てつ日記

てつ日記

PR

×

プロフィール

tetetsu

tetetsu

コメント新着

kuro96 @ Re:今日は ダメダメな日だった。(06/30) どうもお久しぶりです。日本に10日間ほ…
tetetsu @ Re:PRおめでとうございます!(06/02) n。23さん どうも ありがとうございま…
n。23 @ PRおめでとうございます! ブログチェックをサボっていたので 最近…
tetetsu @ Re[1]:無念2(06/15) kuro96さん 8月から大学 まずはEnjo…
kuro96 @ Re:無念2(06/15) 英語…、本当に難しいですよね。僕はオース…
2006年04月13日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
PR VISA申請をして、2週間ほどたちました。が、2週間前、大きな問題が、、、。

VISAを取るには、まずSkill Assessmentという移民局が指定する職業機関の審査をパスしなければならない。これまでの職歴とか学歴だとかが、移民局が考える基準とマッチすかどうかというものである。俺の場合は、オーストラリアの大学を卒業したので、大学で取得した知識が 移民局の基準とマッチするか審査してもらうということであった。事前に がぜネタも多いけど そのネットワークの広さには定評のある中国人の皆さんから いろいろ情報を入手した(刑事みたい)ところ、うちの大学のコース内容は、CPA(審査機関)に認可されてるから 審査はスムーズにいくだろうとのこと。

で、楽勝じゃんってタカをくくっていたら、2週間前に手紙が。実は 入学するとき 日本の大学でとった単位をもとに、何教科か単位免除ももらったのだが、そのうちの1教科が 根拠がないので証拠を提出しなさいとの内容。

根拠がない、、、。で、大学にいって どうして単位免除くれたのって聞いたら、

そんなもん 日本の大学でてれば、当然 統計学(問題の教科)なんて、できると思ったから、免除にしたのよ。根拠はないはよ別に ははは。という いかにもオーストラリアらしいアバウトなお返事が。。。。。。。。。。。

しかたないので、日本の大学で大昔にとった成績証明とにらめっこしてたら、どこにも統計学を勉強していた形跡がない。 、、、、、、

オーストラリアの大学に入るとき ちゃんと日本の成績証明書も提出してたのに やつらろくにみもしないで 適当に免除してやがったのだ。

このままでは、証拠を提出できず、はいバイバイってことになってしまうので、なんとかごまかそうと思って、もう1度、日本の成績書をみてたら、経済数学というのを勉強していたようだ。いや正確に言えば、こんなもん勉強してた覚えもないのだが、、、(恥)。多分 ろくに授業にも出てなかったのだと思う。早速、日本の大学からシラバス(講義内容)をとりよせてみたはいいけど、なにがなんだかわからない用語がたくさん日本語で書かれている。統計学とは全く 似ても似つかない内容なのだけど、もうこれしかないので、これを提出して、高度な数学レベル(実際にはない)があるので統計学を免除してもらったってことに することにした。

が、またまた問題。英語のシラバスがない、、、、、。日本語しかないって 言ったら CPAのおっさんが じゃー てめーで翻訳して来いってことだった。知識があるなら できるだろうって。



もう他に 手がないので とりあえず怪しげな翻訳を送ることにする。内容が全然違う(統計学と経済数学)ものに加えて とても怪しい翻訳。だめもとで送ったら、速攻で返事が。なんとOKということ。手紙を出して すぐに返事がきたので、多分 ろくに内容も読んでいないはずである。多分なんらかの証拠がほしかっただけなのかであろうか?

ルールには合ってないけど、それなりに 証拠を提出して論理的に攻めれば 融通をきかせてくれるという いかにも西洋社会らしい側面を垣間見たようなきがした。まあ なにはともあれ結果オーライなのだが、苦労した割には あまりうれしくない。なんでだろうねえ。一時期は もうだめだろうと思って、日本のアパート情報なんかを検索してたりしたのに。出て行けって言われた場合に備えて 航空券の値段とか 調べたり こっちの家財道具(っていってもほとんどない)の処理を考えていたのに。これで PRがとれると確定したわけでは ないので まだまだ油断は禁物だけど、今回のこの問題で なんか今まで心の中で思っていたものが うまくいえないけど 変わった気がする。とりあえず 正式に結果がでるまであと1ヶ月か2ヶ月かかるだろうから また考えればいいのだけど。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006年04月13日 09時53分36秒
コメント(2) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:経済数学って何?(04/13)  
kuro96  さん
冷汗ものの体験ですねー。


無事にPR取れると良いですね。 (2006年04月13日 22時03分07秒)

Re[1]:経済数学って何?(04/13)  
tetetsu  さん
結果的には なんとかなったので、よかったです。クロ坊さんもPR申請するのですね。ルールがしょちゅう変わったり、申請書類の用意とかで、自分でやると、結構めんどくさいですよ。今回の件でわかったのですけど、証拠さえそろえて論理的に説明さえすれば、そこそこオーストラリアという所は、融通がきくということですかね。ラッキーだったのかもしれませんが。 (2006年04月14日 22時02分58秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: