。どうやらトルコ人のデートスポットらしい場所からちょっとした路地手作りアクセサリー市場で有名な場所へ、市内バスを乗り継いで行って見る。これでもかっ！ってぐらいの数の手作りアクセサリー。一個１００円から。トルコ石のアクセサリーもめっちゃ安い★★ 今回ここでゲットしたもの・・・。ブレスレット一個５０円～１００円、トルコ石のネックレス１０００円。おしゃれなカフェと市場ときれいな海、モスクの景色が合わさった素敵な場所。トルコ人がデートして買い物に来る場所ほんと、トルコは面白いところだ～～＾＾＜トルコ・動物編へ つづく・・・＞
2008年08月22日
-
トルコ・風景編１
新婚旅行はトルコ・スイスへ１週間ずつ行ってきました～。まずはトルコへ一週間。個人旅行でバックパックしょって行きました。新婚旅行なのに！？？って感じですが、色々なものを見て感じることが何よりも好きな二人なので、こんなアクティブな新婚旅行もありかと。＾＾個人旅行だと、嫌でも道が分からないと、人に聞かなきゃいけなくって、そんな時に出会いがあったり、面白いハプニングや、現地の人と知り合いになれたりとか。それと反対に私達をだまそうと近づいてくる人にも出会ったりとか＾＾；でも、そんな味のある旅が私達は好きです。それに自分たちのペースで歩いていると見えてくるもの、路地裏、猫、おいしそうなもの・・・。そんなものに惹かれたらどんどん追求できるのが個人旅行の楽しさです。トルコは本当に何よりも印象的なのが＜人＞でした。道を聞いた人、道を教えてくれた人、夜一緒に長く話した人、またはヨーロッパからのバックパッカー、そしてだまそうと必死な人達・・・＾＾；概してみんな明るくて、フレンドリーで、ほんと最高それにトルコは地理的にヨーロッパとアジアにはさまれている。宗教的にはイスラム文化なのだけれど、ヨーロッパの良さなどを取り入れているそのチャンポンな感じがとてもとても好きでした～～＾＾いつもアジア圏ばかり旅してる私達だったので、イスラム圏に行ってみよう～♪って感じだったのですが、本当に建物とか雰囲気とかすごく＜イスラム～～～♪＞って感じでめっちゃ楽しかったです。まあ、何はともあれ、写真をどうぞ★ホテルには泊まらず民宿みたいなゲストハウスに泊まった。そこからのモスク（イスラムの教会）の風景。お祈りの時間（一日に５回だっけ？）になると大音量のお祈りの歌が流れる。これまたこの曲がイスラム、イスラムしてて素敵★これまたゲストハウスの自分たちの部屋からの風景。トルコの建物は青空に良く映える★街角昼寝中★コンビ二前とあるゲストハウスの前に置いてあった路上土産物屋。この目玉がトルコ独特（イスラム圏共通らしいけど）魔除けの意味があるそうです。モスク（イスラムの教会）の天井トルコはこのモスクのブルータイルが有名モスク外モスク土産物屋バザール（市場）へGO!何百年前からあるバザールだそう。アラジンの世界？？？ランプ屋さん外にあるスカーフ屋さんアヤソフィアという建物元は教会でその後イスラム文化が押し寄せ上から塗り替えられたらしい。それが最近ペイントの下にマリアの絵などがあるのが発見されたとか。こんな窓も素敵★ゆーが下に座って天井を見上げてます。こんな風に浸れるのも個人旅行の良さ＾＾他のモスクの中庭モスク内部下からランプ越しに見上げた。夜のブルーモスクゲストハウス部屋ゲストハウス外 宮殿へ。オスマン帝国時代の宮廷（世界史好きなら分かる？）タイルがきれい★トルコのタイルはとても技術が高いそう。宮殿はゴージャス★アラビア育ちの私はアラビアの雰囲気がとても懐かしい！！アラビア文字。現在トルコでは近代化政策でローマ字表記が使われてます。＜つづく＞
2008年08月22日
-
結婚式日記３の２
（結婚式日記３の１のつづき・・・）そして最後は、やっぱし、手紙でしょう！！！！自分の親へ読みました。＜今の私がいて、素晴らしい人に囲まれているのは私がお父さんやお母さんに 愛されて育てられたからだと思います。。。＞などなど。そして韓国サイドには韓国語で一生懸命、メッセージを読みました。＜お義母さん、おばあさん、お姉さん、お兄さん。。。 外国人である私をいつも暖かく受け入れてくださってありがとうございます。 まだまだ言葉ができなくて、できることも少ない私ですが、 いつも静かにしている私ですけれど、家族の暖かさをいつも感じています。 これから一生懸命勉強して、みなさんとたくさん話したいです。 そして努力していきたいと思います。＞みたいな内容を韓国語で言いました。それを言ってたら、韓国生活のつらさ？？寂しさに耐えてたり、やっぱり慣れない土地や家族に囲まれてがんばっている時のつらさ・・・ではないんだけど、そういったものが、ぐっと心からこみあげてしまって、泣きそうになってしまった。よっよめたぁ～～～旦那もサポートしてくれて、最後まで泣かずに読むことができた。色々な人にこの時、みんなの涙を誘ったと言われました＾＾；韓国語はつたないけれど、一生懸命やってるんだな～～ってことがすごく伝わったって日本人のみんなから言われました。うちの親もそこで大泣きだったそうです。あまりにも一生懸命韓国語を読んだので・・・＾＾；そして本当はもう少しあったんだけれど、時間も時間になってしまい、ゆーのお兄さんからもありがたいスピーチをいただき、お開きとなったのでありました・・・！！！！本当に１から自分たちで準備して、すんごく大変だった結婚式で、ゆーも鼻血だすぐらいだった。実際本当に素人がつくったものらしく！？どたばただったけれど、その分、思い出に残った結婚式になりました。ありがとう、みんな・・・。
2008年08月21日
-
結婚式日記３の１
続くは、３部の披露宴。って、結婚式いつまで続くんじゃぃっ！！っていう感じだろうな～韓国の人には～～＾＾；（ちなみに韓国の結婚式は３０分～１時間弱で終わります。）衣装を着替えて再び登場。でも、これがまた・・・。髪型、やっぱり変えられず・・・。やっぱり日本みたいにいかないわけだなぁ～。というのもお付のおばさんが一人ついているだけなので、ウェディングドレスもペベックもカラードレスも同じ髪型。私はあえて主張！？して髪につけているコサージュだけでも変えたけど～。しかもペベックの時に帽子をかぶるため、何時間もかけて作った髪形が見事に崩れる。お付のおばさんがぎゅ～～～ぎゅ～～と急いで帽子つけたり、かんざしつけたりするもんだから、崩れまくってしまった・・・・。えぃぃぃ～～どうにでもなれぃ～！の私＾＾；で、まずはケーキカット。ちっちがぅぅぅ～～！！ゆーー！！！ゆー⇒全部切っちゃおう～～旦那、ケーキカットを知らずか、普通は一番上の一段だけ少し切るのに、上から３段一気に侍のごとく！？縦断切りしようとしてました。ちっちがうっっ！！！！と大声をあげる私・・・。この時点で新婦のおしとやかさなし～～～＾＾；しかも、私たちが切った後、会場のみなさんがこちらに注目する中、何故か係りの人が私たちのナイフを手からうばい、片手でざっくざっく切り始める。ええっっ！！！？見てた日本人も何が起こったか？？って感じで、私も目が点。親切に全部その場で切ってくれようとしたらしい。いや、それは影でこっそり切るってのが掟でしょう～＾＾；って面白いハプニング。これも異文化か。そしてお互いがケーキを食べさせあった後、私からシオモニムへ。そしてゆーからうちの両親へ。 その後は私の友人のスピーチ、旦那の友人のスピーチ。心して聞きましたよ＾＾そして旦那の先輩による、オペラ！？歌曲！？プロのピアニスト付で２曲歌ってくれる。よく歌を歌ってくれる人の中には（特にオペラ調だと・・・）自分の世界に入ちゃって、もしも～～し？？？どちらにいらっしゃるんですか～～？？って人多くて、私たちもまさか・・・って心配したけれど、この先輩はとっても素敵に私達の目をしっかり見つめながら！？心を込めて歌って下さってとても素敵でした★★★これもなかなか好評でした。で、次は趣がガラッと変わり、ネパールダンス。私は日本にいた時、ネパールダンスをやっていて、いくつかの舞台やレストランで踊ってたぐらいネパールとネパールダンスを愛してるんです。で、そのメンバーが全員今回来て下さって、衣装も全て持ってきてくれて、踊りを披露してくれました＾－＾これまた韓国人にはネパールなんてなじみのないもの大丈夫だろうか・・・って心配したけれど、踊りは世界共通。みんな楽しそうに手拍子して見ていました＾＾Nepal Dance そして、うずうずしだす私。旦那には厳しい親戚のおじさんがいたら踊っちゃだめだといわれてたけど、どうやらその叔父様達もおらんようだし・・・。そんな私を見て、（ゆ）＜踊ってきな、まり＾＾＞というゆー。でもさっさすがに新婦が飛び出して一人踊りだすのはどうかっっ！！！？と迷う私に、旦那は早く行けとせかす。そっそりゃ早くしないと踊り終わっちゃうし！！！（ま）＜ゆーも一緒に行こうよ、ねっねっ！！＞とせがむ。最初は行かないと言ってたゆーだったけど、私のことを考えて一緒に踊りに行ってくれた。＾０＾ ネパールダンスのみんなと踊れてとてもいい思い出になりました。。。ゆーのぎくしゃくダンス・・・ありがとう会場にとびだした私達を見て会場のみなさんも喜んでくださいました～～＾＾（たぶん！？）そして次は私の大学時代の国際交流サークルのみんなによる出し物。夫婦がお互いがどれだけわかりあってるかというゲームだったんだけど、なかなか楽しかった。＾＾ってか、お互いぜんぜん違ったらどうしようかと思ってたけど、うまく！？偶然！？一致したものが多くてよかった・・・（汗）例えばQ；新郎の好きな料理は何ですか？A;じゃがいも料理Q；最初のデートは？私のA;シドニーのスターバックス旦那のA;シドニー↑微妙な違い・・・。など。。。。しかもスクリーンで韓国語と日本語が出るように準備してくれたり、通訳も友人たちが準備してくれた。ありがとう！！！それに驚いたのが、私が中学時代に毎日毎日毎日ほんと、毎日手紙をやりとりしたまるで父親と娘のような関係だった尊敬する大先生がいるんだけれど、そのサークルの友人がなんとその先生を探し出し、インタビューをしてきてくれて、メッセージを流してくれたのだ。しかも韓国語訳はもちろんスクリーンに出ている。。。。（感動）本当にその先生とは長い間連絡をしていなくてずっと気になっていた存在で、連絡先もわからなくなってしまっていたのに、友達は同じ学校じゃなかったのにも関わらず、探し出してインタビューまでしてきてくれた。先生のメッセージも感動・・・。＜○○さんは（私）中学時代から人の国籍とか、外見とかそういうものを 気にしないで人を人として付き合う生徒でした。 学校に中国から来た学生がいても、○○さんが先頭になって彼女を学年新聞で 紹介することで、彼女を迎え入れ・・・ETC＞というありがたい内容で、本当にうれしかったです～～～（＞－＜）この場を借りて。。。ありがとう。。。そして、次もまだあるかと思ったら、今度は日本の私の自宅に突撃ビデオインタビュー。うちの親によると２－３時間話したらしい～んだけど、実際流れたのは＜ま、よく暮らしてほしいわ、ね。＞部分がメインというとてもつもなく短く編集されたビデオで、その友達のナイス編集っぷりに笑えました。うちの親も古い言い方だけど、その編集されたものの短さにずっこけたらしい・・・。大学のサークルで知り合った日本の友人や先輩ばかりでなく、台湾から台湾人の友人が来てくれたり、今回の司会をサークル時代に知り合った韓国の友人がやってくれたり。本当にありがたいです・・・・。（涙）つづく・・・
2008年08月21日
-
虫とともにin韓国
結婚式の話をしていて、突然こんな話もなんですが、（虫嫌いの人は読まないように・・・あしからず～）先日、お米を炊こうとベランダ（韓国のベランダは室内にある）の米袋から米を容器に入れて持ってきた。そして、私が目にしたものは・・・・にょえぇぇぇぇぇぇ～～～～～～！！！！！うにょうにょ動く米虫達でした。大きいもので１cm。。。小さいもので０．１CM。いるわいるわ。うにょうにょうにょ。米虫というのも知らない新米（まさしく？）主婦の私は米びつをかかえ旦那にかけよる。（ま）＜むっむしが、わんさかおるぅぅぅ～～～～！！！！＞（ゆ）＜うん。夏はね、よく出るよ。鳥にあげたら喜ぶのにね。＞・・・・・・。ＴＴ；ってそんな問題かいっっっ！！！！（ま）＜いやだぁいやだぁ～～～。こんな虫食べてたのか～～今まで。 気づかなかった～～～～。知らないでずっと炊いてた～～＞と虫をつまんでは捨て、つまんでは捨てる私に、（ゆ）＜いや、食べても死なないから大丈夫だよ。＾０＾＞ってそんな問題かいっっ！！！！（つっこみ２回目）虫には結構強いので、（でも食べたくはない。）虫をつまんでみると、意外とうにょうにょしててかわいい。いや、害虫。害虫・・・。翌日、床にビニールひいて、広げて、つまみまくりました。ほんと、鳥にでもあげたいぐらい。1時間かけてある程度取り除いた後、インターネットで調べると（何故先に調べなかったかはなぞ）1時間ぐらい外でほすと、光を嫌ってみんないなくなるそうです。うちのごはんはたんぱく源が盛りだくさんです・・・・。ぎゃー！！あ、うちに遊びに来るみなさん、これからはちゃんと管理するので安心してね。そして先月は、ベランダをのぞくとバケツに水がはってあり、その水が腐って青白い膜がはり、しかもその近くにおそるおそる寄ると、小さいハエのような虫が大量にとびたった。最近台所にこのハエちっくなもんが多いと思ってたら、原因はこれかと・・・・。それを見た瞬間＜ぎょえーーー！！！！＞と叫びたくなった。きっとお義母さんが忘れて腐ってるんだろう・・・・。中にはなぜかきゅうりが入ってるし・・・・。うちのお義母さんは時々、いや、しょっちゅうミラクルなことするからこれもそのミラクルのうちの一つだろう・・・。とため息をついて夜に旦那に報告。（こういう問題は旦那を通して言ってもらうべし。by同居生活人）旦那が夜帰ってきたお義母さんに言うと、それはれっきとした料理だとぉぉーーーーー！！！！えええぇぇぇぇぇぇーーー！！！！あの青白い膜まではちゃった、腐った水につかってるあのきゅうりがっっ！！！虫、わいてますよ！！！！そして、翌日、きちんと洗われて食卓にあがりました。ちん♪韓国では昔からそういう作り方で漬物をするそうです。食べろというので、旦那は食べずでしたが、ものめずらしいので食べてみました。味は普通にすっぱいきゅうりでした。でもあの光景は・・・・・。虫のわいた米もお義母さんに言ったら、驚きもせず、＜お義母さま＞ああ、それなら冷凍庫に冷凍しちゃったらみんな死ぬよ～。 死んだら洗った時浮いてくるから、とればいいんよ～～。って。。。。。アドベンチャラスな韓国生活を送る私でした。強く！強くなるのよっ！！！ふぁいてぃ～ん！
2008年08月19日
-
結婚式日記２
そして続く２部はペベック会場着替え部屋には鏡も何もなかったので、一体自分がどんな格好になっているかは、この写真を見るまでは二人ともわからなかったんです・・・。＾＾；ペベックは普通家族だけで個室で行うのですが、私達は日本サイドに見せるためにも、式会場で行いました。＾＾ペベックの流れは大体知っていたのですが、一番驚いたのが、なんとうちのお義母さんが札束きゃー！をくれたこと。それがっそれがっ！！普通に出すんじゃなくって、チマ（スカート）をまくって、なんと下着ズボンに手を入れたかと思うと、そこの中から札束が出てきたんです！！！お義母さんがスカートをまくった時にはぁ～～＜なっっ！！！なにをなさるのですかぁぁぁぁ！！！！？？？＞（お義母様、ご乱心！！？？）って状態でまさしく目が飛び出しそうだった・・・。どうやら、韓国では一番重要なお金は、肌に一番近い下着の中に入れる習慣が昔あったようで、そういう重要なお金を出す時には、下着から出すってことがあったそうです・・・。で、ペベックでもそれをやってみせたというわけ。まったく事情を知らない私は、下着をあけっぴろげに会場に見せるお義母さんの行動に目をまるくするばかりでした・・・・。＾＾；そんな場所から出てきたお金を頂いた。そして、普通ペベックは新郎側の親や親戚のみで行うのですが、私がお願いしてうちの両親にもやってもらいました。＾＾おもしろかった～～＾＾私の両親と★★その他のシーン・・・ナツメをたくさんキャッチして子沢山に！？あんまりおいしくなかった・・・TTそしてラストは旦那によるおんぶ。一生あなたを面倒見て行きますよ～って意味があるそうです。 普通はテーブルのまわりをおんぶしてまわるだけなのに、なぜかバージンロードを往復させられたゆー。ご苦労様・・・。実はこのちょっと前に、儀式の最中衣装の靴下が半分ぬげかけていて、お世話係のおばさんに＜はかせてください＞って頼んだら、＜もう脱いじゃっても大丈夫よっ＞と言われて片方だけとられてしまった。で、足は特に見えないし大丈夫か・・・と思ってたら、このおんぶの時に裸足が見えてしまい、片方は靴下をはいて、片方は裸足という状態になってしまった。だからおんぶされている間は一生懸命裸足の足を隠すのに集中してた私でした・・・・TTどんな時でもカメラマンの指令で甘いポーズをとらざるをえない私達・・・。３部披露宴につづく・・・・。
2008年08月14日
-
結婚式日記
