PR
MCK1706
フランスで育児しながらのつぶやきいろいろ。
2026.08
2026.07
2026.06
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.03
2026.04
2026.03
Comments
Calendar
2008.05.07
テーマ： 今年のＧＷは？(507)
カテゴリ： マプッペ通信
前の日記で今年のGWはそんなに休みが無いとか書きましたが、
結果的に最後は4連休もありました・・・
バカンスの多い国に慣れると休みボケしそうですが、
以前より休みが取れやすくなっているとはいえ、
日本で4連休はなかなか無い機会ですよね。
帰省や海外旅行に行く人なども多かったようです。
行楽地はやっぱり混んでいましたが、GW中は夏日になった日もあって、
海へ行ったり、水族館へ行ったり、長年の友達親子と会ったり、
ひと足早い日本の夏休みのような感覚を楽しみました。
こんな風に自然公園内で展示しているところもあるんです。
マプッペも頭上で揺れる鯉のぼりを見上げながら、
「さか～な～♪」と嬉しそうでした。
それにしても毎日少しずつ、マプッペの口から
日本語の単語が出てきていることが嬉しい。
聞いている量がフランスにいる時と全然違うのはもちろんそうですが、
やっぱり実家近くに住む1歳上の従姉妹と頻繁に接していることが大きいです。
この従姉妹の存在が、日本語習得のモチベーションになってくれるといいなぁ・・・
今日もふたりで仲良くりんごや飲みものを分け合っていたしね。
日本まだまだ満喫中です。
こどもの日にはちまきや柏餅（よもぎの香りたっぷりの草餅を選択）も
他にもカツオ、アジ、カレイは季節ですし、
（↑もちろん全て刺身か寿司ですよ♪）
今日はミル貝の激美味！ぶりにしばし感動。
こんな新鮮で美味しい魚介、フランスでももっと食べられたらいいのにな。
結果的に最後は4連休もありました・・・
バカンスの多い国に慣れると休みボケしそうですが、
以前より休みが取れやすくなっているとはいえ、
日本で4連休はなかなか無い機会ですよね。
帰省や海外旅行に行く人なども多かったようです。
行楽地はやっぱり混んでいましたが、GW中は夏日になった日もあって、
海へ行ったり、水族館へ行ったり、長年の友達親子と会ったり、
ひと足早い日本の夏休みのような感覚を楽しみました。
こんな風に自然公園内で展示しているところもあるんです。
マプッペも頭上で揺れる鯉のぼりを見上げながら、
「さか～な～♪」と嬉しそうでした。
それにしても毎日少しずつ、マプッペの口から
日本語の単語が出てきていることが嬉しい。
聞いている量がフランスにいる時と全然違うのはもちろんそうですが、
やっぱり実家近くに住む1歳上の従姉妹と頻繁に接していることが大きいです。
この従姉妹の存在が、日本語習得のモチベーションになってくれるといいなぁ・・・
今日もふたりで仲良くりんごや飲みものを分け合っていたしね。
日本まだまだ満喫中です。
こどもの日にはちまきや柏餅（よもぎの香りたっぷりの草餅を選択）も
他にもカツオ、アジ、カレイは季節ですし、
（↑もちろん全て刺身か寿司ですよ♪）
今日はミル貝の激美味！ぶりにしばし感動。
こんな新鮮で美味しい魚介、フランスでももっと食べられたらいいのにな。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:ひと足早い夏休み？！(05/07)
chihaya-M
さん
すっかりご無沙汰している間に！
！！！(ﾉ´∀｀*)
まぁまぁまぁ！
日本を満喫中でいらっしゃる！
しかも更新できる好条件のところに居を構えていらっしゃるのですね！
更新は帰国後なのかと思っていたので…！
とっても嬉しいです～。
リアルタイムでマプッペちゃんの驚異的なスポンジ吸収効果が伝わってきて拝見しているワタシもなんだか嬉しくなってきてしまいました。
子どもって本当に凄くて素晴らしいですね！！！
日本をもっともっと楽しんでくださいね！！！
(2008.05.08 05:27:44)
！！！(ﾉ´∀｀*)
まぁまぁまぁ！
日本を満喫中でいらっしゃる！
しかも更新できる好条件のところに居を構えていらっしゃるのですね！
更新は帰国後なのかと思っていたので…！
とっても嬉しいです～。
