PR
タコ社長1952
南の果てのオーストラリアはメルボルンで２３年の年月を過ごした、団塊の世代をやや遅れて生きているタコ社長の日々の生活、昔話、恋愛期、闘病記などなどを徒然に綴る日記。また、オランダ系の連れ合いとの日常生活も記してみたい。
Comments
今日の散歩
やすじぢいさん
バリの日本食レスト… JLmamoさん
From おおさか mayu0208さん
ｙ'Odare cLub To… ｙ'Odare ｃLub. Tomochanさん
ようこそ我が家に ディジュさん
湘南のカモメ 湘南のカモメさん
バリの日本食レスト… JLmamoさん
From おおさか mayu0208さん
ｙ'Odare cLub To… ｙ'Odare ｃLub. Tomochanさん
ようこそ我が家に ディジュさん
湘南のカモメ 湘南のカモメさん
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年04月
Freepage List
2009年08月14日
テーマ： 海外生活(7813)
カテゴリ： 問題提起
ちょっと迷うことろではある。
下の箱をポチッとクリックお願いいたします
下の箱をポチッとクリックお願いいたします
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[問題提起] カテゴリの最新記事
-
日本は垂れている、、、 2014年06月29日 コメント(4)
-
日本人は進化しているようだが、、、 2014年01月16日 コメント(4)
-
68歳になっているオリンピックは、、、、 2013年09月08日 コメント(2)
Re:入ってみようかどうしようか(08/14)
あーちゃん。 さん
最近
MON-AMIE
さん
こんな看板文字ばかり集めた楽しい本を読みました。著者はオーストラリア在住の日本人です。
『焼きソバ』が一瞬なんて書いてあるか理解できませんでした。『ラーメニ』判るけど…。
『歓迎』の歓の字、今この字体を使っている人って…。
突っ込みどころ満載で楽しい看板です。 (2009年08月14日 23時21分22秒)
『焼きソバ』が一瞬なんて書いてあるか理解できませんでした。『ラーメニ』判るけど…。
『歓迎』の歓の字、今この字体を使っている人って…。
突っ込みどころ満載で楽しい看板です。 (2009年08月14日 23時21分22秒)
MON-AMIEさんのコメントで
mayu0208
さん
Re:入ってみようかどうしようか(08/14)
痔キル博士
さん
ベトナム系の日本料理の店？
ワシのブログにも看板の可笑しなのを載せた事があります。
・イナゴ・パフェ
・寿司は まだ{寿司 浜田）
・タイヤキー 尻尾まで○んこたっぷり
他多数・・・
(2009年08月15日 14時57分33秒)
ワシのブログにも看板の可笑しなのを載せた事があります。
・イナゴ・パフェ
・寿司は まだ{寿司 浜田）
・タイヤキー 尻尾まで○んこたっぷり
他多数・・・
(2009年08月15日 14時57分33秒)
Re[1]:入ってみようかどうしようか(08/14)
タコ社長1952
さん
あーちゃん。さん
＞カタ仮名の字が特に気になります。
＞タコさん私だったら迷わず入店して「誤字」を優しくじんわりと指摘します（笑）
-----
そうですね、カタカナがイマイチですね。
中国人相手ではなかなか交渉がうまくいきそうにありませんが。（笑） (2009年08月16日 13時20分46秒)
＞カタ仮名の字が特に気になります。
＞タコさん私だったら迷わず入店して「誤字」を優しくじんわりと指摘します（笑）
-----
そうですね、カタカナがイマイチですね。
中国人相手ではなかなか交渉がうまくいきそうにありませんが。（笑） (2009年08月16日 13時20分46秒)
Re:最近(08/14)
タコ社長1952
さん
MON-AMIEさん
＞こんな看板文字ばかり集めた楽しい本を読みました。著者はオーストラリア在住の日本人です。
＞『焼きソバ』が一瞬なんて書いてあるか理解できませんでした。『ラーメニ』判るけど…。
＞『歓迎』の歓の字、今この字体を使っている人って…。
＞突っ込みどころ満載で楽しい看板です。
-----
そうですね、英語の逆バージョンもありますね。
この看見ていて一日過ごせそうです。 (2009年08月16日 13時22分44秒)
＞こんな看板文字ばかり集めた楽しい本を読みました。著者はオーストラリア在住の日本人です。
＞『焼きソバ』が一瞬なんて書いてあるか理解できませんでした。『ラーメニ』判るけど…。
＞『歓迎』の歓の字、今この字体を使っている人って…。
＞突っ込みどころ満載で楽しい看板です。
-----
そうですね、英語の逆バージョンもありますね。
この看見ていて一日過ごせそうです。 (2009年08月16日 13時22分44秒)
Re:MON-AMIEさんのコメントで(08/14)
タコ社長1952
さん
mayu0208さん
＞「焼きソバ」って わかりました。
＞読めないよ～・・・。
-----
焼きソバ、分かりませんでした。どのような感じが見当もつきませんでした。日本語の勉強になります。 (2009年08月16日 13時23分53秒)
＞「焼きソバ」って わかりました。
＞読めないよ～・・・。
-----
焼きソバ、分かりませんでした。どのような感じが見当もつきませんでした。日本語の勉強になります。 (2009年08月16日 13時23分53秒)
Re[1]:入ってみようかどうしようか(08/14)
タコ社長1952
さん
痔キル博士さん
＞ベトナム系の日本料理の店？
＞
＞ワシのブログにも看板の可笑しなのを載せた事があります。
＞・イナゴ・パフェ
＞・寿司は まだ{寿司 浜田）
＞・タイヤキー 尻尾まで○んこたっぷり
＞他多数・・・
-----
これだけで本ができてしまいそうですね。イナゴパフェ、足でも出てきそうですね。メルボルンの日本語看板も怪しいものが多いです。 (2009年08月16日 13時29分32秒)
＞ベトナム系の日本料理の店？
＞
＞ワシのブログにも看板の可笑しなのを載せた事があります。
＞・イナゴ・パフェ
＞・寿司は まだ{寿司 浜田）
＞・タイヤキー 尻尾まで○んこたっぷり
＞他多数・・・
-----
これだけで本ができてしまいそうですね。イナゴパフェ、足でも出てきそうですね。メルボルンの日本語看板も怪しいものが多いです。 (2009年08月16日 13時29分32秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