７月２０日（日）韓国のソウル、江南（カンナム）にて結婚式を挙げました★昨日、写真心のある先輩が結婚式のデータをくれたので、それを使ってふりかえりたいと思います。先輩、素敵な写真をありがとう★★★当日はこの数ヶ月続く忙しさのピークで、朝までも誓いの言葉も書き終わってない！！という忙しさ。旦那とグロッキーになりながら家を出て、前回写真撮影をした時と同じようにヘア・メイクを。（もちろん、あの透明ガムテープぐるぐる巻き、またやりましたよ＾＾；）二人とも緊張よりも、会場セッティングの忙しさで緊張している暇あらず状態でした。なんせ当日はキャンドルに火をつけるのから、プロフィールを置いたりなどのテーブルセッティング、飾りつけ（花以外）は全て旦那がやらなきゃいけなかったので、（しかも１５０人分）その忙しさはハンパじゃない。私はドレス姿で全く動けないので、ただ心配するのみ。旦那の疲れもピークに達してパニクっておりました・・・。（泣）なんやかんやので始まる予感・・・。このバージンロードの花びらも私のリクエスト＾＾キャンドルも床に置いていいって会場の人が言ったから、買ってきて準備してたのに、当日だめだと言われた。早くそんなら行ってくれよぉぉー！ ウェルカムボード、みんなの顔写真いれて作りました。右は会場案内。これも作りました＾＾ レセプション＾＾テーブルセッティングいよいよ始まった。まずは私達の甥っ子によるフラワーガールならずフラワーボーイの入場だったんだけれども、なんとこの二人（6歳と４歳）、嫌がってずーーと入場の音楽なってるのに、バージンロードの入り口でぐずる（爆）いやぁーハラハラしましたよ～。お願いだから言ってくれぇぇぇーーってね。＾＾；旦那の姉（二人の母）が出てきて、ほら～こうやるんだよ～みたいに見せても、なんだかやりたくない～って感じで入場。＾＾；でもお客さんは子供のことだからって暖かく見守ってくれて良かった～。そして、旦那の入場実は受付でお客さんにバラの花を配っておいて、旦那がそれを一人ひとりもらいながら入場するというやり方。お客さんと交流して、お客さんは見てるだけじゃなくって一緒に参加してほしいっていう願いを込めてこういうやり方にしました。結構うけたみたい・・・＾＾；ゆー、準備の忙しさのあまり眼鏡をはずすのを忘れて入場してしまいました。なので１部は全てめがねゆー。。。TT受け取ったバラを手に私の入場を見守るゆー。父親と入場父親から旦那へそして先ほどみなさんからもらったバラを持って私に以前プロポーズはしたけど、あらためてもう一度・・・！！そして誓いの言葉。もちろん韓国語と日本語で。＜お互いの国の文化や習慣を尊重して・・・＞というフレーズからは私が韓国語、彼が日本語で言いました～。指輪交換そして皆でかんぱ～～い！！！やっほぅ～～。なんか、ゆー、荷物担いでるみたいです。。。。二人が何を聞いているのかというと・・・・。実はうちの父親がピアノを弾いたのです。父は小さい頃からずっとピアノを弾いていているんで、とてもうまいんです。なんと父が会場の皆さんに韓国語で挨拶！！大きな拍手をもらいました＾＾そして日本語でも、＜まりこの小さい頃を思い出しながら弾きます・・・＞と言って弾いてくれました。(既に泣いている私の友人がいました・・・＾＾）そして退場は、バブルシャワーをみんなに吹いてもらって・・・一部は終了★★その後はブーケトス！！（韓国式に一人に投げるのではなく、日本と同じように大勢に向かって投げました～）そして写真撮影などをしました★★★
2008年08月14日
-
結婚式が終わりました★
みなさん、ご無沙汰しています！！７月２０日（日）無事に韓国にて結婚式を挙げました。その翌日からトルコへ１週間、スイスへ１週間新婚旅行へ行ってきました。超！！！！楽しかったです。写真などは順にアップしていきたいと思います＾＾嵐のように過ぎていった結婚準備期間とその本番。幸せいっぱいで過ごすことができました。日本から来てくださったみなさん、ありがとう。そしてブログを見て今まで応援してくださった皆さんもありがとう＾＾どうぞこれからもよろしくお願いします。
2008年08月12日
-
結婚式まであと６日！！！
いよいよ今週日曜日は結婚式です今は準備が忙しくて、ゆーと二人で、あーーーつかれたぁぁぁ～～～なんてぼやいてます。でも、朝目が覚める度に結婚式が近づいている事を感じて、幸せを感じます。結婚式は日曜日の夜６時から。日本から３５名、韓国サイドは１２０名程集まります★そして翌日朝から、トルコ、スイスへ２週間旅立ちます。ずっと夢みていた日が近づいてます。どんな一日になるのかな。それではみなさん、ハネムーン後にお会いしましょう～～～
2008年07月14日
-
韓国の結婚招待状
眠い目をこすり、先日もらった結婚写真データを両親に見てもらおうと色々編集して、やっとこさ、メールにて送信。で、次の日に早速母親に電話。（ま）＜ねっ、写真どーだったー？＞（母）＜えー？っていうか、もういいわよって感じ？ お父さんと見てて、もういいかげんにしたら～って言ってたのよー＞がくっっっっっっ。＜あら、きれいよぉ～★＞なんて母親の一言を期待していた私には、期待とは裏腹の反応でありました・・・。ま、うちの従兄が台湾の女性と以前結婚して、その時に母は従兄が持ってきた結婚アルバム（韓国と同様のこてこてのもの）を見て、めんくらったらしいけれど、まあ、そのおかげで大体内容はわかってたとは言えども、やっぱり見てる方としては自分の娘と言えども＜いいかげんにしてよ～＞モードだったらしい＾＾；ま、写真なんてそんなもの。自分達のためにつくるものですからね～。いーよいーよ。ってな感じで、本日のお題は＜韓国の結婚招待状＞って、たいしたことないんですけどっ。式場が決まればまずとりかかるのはこれからでしょう。日本では２ヶ月前に届かなきゃいけないとか？？韓国は1ヶ月切って渡しても大丈夫らしいですよ。ってか、式当日の３～４日前まで誰が来るかもわからない状態なんだから～～～（汗）韓国ではかなりアバウトで、誰が来るとかあまり把握しません。だから、近所の人を連れて行ったり、知り合いの子供を招待されてなくてもつれていったりとかなりオープンです。だから招待状にももちろん出欠確認などなく、ただ場所、時間など記載されたものを送るだけです。でも私たちは席も決める日本式のやり方をするので、前もって誰が来るのかも把握しなきゃいけないので、結構大変です。（本当に３～４日前しか来るか来ないかわからないので）で、招待状。私たちはネットで選んで注文しました。ネットではいろんなタイプの招待状がのっている。一般的なのは白くてレース調の感じ。 万国共通って感じかな？そして韓国っぽい、日本風ならず韓風？？？じゃなくって韓流？？の招待状。 コレなんて日本っぽい～。デザインを決めて（もちろん予算は形によってそれぞれ違う）中に書く内容を打ち込み、データを送れば完成。1週間～２週間ぐらいで到着しました。＾＾日本はどうか知らないけれど、カードは一枚の平ったい形で送られてくるので、それをカードの形に折るのも、封筒に入れるのもセルフ。うちらは韓国ではとても少ない方の、招待客１２０人ぐらいだけれど、もっともっと多い韓国の結婚式では、この招待状折りもかなり大変なことだろうな・・・なんて思った。そんな小さい積み重ねの仕事が結婚式にはあるんだと分かった第一歩でもありました。ちなみにうちらが選んだ招待状はこれ★↓↓↓ 何故か写真に靴がついてる・・・・。
2008年07月02日
-
結婚写真２！！！
ということで、本日、結婚写真のデータをとりに行ってきました～。おそるおそる見る自分達のデータ。意外と良く写っていたので良かった良かった。でも、実はこれから加工処理をするようで、今もらったデータは加工処理されてないもの。だから・・・目じりの皺がばりばり見えたり、腕のたるみやら何やら、全てうつってる。が～ん。見たくない現実・・・。いいカメラだから細部まで写ってた・・・。加工処理というのは、それをすこ～しきれいにしてくれるというもの。（あまりやりすぎないと思うのだが）それに、写真のまわりをぼやかしたりなどの処理をして、本物のアルバムとデータができる。それが大体2ヶ月半かかって、9月中旬になるとか。今日はとりあえず、結婚式当日に飾る大きな一枚を選んで、そのまんまのデータをもらってきて、その中から自宅でアルバムに入れる写真を私たちが選んで、それを提出したらスタジオが加工処理をしてくれるというわけ。で、今日お見せするのは加工処理されてないものなので、ほんと、まんま。（いや、それが現実じゃ！！？）お恥ずかしいので、小さめの写真でどうぞ。雰囲気だけでも＾＾小さすぎてもつまらないので、一つは大きめの写真をのせま～す★ちなみに一枚一枚載せるの面倒なので自分で写真くっつけてます。暇があったら見てくださいまし。へ～～韓国ってこんなんするんだ～～って感じで＾＾ つづいては・・・・ 水の中での撮影も～★ そして、これはスタッフが私の誕生日を祝ってくれた時の写真 そしてあのざんざんぶりの大雨の中で行われた野外撮影・・・・ ↑↑↑大雨の中での撮影★すんません、これでもか～～ってあるでしょ～～＾＾； テーマはLOVEです・・・はは。それにこちらはふってる花びらが少ないから加工して増やしてくれるそうですよ＾＾； ハンボック（韓国伝統衣装）で、ラストはカラードレス。 まっ、こんな感じで～～～～。人生一大ビックイベントだなぁ・・・。結婚式をまだしていなくても十分お腹いっぱいな感じです。（笑）本物の写真ができあがるのは９月中旬★素敵な写真があればまたUPします～★★★いや～、ほんと面白い経験。
2008年06月28日
-
結婚式場選び IN ソウル
今回の準備で何が一番てこずったかというと、それは＜結婚式場選び＞です。韓国では一般的に、結婚ホールみたいなところがあり、そこの中には、バージンロードと前に祭壇みたいな花が飾ってある場所があって、媒酌人みたいなおじさんが立ってて、その人の前で結婚の誓いをするというのが一般的。バージンロードの横には椅子が並べてあって、みんなは座ってそれを見るという感じ。儀式が終わると、その場でやる人はケーキカットをしたり、友達が歌ったりとして、大体３０～４０分で全てが終わる。その後にみんなビュッフェ会場へ移動して、それぞれが食事を終えて帰るというのが一般的なんだけれど、私たちはちょっと忙しいそんな韓国式の結婚式をするのは希望ではなく、ゆっくりと色々な楽しい時間を過ごしたいという希望で、そういうことができる場所、つまり２～３時間借りられる場所を探していた。韓国ではまだそういうスタイルが一般的ではなく、色々探すのが大変だった！！！最初は私たちはガーデンウェディングスタイルを望んでいて、（夏なので、ナイトウェディング）そういうことができる場所を探してまわることに。でもガーデンウェディングなんて探すのがほんっと大変。何回も日本ならば素敵な式場がたくさんあるのに・・・と心の中でつぶやいたことか・・・・。見て回ったうちの一つがココ。 ここは雰囲気が良かったんだけれど、家の中が個室に分かれていて、広いスペースがなかったので、断念。他にはこんなレストランに行ったり・・・レストランの中に木が植えられてていい雰囲気★ガーデンもあり★ でも、ここもやっぱり式場として準備するには色々大変なことが判明。ので断念・・・・。 悩むゆー・・・。良くても、なんか狭かったり、地下にあるから光が入らなかったり、１０件以上見て回ったかな・・・・。で、結局ガーデンウェディングはあきらめ、日本のような披露宴会場を探し始めた。日本と全く同じ雰囲気の超おしゃれな場所が最近オープンしたので、見に行ったら、やっぱり日本の会社が参入して作ったものだった。でも、めっちゃ高くて断念TT結局ま～いいかなぁ～～って感じの場所に決定★ ビルの中だけれど、会場の壁がほとんどガラスになっていて、外の光がたくさん入るからガーデンウェっディングとは程遠いけど、ま、閉塞的じゃなくっていいか～と。 写真みづらくてすんません～無事会場も決まり★さあ、今度は内容の準備だっっ！！！ってことで、会場はあくまでも会場を提供するだけなので、それ以外は全て自分達で用意。だから、装花屋に装花を頼む。（その内容は全て写真をネットから引き出し、ここはこんな感じの飾り、ここはこんな感じ・・・と提示）装飾のキャンドルなどは自分達でネットから購入。進行内容、司会の一言一言も全て私たちが考える。当日の飾りつけ（花以外）は自分達でする・・・・。などなど、なんせほとんど（９０％）自分達で用意。だから本当にあれもこれもと考えなければならなく、旦那はやつれはじめる・・・・！？旦那は会社で忙しいので、旦那の負担にならないようにできる範囲で今がんばっているでもなんせまだまだ韓国語ができないもんだから、色々な物を注文したりだとか、それを探すためにネットを見たりとかそれは旦那に頼まなければならない。土日は必ず旦那と結婚準備の買い物や打ち合わせに走り回る・・・。そんな感じで、たぶん日本に比べてしなきゃいかないことが多すぎてとても大変なんだけれど、意外と私は色々なことを準備したり、計画したり、細かいものを作ったりなど好きな性質なので、楽しんでいたりする。でも、実際当日うまくいくかはやっぱり不安。だって、照明も全て私たちがいつ、どこをつけて・・・とか決めて、それを進行表に入れて、スタッフに指示して・・・でも伝わらなかったら、うまく電気がつかなかったり！？なんてこともあるんだろうから～～～。でも、まあ、それはそれでしょうがない＾＾なるようになれぇ～～って感じで、準備だけはしっかりやって、あとは神のみぞ知る・・・。って感じです。＾＾；ところで、そこの会場、契約した時まではとっても契約担当者が笑顔で親切だったのに、契約が終わった途端、ぶっきらぼうになって、我関せずの雰囲気。旦那も相当怒ってる。場所はいいのに、サービスが悪い・・・。しかも、下見に行った時に出てきたステーキが相当にまずそうだったので（他のは大丈夫そうだった）これは、替えられませんかね？？？と申し出たら、＜これはうちの社長様が直にお作りになっていらっしゃるものです。 うちはこれで２年間やってきたので、絶対に変えられません＞と言われた。って、社長様が直におつくりになってるだってぇぇぇぇ？？？だからまずそうだったんだ・・・・・。なんで、そのへんのおっさんが作ったステーキを皆そろって食べなければならないのか、全くわからないけれど、仕方ない・・・・。日本の友人達にはそこんところを理解していただき、社長様のステーキを楽しんでもらうことにしよう・・・。はぁ・・・！！！
2008年06月27日
-
韓国生活の手がかり
今さっきうちから歩いて２分ぐらいのところにある福祉センターに行って帰ってきた。というのも、この前偶然、郵便局で出会った日本人のおばさんにここをすすめられて、外国人向けの講座などたくさんやってるから、登録したらいいわよ～～と言われて、登録した。で、今日、韓国舞踊講座があると書いてあったので、いそいそと一人行ってみたのである。語学学校で友達になった人達は大体留学を終えて日本に帰ってしまって、最近寂しい気持ちを抱いていた。。。やっぱりここに住んでる人と友達にならなきゃ・・・。もちろん語学学校の友達は今後も仲良くやっていくんだけれど、この韓国の地で楽しく話したり、お茶できる人がいないと相当淋しいということが身にしみてわかってきたのである。で、その福祉センターの講座に行けば、この近所に住む外国人がたくさん来るだろう・・・と思ったわけである。前から踊りを習うのが大好きなので、踊りを習うのも目的だけれど、この○○市に住む外国人との出会いを求めて、一人講座へ向かった。というわけで、そこにつくと、いるわいるわの外国人の女の子達。みんな大体２０代っぽい。子供がいる人も大勢いる。大体フィリピンやベトナムなどの東南アジア系の人が多くて、中国人などの東洋人は私以外いないように見えた。で、一人東洋人らしき人が前を通ったので、挨拶すると、なんと日本人★やったぁ～～★聞くとバスで１０分ほど行ったところに住んでるという。その後もどこぞの国の人かと思ってたら、もう2人ほど日本人が来ていて、全員在韓歴１０年以上の先輩方。いやぁぁぁ～～～。これはよろしくお願いしますと連絡先などを交換しあった。韓国舞踊は今回かぎりの講座だったんだけれど、韓国のおばさん先生が厳しく教えてくださり、ただの福祉センターの講座かと思ってたら、かなりのスパルタ。何回も何回も踊らされ、でも、何故か私はうまいらしく！？何十人もいる中から、＜ほらっ！！ほんとうにあなたうまいわね！！習ったことあるの？＞とマイクを持って言われ、いえいえ・・・。なんて言ってた私だった。運動とかできなくても、私のとりえは踊りをすぐにキャッチできること（見よう見まねで）なので、ほめられてうれしかった★何はともあれ、スパルタ韓国舞踊も終了し、今度は今月誕生日の人を祝う会に一転。たまたま今月が誕生日の私は前に立たされ、皆の前で誕生日ケーキをふうっ～～。拍手に包まれ、市からお祝い品までちゃっかりいただいた。＾＾；何人かのフィリピンの女の子達とも話し（皆うちの近所に住んでる）帰りは2歳と3歳の子のフィリピンのお母さんと話しながら帰り、私は２歳の子の手を引いて帰った。その２歳の子の目がまんまるなこと。初対面の私の手をギュっとにぎって一緒に帰ってくれた＾＾知り合いが全くいないといっていいこの韓国の地で、何かのきっかけがつかめそうな気がした一日だった。
2008年06月27日
-
結婚写真１
データーは今週土曜にもらいに行くのですが、ネットから、できあがった一つを前にもらえます。のが、これです。これは、アルバムに使う本当の写真じゃなくて、カメラマンさんが撮っている様子をまた撮っている人がいて、その人の作品です。なんか・・・すごく恥ずかしいっすね。ぐははははは。自分じゃないみたい。ぐは。皆さんにお見せするのも恥ずかしいですが、ま、いいとしましょう！！？？旦那も私もあり得ないポーズしております。って、言われたとおりのポーズしただけですよ、オリジナルじゃないっすよ。本当に韓国ぅぅぅ～～って感じの雰囲気ですね～～。我ながら。ぎゃー！
2008年06月26日
-
トッポキスナック
結婚式準備の報告を楽しみにいらした皆さんには申し訳ないのですが、今日は全然関係なく、韓国のスナックの紹介～～♪パフパフ。というのも、あんまりスナックを買わない私だけれど、昨日たまたまシュポ（スーパーの韓国語発音、いわゆる商店って感じの店）で見つけて思わず買ってしまったもの。それが・・・・・・・・これ～～～～！！！！ おいしいプロポジュ（プロポーズ）と書いてある。。。トッポキ（餅の甘辛炒め）スナックなんです★もう出て何年もたってるのか、はたまた新商品なのか、知らないけど、食べてみたら、おいしかった＾＾スナックにしては歯ごたえがあり、トッポキのように甘いんだけれど、後味が結構辛い。だからお酒のおつまみにもいいかも・・・？？？量も結構入っていて、これは、軽い韓国土産にGOOD～～～（うちの母親も韓国に来た際、韓国らしいスナックを探し歩いてたけど、こんなんなかったなぁ～～～） トッポキにフォークがささった裏面。ってことで、１０００ウォンでした。サイズも本物のトッポキと同じ、そして韓国独特のあの甘辛カラーでトッポキ好きにはいいお土産になると思います。おすすめです。