リアルタイムでマプッペちゃんの驚異的なスポンジ吸収効果が伝わってきて拝見しているワタシもなんだか嬉しくなってきてしまいました。
子どもって本当に凄くて素晴らしいですね！！！
日本をもっともっと楽しんでくださいね！！！
(2008.05.08 05:27:44)
Re:ひと足早い夏休み？！(05/07)
Gabbyna
さん
楽しい日本の滞在のようですね。
鯉のぼりも5月の空にはえてキレイですよね。おさかな～っていうマプッペちゃんの声が聞こえてきそう。
仲良しの従姉妹がいるのは、いいですよね、きっと日本語覚えていくでしょうね。
あ～、書いてあるカツオ、カレイ、アジ食べたいですよ。日本の美味しい刺身が食べたくなりました。
楽しい日々を～～ (2008.05.08 11:15:34)
鯉のぼりも5月の空にはえてキレイですよね。おさかな～っていうマプッペちゃんの声が聞こえてきそう。
仲良しの従姉妹がいるのは、いいですよね、きっと日本語覚えていくでしょうね。
あ～、書いてあるカツオ、カレイ、アジ食べたいですよ。日本の美味しい刺身が食べたくなりました。
楽しい日々を～～ (2008.05.08 11:15:34)
Re[1]:ひと足早い夏休み？！(05/07)
MCK1706
さん
chihaya-Mさん
こんにちは！
＞すっかりご無沙汰している間に！
＞！！！(ﾉ´∀｀*)
＞まぁまぁまぁ！
＞日本を満喫中でいらっしゃる！
＞しかも更新できる好条件のところに居を構えていらっしゃるのですね！
＞更新は帰国後なのかと思っていたので…！
＞とっても嬉しいです～。
はい、満喫しております～
更新環境は自分のPCではないという不便さもありますが、フランスでの環境より早くて快適なんです♪
＞リアルタイムでマプッペちゃんの驚異的なスポンジ吸収効果が伝わってきて拝見しているワタシもなんだか嬉しくなってきてしまいました。
＞子どもって本当に凄くて素晴らしいですね！！！
特に一番吸収できる年頃なんだと思いますが、目に見えて実感できるのが嬉しいです。
加えて本人よりちょっと年上の子から受ける影響は大きいですね。同性同士なのもポイント高いような気がします。
＞日本をもっともっと楽しんでくださいね！！！
ありがとうごさいます。時間が経つのは早いので、1日1日を大切に過ごしたいです。
(2008.05.09 00:10:53)
こんにちは！
＞すっかりご無沙汰している間に！
＞！！！(ﾉ´∀｀*)
＞まぁまぁまぁ！
＞日本を満喫中でいらっしゃる！
＞しかも更新できる好条件のところに居を構えていらっしゃるのですね！
＞更新は帰国後なのかと思っていたので…！
＞とっても嬉しいです～。
はい、満喫しております～
更新環境は自分のPCではないという不便さもありますが、フランスでの環境より早くて快適なんです♪
＞リアルタイムでマプッペちゃんの驚異的なスポンジ吸収効果が伝わってきて拝見しているワタシもなんだか嬉しくなってきてしまいました。
＞子どもって本当に凄くて素晴らしいですね！！！
特に一番吸収できる年頃なんだと思いますが、目に見えて実感できるのが嬉しいです。
加えて本人よりちょっと年上の子から受ける影響は大きいですね。同性同士なのもポイント高いような気がします。
＞日本をもっともっと楽しんでくださいね！！！
ありがとうごさいます。時間が経つのは早いので、1日1日を大切に過ごしたいです。
(2008.05.09 00:10:53)
Re[1]:ひと足早い夏休み？！(05/07)
MCK1706
さん
Gabbynaさん
こんにちは！
＞楽しい日本の滞在のようですね。
＞鯉のぼりも5月の空にはえてキレイですよね。おさかな～っていうマプッペちゃんの声が聞こえてきそう。
これは私が見たくて連れて行ってもらったのですが、娘も楽しんでくれたようでした。ちょっとでも記憶に残るといいなぁなんて思っています。
＞仲良しの従姉妹がいるのは、いいですよね、きっと日本語覚えていくでしょうね。
年の近い身近な同性から学ぶものって大きいですね。
帰るまでにどれくらい日本語のボキャブラリーが増えているか楽しみです。
＞あ～、書いてあるカツオ、カレイ、アジ食べたいですよ。日本の美味しい刺身が食べたくなりました。
＞楽しい日々を～～
日本に帰ったらやっぱり新鮮な魚！ですよね。
もう少し堪能してきます～＾＾
(2008.05.09 00:16:28)
