2007.03.08
カテゴリ： カテゴリ未分類
在フィリピン日本国大使館
窓口の写真ですが、懐かしぃ...と思われる方もおいででしょうねｗ
午前中は沢山の人で座るのもままならないことが多かった記憶がありまして午後３時頃に行ってきたのですがさすがに静かなもんでしたｗ
渡比してから何度となくお邪魔しているこの場所、胡散臭いブローカーは少なくなりました。
けれど、未だに派手やかな胡散臭い格好をした日本人はいらっしゃるようでｗ
毎回同じような光景を目にしますが、今回もいらっしゃいました！
何枚か提出せねばならない証明書、どうやら中に有効期限が切れた証明書が一通あったようで...。
客 「何回も来てるんだ！何とかしてやれや」
窓口「期限が切れている物は受け付けることが出来ません！取り直して改めて申請してください。」
窓口「何か勘違いしてませんか？」
窓口「私共は要求しているのではなく貴方の申請のアドバイスをしているだけですよ!?」
客 「この前来た時の女の人は覚えてるはず！」
窓口「あのですね、期限が切れていない物を用意するようにここにも書いてありますよね!?」
窓口「ちゃんと読んでから書類を揃えて来てください！」
客 「何度も行った入り来たり出来ないんだって言ってんだろ！」
窓口「書類は郵送で日本から取り寄せられますので。」
客 「・・・・・。」
はいっ、終了～♪ 窓口の勝利！
いくらゴネたって間違っているのは客の方だし、お役所相手に窓ガラス越しにいくらゴネたって無駄！それどころか心象悪くするだけですよね。
それにしてもこのおじさん知らなさ過ぎです！ネットとは言わなくても申請方法に書いてあるのにねぇ...ｗ
それに比べてわたしなんかバカ丁寧っすよぉ（笑）
まずは「こんにちは～♪」と思いっきり満面の笑みで提出！基本ネ（笑）
でも、それなのにぃ....
「書類が足りないですよ」と指摘されましたｗ かっこわるぅ（ ￣ﾉo）ｺｯｿﾘ
「あ！申し訳ございません、すぐに持ってきますネ♪」とその場を後にし、十数分後再度提出♪
暫く待つこと15分。 「RYOさ～ん」 呼ばれて窓口へ。
「あのですね、どうやら翻訳が間違っているようですので付箋が貼ってある箇所を書き直して頂いて訂正斜線の上から訂正印を押していただけますか？」と親切にご指導頂き....
∴:(:ﾟ:■:ﾟ:)ｺﾞﾊﾞｧｱｧ またミスかよっ！
それにしても戻された書類、思いっきり付箋だらけなんですけどぉ... ﾞ;(;ﾟ;ω;ﾟ; ) ｷｭｰ
マジで新しく書き直してこようかと思ったほどでした。(^_^；)ゞｱｾｱｾ
でもまぁ、受け付けていただけるのですから丁寧に頭を下げ出してきちゃいました（笑）
お世話になります日本大使館職員殿 (。・・。) ﾎﾟｯ
○整理券を取らずに暫く待ち続けている人（笑）
○窓口は思いっきり日本語で対応してくれているのに同行したPナに通訳させてる日本人（笑）
○間違いなく偽装結婚の申請に来ていると思われる怪しいカップル（笑）
○バミューダにサンダル、腰にはウエストポーチ姿の日本人（笑）
本当にいつ行っても同じような光景を目にする在比日本大使館、待ってる間、私は結構楽しんでいますけどね♪(^_^；)ゞｴﾍﾍ
窓口の写真ですが、懐かしぃ...と思われる方もおいででしょうねｗ
午前中は沢山の人で座るのもままならないことが多かった記憶がありまして午後３時頃に行ってきたのですがさすがに静かなもんでしたｗ
渡比してから何度となくお邪魔しているこの場所、胡散臭いブローカーは少なくなりました。
けれど、未だに派手やかな胡散臭い格好をした日本人はいらっしゃるようでｗ
毎回同じような光景を目にしますが、今回もいらっしゃいました！
何枚か提出せねばならない証明書、どうやら中に有効期限が切れた証明書が一通あったようで...。
客 「何回も来てるんだ！何とかしてやれや」
窓口「期限が切れている物は受け付けることが出来ません！取り直して改めて申請してください。」
窓口「何か勘違いしてませんか？」
窓口「私共は要求しているのではなく貴方の申請のアドバイスをしているだけですよ!?」
客 「この前来た時の女の人は覚えてるはず！」
窓口「あのですね、期限が切れていない物を用意するようにここにも書いてありますよね!?」
窓口「ちゃんと読んでから書類を揃えて来てください！」
客 「何度も行った入り来たり出来ないんだって言ってんだろ！」
窓口「書類は郵送で日本から取り寄せられますので。」
客 「・・・・・。」
はいっ、終了～♪ 窓口の勝利！
いくらゴネたって間違っているのは客の方だし、お役所相手に窓ガラス越しにいくらゴネたって無駄！それどころか心象悪くするだけですよね。
それにしてもこのおじさん知らなさ過ぎです！ネットとは言わなくても申請方法に書いてあるのにねぇ...ｗ
それに比べてわたしなんかバカ丁寧っすよぉ（笑）
まずは「こんにちは～♪」と思いっきり満面の笑みで提出！基本ネ（笑）
でも、それなのにぃ....
「書類が足りないですよ」と指摘されましたｗ かっこわるぅ（ ￣ﾉo）ｺｯｿﾘ
「あ！申し訳ございません、すぐに持ってきますネ♪」とその場を後にし、十数分後再度提出♪
暫く待つこと15分。 「RYOさ～ん」 呼ばれて窓口へ。
「あのですね、どうやら翻訳が間違っているようですので付箋が貼ってある箇所を書き直して頂いて訂正斜線の上から訂正印を押していただけますか？」と親切にご指導頂き....
∴:(:ﾟ:■:ﾟ:)ｺﾞﾊﾞｧｱｧ またミスかよっ！
それにしても戻された書類、思いっきり付箋だらけなんですけどぉ... ﾞ;(;ﾟ;ω;ﾟ; ) ｷｭｰ
マジで新しく書き直してこようかと思ったほどでした。(^_^；)ゞｱｾｱｾ
でもまぁ、受け付けていただけるのですから丁寧に頭を下げ出してきちゃいました（笑）
お世話になります日本大使館職員殿 (。・・。) ﾎﾟｯ
○整理券を取らずに暫く待ち続けている人（笑）
○窓口は思いっきり日本語で対応してくれているのに同行したPナに通訳させてる日本人（笑）
○間違いなく偽装結婚の申請に来ていると思われる怪しいカップル（笑）
○バミューダにサンダル、腰にはウエストポーチ姿の日本人（笑）
本当にいつ行っても同じような光景を目にする在比日本大使館、待ってる間、私は結構楽しんでいますけどね♪(^_^；)ゞｴﾍﾍ
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2007.03.08 01:46:36
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
