PR
麻ｎｅｋｏ
話し言葉から書き言葉に反訳する仕事をしています。
Keyword Search
▼キーワード検索
なんでもVIVANTに見…
ききみみやさん
南人のページ 南人さん
★アカネのアノネα アキアカネ♪さん
私は子育てに向いて… uenonさん
あやこの部屋 あやこの部屋さん
ビミョウな隣人 はるぎぃさん
晴れたり曇ったり ペズリーさん
人生のポートフォリ… ミドル英二＠「ホンカコ」「ホンダソ」発行人さん
混沌日記～四十路編 suzume0659さん
楽天的書斎人の生活 書斎人ダビドフさん
南人のページ 南人さん
★アカネのアノネα アキアカネ♪さん
私は子育てに向いて… uenonさん
あやこの部屋 あやこの部屋さん
ビミョウな隣人 はるぎぃさん
晴れたり曇ったり ペズリーさん
人生のポートフォリ… ミドル英二＠「ホンカコ」「ホンダソ」発行人さん
混沌日記～四十路編 suzume0659さん
楽天的書斎人の生活 書斎人ダビドフさん
Comments
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年05月
Freepage List
反訳のご依頼は
「テープ起こし」って何さ？
過去日記から
なぜ「録音反訳」？
どんなジャンルの仕事があるの？
テープ起こしに大切なもの
声っておもしろい！
言葉っておもしろい！（書き言葉編）
資格、通信教育、在宅ワーク
気をつけなくてはいけないこと
どうしたら、この仕事ができるかな？
番外 こんなことに興味があります
ちょっとした、こだわり
本の話など
ニュートラル
言葉あそび
テールシチューのレシピです
教えてください、入力のこと。
言葉編
表記のお話<2003>
表記のお話<2004>
表記のお話<2005>
声と音のお話<2003>
声と音のお話<2004>
声と音のお話<2005>
同音異義語のお話<2003-2005>
言葉にかかわるお話<2003>
言葉にかかわるお話<2004>
言葉にかかわるお話<2005>
2003年08月20日
テーマ： テープ起こしってこんなかんじ(501)
カテゴリ： カテゴリ未分類
今朝、娘のお弁当が美味しそうにできた。そんな、ちょっとしたことが嬉しい日もある。
昨日打ち終えた２時間会議の録音テープを校正中。音はそんなに悪くない。が、速記者の方が録音したものではなく、委託先から直接送られたテープ。つまり、発言者の名前がわからない。もちろん、発言の際に名乗るわけでもない。
一体どうしたものか。
出席者は約２０名。こんなに区別はつかないよ。
これはこれとして、それなりに片付けるとして。
（ふっふっふ、こういうのが職人魂を動かすのだよ）
声といえば、以前「顔と声の不一致」と日記に書いたこともありました。
サッカーについては今でもあまり詳しくありませんが、（でも小野が好き） 山本昌邦氏（現Ｕ-22代表の監督）の声を聞いたことがあります。顔も知らず、声だけ聞いて、雑音交じりと言うこともあり、「ダミ声の変なおやじ！」と思ってしまっていた。（ゴメンナサイ） テレビで観たら、とっても素敵な方ですね。ほんとに顔と声とは一致しない。
あ、でも、私の周りの方々は、顔も声も水準以上でバランスがとれてます。もちろん、これを読んでくださっている方も、きっと。（同じようなことをどこかでだれかが書いてました。すみません、真似です）
（もちろん女性の声も区別しますが、仕事柄、耳にするのは８割以上男性の声。サンプルが少ないので言及に至りません。そのうち女性の声についても語りたいと思いますが、今回は男性の声について。）
いろんな声があります。太い声、細い声、高い声、低い声、澄んだ声、濁った声。でも、そんな簡単な区別ではとても足りない。
頭に浮かぶのは、スーツの色だったり、細い線だったり、いろんなイメージです。
爽やかビジネスマン系の声（グリーン系コロンでも漂いそうな紺色の声）
恰幅のよさそうな太い声（つやつやの黒い幅の広い声）
気弱そうな青年のような高い声（薄いグレーの細い線）などなど。
こうして表現してみると、変ですね。でも、そんなふうに、微妙なイメージでとらえて区別したりするのです。
人によっては清潔感のない声というのもあって、その人の声を聞くと、どうも首筋の薄汚れたワイシャツが浮かんでくることもあります。
テープの向こう側の人は勝手にいろいろ想像されて、全く迷惑な話ですが、そんな区別も、また楽しかったりするこの仕事。
耳から入る情報も、案外侮れなかったりします。
一度、身近な人の声を目をつぶって聞いてみたら、案外、違う姿が見えてくるのかも。
昨日打ち終えた２時間会議の録音テープを校正中。音はそんなに悪くない。が、速記者の方が録音したものではなく、委託先から直接送られたテープ。つまり、発言者の名前がわからない。もちろん、発言の際に名乗るわけでもない。
一体どうしたものか。
出席者は約２０名。こんなに区別はつかないよ。
これはこれとして、それなりに片付けるとして。
（ふっふっふ、こういうのが職人魂を動かすのだよ）
声といえば、以前「顔と声の不一致」と日記に書いたこともありました。
サッカーについては今でもあまり詳しくありませんが、（でも小野が好き） 山本昌邦氏（現Ｕ-22代表の監督）の声を聞いたことがあります。顔も知らず、声だけ聞いて、雑音交じりと言うこともあり、「ダミ声の変なおやじ！」と思ってしまっていた。（ゴメンナサイ） テレビで観たら、とっても素敵な方ですね。ほんとに顔と声とは一致しない。
あ、でも、私の周りの方々は、顔も声も水準以上でバランスがとれてます。もちろん、これを読んでくださっている方も、きっと。（同じようなことをどこかでだれかが書いてました。すみません、真似です）
（もちろん女性の声も区別しますが、仕事柄、耳にするのは８割以上男性の声。サンプルが少ないので言及に至りません。そのうち女性の声についても語りたいと思いますが、今回は男性の声について。）
いろんな声があります。太い声、細い声、高い声、低い声、澄んだ声、濁った声。でも、そんな簡単な区別ではとても足りない。
頭に浮かぶのは、スーツの色だったり、細い線だったり、いろんなイメージです。
爽やかビジネスマン系の声（グリーン系コロンでも漂いそうな紺色の声）
恰幅のよさそうな太い声（つやつやの黒い幅の広い声）
気弱そうな青年のような高い声（薄いグレーの細い線）などなど。
こうして表現してみると、変ですね。でも、そんなふうに、微妙なイメージでとらえて区別したりするのです。
人によっては清潔感のない声というのもあって、その人の声を聞くと、どうも首筋の薄汚れたワイシャツが浮かんでくることもあります。
テープの向こう側の人は勝手にいろいろ想像されて、全く迷惑な話ですが、そんな区別も、また楽しかったりするこの仕事。
耳から入る情報も、案外侮れなかったりします。
一度、身近な人の声を目をつぶって聞いてみたら、案外、違う姿が見えてくるのかも。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