2008年06月23日
-
ハネムーン予定～
写真撮影の余韻もままならない本日土曜日。ゆーも隔週で出勤をしなければならないが、今日は休日＾＾朝もゆっくり起きて、さあ、散歩でもしようかという話になった。なので、うちから徒歩15分ぐらいのところにあるアウトレットに行くことに。この前お義母さんから頂いた誕生日祝いと、スタジオに来てくれた友人からの結婚お祝いを足して、今までずっと欲しかったネックレスを買いに行こうと決めたのです。昼1時ごろからぶらぶら～～っと二人で街を歩く。こんななんでもない感じがたまいいねぇ～～～～。そして着いたアウトレットでネックレスを見ながら何件かまわって、一つ決めた。 短い金のネックレスは持っていなかったので、これに決まり～！そして、来年からは誕生日か結婚記念日に毎年一つずつペンダントトップをもらうことに。30年経てば、30個のペンダントトップが。たぶんそれぞれの年の色々な思い出がそのペンダントトップを見るたびに浮かぶのだろう。なぜ毎年一つずつペンダントトップを贈ってほしいと言ったかというと、毎回ゆーが私のために何をあげようか悩むのも大変だろうって思ったのもあるし、それに日本で昔、奥さんが健忘症にかかってしまった夫婦のドキュメンタリーを見たのだ。その旦那さんが結婚した時から奥さんに毎年一ペアずつイヤリングをプレゼントしていて、奥さんは（６０代ぐらいの夫婦だったな。）既に旦那さんのこともわからなくなり始めているのだけれど、旦那さんは続けてイヤリングを今年もプレゼントし続けて、奥さんはそれをつけて暮らしているって話を見た。なんというか、夫婦の時間の積み重ねがそうやってイヤリングになって残っていくって素敵だなぁって思ったのだ。それに、旦那さんのことがわからなくなり始めていても、旦那さんはいつまでも奥さんに変わらず贈り続けるってことがなんかすごく愛を感じざるをえなく、印象的だったんです。で、私はピアスをあけてないので。じゃあ、一年目の今年はチェーンを買って、来年からは一つずつペンダントトップをもらおう～と思ったわけです。素敵な思い出が重なっていきますように・・・・。という思いを込めて。＾＾ってことで、話が長くなりましたが、アウトレットに寄った私たちは、コーヒーショップでハネムーンの話になった。私たちはトルコに１週間、そしてその後スイスに１週間行く予定である。元々、私は大学時代からアジアが大好きで、アジア旅行ばかりしていたんだけれど、新婚旅行はやっぱり特別に普段行けないような場所に行こうという話になったんです。旦那もヨーロッパは行った事ないし、私も小さい時以外はヨーロッパは初。で、たまたま見つけたチケットがトルコ経由でスイス行きで、トルコにも滞在できるチケットだったんです。で、トルコもすご～～～～～～く面白そう！！！！ってことで、トルコ１週間、スイス1週間行くことに決めました。全く味わいの違う２カ国に行けるのでなかなか満足。＾＾しかも二人、バックパックしょって行きます。私たちはそんな自由旅行がすごく好きなんです。だから、スイスもバックパックしょって、電車やフェリーを乗り継いでスイスの田舎の方を旅して、小さな宿に泊まったり・・・そういう事を予定してます。＾＾んで、コーヒーショップで話をしていて、せっかくだからハネムーンの服でもちょっと買おうかって話になった。韓国ではペアルックってのが新婚には定番で、さすがにそれは寒いよなぁ・・・なんて思いながら二人で店を歩く。色々見ていて、旦那は長いカーゴパンツを、私はひざ上丈のカーゴパンツを買う。んで、上はTシャツ～～？？？とか思ってみていると、面白いTシャツを見つけた。 Tシャツの背中。ま、お互いもうガールフレンドとボーイフレンドじゃないんだけど、そこはご愛嬌で。＾＾；そして＜I'm gonna love you come what may.....＞（何があっても愛していきます）とも下の方に小さく書いてある。表はこんな感じ。 （あなたが私の人生に入ってきた！）と書いてある。なかなかユニークで、それを二人で着て歩いたら後ろから見た人が面白いね～～ってことで購入。買いたい物も買えたしほくほくの気分で二人で市場のトッポキをほおばって家路についたのでありました～～～～。ほくほく・・・ほくほく・・・・＾＾
2008年06月21日
-
結婚写真撮影４！＜韓服編＞
そして次はいよいよラストの韓服での撮影。普通は１着のみ来て終わりだそうで、私達は何着もあるので、ヘルパーのおばさんが驚いていた。笑ってないと怖い？？カメラマンにも日本語で＜まりこぉ～～こわいぃ～～＞（まりこ、怖い顔だよ。）とか冗談で言われて笑わされた。さすがに韓服の撮影はおとなしく、座ったり立ったりするのみだった。＾＾ 色々着たよ～～こんなん着たり・・・なんか、私＜お母さん＞って感じだな・・・・。歳はごまかせない！？ そしてラスト！！！！！実は今日一日、語学学校で一緒のクラスだった友人が見に来てくれて、ここにUPした写真などをずーーと撮ってくれたんです。最後に私が借りた韓服を彼女が来て、一緒に撮影。＾＾無事終了～～～～みんなで拍手、そして握手をしてお礼を言う。合計６時間にも及ぶ撮影だったけれど、笑わせてくれたり、外でチャレンジしたりするうちに時間はあっという間に過ぎてしまった。笑いすぎて顔がやっぱり疲れたけれど、とても楽しかった。一日手伝ってくれたヘルパーさんにもお礼を言うと、＜あなたは本当に優しい子よ。本当に珍しいわぁ～。＞とずーーと言ってくれるので、友人が＜韓国の子はそうじゃないんですか？＞と聞くと、＜この新婦さんは本当に優しいわよ。 韓国の女の子はねぇ、そうねえ、すごくカムカムへョ この仕事１５年やってるけれど、こんな優しい新婦さん始めてよ。 本当に＾＾ 色々な新婦さんと会って、４～６時間その日にしか会わないんだけれど、 それで性格っていうのがわかるものなのよ。＞と言われた。そんなこと言ってくれてなんだかうれしいなぁ・・・。そして、友人とカムカムへョという単語がわからずう～んと言っているとおばさんは色々説明をしてくれて、でもわからなかったので旦那に聞いてみると、気が強いとか剛情とかそういう感じらしい。＾＾；私はおばさんがすごく優しくて、気を使ってくれるから、私も自然とそんな気分になっただけなので、おばさんに＜おばさんがとても優しいからですよ～～＞と言った。本当のことだもの。そしてそんなおばさんともお別れをして、長い一日が終わった。韓国の優しいおばさんにも出会えて、素敵なスタッフにも囲まれて、楽しい撮影もできて本当に良かった。ずーーとやってみたかった夢を叶えてくれて、ゆーにも＜今日は私の夢を叶えてくれて本当にありがとう。＞と言った。こうやって一つ一つ夢が叶って、すごく幸せだなぁ～～～と思う。それは私自身の力だけじゃなくて、まわりにいるみんなのおかげなんだなと感謝しています。私たちの写真のデータができるのはあと１週間後！！！いい写真ができるといいなぁ！！！！！！！！今からすごく楽しみです＾０＾
2008年06月20日
-
結婚写真撮影３！！！
そして野外撮影の準備が始まる。私がレンタルしたウェディングドレスは濡れてしまうと困るので、スタジオにあるドレスを着ることに。これが、また私じゃ絶対選ばないドレス。でも、みんな私達の気持ちを汲んでくれて大雨でも野外でやろうっていってくれているのだから、似合わなかろうと、似合おうと着るしかない。＾＾；第一このドレスのスカート丈、自分じゃ絶対選ばないよっ！ということで即行で着替え、外へ。外に出てみるとこれでもか～～っっ！！！という大雨。うわぁぁぁぁーー！どうなるんじゃーこれー！！？状態。でもカメラを持った３人は行こうとずんずん進む。そして傘を持ちながら路上へ。やや坂がある場所があって、別に撮影所というわけではなく。ただの道で撮影をするわけである。雨じゃなかったら、ここを走ったり、バイクに乗ったりというシーンを撮るらしいんだけれど、今回は雨の雰囲気で傘を持ちながら♪ってシチュエーションらしい。＾＾ 自分の世界にはなかった・・・このドレス・・・＾＾;そのクリエイティブかつ、柔軟な対応、それにカ撮影への熱意に感心してしまった。＾＾やっぱりプロなんだなぁ～～って。笑わせてばかりいるから人のいいお兄さん達だと思ってたけど。そして指示されたとおり、まずは旦那とお互い傘をさしながら手をつないで話しながら歩くシーン。プロの手にかかればこんなシーンもきれいに写るのか？？答えは１０日後に・・・。普通の道なので、おばあさんがよろよろ歩いてたり、車が何回も通るので横によけたりを繰り返す。雨は相変わらずざんざんぶり。スタッフはカメラにタオルを巻いて撮影を続ける。そして私が濡れないようにすごく気を使ってくれる。旦那はスタッフとして使われてた＾＾；大雨なのに重い傘を持って二人で走ってスタッフの掛け声でジャンプしたり。しかも、そのジャンプ。普段の私の性格丸出しでうらぁぁぁ～！ って感じで跳んだら＜まりこ～～もっとかわいらしく～～～。 うぎゃぁ～～～！！！じゃなくって～～～＾＾；＞なんて注意されてしまった。あはは。いかんいかん。きわめつけは旦那が私を持ち上げるシーン。重いし、雨だし大変だったね～ゆー。はーはー言ってたよ。写真だからほら、静止してなきゃいけないし、私だってそんな格好でポーズ撮ったことないもんだから、一体全体自分がどんなんなってるのかもなぞ。 私１７０CM＋ヒール＋ティアラととてつもなくでかくなってる今日です・・・。ゆーごめん。。。。＾＾；そして、無事大雨の中の野外撮影も済み、別の撮影所へ。そこで一回お昼休憩。持ってきたキンパプともらったケーキをみんなでほおばる。おっお腹すいたっっっ！！！キンパプ、おいしいしっっ！！！！とある程度食べたところでやっぱり撮影が残ってるからお腹がぽっこりでても困るし、とめなければと少しだけ食べて我慢した。ヘルパーさんは＜次からの衣装は食べても大丈夫よぅ＞と言ったけど、やっぱり一生に一度の我慢だ＾＾；そして始まった後半の撮影。この前ショップで選んだカラードレスを着ての撮影。ショップのおすすめで、写真はピンクのドレスよりも青いドレスの方が色がきれいに出るから写真はドレスを着たら？と言われたので、写真はこちらの色に。 言われた通り、ポーズつくってます。＾＾；撮影の合間にスタッフと話して笑ってるところ。そして今度は何故かのギャグバージョン。理由もわからずおおぶち眼鏡を渡され、かけろと言われる。えーーーやだーーーーーーー。でも仕方ない。嫌だったらこの写真を選ばなきゃいいんだ・・・。ってことで撮影。 こんな感じで撮影。 韓国のウェディング写真はたまに意味不明の撮ると思ってたけど、これもしかり～。でもなんでも経験じゃ＾＾ こんな風に寝転がって撮ったり・・・。日本じゃありえない・・・よね？？もう感覚が麻痺した・・・＾＾；＜つづく＞
2008年06月20日
-
結婚写真撮影２！！！
スタジオへ到着そして会った当初から驚くのはスタッフのフレンドリーさと明るさ。このスタジオはシリアスな写真よりも笑ったり、ジャンプしたり、走ったり、バイク乗ったりととにかくアクティブに自然な明るい雰囲気の写真を撮るのが特徴のスタジオで、私達はそんな雰囲気の写真が気に入ってこのスタジオを選んだのだが、スタッフ達はその写真そのもの、本当に面白くて人のいい人ばかりだった。そしてスタジオに入ると、そこはテレビかなんかのセットのような広い場所で、天井が高く、色々なセットが置いてあり、壁には色々な芸術的な絵が書いてあったり、物が置いてある。まずは控え室に通されて待つことに。この部屋もまたかわいらしい感じ。ウェディングプランナーも到着し、なんとそのプランナーが私の誕生日が前日だと知って大きなケーキを買ってきてくれたのだ。後ほど撮影の合間にスタジオスタッフやプランナーなどが集まって、大きな曲をかけてパーティーをやってくれた。そしてもちろんキャンドルがついたそのケーキと一緒に撮影も行った。これは本当に素敵な思い出になった。 撮影の前に二人で。そしていよいよ始まった撮影。 それがまた、面白くて、というのもスタッフが面白くて緊張をほぐしてくれるのである。色々面白いことを言って笑わせてくれたり、面白いポーズをとりながらスタッフが写真を撮るので、自然と笑顔がでてくる。その瞬間をスタッフが撮るというわけである。言われるがままにボーズをつくったり、空から花びらが降っているシーンを撮ったり、ミニウェディングドレスを着て、水しぶきを足でけりあげたシーンを撮ったりと、思っていたとおりバラエティー豊か。それにすごく面白い。 ハピバースデーをやった後にスタッフ、ウェディングプランナー、日本の友人などみんなで撮影★★★めまぐるしく変わるシチュエーションとスタッフの面白い話に引き寄せられているうちに３時間が過ぎ、あっという間に前半が終了。 こちらはシリアスバージョン。この撮影でシリアスは１０％、楽しい雰囲気は９０％ぐらいの割合。 ゆーのシリアスバージョン。きまってる！？（ぼやけててすんません）その間もウェディングドレスを２つ着替えたり、ベールを替えたり、アクセサリーを替えたりと色々な姿で撮影した。 こんな感じでお付のおばさんがメイクをなおしてくれたり、アクセサリーを替えてくれたり、撮影の際、きれいに写るようにドレスをなおしてくれたりした。外はこれでもかっ！！！ってぐらいのバケツをひっくり返したような雨だったので、朝も野外撮影を始める時点で雨が降っていたら撮りませんと先に言われてたので、すっかりあきらめていたのだが、なんと、スタッフが笑顔で＜せっかくの記念だから、傘を持ちながらでも撮影しましょうよ！！ きっといい思い出になりますよ！！＞と言ってくれたので驚き！！！！！きっとスタッフにとってもこんなに大雨の中で撮るのは機材にも悪いし、大変だから嫌なんだろうに、私達の気持ちを考えてくれて、できるシチュエーションで撮影してくれるという。そんなコメントに私達も喜んで大雨の中でも野外撮影にチャレンジしてみることにしたのでした。。。＜つづく・・・・＞
2008年06月19日
-
結婚写真撮影！！！
いよいよやってきた写真撮影当日。昔から他の日韓カップルがこの写真撮影をする様子やできあがった写真を見るたびに、いいなぁ～～～と思って憧れていた。まさしく結婚！！！って感じでなんとも幸せそうで、みんなきれいでうらやましかった。そんな憧れが今日叶うなんて！！！！興奮して寝るに寝られずあっという間に朝の４時。まだ眠そうな旦那を起こして、途中で食べる用のお菓子やら飲み物を用意。当日は化粧もしないで、洗髪もリンスはしないでとのことだったので、楽は楽。あいにく空は雨。昨日から韓国は梅雨入りしたそうなので、野外撮影がユニークなスタジオで残念は残念だけれど、もう撮影ができることだけで満足だったので、仕方がないやぁ～～とふっきれた。そして旦那と一緒に昨日レンタルした車に乗り込みいざ出発！！！！途中朝と昼に食べるようのキンパプ（韓国のり巻き）を購入。車の中で２本まるまるたいらげる私達。腹がへっちゃぁ戦もできず～！！そしていよいよ美容院へ到着。いよいよ始まるこの瞬間。私はどきどきした気持ちでいっぱいだった。 まずは化粧からスタート。同時に髪は後ろから他のスタッフがアイロンでくるくる巻きにしてくれる。化粧のやることの細かいこと、細かいこと。こんなに化粧ってするんだ～～～！！！ってぐらい計1時間ちょっとかけて化粧をする。韓国だし、写真用だし、どれだけ濃くされるかちょっと心配だったけれど、できあがったメークはナチュラルキュート！？（そんなジャンルはないだろうけど）っぽい感じで以外と自然。なので、ほっと一安心。＾＾それにしても化粧で自分がこんな素敵な！？顔になるとはかなり驚き。すっすごいな。化粧って。そして続くはヘア。ヘアも細かい細かい。合計３時間かけて作ってもらう。緊張は少ししたけれど、どうせこんなにたくさん人にやってもらうってことは今日と結婚式以外ないのだから、どうせならお姫様気分で十分楽しもうじゃないかと、あれこれやってもらうのを楽しむことにした。そしてドレスショップから一人のお手伝いさん（おばさん）が来ていて、彼女が一日手伝ってくれるとの事。ドレスショップに向かうのかと思いきや、ヘアショップの着替え部屋でドレスへ着替えだった。そしてこの優しいおばさん。１５年この仕事をしているらしく、かなりプロ。そして私の胸がドレス上部にあるカップに持ち上がりきれないことをさとると（！！？）秘密兵器をとりだした。それは・・・・透明ガムテープ！！！！！！！！じゃ～ん！ドレス下着を着ない韓国では、こんな裏技で胸を持ち上げるらしい。私は思わず笑ってしまった。おもしろい。そんな手が面白い。やっぱり韓国だぁ～～。いいなぁ～～こういうの。と素直に腕をあげて、おばさんに身をあずける。＾＾；そして胸をむんずとつかみ持ち上げ、その状態で胸下にぐるぐるっと透明テープを巻く。若干胸の下部分が変な形につぶれているものの、おばさんが気にしないので、私も気にしないことにした。なるようになれってこと～＾＾そしてできあがった私のドレス姿。一生、この先ないであろう（結婚式の日以外ね）ドレス姿。自分でもおお～～っと言いたくなるぐらい自分じゃないようだ。髪にしろ、化粧にしろ、着ている衣装にしろ！！！ということで、最後の仕上げのために再び鏡の前のチェアーへ座る。えへへっ。結婚式当日来る友達もこのサイト見てるのでやや小さめで＾＾そして３時間にも及ぶメイクとヘアが終了した。とても良いお店だったようで、本当にきれいに丁寧に仕上げてくれた。外はざんざん振りの雨。お付きのおばさんとともにスタジオへ。＜つづく＞
