45才からのぐうたら生活

45才からのぐうたら生活

2008年02月03日
XML
中国語字幕付きの彩雲國物語を見る。

実行できないって、中国語で「不行」って書くんだね。
こりゃあ、BSEと話が通じなくて当然だわや。^^;

そうそう、会議中、微妙に噛み合わない会話。
漢字の意味を聞かれて、最初、何で?
と思ったが、話しているうち、中国語と日本語では、
漢字の意味が、まるで異なる事を学習したんだよね。
それから、設計書に補足文を付ける事にして、自分の首がじわじわ絞まる、と。



そうそう、これってば、中国で放映されてるのかな?
それとも誰かが勝手に字幕を付けた海賊版なのだろうか?
中国語で書いてあっても、日本に無い漢字をすっとばせば、
なんとなく言いたい事が分かる。
漢詩の授業は、伊達じゃなかったわ。
あの法則で意味、理解できるもん。
やっとけよ、漢詩!
てっとり早く中国語を読むとき、役立つぞ。^^

で、何故、彩雲國物語に興味を示したかと言うと、
前に本屋でコミックス見つけて、そのタイトルが「彩雲國物語」でしょう。
古代中国好きだし、歴史物だったらうれしいなぁ、と興味津々。

なんて、買うのを躊躇してて、つい、この間、深夜TVで放映してるって分かって、見始めたんだけど、これがねぇ。^^;

絵ヅラは、モロ好みなんだけど、内容がちょっと...。
そりゃあ、所々はいいんだけど、地名も十二国記と被ってたりもするんだけど、
ついていけないノリなところもあって、ちょっと濃いめの中国っぽさという感じなのよね。

流石、十二国記のノウハウがあるだけあって、色やら建物、絵柄は文句ナシなんだけど、内容的に、ちょっと物足りない。

これに、しっとり感やら、こう、ぐぐっとクるものを求めるのは、
間違ってるんだよね、きっと。
イケメンこってりだから、ああ、○○X△△!
とか思いながら、煩悩するのが主目的かもしれない。
ワシは、顔だけで言えば、メガネの彼が好みだ。
主上は、タイプ的にダメ。
何考えてるかわかんない、裏ありまくりの悪人ヅラが好きなのよ、基本的に。。。

今ひとつ、乗り切れないところを除けば、よいなぁと思います。
絵ヅラが、心惹かれるだけに、惜しいなぁと思う作品でした。

ちなみに、妖魔みたいなもんは出てきません。
原作を読んだ事が、無いので、原作に忠実かまでがは分かりませんが、
この、所々に入ってくる、ギャグには、ちょっと閉口します。

ブログランキング・にほんブログ村へ にほんブログ村 その他日記ブログへ にほんブログ村 その他日記ブログ オタク日記へ





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2008年02月04日 17時11分59秒
[映画と本・ゲームなど] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Archives

2026年10月
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年06月

Favorite Blog

源氏物語〔39帖 夕霧… New! USM1さん

 ニダイメ的シテン 二代目@ひこわさん
麺吉のインテリ屋 beerpomさん
ブログのふろく シュークリーマーさん
welcome to kazunoko… kazunoko8さん
今日のご遺体 秘密の洗体レディーさん
コーヒーは飲めません 碧眼の兎さん
ピンクゴールドの徒… A187Aさん
潮風の街から JINFREEDさん
まぐ ? まぐ ~ 不… まぐ♪さん

© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: