〓とちお１１月の観光・イベント情報〓
★問い合わせ：長岡市栃尾支所商工観光課／Tel　０２５８－５２－２１５１
ＵＲＬ　 http://www.tochiokankou.jp/

■ 来伝天神合格祈願祭
◇日時：１１月２６日(日)９：００～１２：００
◇場所：菅原神社
★問い合わせ：地元連絡所(孫四郎商店）／Tel　０２５８－５８－２４２５

全国名水百選
■ 杜々（とど）の森名水公園
今年の営業は１１月３０日(木)までです。
★問い合わせ：杜々の森名水公園(アトレとど）／Tel　０２５８－５８－３０５０

～ 第２９回渋谷区くみんの広場 ～
■ ふるさと渋谷フェスティバル２００６
◇期日：１１月３日(金・祝)～４日(土)
◇場所：都立代々木公園Ｂ地区イベント広場(渋谷区代々木神園町神南二丁目）
※栃尾の観光とともに、名物あぶらげや地酒、手まりなど、栃尾ならではの味と技をたっぷり紹介します。
★問い合わせ：栃尾観光協会／Tel　０２５８－５１－１１９５　渋谷区くみんの広場実行委員会事務局／Tel　０３－３４６３－１２１１

― ふるさとの香り　上塩地そば ―
■ そば打ち体験
◇体験料：一人２．５００円(２人～２０人まで）
◇体験時間：１０：００～１４：００
◇場所：塩谷地区開発センター
★問い合わせ：手づくり工房　夢しお／Tel０２５８－５２－４４４３

■ 上塩「地そば｣まつり
◇日時：１１月２６日(日)１０：３０～１５：００
◇場所：塩谷地区開発センター
★問い合わせ：同実行委員会事務局／Tel　０２５８－５２－１１１０

＜道の駅Ｒ２９０とちお情報＞
◆ 栃尾手まり製作実演・体験
◇日時：１１月１１日(土)～１２日(日)１１：００～１５：００
◆ 竹細工実演
◇日時：１１月２５日(土)～２６日(日)１１：００～１６：００
◆ 道の駅ミニギャラリー　絵画展　とちおをアート・デザイン
◇期日：１１月３日(金)～１５日(水)
★問い合わせ：栃尾観光協会／Tel　０２５８－５１ー１１９５

■ 弥彦菊まつり
◇期間：１１月１日(水)～２４日(金)
◇場所：越後一の宮　弥彦神社　境内参道
★問い合わせ：弥彦観光協会／Tel０２５６－９４－３１５４
ＵＲＬ　 http://www.e-yahiko.com/

収穫の秋、もりだくさんの「にいがたのおもてなし」
■ にいがた大収穫祭
詳細情報は　ＵＲＬ　 http://www.niigatanoaki.com/

■ 「新潟県産新米コシヒカリ腹いっぺぇ」キャンペーン
～とれたての炊きたての　日本一の新潟米がお出迎え～


新潟旅館組合　ＵＲＬ　 http://www.niigata-ryokan.or.jp/

[五泉市] 咲花温泉
五泉の名水「吉清水｣で炊いたコシヒカリ
◇期間：１０月１５日(日)～
★問い合わせ：湯元館／Tel　０２５０－４７－２１３１
ＵＲＬ　 http://www.sakihana.jp/

[魚沼市] 大湯温泉
魚沼秋物語　新米魚沼産こしひかり食彩々
◇期間：１０月１日(日)～１１月１８日(土)
★問い合わせ：大湯栃尾又温泉旅館協同組合／Tel　０２５－７９５－２６３８
ＵＲＬ　 http://www.uonuma.ne.jp/ooyu/

[関川村] えちごせきかわ温泉郷
煌きの一品「岩船産コシヒカリ」
◇期間：通年
★問い合わせ：ますや旅館／Tel　０２５４－６４－２１０５
ＵＲＬ　 http://www.masuya.info/

[阿賀野市] 五頭温泉郷
ゆうきの里のうんめもん
★問い合わせ：五頭温泉郷旅館協同組合／Tel　０２５－７８５－５３５３
ＵＲＬ　 http://www.gozu.jp

[湯沢町] 越後湯沢温泉
魚沼産コシヒカリ(湯沢産）新米キャンペーン
★問い合わせ：湯沢温泉旅館組合／Tel　０２５－７８５－５３５３
ＵＲＬ　 http://www.yuzawaonsen.gr.jp

[十日町市] 松之山温泉
「収穫を祝う湯の町｣“稲穂の香り、新米の味わい”
★問い合わせ：松之山温泉組合／Tel　０２５－５９６－２５２５
ＵＲＬ　 http://www.matsunoyama.com/kankou/

[田上町] 湯田上温泉
田上産　越の梅｢梅酒｣と｢のっぺ汁」
★問い合わせ：湯田上温泉旅館協同組合／Tel　０２５６－５７－２２９１

[妙高市] 妙高高原温泉郷
高原の朝ごはん
★問い合わせ：妙高高原温泉郷旅館連合会／Tel　０２５５－８７－２１０２

　　　　　　　　　　　　　　　＊　　　　　　　　　　　　　＊　　　　　　　　　　　　　＊

【 新潟県内の休暇村 】
＜上信越高原国立公園＞
■ 休暇村　妙高／Tel　０２５５－８２－３１６８
〒９４９－２２３５　新潟県妙高市関山／妙高市杉野沢笹ヶ峰
ＵＲＬ　 http://www.qkamura.or.jp/myoukou

＜佐渡弥彦米山国定公園＞
■ 休暇村　佐渡／Tel０２５９－７８－２０９５
〒９５２－２２０３　新潟県佐渡市関
ＵＲＬ　 http://www.qkamura.or.jp/sado