こんにちは！
＞楽しい日本の滞在のようですね。
＞鯉のぼりも5月の空にはえてキレイですよね。おさかな～っていうマプッペちゃんの声が聞こえてきそう。
これは私が見たくて連れて行ってもらったのですが、娘も楽しんでくれたようでした。ちょっとでも記憶に残るといいなぁなんて思っています。
＞仲良しの従姉妹がいるのは、いいですよね、きっと日本語覚えていくでしょうね。
年の近い身近な同性から学ぶものって大きいですね。
帰るまでにどれくらい日本語のボキャブラリーが増えているか楽しみです。
＞あ～、書いてあるカツオ、カレイ、アジ食べたいですよ。日本の美味しい刺身が食べたくなりました。
＞楽しい日々を～～
日本に帰ったらやっぱり新鮮な魚！ですよね。
もう少し堪能してきます～＾＾
(2008.05.09 00:16:28)
Re:ひと足早い夏休み？！(05/07)
puce maman
さん
こんにちは。
日本満喫されてるようですね！
「さか～な～♪」がかわいい♪
今遅ればせながらst maloの滞在記読ませて頂いたんですが、本当すごい素敵なところですねぇ～。
Intra-Murosってそういう意味だったんですかぁ。
ホテルをサイトで探してた時になんのことかと気になってたんですが、本当子供と歩くのに便利そう♪
素敵な滞在記をありがとうございました！ (2008.05.09 07:28:33)
日本満喫されてるようですね！
「さか～な～♪」がかわいい♪
今遅ればせながらst maloの滞在記読ませて頂いたんですが、本当すごい素敵なところですねぇ～。
Intra-Murosってそういう意味だったんですかぁ。
ホテルをサイトで探してた時になんのことかと気になってたんですが、本当子供と歩くのに便利そう♪
素敵な滞在記をありがとうございました！ (2008.05.09 07:28:33)
Re[1]:ひと足早い夏休み？！(05/07)
MCK1706
さん
puce mamanさん
こんにちは！
＞日本満喫されてるようですね！
＞「さか～な～♪」がかわいい♪
ありがとうございます＾＾
でもここ数日ちょっと肌寒いんですよね…関東は。
今週後半からの天候盛り返しに期待しています～
＞今遅ればせながらst maloの滞在記読ませて頂いたんですが、本当すごい素敵なところですねぇ～。
＞Intra-Murosってそういう意味だったんですかぁ。
＞ホテルをサイトで探してた時になんのことかと気になってたんですが、本当子供と歩くのに便利そう♪
私の滞在記でサン・マロの魅力が伝われば何よりです。本当に何度でも行きたいと思える場所ですね。
街歩きを考えていらっしゃるなら、Intra-Muros内のホテルが便利だと思います。小さな街なので、部屋の大きさがどうしても狭くなってしまうのが難点ですが。
海メインだったら、街からちょっと離れた所にも海に面したホテルが何軒かあるので、そちらも良さそうですね。
＞素敵な滞在記をありがとうございました！
こちらこそ、読んでくださってありがとうございました♪ (2008.05.12 15:44:51)
こんにちは！
＞日本満喫されてるようですね！
＞「さか～な～♪」がかわいい♪
ありがとうございます＾＾
でもここ数日ちょっと肌寒いんですよね…関東は。
今週後半からの天候盛り返しに期待しています～
＞今遅ればせながらst maloの滞在記読ませて頂いたんですが、本当すごい素敵なところですねぇ～。
＞Intra-Murosってそういう意味だったんですかぁ。
＞ホテルをサイトで探してた時になんのことかと気になってたんですが、本当子供と歩くのに便利そう♪
私の滞在記でサン・マロの魅力が伝われば何よりです。本当に何度でも行きたいと思える場所ですね。
街歩きを考えていらっしゃるなら、Intra-Muros内のホテルが便利だと思います。小さな街なので、部屋の大きさがどうしても狭くなってしまうのが難点ですが。
海メインだったら、街からちょっと離れた所にも海に面したホテルが何軒かあるので、そちらも良さそうですね。
＞素敵な滞在記をありがとうございました！
こちらこそ、読んでくださってありがとうございました♪ (2008.05.12 15:44:51)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