2008年06月19日
-
写真撮影前夜
つっついにやってきた写真撮影前夜。（さっきUPした時に＜写真撮影前夜の努力＞というタイトルにしたんだけれど、変なおっさん名の人が訪問してたりしたので、これはまさか変な意味にとったか？と思ってタイトル少し変えました・・・＾＾；）実はその日に旦那からもらった１００本のバラには続きの話があります。。。レンタカーをして家に帰るともう既に１０時。それからご飯を食べて、さあ、もらった花を一応花瓶に入れなきゃと思い、まわりを見るけれど、どうもそんなに多くの花をいれる花瓶など家にない。で、ない～～ない～～と探し回って、結局梅酒をつけるビンなどに入れることに。それでも足りなくて、ついには小さめのゴミ箱を空にして生けるはめに・・・。せっかくのバラがゴミ箱に・・・・。でもそんなに口が広くてたくさんのバラが一気にはいる入れ物など、ゴミ箱以外にないのだ。それに、その作業がまずかった。今まで１００本のバラなどもらったことなどなかったので、知らなかったのだが、日本のバラは知らないけれど、私がもらったバラは葉っぱつき。だからそのまま生けると水の中で葉が腐ってしまい早く花が枯れてしまうだろうから、その葉っぱをとらなきゃいけないのだった。それがまた、大変。１００本っていうからなおさら大変。背の高いバラなので、茎がしっかりしてる分、とげもどうじゃいっ！！ってぐらいしっかりしてる。それが痛い痛い。葉っぱをとろうにもとげが手にささったり、ひっかかったり。そして何よりも寝る時間が迫ってる。明日は大切な写真撮影の日。そして朝４時起きである。最低でも１０時に寝て６時間睡眠を・・・と思ってたら、この１００本のバラの葉とり作業をしたらどんだけかかるんじゃいっ！！って感じである。今日中に生けておかなきゃ枯れちゃうし・・・。結局その作業を続けて１２時をまわる。ほぼ半泣きで旦那と一緒に葉っぱをとる。旦那も旦那で仕事帰りで疲れているのにせまりくるうバラの数々。＜明日撮影なのに～。睡眠時間足りないと顔がパンパンになるよ～～。 これからパックとか、マネキュアとかやることたくさんあるのに～～＞と嘆く私に旦那も無言状態・・・・。ち～ん。幸せのバラが～～～。明日の準備が大変だし、寝なきゃいけないし～～～。でも私の誕生日が今日だからしょうがない～～。なんて思いながら葉をとっていると、１２時をまわった時点で、旦那が＜つづきは俺がやるからマリはすることして＞と言ってくれた。そして急いでシャワーやら、パックやら始める私。結局二人が寝たのは１時。次の日は４時起きで睡眠時間３時間。興奮して眠れないまま迎えた朝。ウェディングプランナーに強くすすめられたきゅうりパックをできなかったのがやや心残りだったので、朝の１５分できゅうりを顔にのせることにした私。 おはずかしい写真なので極力小さめの写真で・・・。写真撮影当日朝４時３０分・・・。そんな感じで写真撮影前夜はふけていったのでありました・・・。それにしても、普段ほとんどエステやパックなど無縁の私だが、今回はさすがに写真撮影ということもあり、何かをしなければといそいそと（こそこそと？）努力をしてみた。普段は買わない種類の特別なクリームを買ってみたり。韓国のコスメショップで無料でもらえる（結構歩いてるとたまるんですよ＾＾；）顔パックをしてみたり。そんな風にきゅうりを顔にのせてみたり。そして、以前ジョリジョリ～ナ・ジョリ～として（アンジェリーナ・ジョリーじゃなくって）としてカミングアウトしたとおり、私には豊かというべきか。足やら手やらにふさふさと毛があるんです。きゃー！ということで、やはり写真撮影。どんなに気取って撮ったとしても、その腕からふさふさとした毛並みがうつっているのであれば写真も台無し。ということで、いそいそと今度はワックスを調達してきた私なのでありました。ウェディングドレスだし・・・。足はどうせ見えないからいいかしら・・・なんて思ったりもした怠け者な私だけれど。きれいな外見とは裏腹にドレスの中がもさもっさしてたらやはり誰にも見られないとしても興ざめだな・・・。いや、もしかしたら着替える際にヘルパーが目にしてげげっ！！って思うかもしれないし・・・。それに夏だし、スカートもこの際はくためにも一気に再び足もやってしまおう・・・と思い立ったのでありました。そして買ってきたワックス。要は、のりみたいのがシートについていて、それを足や腕にのせて、一気にべりっってするいたって原始的かつ単純な手法なのである。やっぱり撮影前日にして赤くなったりかぶれたりする心配もあるから、３日ぐらい前に・・・と日曜日の穏やかな日差しが我が家へ差し込む昼間、その儀式はとりおこなわれたのでありました。テレビを平和に見ているゆーの隣に座り込み、そそくさとシートの準備。そして一言。＜やって。＞一人だと手の届かないところもあるし、やりにくい。ということで、シートを買った日から旦那に頼んであったのである。あぁ。とテレビを見ながらいたって普通にシートを手であたためる旦那（そういうやり方なのです）で、差し出すもさもさの足に（！？）旦那はシートをのせ、そしてよ～くとれるように、シートをさする。そして、その時は来た。＜じゃあ、いくよ～～～＞旦那のかけ声とともに旦那の指がシートにかかる。ドキドキ・・・・。思わず目をつむり力が全身に入る私。びりっ！！！！！！！＜ぎゃぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁっっっ！！！！！！！＞穏やかな昼間に響く叫び声。やはりそれなりに痛かった。でも一瞬ね。いや、でもきれ～～～～にとれた。きれ～～～になくなってるじゃないか。先ほどの叫び声とは裏腹に足をさすって喜ぶ私を見て笑う旦那。と思って、旦那がテレビに気をとられて旦那の手の中でひらひらしているシートを奪い取る。それを見て大笑いした私。ぎゃはははははっっ！！！！！！それはまるで猿かゴリラにシートをつけて取った後かのようだったのだ・・・・（すんません、こんな話・・・TT)いやー。見事、あっぱれ。そして私のきれいな足に乾杯。そして旦那はテレビを見ながら何事もないかのように私の足やら腕やらをきれいにしてくれたのでありました。夫婦になると何でもありなんだね・・・。こんなことも・・・＾＾；ってことで、きれいになって、写真撮影へ出陣です～～～～！！！！！
2008年06月19日
-
韓国初の誕生日
おとといは私が初めて韓国で迎えた誕生日だった。旦那とは、翌日の写真撮影終了後に思いっきりおいしいご飯とケーキを食べよう！！それに誕生日プレゼントはいらないから～と言っていた。というのは、来月迎える結婚式、それに翌日迎える写真撮影が何よりもの誕生日プレゼントだと思ったからだ。だから普通に外でご飯食べて、おいしいケーキを家でほおばればそれで満足～～★と思っていた。で、誕生日朝、旦那が出勤なので６時に起きると・・・リビングのテーブルの上に封筒が置いてあった。 ＜私達の嫁へ 誕生日おめでとうございます お母さんより＞ええ～～～～っっっ！！！！お義母さんから～～～！！！？？なんとーーー！！！そして中を見るとお金が・・・・！！韓国では誕生日などに物ではなく何でも好きに買えるようにとお金を渡す場合も多い。もうこれだけで感動。お義母さん～～～～～～～～！！！！！！！！！と思ってたらお義母さんの部屋のドアが開き、早速お礼を言ってると、お義母さんがいそいそと台所へ行って何やら料理を始めた。見ていると、それは前にお義母さんが私に＜真理子の誕生日に何を食べたい？何でも作ってあげるから言って＞と言われて、私は＜ミヨックック＞と言ったので、それを作ってくれているのである。ミヨクックとは韓国のわかめスープで、誕生日の日にはそれを食べる習慣がある。それに、ミヨクックはすごくおいしいから、それを頼んだのを覚えてくれていたのです。ミヨックックは戻したわかめをごま油で炒めるのでとても香りがいい。・・・・・？？その前の日にお義母さんがお義母さんのお母さんのところに泊まってきて夜遅く帰ってきて、それで夜遅いのに又、出かけて行って、やけにでかいすいかやら何やらを色々買ってきたなぁ～～へんなのーって思ってたけど。それって、私のために夜遅くで疲れてるのに買いにでかけてくれたってことだったんだ！！！とわかった。そしてできあがったミヨックックを旦那とお義母さんと私３人で囲む。昨日買ってきたすいかは、ダイエット中の私がよく食べられるようにとわざわざ買って来てくれたものだとお義母さんが言ってた。 お義母さんが作ってくれたミヨックック。あさり入り。なが～いわかめはあえて切らない。長生きするようにとの願いをこめて。おいしくてめっちゃ食べました。うれしくてなんか照れくさくて、でも一人韓国にやってきて、こうやって祝ってくれる人がいるなんて、それもお義母さんが私のために優しくしてくれて、本当に幸せだなぁ・・・・・って心の中でかみしめながら、頂いた朝のミヨックックでした。本当にありがたく、幸せです。そして、その日の夕方に旦那と会う約束をしていた。というのも、次の日の写真撮影のために車をレンタルするからである。朝５時発だし、美容室やらスタジオやらをまわらなければならないのでどうしても足が必要なのだ。いつもは旦那のお兄さんやお姉さんに車を借りてるのだけれど、その日は都合がつかず、車をレンタルすることにしたのだ。で、車をレンタルした後にそれに乗って一緒に家まで帰りたいとわざわざ２駅隣の駅に向かう私。（←暇人）そして旦那が駅で立っていて、レンタルした車へ向かう。うむうむ。なかなかいい感じの車じゃないか。って、高かったんじゃない？？？大丈夫なん？？一日使うだけでそんないい車いらないのに・・・なんてぶつぶつ言ってると、何故か旦那がトランクを開く。そしてそれを私に見せる。ジャジャーーーーーーーーン！！！！！！！！！うわぁぁぁーーーーーーー！！！！！！！！なんとトランクの中には真っ赤なバラがごっそり入っていたのでありました！！！目がまんまるの私。うっうれしいというか。色々な思いが交錯する。口では＜わぁぁぁぁぁーーーーーー！！！！！＞と喜びつつも、（もちろん喜んでるのですが）・・・。っこっこれって、うわさに聞いてた韓流LOVE攻撃じゃんっ。トランク開けたらバラと風船があふれてくるっていう・・・。うわさには聞いてたけれど、私が受けるとはっっ！！すすごい～～～～！！！何年か前にどでかい犬のぬいぐるみをもらったけれど、それに引き続き韓流２回目の体験だぁ～～～～。なんて思ったり。っこっこれって、いくらだったんだろう・・・・。今結婚式準備でお金がないのに、いくらかけたんだろう・・・。なんていらぬ心配までする私。もちろんそんな考えは飲み込んで、ひたすら驚く私。花などにあまり興味のない私だけれど、いつぞや私がテレビで見ながら＜まあ、そんなに花が好きってことじゃないけれど、人生に一回や二回ぐらいなら あんなにたーーーーーーーくさんの花をもらってみたいなぁ・・・・＞なんて言葉をゆーはちゃんとキャッチしていて今回くれたわけである。家に帰ってそのバラを眺めていると、つくづくとゆーの愛を感じる。愛ね、愛～～～。そんなことをおもいながら眺めるバラ。（上の写真は昨日友人からもらった花束とゆーからもらったバラを ミックスしたものです）本当に私は幸せ者だなぁ。明日は念願の写真撮影が待ってるわけだし。人生最高の時期とは言うが、本当に最高だ。なんだか一生分の幸せがどどっっと押し寄せてきた感じ。＾＾こんなに優しい人達に囲まれて、感謝せずには眠れない夜なのでありました・・・。私のまわりの優しい人達に感謝。本当にみんなありがとう。＜写真撮影前夜につづく・・・・＞
2008年06月19日
-
ハンボク到着！！
いよいよ明日は写真撮影になりました。ところが！韓国は今日から梅雨入り～野外撮影がたくさんある私達のスタジオ・・・。残念で仕方がないけれど、天気ばかりはどうしようもない。でも幸せ気分で頑張ってきます★明日は家を朝５時に出発して、朝６時から９時までメイクとヘア。そして撮影は朝９時から３時まで。うわさに聞いていた長期戦です。＾＾食べ物など持参して（飲み物はストローでって言われました。）取り組むそうです。・・・楽しみだなぁ！！ということで、明日はハンボク（韓国伝統衣装）も着て写真撮影を行います。普通はハンボクを親からプレゼントされたり、買ったりするのですが、私達はこれからほとんど着ないだろうってことで、レンタルしました。運良くAUS時代の友人のおばさんがハンボク屋さんを経営していて紹介してもらいました。この種類の多さと髪飾りなど全て、そして旦那の分も含めて１５０００円ですみました。ラッキー★そしてそのレンタルするハンボクが先ほど到着！！！中を見て興奮する私。（ウェディングドレス以上に興奮。やっぱり民族衣装好きです。）すごくきれいで、改めて間近で見るハンボクの美しさを知りました～～～～。写真で見るよりも肌触りもさわさわしてて良く、生地もしっかりしていて、日本の着物のようです。ということで、家に一人なので着るわけにもいかず・・・。着ずに写真を撮ったので一挙公開でございます。（といってもハンボク着たことある人にはいたって普通のハンボクですけれどね～＾＾；） 到着した時は２箱に入って到着。 これは下着です。ペチコートみたいの、白いズボン、上着などを着ます。 そして髪につけるアクセサリー（つけ毛も入ってた！）と指輪など。靴と靴下もついていた。いやぁ～。安いからアクセサリーはついてないんだろうな～っててっきり思ってたから少なくてもちゃんと入ってたのでうれしかった。＾＾ これは結婚式当日の結婚式用ハンボクの下に着るようです。これも十分きれいだと思うんだけれどなぁ～。、もったいない。いわゆる普通のハンボク。ちなみに新婦が着るチマ（スカート）は赤かピンクかと決まっていて、入店する前は違う色にしようかと反抗心ありありだったけど、実際入店したらその勢いに流されて、結局有無を言わさず赤かピンクに。多少の反抗心を見せて（！？）色のやさしめなピンクにしたつもり・・・。（でも日本の衣装に比べたらやっぱり強い色だよねぇ～）んで、次が私が選んだハンボク。何もわからないままおばさんの勢いに押されて、流されて、なんとなく決めてしまったのでありました。ま、いいか。 そして次は上のハンボクに黄色いジャケットをはおったもの。 旦那とセット。旦那はハンボク屋さんで見ることも着ることも選ぶことも何もできず、ただおばさんの一言 ＜男のは女のについてくるから＞で終わった。 黄色のジャケットのアップそれの青いジャケットバージョン。 青いジャケットは刺繍がきれいです。 こんな風に鹿やら亀やら鳥さんらが刺繍してあってかわいらしいんです・・・＾＾ 続いて旦那が着ている上着です。（ジャケットの中）ハンボクって着物に全然似てないよなぁ～って昔から思ってたんですが、（隣の国なのに）これを見て、やっぱり日本の着物に共通するものを感じずにはおられませんでした。 襟元の感じとか着物っぽいですよね。やっぱり。つづいて違う形の上のパターン。確かなんとか名前を言ってたけど、忘れた。TT色んな色があって、＜う～ん良くわからない・・・＞と唸ってたら、これが似合うわよ、とほいと決められてしまった一着＾＾； 少し薄いすけ生地でできてます。＾＾つづいて、最後の一弾！！！何故これを選んだかというかというと、サービス＝無料だからです★おばさんの鶴の一声くぇ～っ。でこのサービスハンボクがつきました。これはハンボクを現代風にアレンジしたもので、ちょっとドレスっぽい。最初見た時は、げげーー！！ブルーぅぅー！！と思ったけど、着たことない色だし、とりあえずただだから（！！）レンタルすることにした。似合うか似合わないかはわからないけれど～～～。 このハンボクのアップ。 柄はバラです。この私にあり得ない・・・。バラよバラ。この世で一番美しいのはだぁれぇ～？状態です。（意味不明）いやぁ。自分がハンボクを結婚式で着ることになるだろうとは誰が想像しただろうか。って韓国の人と結婚して・・・ってことですよ。実際はずっとサリーを着て結婚するのだと（この時点で多少ずれてるけど）長い間思い込んでいたけど（？）（それぐらいのネパール好き）ハンボクとは。人生って自由ですね。幸せな今に感謝、そして乾杯★★★（ちなみに今日は私の誕生日です～！！！ほほ。明日写真撮影後にケーキを買ってお祝いするつもり★★一日だけダイエット解禁★★）ちなみに。。。一年前の私はどきどきで父親に結婚宣言をしてたんだなぁ・・・しみじみ・・・TT
2008年06月17日
-
結婚準備・ヘア・メイク編
