2007年01月12日
カテゴリ： カテゴリ未分類
今日は何とか出社しましたが、一日仕事をしていたのか風邪菌を撒き散らしていたのかわからないような状態でした。定時で帰れて良かった・・・。
明日病院へ行って、この週末もセールに行かず寝てますので。週明けには治します。はい。
いつもより早く会社を出て、一目散に自宅へ直行！ のはずが、通り道の地下街でまた古書フェアを開催中だったので、ちょっと見物。美術展カタログや美術書が多くてあなどれないのです。
そうしたら面白いカタログを発見しました。イタリアで開かれた日本美術の特別展カタログです。中身はもちろん全部イタリア語。
ページをめくってみると、奈良博や東博の所蔵品の写真が次々出て来ます。国宝あり重文あり、縄文土器から埴輪、仏像、仏具、頂相、絵巻物、屏風、甲冑などなど。顔面割れの宝誌和尚も登場です。はるばるイタリアまで行ったのね、和尚。
カタログ冒頭では日本の歴史と美術概観を説明する文章があります。どうも古代から近世までの日本美術を、入門者向けに広く浅く紹介した展示だったようです。
もちろん書いてあることはほとんど読めません。でもこれは使えるかも!?
これを頑張って訳せば、日本美術史について、仏像についてイタリア語で説明できる!?
・・・しかしそのカタログ、ものすごく重い本でした。空身でもフラフラする今の自分には持って帰れない・・・。それにこれ以上本を増やしてどうするのか？？
ちょっと考え中です。。。
明日病院へ行って、この週末もセールに行かず寝てますので。週明けには治します。はい。
いつもより早く会社を出て、一目散に自宅へ直行！ のはずが、通り道の地下街でまた古書フェアを開催中だったので、ちょっと見物。美術展カタログや美術書が多くてあなどれないのです。
そうしたら面白いカタログを発見しました。イタリアで開かれた日本美術の特別展カタログです。中身はもちろん全部イタリア語。
ページをめくってみると、奈良博や東博の所蔵品の写真が次々出て来ます。国宝あり重文あり、縄文土器から埴輪、仏像、仏具、頂相、絵巻物、屏風、甲冑などなど。顔面割れの宝誌和尚も登場です。はるばるイタリアまで行ったのね、和尚。
カタログ冒頭では日本の歴史と美術概観を説明する文章があります。どうも古代から近世までの日本美術を、入門者向けに広く浅く紹介した展示だったようです。
もちろん書いてあることはほとんど読めません。でもこれは使えるかも!?
これを頑張って訳せば、日本美術史について、仏像についてイタリア語で説明できる!?
・・・しかしそのカタログ、ものすごく重い本でした。空身でもフラフラする今の自分には持って帰れない・・・。それにこれ以上本を増やしてどうするのか？？
ちょっと考え中です。。。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
