★ ☆ ★ 秋の観光キャンペーン“元気もりもり千葉の秋” ★ ☆ ★
http://promo.omoshiro-chiba.or.jp/

■ サケ遡上の南限･栗山川と秋の北総を満喫 ／多古町
◇日時：11月1日（日）９：３０～１５：００
◇場所：道の駅「多古」あじさい館･あじさい公園
　サケ遡上の南限といわれている栗山川。その栗山川をメインに北総地域の各市町村が一体となって、秋の時期にしか遡上しないサケの料理、郷土料理･郷土芸能の紹介、農産物等の販売を行います。
　当日は、栗山川を遡上してきたサケを実際にご覧いただく企画もご用意して皆様のお越しをお待ちしています。
　この日一日限りの夢の祭典をぜひお楽しみ下さい。
★問い合わせ：千葉県商工労働部観光課／Tel ０４３－２２３ー２４１２
ＵＲＬ　 http://promo.omoshiro-chiba.or.jp/mankitsu/

■ 「ぐるっとゆめ半島号」で行く“北総･南房総の旅”
　ちば・秋の観光キャンペーン“元気もりもり　千葉の秋”のフィナーレを飾るＪＲ東日本の臨時列車“ぐるっとゆめ半島号”が運行されます。
　列車内や停車駅では、地元の特色を活かした様々なうれしいおもてなしが行われます。
◆ 《ぐるっとゆめ半島号で行く･北総の旅》
（1）おもてなしのある停車駅
佐倉駅、成田駅、佐原駅、笹川駅、銚子駅、旭駅、八日市場駅、成東駅。
（ ２）車内のおもてなし
千葉駅～佐倉駅、成田駅～佐原駅、佐原駅～笹川駅、笹川駅～銚子駅、銚子駅～旭駅
八日市場駅～成東駅、成東駅～大網駅
◆ 《ぐるっとゆめ半島号で行く･南房総の旅》
（ １）おもてなしのある停車駅
茂原駅、大原駅、勝浦駅、安房鴨川駅、千倉駅、館山駅。
（ ２）車内のおもてなし
両国駅～千葉駅、大原駅～勝浦駅、勝浦駅～安房鴨川駅、安房鴨川駅～千倉駅、富浦駅～浜金谷駅、浜金谷駅（徐行運転）～上総湊駅、佐貫駅～木更津駅
◇期日：11月28日（土）～29日（日）
★問い合わせと申込先：びゅう予約センター／Tel　０５７０－０４－８９２８
ＵＲＬ　 www.jrchiba.jp/index.html
関連ＵＲＬ　 www.jrchiba.jp/news/pdf/20091016gurutto.pdf

（社）千葉県観光協会／Tel ０４３－２２５－９１７０
〒２６０－００１５　千葉市中央区富士見１－１２－７千葉県観光物産センター２階
URL　 http://www.omoshiro-chiba.or.jp/