ということで。第1回、第２回のドレス選びが終了した私は、第２回目のドレス選びが終わった後に、ウェディングプランナーに連れられてヘア・メイクをしてくれる店へ相談のために行くことになった。そのヘア・メイクの店は事前にウェディングプランナーがいくつかの店のカタログのようなものを見せてくれて、やはり店によって、きつい化粧や濃い化粧、アートな髪型がお得意など特色があり、私はできるだけ自然な感じの店を２件選んだわけである。で、今回のその２件をまわってみるというわけ。どうやら韓国は、一つの場所に会場・ドレス・ヘアメークが集まっているのではなく、新郎新婦が自ら運転する車でその店をまわるというのである。もちろん写真撮影当日も、式当日も、ドレスショップでドレスを着て、その足でヘアメークの店に向かい、そしてその足で会場へ・・・・という忙しそうなスケジュールなのである。日本だったらきっと優雅に一つの場所でほいほい終わるのだろうな・・・。来週控える写真撮影も朝9時スタートなので、なんと、まずはヘアショップに朝6時到着しなければならない。うちからショップのあるアックジョンまでは車で1時間・・・？って、朝5時出発かよぉぉ～～～！！！ってな感じの気合の入り具合である。そして、そんなに朝早く到着したとしても新婦のヘアやらメイクやらに時間がかかるので、新郎は時間をもてあます。。。ってことで、集合時間を聞いたゆーは早速＜ゆ＞隣で寝ててもいいですか？とショップの人に聞いていた。＾＾；ショップの皆さんの回答は、みなさん、そうされますよ～～とのこと。ってことで、ショップにプランナーと入ってみる。結婚式用の特別な店かと思いきや、そうではなく、要は大きな美容院という感じだ。で、見て驚いたのが、これから式があるのか、それとも写真撮影があるのか、ウェディングドレスをお召しになった新婦が普通に他の人に混じって、座っていた。げげげー。他のカットの客と同じ待遇・・・？と思ってみてたけど、本人もそんな気にしてないみたい。ま、そんなもの？もちろんウェディングドレスを着てるので、まわりの席には誰も座ってなかったけど、フロアは全く普通のカットの客と同じ。だからガーガー、ドライアーの音とかもうるさいし・・・TT特別待遇を期待していた私はちょっと拍子抜け。ま、そうならそうと従うしかないけど～。で、相談ということで、別のちょっと高級な部屋に通される。そうすると、芸能人なのかなんなのか（私は韓国の芸能界にはいたって弱い。旦那も同じく）彼女は特別待遇で静かな部屋で色々やってもらっていた。きれいさを見ると芸能人だったのかな・・・。そして、まずはメイクアップアーティスト？なるおば様が登場。ただみんなと話してるのかと思い、（韓国語なのでほとんどわからず）ぼーっとしてると、突然＜新婦様の眉毛は右と左がアンバランスですね＞なんて言葉を旦那が訳してくる。はっっっ！！！今日まさかヘアメイクの相談があるとは知らずに気をぬかしてメイクをしてきたのが悪かった。しかも朝焦ってたから、その眉のアンバランス具合は相当なものだったのか・・・？？？ということで、ストレートに指摘されてしまい、あははは・・と笑うしかなかった私であった。どんな感じがいいかとか聞かれて、どんな感じがいいといわれても・・・う～ん。あんまり濃くない感じでって・・・ぶつぶつ言う私を訳す旦那。要は写真撮影の時は写真用なので濃くなりますが、後で写真で見るときれいになります。そして式当日はみなさんから見てきれいと思われるようなメイクの濃さでメイクする・・・とのことでした。えいやー！なんだかわからないけど、よろしくお願いします～！と挨拶。そして次の入ってきたのはヘアデザイナー。ウェディングショップでもここでもとりあえず初対面の時はみな私が日本人ということでまず驚く。そして韓国語はわかりますか？と聞かれる。ちょっとならわかりますよ、と答える旦那。そしてうんうん・・・とうなずく私。このパターンは毎回とりおこなわれる。中にはご親切に＜こんにちはぁ～＞とか知っている日本語を並べて言ってくれる店員さんもいて、あまりうまくないとわかりつつも＜あー上手ですね～＞と笑って答えるのがパターン化した。で、ヘアについてもカタログを見て、こんな感じ～ってのを話してさっさと終わってしまった。韓国ではこんな風に長いスタイルが流行ってるらしいよ。私はしないんだけど～。↑そしてこんな風に韓国では真ん中わけをするのが一般的。というのも、韓国では大体結婚式の際にウェディングドレスを着た後にペベクという韓国伝統衣装を着ての式を行うので、その韓国伝統衣装は真ん中分けのひっつめなので、そのままヘアスタイルを使えるようにとのことである。そう、そこで判明したのが、ヘアメイクはお店で済ませていくので、会場でのヘアメイクチェンジは不可能だということ。私はウェディングドレス、韓国伝統式、カラードレスの順番で着るのだが、髪型はウェディングドレスのものを維持しつつってことになるらしい。がーん。一応ヘアやらドレスのことやら面倒見てくれる人が一人ついてくれるらしいが、彼女がどれだけカラードレスの時にヘアを変えてくれるかは不明・・・。日本だったら、カラードレスのヘアはこうでこうで・・・と色々できそうだけれど、どうやら韓国ではそうはいかないらしい・・・！（もちろんお金をもっと出して、専属メイクアップアーティストをつければいいんだけど、そこまでの余裕は・・・TT)ってことで、別にメイクをやってみるわけでもなく、ヘアをやってみるわけでもなく、話をなんとなくして終わった一日だった。要はヘアもメイクもぶっつけ本番！！！ってことだね★写真撮影の日にしたメイクの感じとヘアの感じが式のメイクとヘアになるらしいから、写真撮影の時のメイク・ヘアをこちらではリハーサルと言っている。でも、それだって本番なんじゃ・・・？って気がするけど？えいえい。ここは韓国じゃ。当日色々髪が変えられなくても、メイクやヘアがぶっつけ本番でも、仕方がないわぃ。と気持ちを切り替えて・・・＾＾；そしてその店を出ると、ウェディングプランナーが次の２件目も見に行くか？と言ったけど。その日はドレス選びで疲れて、ごはんも朝から何も食べてなかったのでおなかもすいたので、そこに決めますと適当に決めてしまったのでありました。あはははは。＜ハンボク選びにつづく・・・・＞
2008年06月10日
-
ドレス選び３．
ということで、先日はドレス選びの２回目が決行された。前回はドレス屋巡りで、なんとか権の関係でドレスの写真を撮ることはできなかった。今回はドレスショップをもう決めたので、写真も撮り放題だと。やっぱりドレス選びは気が重いものの、前回に何度も脱ぎ着したおかげで大体要領がつかめているので、やや心にも余裕が。でもやはり無口になる私・・・・。＜ゆ＞どうしたの？？？＜ま＞ドッドレス選び、やっぱりやだなぁ・・・。なんてぶつぶつ言いながらショップを向かう私。今回は父母もおらず、旦那と私とウェディングプランナーのみ。そして前回選んだ店で今回は写真撮影用２着、カラードレス式用、撮影用２着、そして旦那のタキシードを選ぶ予定。何が楽しみかって自分はさておき、旦那のタキシードを選ぶのが楽しみだった。自分のはこっぱずかしくてどうにもこうにも決められないのだが、人のはとにかくうるさい。そして楽しい。ショップにつくと、前回よりはやや小さめの部屋に通された。（人数も前回より少ないし） ここです★まずは旦那のタキシード選び。いやいや、他人のを見るというのは楽なもんだ♪と余裕の姿勢で旦那が着替えるのを待つ。そしてじゃんっ！！とカーテンが開く。ぎゃはぁっ～～～★★ごめん・・・第一声は＜かっこいい♪＞じゃなくて、大笑いでした。いやいや、見慣れないもので・・・。なんか不自然。。。。なんだかネクタイも銀光りしてるし、変なパールにキラキラスパンコールついてて、いかにもこちらっぽい・・・。私はシンプルなものが好きなので、シンプルなものをリクエストして、いくつか試着。旦那のは一着だけなので、あっさりとシンプルなものに決定。そしてまたまたやってきました、＜では、新婦様～～～～＞のお声。まっまたか。。。と思いながらまたも試着室件舞台へあがる。今回のギャラリーは旦那とプランナーだけなので、まあ人数の面で言えばちょっとは楽だけれど・・・・。そして、写真撮影用のウェディングドレスを２着選ぶことに。あちら側が提示してくれたドレスは胸から上が何もなく、まあ、普通のドレスだが、私はどうも肌がさらされすぎると太ってみえるようなので、それは嫌だと伝える。色々色々着てみて、言葉があまり通じない私の表情に皆の集中が一点するので、＜あ～！新婦様が笑ってるわ～！きっとこれがお好きなのですね～！＞＜う～ん、新婦様の顔がいまいちだわ、きっとあまりお好きじゃないのよ＞なんてショップの人が色々色々私の顔を見てはしゃいでいる。。。どうやら私も好きなものとあまり好きじゃないもので顔の表情が違うらしく、わかりやすいらしい。でも、結局、旦那は何でも＜これ、いいんじゃない？＞って言ってくれるし、プランナーはなんだか遠慮気味で何が似合って、何が似合わないんだかわからないし、やっぱりここにも母がいてくれればよかった・・・。と思った。自分が着ていると、何が似合って何が似合わないとか、何がやばいとか（肉の具合とか？！）わかりにくくて、かつ、段々脱ぎ着していると疲れてくるし、どれも同じに見えてきて、段々どうでも良くなってくる・・・。（爆）ついに私は最後は適当に選んでしまった・・・・。がーん。恥ずかしいので小さめな写真でどーぞー。更に恥ずかしいので文字でも隠します・・・。うへへ。 意識が朦朧としてきつつも、次はカラードレスだと言われて、とりあえずピンクがいいと伝えると、イメージとは違うものが登場。文句もなかなか言えない気弱な私は（？！）それを着せられるが、やっぱり気に入らない。 ＜新婦様、どれになさいますかぁ～？＞＜う～ん・・・TT>そして別のを出してもらったり、ひっこめてもらったりしているうちに、 段々皆さんに悪いなぁ・・・なんて思い始め、早く決めなきゃ・・・なんて焦る。やだよー。何にすればよくわからん～～～！！！！誰かはっきり言ってくれー。似合わないなら似合わないとーー！！！はっきり言い合える友人を連れて行くことをこれから結婚する人にはおすすめします・・・。経験談。ってな感じで、色々着てみた結果、苦しみつつも選びました。この姿を披露するのかと思うと、今からなんだか萎縮する思いである・・・・・。TTちなみに韓国伝統式（ペベク）を少しするのですが、その時の衣装はこんなんになりました★普通のペベクの衣装とは少し趣が違うので、気に入っています★★ この写真は大きく載せても大丈夫ぅ～♪＜つづく・・・＞
2008年06月01日
-
ドレス選び２．
鏡の中に映る私。ギャーーーーーーーー！！！！！！！！！！！どう見ても、似合わない・・・。やだ・・・。なんだこれはっっ。ああ、肉が。ここの肉が。そこの肉が・・・。おしみなくあふれだしている・・・・。このままどこかへ逃げてしまいたい・・・。でもどうにもできない～～～！！！！！！！と、心の中でおたけびをあげていると、＜さっ、できました！＞と造花のブーケを持たされ、頭にティアラ、そしてベールをつけられて準備完了。しなくていいのに、＜みなさ～～ん、登場しますよぉぉー！よーく見てくださいね～＞なんてカーテンの向こうに向かって店員が顔を出して観客にアピール。もうダメだっっ・・・・。うがぁぁぁーーーーーーーーー！！！！！！できることならこのまま開けないで欲しい。でも、それならば何故父母がわざわざ韓国に来たのか。いや、こんなにおおげさに着たかったわけじゃない。端の方でしみじみとドレスを着たかっただけなのに～！！と思ってる間もむなしくカーテンが開く。まさしく、ジャ～～～～～～～～ンッッッ！！！という瞬間だった。ご丁寧にも、カーテンが開くと同時に下からいくつも並べられたスポットライトを当てられ、皆のどよめき（歓声じゃなく）が聞こえる。もういても立ってもいられず、下を向く私。そしてブーケで顔を隠して＜見ないでよぉぉーーーーーー！＞と絶叫の私。一体全体どこにこんな花嫁がいるというのか？？そんな私にみんな大爆笑。母と旦那が＜大丈夫だよ、大丈夫。ほら、顔あげて～～～＞と声をかける。父はそんな私を笑ってみており、店員とプランナーはそんな花嫁を初めて見たのか、＜新婦様～～起きてください～～！！＞と笑って声をかけてくる。もっもうだめだっっ！！！このまま過呼吸症候群にでもなってぶったおれてもいい・・・。息苦しいが、でも元気に立ってられる私のばかぁぁーー！！！なんて思いながら披露。２着目、３着目・・・と進むにつれて自分に似合うドレスもなんとなく分かってきて、皆も私も慣れてきて、それなりに顔をあげられるようになった・・・・。ああ、良かった。そしてその日は３件まわって、結局一番センスがいい感じの一軒を選び、写真撮影用のウェディングドレスと式用のウェディングドレスをこれがいいかねぇ・・・という感じでその日は終了した。お疲れ様・・・自分。そして耐え抜いてくれた皆様・・・・。うちの母は楽しかったらしく、それはそれで良かった。＾＾恥ずかしくとも、やはり母がいると他の人が私に遠慮していいにくいことをずばりと言ってくれるので（例えば＜そこの肉がはみでちゃってダメよ。＞とかね。あはは。）私としても良かった。試着室の大舞台に立つ自分は、そのスポットライトと緊張で、頭が真っ白状態。何が自分に似合って、何が好きなのかもわからなくなってくる。そんな時の母のするどい指摘がとても私のドレス選びに役立った。そして、昨日はいよいよ第二回目のドレス選び。＜つづく。。。。＞
2008年06月01日
-
ドレス選び１．（準備編２）
で、いよいよやってきました、ドレス選び。なかなか乗る気じゃない私。TTというのも、細ければ何だって似合いますともよ～～～～～！！！！だって、ここそこの肉がぶにぶに・・・ぶにぶに・・・。最近がんばってダイエットしてるもののTTドレスってのは、隠しに隠し切れないものじゃないですか。それは＜見せる＞ための衣装であって、＜隠す＞ための衣装じゃない・・・・TTで、民族衣装が大好きな私としては（成人式もサリーを着て皆を驚かせた私。）ドレスってがらじゃなく、なんともドレスを着ることに違和感があったのです。最初は韓国伝統式のみにして、ハンボク（チマチョゴリ）だけ着ようと思ってたんだけど、式をする7月はとにかく夏。韓国伝統式は野外で行うものだから、そりゃ暑い。ってことで、韓国伝統式は断念。うちの母親も結婚式でうちのおばあちゃん（お父さん方）にウェディングドレスを着たかったのに、ダメだといわれて泣く泣く和装をしたので、私にウェディングドレスを着せることが一つの夢だと言ったこともあって、しぶしぶウェディングドレスを着ることに・・・・あぅぅぅ～～！！！どう考えたってにあわにゃぁしないっっ！！！この私にっっっ！！！と思っていたのだったが、やっぱりそうだった・・・・・ごーん。それはよしとして、せっかくのウェディングドレス選び。自分でもとうてい決められそうにないし、母の夢でもあるのだから、日本から母を呼び寄せようということになったのです。それは母も喜んで来るということだったが、母は一人で来るのがちょっと不安だと言ってたので、なんと父親も来ることに。ということで、父、母、私、旦那、そしてウェディングプランナーの総勢5名で第一回目のドレス選びが先週日曜日に決行されたのである。ウェディングプランナーの話によれば、どうやら３件ドレスショップを巡って、一番気に入った１件を今日は選ぶとのこと。３件は事前にカタログなるものを見て、こんな感じってところを私が選んだところだ。店によって、レーシーなデザインが多いところだったり、シンプルなデザインが得意なところだったりと特色がある。ドレスショップめぐりをする前は、初めて着るドレスというものを想像するだけで、緊張。車の中で一人ドキドキする私なのであった。どうしよう・・・・似合うかな・・・・。入らなかったらどうしよう・・・・。サイズあるのかな・・・・TT様々な思惑が頭の中をひそかに駆け巡り、緊張はピークに。ところで、韓国でのドレス選びをまったく知らないので（ってか、日本のも知らないけどね）とりあえず雑誌で、日本にはドレス用下着があるとのことが事前のリサーチで判明した。そして、それはどうやって手に入れたらいいのだろうと、韓国の女の子でこの数年前に結婚した子に聞いてみると、韓国にはそのようなものはないと。下着なしでそのまんま着ると。なるほど。じゃ、私の背中の肉は・・・！？どうなる？？？じゃ、私の腹の段は・・・・！？おさまりきれないじゃないかっっ！！！ってことで、はい、運動して痩せましょうね・・・ってことだろうか。仕方がないので、手持ちの腹ひっこめガードルをはきこんでドレスショップに向かったわけである。そしてついた１件目のショップ。なんと（って当たり前なの？）部屋が個室に分かれていて、大舞台がある。そしてその大舞台を眺める観客用に大きな高級ソファーがでーんと置いてあるのである。もしやっ。これは、私がその舞台に立ってドレスを着て皆に披露しろとっっ！！？？？やだぁぁぁぁぁぁーーーーーーーーー。昔からシャイな（本当か？）私は、日本でも服屋に行っても店員にあれこれ言われたりするのは嫌いだった。試着室からでて、＜どうかしら？＞なんてやっている客がいるけど、そんなのもってのほか！！！！恥ずかしくて恥ずかしくて、試着室の中でこっそーーーーーり着て、静かに一人で決めたいタイプである。一人が無理ならばお母さんだけには見せてもいいかな・・・って服に関しては小心者の私なのに！！！この大舞台はなにぞよぉぉぉーーーーーーー！！！！！！！でも、しょうがない。もうどうにもこうにも逃げられない。そしていよいよ始める。私があらかじめ日本の雑誌から切り抜いてきた＜どうせ着るならこんな感じ・・・＞（でも似合うのかな？）っていうドレスの写真を見せる。旦那の通訳のもと、はいよはいよという間に用意されたドレス達。７着ぐらいかけられて、３着だけ着ていいと。なんせ着た事も見たことも初めてなんだから、何がいいかなんて全くわからない。とりあえず、母親とこれがきれいじゃない？？ってな感じでまず着てみることに・・・。そして大舞台のカーテンは閉められ、始まった、人生一回の私のドレス選び。つるつる生地の白い下着ズボンとブラを渡されて、とりあえず着ろというご指導。そして髪を適当にちゃっちゃっとあげられて、はい、どうぞと足元に広げられたドレスに足を通す。すると店の人が下からずわぁぁぁぁーーーとドレスを持ち上げ、着るというわけだ。３件まわったので、店によってその対応の雑さと繊細さはまちまちだったけど。最後の１件はなかなかラフな感じで、生胸をむんずとつかまれ、上にあげてドレスのカップに押し込むという神業をなんども披露してくれた。＜つづく・・・＞
2008年06月01日
-
結婚式準備・初回編
