PR
フクメン英語塾塾長
TOEIC940点の元英語中毒者が、今は英会話講師をやっています。自慢はネイティブ顔負けのイカツイ発音？！
Keyword Search
▼キーワード検索
2005.08.07
テーマ： 英語のお勉強日記(8216)
カテゴリ： TOEIC/英会話/勉強法
今日の英語自主トレは 「連ドラ式4コマまんが（For Better or For Worse）」
4コマ目の「When I was 14, I was in love with Bobby Curtola.」は、「私が14歳の頃は、野口五郎に夢中だったわよ」程度の意。
いつの時代でも、古い世代の人間にとっては「最近の若い子はおませ」なんでしょーか？
innocent crush（うぶな恋）、nothing serious（真剣じゃない）、passionate（情熱的な）、all-consuming（全てをかけた）、adult love（大人の恋愛）、Bobby Curtora（おそらく昔のアイドルの名前）。
■フクメンのゆかいな英会話その３１５■
A:When I was 14, I was into soccer. How about you?
B:I was into my band. I was a lead singer.
（A:14の時はサッカーに夢中だったよ。自分は？ B:オレはバンドに夢中だったね。ボーカルやってたんだ。）
4コマ目の「When I was 14, I was in love with Bobby Curtola.」は、「私が14歳の頃は、野口五郎に夢中だったわよ」程度の意。
いつの時代でも、古い世代の人間にとっては「最近の若い子はおませ」なんでしょーか？
innocent crush（うぶな恋）、nothing serious（真剣じゃない）、passionate（情熱的な）、all-consuming（全てをかけた）、adult love（大人の恋愛）、Bobby Curtora（おそらく昔のアイドルの名前）。
■フクメンのゆかいな英会話その３１５■
A:When I was 14, I was into soccer. How about you?
B:I was into my band. I was a lead singer.
（A:14の時はサッカーに夢中だったよ。自分は？ B:オレはバンドに夢中だったね。ボーカルやってたんだ。）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2005.08.07 20:26:56
[TOEIC/英会話/勉強法] カテゴリの最新記事
-
■英語で■ 人生は好調・・。 2006.06.12
-
■英語で■ 日本ＶＳドイツ・・。 2006.06.09
-
■英語で■ 教訓を学んだよ・・。 2006.06.08
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