ってなことで、先日のつづきです・・・。結婚式は７月２０日★私達は３ヶ月前ほどから準備を始めました。今はなんやかんやと忙しい～～★★でもその忙しさがすごい幸せ気分です＾＾なんてったって一番やりたいことを今しているんだから。ずっと自分が夢みたいたことをしているのだから。少し大変でもそれは鼻歌もの～♪ゆーは全て私のやりたい様にやらせてくれる。もちろん全て相談しながらすすめているんだけれど、大体は私の意見。ま、結婚式準備ってのはどこでもそんなもんでしょう。ってことで、私が韓国の一般的スタイルなのかはわかりませんが、ご紹介～♪まずは、二人でウェディング会社を巡った。うちらは３件ぐらいまわった。このウェディング会社ってのは、結婚式場、ドレスショップ、ヘアショップ、韓国で定番の写真撮影ショップ、ハンボックショップ、ブーケショップなどなどをまとめて紹介してくれるところ。はっきりいって、まったく何も知らない私達だったので後から、ドレスショップめぐりなどをしてかなりお高めの良いところに頼んだことが判明＾＾；おかげでどの店もハイセンスな感じで私としては有難いが、財布がぁぁぁ～～～～！！！！ってことで、３件ウェディング会社を一気にまわった私達。やはり店によって待遇というか、進め方の良し悪しがあって、私達は新婦CLUBというところに決めた。（サイトはログインしないと見れないけど雰囲気だけどうぞ）丁寧で親切、それにサービスが色々ついてお得だったからだ。＾＾しかもさすが韓国。言われた値段を見てどうしようかなってただ考えてたらどんどんおまけがつく。フォトスタジオでとった写真を額にしてもう一つサービス。新婚旅行の写真を持って行けば４０ページの本にしてくれるというサービスなどなど。（どうぞこれから韓国でやる人はねばってください・・・＾＾）ええぇぇぇーいっ。決めたぁぁぁ！！！！の私の一言で、ここに契約～♪で、このウェディング会社に払う料金で含まれているものは以下全てです。いくらかは個人的に聞いてね。高いか安いかわからん・・・。でも明らかに日本よりは安いと思う・・・。スタジオ１．スタジオ写真３０ページアルバム２．ウェディングドレス２着、カラードレス１着、旦那の服一着３．その際のヘアメーク４．２０枚の写真を一つにした大きな写真、額つき５．３つ入りの写真・額つきを自分用・両家親用式１．ウェディングドレス（スタジオとは別の）１着 カラードレス１着（これまたスタジオとは別の）１着 旦那のタキシード１着２．式・披露宴写真アルバム３０ページ３．式・披露宴写真アルバム１０ページ、両家の親用４．ペペク（韓国伝統式）の衣装５．ペペクの料理５．ヘアメイク６．ブーケ・ブートニア・両親など用のコサージュ６つ他１．新婚旅行の写真を４０ページの本に２．式・披露宴のビデオ、DVDにして３本その他、私達がイメージする式場を伝えて、調べてくれて色々推薦してくれます。また、ドレスショップも写真でいくつか見て、気に入った３件を選びました。先日その３件をまわって、色々着てみて、一番気に入った１件を選びました。明日早速その選んだ店で最終決定をします＾＾それに、韓国には結婚式前に写真をスタジオで撮るのだが、そのスタジオもかな～～～～り多い。で、そのウェディング会社で色々なスタジオのアルバムが置いてあって、多すぎて選べないので、とにかく私達のコンセプトは＜あまりポーズをつくりすぎない感じのところ＞前にも書いたけどすごいポーズとか格好とかするところがあるんだってば。あみあみのネット着たりね、旦那が。ベッドの上でくまちゃんをお互いに抱いて撮っちゃったりね。それはそれである意味楽しいんだけど・・・TTってことで、私達の希望を聞いたプランナーがおすすめした店が３件。で、ここがいいね！！（中には謎の写真があるが、嫌だと言うつもり・・・TTちなみにその写真は私達じゃありませんよ～。他のお客さんだと思う。ってか、なぜ結婚写真に着ぐるみを！？謎多し。韓国～。)と言ったところが。ソウルで今一番人気のスタジオで、何ヶ月先も予約でいっぱいだと言う。実はそのスタジオ、このウェディング会社に来る前の２件でも聞いてみたけど、予約でいっぱいだと言われていた。だめもとでそのプランナーに聞くと、やっぱりいっぱいでしょうと言いながら、一応確認してみてくれるとのことで、電話が終わるのを待つと、なんと！！！たまたまキャンセルが出そうだとのこと★そして後日連絡があり、やっぱりキャンセルが出て私達が入れることになったのでした＾＾やったぁ～★ということで写真撮影は来月１８日、そして本格的なドレス選びは明日に迫ったのでありました。ちなみに私達がする結婚式は日本と同じようなスタイルで、韓国ではまだまだ珍しいスタイルです。それだけに準備も大変！！！楽しみつつ・・・続けています。＜つづく＞次回はドレス選び、会場選び、招待状など・・・・。
2008年05月30日
-
まさしく韓国生活TO結婚式
ぎゃー！お久しぶりです！！！！3ヶ月もの放置。放置しまくりです。友人の樹亜ちゃんもかなりの放置後に本日日記を記したのを読み、触発された私でございます。。。みなさん、お元気でしょうか？？韓国での生活は安定期に突入し（妊娠か？）日々うらうらと過ごす毎日でございます。以前皆さんに相談して、うつった語学学校はそれはそれは楽しいところで、授業もバラエティー豊か、会話の時間がほとんどをしめる。そして学生の国籍が本当に多様。アメリカ、カナダ、ロシア、ウズベキスタン、フランス、中国、台湾、トルコ、シンガポールなどなど・・・まさしく私が夢に見ていた学生構成でありました。しかも、イケメン兄さんが多い。オーストラリアにいてそんなに＜この人カッコいい・・＞なんて西洋人に対して思わなかった私、なのに、この学校にはイケメン西洋人兄ちゃん達がわんさかいるではないか！！ってことで、私のクラスにもイケメン、ダビッド君がカナダよりおこしで、いや、見てるだけで姉さんは満足だわ・・・状態でした。いや、見てるだけじゃなかったけどね、話かけまくったけどね、ご飯も一緒に食べちゃったけどねー、で、旦那に報告したけどねー（←ココがポイント★）西洋人イケメンSを見てほんわかしてるのは私がおばさんになった表れなのか。南アジアから中央アジアよりの好みが変わったのか。私にはわからない。だってもう結婚しちゃったんだから。（しちゃった？！）で、学校以外の生活では、相変わらずおちゃめなお義母さんとの生活は続き、楽しい日々でございます。この前なんか電車２時間乗って、学校の後に待ち合わせして、花の万博二人で見に行っちゃったもんね。お義母さん、私のためにお弁当まで作ってきてくれて（涙）かつ、韓国顔面サンバイザー（住んでる人ならわかる）とどピンクにきらきらスパンコールとチェーンのついたキャップを見せて、（お義母）＜まりこ、どっちがいい？＞と２者択一を迫られましたよ。その万博は大きな公園であるから、日差しよけのためにお義母さんはわざわざ私のために帽子を持ってきてくれたのよ。（ここまでは感動。）でもその2者択一がすごく難しかったよ。で、顔面サンバイザーを選びました。そしてわざわざ持って来てくれたのに使わないのは悪いから、ちゃんと公園で顔面全てを覆い隠すかの有名なサンバイザーをかぶりましたよ。付け心地は・・・・・暑かった。。。ご丁寧に、レース柄のあみあみ手袋と、普通の白い手袋まで日よけのために持ってきてくれて、これもまたどっちがいい？？と笑顔で聞かれるものだから、とりあえず白い方を選んでおきました。お義母さんがすけすけのあみあみの手袋しているのを見て、日よけにならないんでは・・・なんて心の中で思ったけど、まだそこまで説明する韓国語能力もないので、仲良く歩いておりました。そんなこんなで二人で夕飯も外で楽しくすませ、夜１０時に帰宅、そんな日もありましたでっせ。で、最近の私ですが。結婚式の準備で大忙しー！の一歩手前！今週日曜はきたぞきたぞきたぞーーー！！！ドレス選びです。日本から両親も到来（とうらい・・・？？）じゃじゃん。結婚式準備についてはまた明日・・・・（といって書くかな？）つづきます・・・・・・・・・。
2008年05月21日
-
まっまさか・・・の出来事１．
韓国で同居生活を始めてからはや３ヶ月。ゆーのお義母さんはとても明るく、無邪気で？！悪気が全然ない素直な人である。一緒に住んでいて嫌だなぁ・・・と思ったことは特になく（今のところ・・・）数回（やっぱ同居ってちょっとだけメンドクサイ・・・）なんて思っただけである。そのうちの一回は旧正月時の大掃除とお供え物作り。零下５度という寒さの中、バケツもって永遠１時間以上、家のまわりや門などを掃除。この時はさすがに泣いた。（夜、旦那の前だけで・・・あはは。）水は冷たいわ、寒いわ、重いわ・・・・。零下５度以下の中、外で水仕事はないでしょー。あーーーこれが自分の家だったら大掃除なんてしたい時にだけできるのに・・・。お義母さんがやってて無視することもできないし・・・。というか、それはうちの両親がこの家を見に来るということで正月だし・・・ということでお義母さんは張り切ってしまったらしい。でも来年からしないと見た。旦那が＜もう、そんなことしないでくれー＞と頼んだから。ププ。ま、正月などの供え物作りはこの国のどのお嫁はんもやっていることらしいから、仕方がないかな・・・。それにしても私と同じ歳で去年結婚したばかりの兄嫁さんは、この供え物作りには現れない。旧正月も顔を出さず・・・TTま、仕事が忙しいかららしいけれど、わざとイベントのある日に仕事を入れているのでは！？と疑いたくもなる・・・。ある意味、手伝わなくていいからうらやましいかもーTTもう一つは、これは同居とは関係ないかもしれないけれど、ゆーの兄弟姉妹が子供達を連れてこの家に立ち寄ること・・・TTもともとこの家はゆー家族が住んでいた家だったので仕方がないのかもしれんが、突撃訪問にはやられる。毎週ではないものの、１ヶ月に１回？？ぐらいはその突撃訪問が敢行されるのである。毎週ゆーとの時間を楽しみにしている週末。今日は二人でのんびりと過ごそ・・・・・・・・・電話のベルがなる。＜今から行くからー。わかったー？？＞電話が切れる。有無を言わさず切れる。強い姉さんにゆーが勝てるわけがない。そして数時間後に現れる（早い時で数十分後）家族達。わやわや。そしてこの家は戦場と化す。子供達は叫ぶ、走り回る、転ぶ、泣く、食べ物をこぼす、親達は食べる、食べる、食べる、大声で叱る・・・。いや、そのなんていうんですか、カオスっぷりが大家族の暖かさ？を醸し出し、なんとも言えない味わいを・・・、そのよさもわかりつつ、な気分もありつつ・・・。でも、ま、みんなで出前をとってわやわや食べるだけなので楽は楽なのですが。そして、お義母さんと同居していると＠まっまさか・・・＠という出来事を目撃したりするわけで。（北の国からの純君風に・・・？古い？）今リビングから聞こえてくる韓国演歌のこぶし調音楽は驚きはしない。うちの親はあまり演歌を聞かない人なので、この環境がなんとも言えない味わいをこの家に与えているといっていい。ネパール好きな私は物事の許容範囲も比較的人より広いと思われるが、さすがに？？？？？と思うこともある。１．シャワーの最中先ほどシャワーをしていて、えーと、わきの下のお手入れを開始しようと、いつも使っている剃り機に手を伸ばす。すんません・・・こんな話で。。ん？何かがいつもと違う。。。。じっとそり機を見つめる私。こんな長い毛・・・あったっけ・・・・・・TT一応レディー？としてのたしなみで、そんなに長くなるまで放置はしない私。なのに見えるのは長い毛。。。ってことは！！！！お義母さんが使ったぁぁぁぁぁぁぁ！！？？？？まっまさか・・・まさか・・・。それって共有なんですかね。こちらでは。わからない。その後どうしたかは私に直接聞いてください。２．暗闇の中から現れたお義母さんある日、お義母さんがいつもの通り（いつもほとんど家にいないんです）夜に家に帰ってきた。暗闇の中お義母さんが見える。ん？なんかいつもと形が違うぞ・・・よーーーく目をこらすと頭の上に餅の入った大袋を乗せて帰ってきたのでありました。よく市場のおばちゃんや、東南アジア圏でみかけられるハンズフリーの便利なスタイル。すっすごい！！！まさか自分の身近な人がそんなスタイルで歩いているとは！！！ってことで私もトライしてみました。・・・首が縮みそうでした・・・。３．冷蔵庫活用法冷蔵庫活用法については謎な点が多い。なぜか缶に入ったツナが冷蔵庫に長期保存。必要ないと思って棚に戻したら、また翌日には冷蔵庫に。要は冷蔵保存らしい。かと思ったら、生肉の鶏がまる一匹ベランダに置いてあった。これ、腐らないのか？と思って冷蔵庫にうつしてみた。するとそれは翌日もそのままだった。ひからびた野菜達。永遠に生き延びています。そして驚いたことに最後には調理されてチゲの中でぐつぐついってます。米を洗った水。これは冷蔵庫とは関係ないけれど、米を洗った水、こちらでは飲んだりするみたいです。またまた桶に入ってそのままベランダで放置。埃が入ってると思うんですけど・・・。いいんですかね、そのままで・・・。そして数日後、心配していた通りどこかの調理に使われておりました。。。。がーんそんなわけで冷蔵庫は謎のパラダイスです。手をつけるのもおそろしいものがたまに入っていたり。未確認物体が冷凍庫にどどーーーんと入っていたり。一つのワールド（なぜか黒い渦・・・）をかもしだしております。ま、驚きの体験をしてもすぐに忘れてしまう私なので、きっともとあったかもしれないけれど、そんなこんなで驚き、笑い、たまにはちょっとしたつらさもありつつ同居生活を続けているわけなのです。
2008年02月29日
-
久しぶりだ日記
久しぶりの日記です。なっなんとか生きておりますぜーはーぜーはー日記は１ヶ月ぶり。韓国生活は３ヶ月に突入しております。その間に色々なことがあったというのか、なかったというのか。自分なりに色々葛藤があります。最初はもの珍しく（ま、いまだにそうですけど）うきうき気分だったけれど、やっぱり落ち着いてくると、なんともいえない寂しさが積もってくるものです。別にここの暮らしに文句があるわけじゃない。暮らしが大変とか、韓国が嫌いとか、あまりにも日本と違いすぎて大変とかそういうことは全くない。一つ言えるのはやはり言葉かな。言葉がまだまだなために、韓国人のみの間に一人私が入ると、何をしゃべっているのかわからなくて、ただぼーっと座っていることが多い。そういう機会は少ないんだけれど、そういう時間が私に与えるストレス？？一種の寂しさというか、中に入れないような違和感？？それをどこかで感じて（別に皆は私を疎外しているわけではなく、暖かくしてくれているが）心の底に何かがうじゃうじゃと渦巻くのである。そして、もう一つは友人がいないこと。いくら旦那が優しくても、いつも一緒にいてくれても、色々理解してくれても、やっぱり大笑いし合えるできる友人がほしい。悩みを共有したり、考え方を共有できる友人がほしい。ふとした時にでかけよう！って誘える友人がほしい。要は、淋しいんだな。といっても特に泣いて暮らしていたわけじゃないけれど、泣くことがここ１ヶ月多くなってきてしまった。２－３週間前に両親と兄がこちらに遊びに来た。ずっと一緒にレジデンスに泊まって１週間。離れるのは多少淋しくても何でもないと思っていたら、親が帰った日の夜におお泣きしてしまった。自分はここには一人だ。ゆー以外誰もいない。友達もいない。自分の家族もいない。今まで心の底に溜まって見えなかったものが一気に噴出した。たぶん今も抱えてると思う。学校もいまいちだったし、そこで会う友人達もいまいち合わず、旦那以外に会う人もほとんどおらず、もんもんとしていた。オーストラリアでとても仲良かったクラスメート、韓国人と日本人のカップルがこちらに来ていて、一緒に遊んだりして帰った後。仲のいい友人が「ああ。行ってしまった。」という気分になって、それも一つの原因かもしれない。ゆーは「日本に一回帰る？いいよ、明日でも。ゆっくりしてきな。」と毎回泣くたびに抱きしめて言ってくれるのだけれど、「帰っただけじゃ何の解決にもならないから。」と私は言う。よほど今の生活が嫌で嫌で苦しいのなら日本に帰ってリラックスできるけれど、そういうわけじゃなく、今の状況が私をそうさせているのだから、今の状況が変わらない限り、この寂しさも変わらないと私はわかっている。ちょっと最近は状況が変わりつつある。無事に学校も変えて、来週から新しい学校のスタート♪皆さんのおかげで、新しい学校も決まり、多国籍で会話中心、かつ評判もいい語学堂が見つかりました！！ありがとうございましたー＾＾来週からの学校にも期待しつつ。今は１週間のお休みなので、昔連絡していた韓国の友人にあったり、日本の友人にあったり、一人で散歩しに行ったりしている。ちょっとずつ人に会ったり、新たな出会いがあったり、一人でのんびり楽しい時間をすごして、今は落ち着いてきている。（と、思う。）このまま春の陽気とともに、私の心も温かくなっていけばいいなと思っている。ということで、ブログを更新してなかったのはそのせいか？？ま、とにかく・・・今まであったこと、ちょろちょろ更新していきまーす☆・・・ということで楽天を通して知り合いになったジュアちゃんに会いました。彼女も私と同じ頃に入籍そして来月に結婚式ーーー！！をひかえる花嫁さんなのであった。旦那様はハンサムガーイ♪（ってブログで見ただけですけど。）ジュアちゃんも八百屋の兄ちゃんにナンパされたってブログで書いてあったからどんなに美人さんなのかと思いつつ、駅で待ってますと、やっぱり美人さんでしたっ。ってか、ただの美人さんではない。ちょっとおかしな（！？＾＾；）美人さんでした。なかなか面白いキャラクターの彼女と、彼女が「隣に住んでまでしても食べたい。」というサムゲタンの店に行って参りました。店に入ると、渡されたもの。それは・・・ カウンタじ提示する＜きっと必要なる＞番号札です。＜きっと必要なる＞そうです。＜きっと＞。予言の通り、必要になりました。その札。。。。 これがそのサムゲタン♪初サムゲタンでしたが、濃厚なスープとともになんともいえないまろやかなお味が「むむむっ！！！」という感じでした。＾＾（要はおいしかった。） 店内は韓国伝統家屋です。雰囲気よし♪味よし♪かつ、景福宮（キョンボックン・・・ソウル一番の観光スポット。王宮です。）の目の前♪ということで、私も次回からは友人をここに連れてこようと決意いたした次第でございます。「土俗村」という名のサムゲタンショップ（←ちょっとカッコイイ？）です。３番線景福宮駅２番出口を出てまっすぐ、すぐです。ジュアちゃんによれば韓国人も並び、かつ外で座ってでも食べるというほどのサムゲタンです。美味だった！！次回はお呼ばれされたジュアちゃんの結婚式をレポートしたいと思います。（ってあと１７日後だけど。）っていいかな？？ 帰りの駅構内で見た光景。頭に食事を乗せてデリバリーするおばちゃん。改札の中のエスカレーターだけど、どこに運ぶのかな・・・。急いで撮ったからぶれました・・・・。
2008年02月28日
-
韓国語学校について
ちょっと皆さんにうかがいたいことがあります。それは語学学校のことについてです☆韓国で語学学校に行かれたことのある方に教えていただけるとすごーーくありがたいです！！！私は今K大学の語学学校に通っているのですが、どうもいまいち授業内容にぴんときていません。というのも、この学校では毎日毎日教科書をただただやるだけなのです。順番に１ページ１ページめくって、会話を皆でリピート、文法説明、問題を解く、リスニング。で終わりなのですが、普通他の学校では色々な工夫がもっとされているのでしょうかね？？ビデオ見たり、ロールプレイしたり、アクティビティなどあったり？？実物を使って会話練習したり？？私は日本語教師として勉強をしてきたので、こちらの語学の教え方にちょっと疑問を持っているんです。教科書にそってそのままやるのなら、私だってできるぞぉぉぉーーー！！うーーむ。どなたか他の語学堂、または学院に通われた方がいたら教えてください。それにうちの語学学校、９０％中国人なのですよ。この環境もかなりきつくなってきました。授業中も中国語が９０％以上とびかっていて、ちとうるさい・・TTなので、学校を次期から代えようと思っているんです。他の学校の情報を集めています。授業内容と生徒の国籍の感じを教えていただけるとうれしいです☆学校の名前を伏せたい場合は、直接メールしてください☆ってな感じで。
2008年01月23日
-
世界を広げる
韓国は最低気温マイナス１２度の世界でございます・・・。っさっさむいぃぃぃーーー！！！＞－＜しかも最高気温もマイナス２度とか言って、０度を超えないという・・・。朝起きたら「現在はマイナス８度」とか言って。うちの大学構内にある湖が凍ってるのは何でも見たけれど、今日は漢江（ハンガン・・・ソウル中心に流れる大河）が凍ってるのを見た☆げろげろげろーん。（？）以前も真昼でマイナス８度とかの日にちょっと外にでたら、数秒で足がしもやけになりそうな勢いになったので、今日はすごい履いた。これでもかってぐらい履いた。ユニクロのヒートテックタイツ。これかなりあったかい。それにワコールの毛糸パンツ。それに長靴下。その上にブーツ。もちろんズボン。そしてラストはレッグウォーマーをブーツの上にはき、ズボンの下に隠した。これで足元はばっちしだった。この前韓国に８年住んでる友人に会ったんだけれど、私の厚着っぷりを笑われてしまった。なんでそんなに着てるのー！？って。私の中では韓国＝寒い国＝厚着の構図が成り立っていて、厚着はしなければならないものだと思っていた。意外と韓国人は厚着なんかしてなくて、ミニスカートにタイツにパンプスを履いてる子が多い。高校生なんか制服だけ。しかもストッキングに靴のみ。ありえん・・・TT私はばっちりブーツ。お義母さんに「軍隊のブーツか？」と聞かれたぐらい。いいよー。だって漢江凍ってるんだもん。なんでみんな薄着なのよぅ。朝７時に一緒に出勤するゆーは、マフラーでぐるぐる巻きで帽子被ってよたよた歩く私を笑っていました。あ、あの燃えた医者騒動、今のところ実行されておりません。残念。みんなの士気も下がってしまい（ってか最初から士気があったのは私だけ？！）それにつられて私もあきらめてしまいました。ちぇーっ。。応援してくれた皆さん、ありがとう。もし行ったら必ず報告します。。。！ところで。最近学校と家と往復する生活に物足りなさを感じ始めた私は、今日なんとエクスチェンジを始めました☆エクスチェンジとは、こちらが日本語を教えて向こうが韓国語を教えるという無料の会話友達？！みたいなもの。学校の掲示板に数枚貼ってあるんだけれど、それを見てちょっと勇気を出して電話してみた。学校の友人は日本人ばかりだし。家に帰ればゆーとその家族ばかりなので、自分でもっと韓国の人と仲良くなって、色々と世界を広げなければ！と思い電話してみました。今日早速会って、３５歳の英語、日本語ができる女性なのだけれど、とてもアクティブかつ知的で話も合い、なんだかとてもいい感じでした。＾＾２０分韓国語、２０分日本語、２０分英語と時間を決めて話をすることにしました。彼女はテレビ局で報道もやってたり、イスラエルのキブツっていうコミュニティーに３ヶ月一人で行ったり、とってもアクティブで明るい女性。話もおもしろいし、親切なので、これから色々教えてもらおうと思う。韓国の生活のこととか、いろーーんなこと☆それに地域のコミュニティーセンターでやっている無料韓国語講座とか料理講座とかも行って見ようと思って今ゆーに調べてもらってる。そうすれば色々な国の奥さん達に会えるらしいし、それは楽しそうだ。日本語教師の仕事も週何回かで探してみようか思案中。とにかく、外国だからとものおじしないで、自分の活動の場をどんどん広げて、前向きに積極的にありたいと思っている☆
2008年01月17日
-
医者のナンパ！？
いつもいる大学近くの売店の犬。かすかにいつも尻尾をふってくれる☆ちょっと小心者なのだ。今日、学校で中間試験が終わり日本人の友人４人と大学の敷地を歩いていた。前方に友人２人が先に歩いていて、何やら韓国人らしき男性が友人に話しかけている。んー？友達なのかなぁ？？？なんて思って近づき、＜友達？？＞と友人に聞くと、今話しかけられたという。その男性は日本語をそれなりに話していて、私達が日本人だと見て話しかけたようだ。で！！！うちの大学構内には大学病院があって、結構大きな病院で私達が通う語学堂からは近い距離にある。よくよくその男性の話を聞くと、なんとなんと☆そこの大学病院の医者だという！！！！なにぃぃぃーーーーーー？？？！！！ってか、ナンパされたのは私じゃなくて（もちろん）その友人なのである。いや、ナンパとは決まってないけれど、彼の目線は５人いる私達の中で彼女だけにそそがれていた。これはこれはこれは・・・世に言うナンパではないか！？しかもお医者様の！！私は心の中でうぉぉぉぉーーーと騒ぎ、でも表情はにこやかに穏やかに。その男性はそこの病院の新生児病棟の集中治療室で働いていて、今は休み時間だから私達の語学堂で英語の授業を受けにいく途中だと言った。いつでも病院に来てください。赤ちゃんをみせてあげますよ。その病院の３階にいますから。その説明をしている間もその視線は彼女の方のみそそがれる。おやおやおや？？と思いながら観察する私。そして彼は自分の名前をなのり、まさしくセザールのごとく、＜是非病院に遊びに来てください。休み時間なら大丈夫だから。＞と風のごとく階段をのぼっていったのである。＜あっ・・・。お名前はぁぁぁぁぁぁ！！！！＞というようなまさしくそんなシチュエーション。なんとも爽やかに去っていった。それからは私のテンションは一人ヒートアップ。あれは絶対ナンパだよーーーー！！！！！だって彼、Yさんばかり見てたよね？？？という私の意見に他の友人もうなずく。しかもE-マート（こっちの大型スーパー。庶民の友）の店員にナンパされたんじゃないよ！医者だよ医者！！！しかもしかも小児病棟なんていいじゃんーーー！！子供を愛するやさしい医者って感じで！！！外見は格好良いとは言えないがさわやかな感じで悪そうな人ではなかった。。。そんなことないよーーというYさんだったが、いや！！あれは確かにナンパだった！！他の友人は冷静に既婚者じゃないか？と分析したので、そっか・・・ありうる。そしたら話しかけるか？？？あ！！！指輪見るの忘れた！！あ。でもポケットに両手入れてたわ。。。。とにかく明日絶対病院に行こう！！ね！ね！！！という私。そして明日授業後さっそくその病院の小児病棟に赤ちゃんを見せてもらいに（彼に会いに！？）行くことに決定。Yちゃんは彼氏もいないし、韓国も好きだし、英語とかも話せるし・・・いいじゃん～～～～♪とのりのりの私。明日小児病棟に行って彼の指輪をチェックしてきます・・・。＜つづく＞医者にナンパされてみたいものだ・・・・。
2008年01月15日
-
語学学校の中国人
ゆーの新しい奥さん。かばん持ってくれてる。現在月ー金で通っている大学の語学堂には多くの中国人がいる。いや。多くではない。中国人に埋もれて生き残ろうとしている自分がいる。（？）それほどの中国人がうちの語学堂にはいて、これは総生徒数の９５％ではなかろうかと上を見ても下を見ても右も左も中国人なのだ。韓国で韓国語を学ぶ生徒の多くは中国人だってことは知っていたけれども、うちの語学堂にこれでもかってぐらいいるのを目の当たりにすると、さすがにくらくらするぐらいである。韓国語よりも中国語が耳に入る時間の方が多いとみた。TTそんなわけで、色々な国の人と仲良くなって遊ぼうという私の夢も破りさられ、時期から他の語学堂に移ろうか検討中。でも、別に彼らが特に嫌な人達なわけではなく、多少声は大きくて休み時間に頭痛はするが、いたってとてもかわいらしい（皆年下だからね）子達なのである。オーストラリアにいた時から中国人のイメージはあまり良いものではなく、同じ東洋人だけれども、韓国人、香港人、台湾人とは仲良くなってもなかなか中国人の存在は遠かったので、今回多くのクラスメートに会ってみて個人的にはいい子達だなぁなんて実感する良い機会になっていると思う。そんな中国の子達。皆２０代前半。とにかく若い。中には１０代もいるぐらいだ。私は子供のような？！男の子たちを手なづけるのがうまいので既に＜ヌナ＞（韓国語でお姉さん）と呼ばれて慕われている。（！？）そんな子達。私はもちろん韓国語をほとんど勉強せずにこちらに来たので、一番下のレベルのクラスから始まった。で、彼ら、なんと先学期に上のクラスにあがれず、もう一回一番下のクラスをやりなおしているのである。確かに。授業の様子を見るとあんまし勉強していない。彼らは１年弱もう韓国にいるはずなのに、既に私の方がしゃべられる気がする。そしてこの前＜これはいくらですか？＞という基本も基本、これがなくては韓国では暮らしていけないのではないかという表現を習い、我が先生が一人ひとりの持ち物を指差して＜これはいくらか？＞と聞いてきた。その質問も教師としてどうか？とは思ったけど、ま、細かいことは気にしてらんない。それに他の学生がどんだけのもんを持っているかも興味深かった。まずは同じクラスの日本人の女の子のかばんを指差して先生が聞く。１万円。うむ。やや高めだが日本ではありうる値段だろう。と心の中で何故か納得。そして私の腕時計を指差して先生が私に聞く。＜いくらですか？＞正直に答えようとしたが、私の自尊心がそれをさせなかった。１万円うわのせして答えておきました。あはははははは。くだらないところで見栄はる私。ところが。この次に先生が次々と中国の学生の持ち物の値段を聞いていく。いやー。どうみても、中国のシジャン（市場）のトレーナーだよな。と心の中でつぶやいて横目で物色する私だったが。値段を聞いて驚いた。ただのトレーナーだよ。ただの。それが日本円で３万円。上下じゃないよ。上だけだよ。そして次々と明かされていく御曹司達の輝かしき品々。５万円の眼鏡。３万円の運動靴。。。。この子達って一体。。。なんちゅーもん持ってるんだ。それとも彼らも私と同じ見栄が沸いて出てきたか。上乗せしたか？でもやっぱり中には両親が医者だったりするから本当なのかもな。皆ぼんぼんなのねー。でも、明日の昼は何を食べる？と聞かれると＜インスタントラーメン＞と答える彼らはかわいいのであった。中国の格差社会の上流をこの目で見ました。ああ。中国よ・・・。関係ないけれど、優れものをお知らせします。 ライト付耳かきぃ～♪旦那や彼氏？の耳かきをする時に暗くて穴が見えずに苦労しませんか？そんな時このライト付耳かきがとっても便利です。１００円なり。MADE IN KOREA 万歳♪庶民より。
2008年01月14日
-
６３ビルディング
先日、日本で一緒に日本語教師の養成講座に通った人が韓国に２週間の韓国語コースに通うために来ていたので、一緒に６３ビルディングに行ってみた。ど、どうやら韓国にあるビルの中でもダントツで高いようで、その名の通り６３階建てである。６３ビルディングの前は漢江（ハンガン）沿いに公園になってるのでヨイナル駅からのんびり散歩しながら行くのが良いと見た。 手にビルをのせてみました☆ 公園からの風景 春になればきれいな景色になるんだろうな・・・。この６３ビル。中に入って案内を見てみると、展望台が６０階にある。え？？？６０階？？？６３階建てじゃないの？？？！！！よくよく見てみたら。地下三階を含めて６３階建てでした・・・・！！！！！ええええーーー！！建物の名前、地下も含めていいのー？ってことは日本のサンシャイン６０だって、サンシャイン６３？ま・・・いいけど。驚きの事実を発見した後にうわさの？６３階（地下３階込み）へ。 天気がとても良かったので、ソウルの街がぐるーーと見渡せてすごく良かった☆夜も１２時まで（入館は１１時まで）やってるらしいし、夜景もかなりきれいだと見た☆ごつごつの山とか、そびえたつアパート群はやはり日本のそれとは違って、韓国であることを実感。それに冬ということもあって、日本（東京）よりもずっと緑がなく殺伐！？とした感じー。ソウルよーー万歳ーーー♪って感じでした☆入場料は７０００W（約８００円）だったけど、その価値はありましたー。次回父・母・兄も連れてこようと思いました。きれいだったし☆
2008年01月14日
-
日々のこと
韓国惣菜はうまいだのぅ。。。こちらにきて１ヶ月半。生活しております。一日のるーてぃーんも決まってきて、学校行って、家帰って昼ごはんを食べ、昼寝して、夕飯作って、宿題したら旦那が帰ってきて、迎えに行って、夕飯一緒に食べてちょっと話して寝ましょう・・・。という毎日です。土日は二人で近所を散歩したり、DVD見たり、おばあさんの病院にお見舞いに行ったりの感じです。こんな生活に慣れてきたら、今度はそれが退屈になってきてしまった。学校に行ってるからまだいいんだけれど。学校の友達はうーん、うーーん。他に活動できる場所がないかなぁなんて思っているこのごろ。昨日は旦那とペットショップに立ち寄って子犬をのぞいてきたけれど、子犬は春になったら飼うつもり。まだまだやなぁ。韓国の正月（旧正月）に両親プラス兄が訪韓することが決定☆２ベッドルームのレジデンスが一人約５０００円弱で予約できた☆きれいそうだし、きっと大丈夫だろう。豪華版チムジルバン（健康ランド？）に連れて行ったり、韓国の踊りを見に行ったり、車でちょっと田舎に行く予定。ソウルはごちゃごちゃしてるから素敵な場所も見せたい。そういや、この前チムジルバンへ行ってんだけれど、入ってすぐのコインロッカーの目の前で高校生同士の女の子達が素っ裸でジュースを飲みながら話してるのは（何も隠さず）いきなりのカルチャーショックだった。うわさに聞いていた、あかすりのおばちゃんの黒いすけてるパンツとブラジャーでの仕事姿、ばっちり見ました。感無量。あ、驚いたのが、６９度のサウナの中で、腕立てし始める韓国男児。おっさんだったかな。すげーーー。やっぱりここは日本じゃない、韓国だ。と思っていたら、うちの旦那もやり始めた。なんでこんな熱い中でわざわざやるのと、私はごろごろしながら聞くと、「汗をかくのが好きだ」なんて熱いのに爽やかな答え。でも後で貧血おこしてました。そりゃそーでしょ。かなーーーりの回数の腹筋と腕立てやってましたよ。６９度の中。物好きだなぁ。カルチャーショックといえば、地下鉄乗ってて、おばあさんの隣（普通の席）があいてたから座ったら、おばあさんが席であぐらをかきはじめたんだけれど、隣にいた私はおばあさんのひざでぐぐっと押されて、でも私の隣にはおじさんがいたもんだから、おばあさんとおじさんとの間で小さくなっておりました。隣に座ってるのにひざで押してこないでよー。うえーん。なんて泣きつつ我慢してた私ってやっぱ日本人？？？ってか、そんなところであぐらはぁ・・・・。でもここは韓国しょうがないのかと思いつつ。そしても一つ。スーパーの肉カウンターでひき肉３００Gを注文しようと口をあけかけたら、すかさずどこからともなく他のアジュンマ（おばさん）が風のように現れ、私の順番だったのにとられてしまった。仕方なくその人が終わるのをまとうとしていると、こんどは隣で他のアジュンマが注文しようと待機している空気を感じた。こっここで負けてはなるまい！と気合を溜める私。前方のアジュンマの注文が終わる頃、店員が顔をあげたのをぐわっしとアイコンタクトでアピールし、見事隣のアジュンマに負けずに注文できたのでありました。言葉できないけど、アイコンタクトのパワーを数分前からためていた結果、うまく隣のアジュンマに勝つことができて、ちょっとうれしくなってスーパーをルンルン♪歩いてました。あー。色々な事。色々な日々。誰か遊んでおくれぞよぉぉぉぉーーーー。
2008年01月13日
-
あけましておめでとうございます
あけましておめでとうございます★★★あっという間にクリスマスも過ぎ、あっという間にお正月も過ぎましたね。クリスマスは旦那（★）と一緒にVIPSというファミレスに行きました。どこに行きたい？と聞かれて、渡韓祝いも入籍祝いもちょっとお高めな所で祝ったばかりだったので、（この１２月で渡韓、入籍、クリスマス、渡韓１ヶ月、カウントダウンと イベント盛りだくさんだった・・・）今回はゆーも金銭的にかわいそうだし（こっち来てから新しい家具を買いまくったし・・・）（ま）ファミレスでいいよーーーーーーと日本のジョナサン的なものをイメージして言ったのである。さすがにクリスマス外で食べるのに食堂じゃなんかさびしいし・・・。で、そのVIPSというファミレス、日本のファミレスをイメージしてたのとはちょっと違って、まず、かなーーーり並んでた。私たちは予約して行ってちょっと遅れたから３０分待ったけど、すごい人たちが並んでいた。日本のファミレスじゃーありえない。で、食べ物はというと、ステーキがメインなんだけど、どれも４０００円以上！！！！！！高いーーーー！！！びっくり★でもそれにはサラダバーがついているんだけれど、そのサラダバーの充実ぶりがすごくて、サラダだけじゃなくて、ピザやらスパゲティー、丼もの、フルーツ、海鮮、いろんなサラダ、デザート、ジュース、飲み物が含まれているのだ。なんかメイン食べなくても、そのサラダバーだけで充分おなかいっぱいになっておいしくいただけるわーって感じでした。私たちが頼んだ肉は４０００円ぐらいしたもののそんなーーーにおいしくはなく、サラダバーで楽しんだって感じでした。持ち込みOKな韓国ですから、外で買ってきたクリスマスケーキにキャンドルをつけて、二人でまたまた願いを込めてキャンドルの火を消しました。店内も薄暗くていい雰囲気でした。結構家族連れも多かったけど、皆さんおしゃれしてやってきてました。ファミレスなのに。上海で前にかばんごとごっそり盗まれた経験のある私なので、かばんをがっしり抱えて食べてたら、ゆーが（ゆ）ここは中流階級以上の人たちがいる場所だから、そんな盗むような人はいないよ。なんて笑ってました。大晦日は私が韓国に来て以来の寒さで、普通にたってるだけで、足はかじかんでくるわ、顔は凍るわ、鼻の穴も冷たいわーーーでさむーーーい日でした。こんな日にカウントダウンしに外にいってられん！！！ということで、ゆーと二人で部屋でつい最近買ったバイオハザードというゾンビを殺しまくるゲームを暗闇の中で楽しみ、これまたこのゲーム、かなーーーり残酷な感じでリアルに首が切れたり、叫び声が聞こえたり、明らかに子供の教育にはよくないもので、さすがに年越すのにこの雰囲気じゃ来年二人がどうにかなりそうだってことでカウントダウン３０分前に無理してゲームを終えて、電気をつけて、明るい音楽がかかってるテレビをつけてムードをさわやかに。そしてソウルにある特設ステージのカウントダウン場をテレビで見ながら二人で気分を盛り上げ（？）韓国に暮らして初めての年越しをゆーと迎えました。テレビでは、アーリラン、アーリラン、アーラーリーヨー♪というダイナミックな太鼓の演奏とBーBOY達のコラボがやっていて、おもいっきし韓国ぅー♪な世界を見てたら、あーー。もう自分は日本にいないんだなぁーなんてだんだん日本が懐かしくなってきちゃって、そんなことを考えてたら寂しそうに見えたのか、ゆーが後ろから抱きしめてくれて、二人で、これから二人始まるね。がんばろうね。楽しく幸せに過ごそうね。と話した。こちらに来てから、本当に困ったり寂しくなったりすることはぜんぜんなくて、むしろ楽しいぐらい。同居してるお義母さんも本当に優しくて、それにぜんぜん何も干渉してこないし、あれしろこれしろと言わない。ゆーもすごく支えてくれるし、こちらに来て幸せな日々です★年越した後は早速日本の実家に電話して父・母・兄に新年の挨拶をした。元気な私の声を聞いて、両親はわらっていた。今年も皆様よろしくお願いいたします★★★★楽しい韓国生活でありますよう・・・・。あ！数年後にはドバイかシンガポールかアメリカに赴任があるかもしれなく、なんて楽しい人生なんだろーね！！とゆーと話をしています★皆さんも良い時間をおすごしください～★
2008年01月02日
-
お義母さんとの時間
キムチ・キムチ・キムチぃぃぃー♪↑ある日お義母さんが「キムジャン」（キムチを漬けに行く催し物！？）しに行くと言って帰ってきたらこんなどでかいキムチを持って帰ってきて驚いた。手前の財布、普通のサイズです。参考までに。渡韓して冷蔵庫あけてびっくりしました。どデカイ冷蔵庫（日本のサイズの１．５倍）の９０％がキムチでした。普通のお宅ではキムチ冷蔵庫なるものが別にあるのですが、うちにはないので、どデカイ冷蔵庫のほとんどがキムチです。一体私がスーパーで買ってきた食材はどの隙間にいれればいいのか・・・頭を抱えてしまいました。このキムチの多さを見て、何故韓国でキムチ冷蔵庫が必要なのか理解できました。これじゃあ、冷蔵庫が冷蔵庫として機能いたしません・・・。TTその上、冷凍庫もかなりのスペースあるのに、ごつごつした肉のかたまりが凍っていて、もう冷凍庫もいっぱいです。私が買うであろうアイスクリームのスペースは・・・？またまた頭を抱えた私でした。しかしながら現在はキムチの量も少しずつ減り、ややスペースができてきたので私が買ってきた食材を隙間隙間に押し込む余裕がでてきました。ほっ。＾A^さて今週と先週はゆーの祖父様とお父様の命日でした。なので、韓国ではお供え物をたくさん作って祭壇を作ります。先週学校から急いで帰るとお義母さんが大量の食材を市場で買い込んできていた。 実はこのお供え物づくり、以前から在韓日本人奥様のブログを読んでいていかに大変か・・・ってドキドキしてたんです。うちは親戚とか集まらないみたいで、お義母さんと二人きりでせっせと作った。とにかく私がまだ言葉もほとんどできないので、予想して作るのみ。とにかく焼く係り。チヂミを焼いたり、肉焼いたり、魚に小麦粉と卵をつけて焼いたり、豆腐焼いたり。意外と楽な事が判明。お義母さんは手の込んだナムル作りやらチャプチェ作り。その他栗の皮をむいたり。。。洗い物をしたり。。。とにかくわかる範囲でせっせと動く。焼いた魚の切り身、「これきれいに並べてねー」と伝統的な器を渡されたが、一体どう並べるときれいなのか判別できない。一回も見たことないのだから。縦に並べてると、やっぱり違ったらしい。お義母さんが皿の上に渦状に並べてこんもりと盛ることを教えてくれた。なんだかんだで４時間作り続けた。途中親戚の方がちょっと来て、ゆーが帰ってくるのを待って、儀式は男がするらしく、ゆーが儀式を始めた。なかなか頼もしかった。儀式が終わってみんなでお供え物を食べる時間になったんだけど、日本式にスプーンとお箸を横に並べておいたら、「違う、縦に並べるんだ」といわれて、ほうほう、日本と韓国面白い違いだなと思った。やはり終わった頃にはどっと疲れて、その日はすぐ寝てしまった。でも、お義母さんがみんなに「これはまりこが作ったんだよー。これもねー。 この魚は失敗してねー。まっぷたつにしちゃったんだよー。」って笑いながらうれしそうに説明しているのを見て、ああ、良かったなって思った。次の週のお父さんの命日は、一回先週にやったので要領は大体わかっていたので、楽にできた。＾＾少しずつこれからナムルとかチャプチェとかもつくれるようにならないとな・・・・♪お供え物の写真撮りたかったけど、命日だからやめておいた。ちなみに、今日はゆーが出張で家に帰ってこない。部屋でもぞもぞしてたら、お義母さんが「マリコやぁぁーーー」と呼ぶので「ネェーーーーーー」といつものように返事をしていくと、何やら言っている。（いつも推測の会話＾＾；）（義母）「＊＄＆＠（ヨンファ％＊＆＠＃＆＠！」何やらヨンファという言葉。ヨンファ・・・ヨンファ・・・ヨンファ・・・。英語？？？頭の中に数少ない単語が私の頭の中で瞬時でかけめぐる。ヨンファは英語（ヨンオ）かと思ってたけど、何やら違うっぽい。で、後から「映画」だと言っていることが判明。そして推測した結果、何やら一緒にごはん食べた後、近くのデパートに映画を見に行こうと言ってることが判明。「ネーネー＾＾」と「はいはい。」しか答えられないけれど、行くことを伝える私。韓国語の映画なんて見てもわからないのは十分承知だけれど、お義母さんと出かけるのも楽しいかも♪とポジティブに考えてみることにした。そして二人でいそいそと出かける。デパートに着くと、デパートに貼ってある映画の広告を見せて、「どの映画がいいか？」と聞くお義母さん。そんなこと言ったって、どれも韓国語だし、わからないからどれでもいいよぉーなんて思いながら、「韓国語、よくわかりません。だから、大丈夫です。」なんて幼稚園児以下の単語をくっつけてどれでもいいことを告げる。でもお義母さんは「マリコが選びなさい」と言い続ける。困った私は「英語、映画、ありますか？」とまたまた単語をつなげて聞いてみる。とにかく映画館に行って決めようとお義母さん。どうやらお義母さんも映画館のかってがわからないらしく、一回だけゆーと映画を見に来たことのある私はまたまた予想で動く。とにかくチケット買えばいいんでしょ。お義母さん、日本語の映画なんてでてないのに店員に親切にも「日本の映画ないか？」って聞いてた。「ない」といわれて、どうしよう・・・というお義母さん。上のサインボードみるにも、３秒ぐらいずつで画面がぱっぱっぱっぱ変わってしまい、お義母さんはどの映画が今やっているのかわからない。お義母さんが「これ」と選んでも、２時間後開演だ。私が「それ、９時です。２時間、待ちます。」と必死に伝える。どうしよう・・・という表情のお義母さんにさっさと手伝えないもどかしさも幾分か感じながら、何やら適当に英語の映画を選んで、お義母さんはそういう英語もんは明らかに見なさそうだし、大丈夫かなぉ・・・なんて思いながら、意図も細かく伝えられないから、ま、いいかとそれを選ぶ。トレジャーなんとかとかいう、宝探しのインディージョーンズみたいな映画で、英語わからなくてもスリル満点で、お義母さんも喜んで見ていたので、ホッとした。映画が終わって「映画、とてもおもしろかったです。」と言ったら「マリコがおもしろかったなら、私もうれしいよ。」とお義母さんが言ってくれた。その後家に帰って、りんごとか柿とかしゃきしゃき食べながら、「偽国際結婚カップルを探せ！」みたいなテレビを笑いながら見て、またお義母さんと仲良くなれてよかったなぁって思った。＾＾ゆーがいない一日。お義母さんと楽しい時間をもてました★★それにしても、今日の夜も私のためにお粥作ってくれたり、朝も私が病気で起きられないのわかると、ゆーと私の朝ごはんを代わりに作ってくれて、作り終わったらさっさとまた寝に部屋に入ってしまうなんてことをしてくれてしまう、とても優しいお義母さんなのです。ありがたいです。
2007年12月21日
-
テクノな保育園遊戯会
今週火曜日に韓国にて入籍して安心したからなのか、なんなのか、水曜の夕方からのどやら頭やら体が痛くなってきて、完璧に風邪をひいてしましました★緊張していた糸がほぐれたのかなぁ。韓国での生活も段々と落ち着いてきて、一息ついたから疲れがどっときたかな。この３日間学校も休んでひたすら寝てました。先週の土曜日は近所に住むゆーの姉の５歳の息子の幼稚園のお遊戯会に行ってきた。「めんどくさーい」と一回はお姉さんに断りのメールを入れたゆーでしたが、私の「行こうよ！」の声に行くことにしました。かわいい甥っ子のお遊戯を見たいじゃあーりませんか★そして向かった先は、幼稚園ではなく近所の総合センターの体育館のような場所。これまた異文化体験！！！日本のお遊戯会って最近のは知らないけど、テクノの音楽に合わせてノリノリで踊りますか？？？私が小さい頃は確か、田原俊彦の「ニンジン娘」なるものを一生懸命踊っていた記憶があります。最近はテクノなのか。それともここが韓国だからテクノ音楽なのか。いやここ最近の大統領選挙の街頭応援に頭を痛めていたんだけれど、それも「イーミョンバク！イーミョンバック♪」と大音量でテクノ。 候補者のマニフェスト。結局一番前の目のちっちゃいおじさんになった。まるで日本の右○の皆さんが街頭で大音量で何かを訴えてらっしゃるのと同じようなボリュームでテクノなのです。その前ではおじさんおばさんが蛍光色ジャンパーにキャップを身につけ、踊っているわけです。なんともにぎやかな国じゃ、ここは・・・なんて朝７時でも駅前はテクノ既にかかってますからね。旦那（きゃっ★）と「うるしぇー」と言いながら通学＆通勤。それはさておき、その幼稚園だか保育園のお遊戯会。 行ってみると既に開会の言葉らしきものをお子ちゃまたちが述べている。バックグラウンドのミッキーにいつぞや中国で問題になったネズミーランドの偽ミッキーにそっくりだな・・・なんて一人でつっこんだりしながら次のプログラムを待つ。ってか！！！！ここにて異文化体験！！！クラス別にお子ちゃま達が音楽に合わせてさまざまな衣装で出てくるわけだが、ほとんどテクノ！！！かなりノリノリなわけである。そして、観客もまるでコンサート状態！！花束持って、孫を！！娘を！！！息子を！！！！見よう！！応援しよう！！！と前方に花束をふりかざしながら押し寄せる親＆祖父母達★会場は熱気に包まれ、中は自分達の息子にエールをおくりまくる親達の叫び声？とテクノ音楽が。最後は「オンマ、アッパ、サランへー」（お母さん、お父さん愛してますー★）というハートマークを腕で作ってポーズのお子ちゃま達。かわいい、かわいい＾＾なんとも言えない異文化感を肌に感じながら楽しむ私。無事私達の甥っ子の踊りも終わり、最後は何かと思えば、アッパとオンマのステージタイム！！！すげーーーー★賞金がかかってるのか、なんなのか、５人ほどのお母さんがステージにあがり、はずかしくて見ていられない、でも本人達はセクシーだと思っているダンスをテクノ音楽に合わせて披露！！！ （ま）「おもろーーーい★★★」とはしゃぐ私に、（ゆ）「お願いだから、将来ああいうことはしないでね・・・TT」とゆー。見事踊りきったお母様たちは大きなほうきをもらって帰りました。そして観客席に向かってプレゼントを投げる投げる。日本の節分にお寺で力士が豆をまく時のようだ。なんとも観客サービスが良い幼稚園の会である。この後はお父さんもステージにあがってゲーム、そして最後はみんなでお遊戯＆ゲームでした。なんとも面白かった幼稚園お遊戯会でありました。帰りはお姉さんと甥っ子と夕食★★海鮮鍋です。なんと中央は・・・ 生きたタコ。あじーーーぃぃぃぃと言って（るようだ）うごめいております。容赦なく鍋の火を強くします。逃げないようにふたをします。 最後はこうなりました。容赦なく死んだばかりの（表現悪いって？）タコちゃんをおばちゃんがはさみでぶつ切りに。なんともディープなコリア。それを笑って楽しむ私の日々でありました★★うきゃきゃ★
2007年12月21日
-
結婚しました★★★
とっつぜんですが・・・結婚しました昨日、韓国にて入籍をしました。実は昨日は外国人登録をしに行こうとゆーと待ち合わせをしていました。午前中は学校なので、なぜかゆーから午前中に電話が来る。（ま）「どーしたの？」（ゆ）「外国人登録しなくても婚姻届が出せるんだって。 だから今日全部しちゃおう。」（ま）「・・・？ん？なんのこと？」（ゆ）「だから今日婚姻届を出しに行こう。」（ま）「は？？？今日？？？今日結婚するってこと？？？」（ゆ）「うん。＾＾」ということで、授業の休み時間に隣にいた友人に「私、今日結婚するんだって。」と報告。友人も驚いていました。＾＾；授業後ゆーが学校まで迎えにきて、二人でまずは日本大使館へ結婚具備証明書をとりにいく。大使館に行くまで二人で「本当に今日結婚するのかなぁ。」なんていいながら歩く。大使館で結婚具備証明書は１０分ほどでとれる。（もちろん必要な書類は持って行きました★）そして、今度は自宅近くの市役所へ。でも実は私昼ごはんを食べてなくてお腹がすいた・・・。そこでホットクというお菓子を屋台で買う。ホットクをほおばりながら市役所へ向かう。ってか、結婚する直前なのにホットクほおばってる場合か？？しかも中には濃厚な蜜が入ってるので、手がべとべとに。それをぺろぺろなめながら＾＾；市役所へ。タクシーで行ったので、さすがに学校帰りの服装だし髪もぼさぼさだから、この瞬間はましにしなきゃと思い、車内で急いで化粧・・・＾＾； 独身最後の食事！？＾＾；でもさすがに市役所へつくと緊張してきた。そしてゆーが婚姻届に記入。 つっついにこの時が来たかぁーーー★★★そして私の欄には私が韓国語で記入。そして婚姻届を書き終える。 これがその婚姻届です。学校帰りに日本大使館に寄ったりしたので、市役所に着いたのは閉館ぎりぎりの時間。６時にしまるのだけれど、５時４５分に婚姻届をだす。・・・まわりの市役所職員、次々に帰ってます。電気も消え始めました。はやっっっ。でもたまたま私達が婚姻届を出した担当の職員は優しい人で「ゆっくりでいいですよ。」と言ってくれた。＾＾日本の書類や大使館でもらった書類をだして・・・完了二人は呆然。ただただ呆然。（ゆ）「終わった？？本当に終わった？？？？ なんか変な感じだよね・・・・」（ま）「・・・うん。ん？？？？・・・・・・・・。」二人呆然として市役所を出る。とりあえず写真だけでも撮っておこう・・・無言のままカメラを取り出してパチリ★ ゆーの顔、ひきつってます＾＾；そして二人でタクシーを探しに歩く。段々、段々と実感がわいてくる二人。（ゆ）「俺達、結婚したんだよね。 俺・・・・・。 俺、感動したよーーーーーーーーーーーーー！！！！！！！！！！！」ゆーが私をぎゅっと抱きしめる。そして私の手をぎゅっと握る。今までにないぐらい熱く、強く。私もそんなゆーを感じて実感がわいてきた。私もなんだかなんともいえない気持ちが心の底から湧いてくる。そしてタクシーへ。ゆーはしっかりと私の手を強く握っている。二人は夫婦になったんだ。これからずっと二人は一緒に、人生を歩んでいくんだ。あなたは私の旦那さん。私はあなたの奥さん。えーーーーーー！！！！！！！！？？？？？？？そしてゆーが言った。（ゆ）「今日これからお祝いしに行こう！！！」（ま）「えっ。でも私普通の格好だよ。ジーパンだし。」（ゆ）「じゃ、今から着替えに帰って、それから行こう。」そして二人で家を帰ってゆーはレストランを予約。私はちょっとましな！？服に着替えて、出発。漢江（ハンガン）の前のレストランで食事。 ゆーが言った。（ゆ）「俺はまりだけを一生愛するよ。」（ま）「私も一生ゆーだけを愛します。」そうしたら涙が出てきた。涙がぽろぽろでてきた。ゆーと一緒にいるといっつも出てくる涙。でもあったかい涙。 漢江の夜景私達夫婦になりました。長い長い見えなかった道を乗り越えて、今ここに実現しました。これからずっとずっとこの道は続くよね。努力して幸せになろう。幸せな家庭を築こう。あなたとなら必ずできると私は知っているから。
2007年12月18日
全111件 (111件中 1-50件目)
