全62件 (62件中 1-50件目)
テーブルと天板の間に掛け布団を挟み、中に暖房を入れて、即席こたつ。だって台湾ではこたつが買えないもの。足を投げ出したいのは我慢我慢。とりあえず紅白を見る時の気分を出せればそれでよし。まずは日本の新年に夫と乾杯。そして1時間後の台湾時間0時に犬達も連れて、マンションの屋上へ打ち上げ花火を見に行きました。もう随分前から始まっていたようで、四方八方で花火が上がっています。各大学、公園等でやっているようです。全部見れる所にいると、忙しくして逆に見逃しちゃう。飼い主夫婦が、あっちがすごーい、こっちの方がすごーい、と言う度に動き回るので、犬達もぐるぐる忙しく、その内興奮してきて勝手にプロレスを始めました。いったいどのタイミングで食べればいいのかわからなかったので、落ち着いた帰宅後、年越しそばを食べて、年越しイベントを終了しました。ミエイ
2007.12.31
学校では、NHKの中国特集をみた。チンタオの老人ホームの話だった。中国も一人っ子政策のゆがみが徐々に出ていて、中華圏の親を大切にする文化も薄れている気がした。2030年には老人人口が3億人を突破するとのこと。そうなったときに中国はどのように国を支えていくのだろうか。 また北京の水対策の話も見た。北京に水を送るために自分の村のダムの水を灌漑用に使えないとは全体主義だからこそできる技である、、、。 暇な時間をつかい、実家の母親と久しぶりにビデオチャットをした。実家は大雪で、外にカメラを向けてくれて、雪が降っている様子をみることができ、ちょっとだけ日本の年末の情緒が伝わってきて嬉しかった。 夜の観光班は生徒が来なかった。それで、ミエイにMSNチャットをして、BSでやっている紅白のテレビにWEBカメラを向けてもらい、中継してもらった。画像はよくわからないものの、音声はあまり問題なく聞くことが出来、大晦日の雰囲気が伝わってきた。 授業を早く切り上げ、早めに家に戻り、一家で年越しをした。時差が一時間あるため、日本と台湾の年越しを体験した。台湾年越しでは、マンションの屋上に上り、新年の0時ちょうどに上がる花火を見ることが出来た。台中じゅうのあちこちに花火が見られ綺麗だった。 シュウゴ
2007.12.31
寒いです。急に寒いです。いつもは温かく感じる温水プールだって、ちょっと寒く感じるくらい。一所懸命泳いで、体を温めました。それから勇気を出して、付属の露天温泉風呂に入りにいくと、いつもはむるい温泉が、適温。さすがの寒さに、設定温度をあげたようです。お陰で頭冷え冷え、体ぽかぽかを、この台湾でも体験できました。今年も後2日。新年をピリッとした空気で迎えたいものです。ミエイ
2007.12.30
ふと思い立って、夫婦で大掃除をした。普段やらないところ、というコンセプトで1時間半ほどやった。自分は2階を受け持ち、棚の埃や窓の外を吹いたりした。また普段はやらない、部屋の隅の埃や階段のカーペットなども掃除機で吸った。 その後は草屯に向かった。量販店に行き、ミエイは買い物、自分は最近できた100元カットに行った。これは日本の1000円・10分カットを真似たものだ。バリカンを使わないで、といったら、自分より先に入ったガキンチョよりも早く終わられた。しかもうなじの毛などはそってくれなかった。自分を担当したの人がちょっと年齢が高いおばちゃんで、今ひとつの腕だった気がする。 その後、明日で切れるプール優待券で2時間近く泳ぎ、夜は大里の日本料理屋へ行った。ここは久しぶりだが、久しぶりだけに美味しかった。生牡蠣や鍋焼きうどん、塩サバ、、、を食べた。 シュウゴ
2007.12.30
読書会のテーマは、「理想の相手と結婚するためには?」でした。既婚者には未婚の頃描いた理想を、未婚者には理想の結婚相手をあげてもらい、ホワイトボードに書き出しました。・ハンサム/美人・性格がいい・背が高い・お金持ち・高学歴(これは男性へのみ)・次男(男性へ)・親と一緒に住んでくれる人(女性へ)等など。日本とほとんど変わりませんね。そこで下手ですが、イメージしやすいように絵を描き、こんな人が目の前に現れて、緊張せずに毎日いられますか?と問い掛けると皆一様に「う~む」。それならば理想的な結婚相手を追い求めるより、そんな時でも慌てふためかないようにまず自分を育てた方がいいという話を、題材にした本に添って話しました。それは犬と尻尾のようなもので、尻尾を追いかけくるくる回っても追いつけないけれど、前を向いて歩けばおのずと後からついてくるものだという話も引用しました。皆犬を飼っている人なのでこの比喩は、わかり易かったようです。日本語学習としては、参加者を見て、2級レベルの文法と単語を説明し、3、4級は説明せず、1級も調べておいた中国語訳を伝えるだけにしました。今年最後の読書会。未婚者の、既婚者にはお子さんの結婚の役に立てば幸いです。ミエイ
2007.12.29
二度寝をしボーとしていて、ミエイが二階にあがってくるなと思い、時計を見たら授業開始まで10分となっていた。すばやく出かけ、なんとか罰金時間の1分前にタイムカードを押せた。 学校では家のスカイプにつないで見た。こちらはカメラがついていないが、ミエイやガジル・ゴンちゃんの画像と音声は聞くことが出来た。しかし画像がくらく、黒いゴンちゃんは黒い物体が動いている、というくらいしか見えないのが残念だ。 中級では時間があまったので、ロンドンハーツの特番をみた。女性のココロランキング?、で、字幕も多く結構盛り上がった。 家では「すべらない話」をみた。今回は前回のゴールデンほどは面白くなかった気がする。明らかに2.3人はすべったというか、オチが笑えなかったが、皆でフォローしあっていて、すべてないことにしているのが残念だ。 シュウゴ
2007.12.29
昼は、昨日のとんねるずの続きや、世界バリバリバリューを見ながら、読書会の資料のコピーをした。コピーは白黒なら、インクを自分で買えればコストが一枚1元以下の計算なので、コンビニでやるより経済的である。 今日は暖かかったので、家から2番目に近い水上世界に泳ぎに行った。昼明けで大きなプールは最初は自分だけで快適に泳げた。プール後は直接台中駅前分校の授業に行った。 夜は、「お笑いダイナマイト」をみた。最初は面白かったが、108組もでるので、途中出てきた芸人は2流が多く、中だるみの感があった。 しかも、レッドカーペットでみたのと同じネタのもあり残念だった。 シュウゴ
2007.12.28
犬の散歩をしていたら、台湾の至る所にまだある貸し本屋を見つけました。外から覗いてみると、日本語のファッション雑誌もあったので入ってみました。入会金は50元(約280円)。300元(約1000円)先払いすると5%引きになるというので払いました。先払いすればするほど割引率は高くなるそうです。台湾は昨日までとても暑く、まったく買いたい気持ちが起きませんでした。バーゲン前なので、理性と戦わずにすみ助かりました。しかし今日から冷え始め、またもうすぐバーゲンシーズンなので、買いたい気持ちが湧いてくるはずです。流行チェックのために、MOREとnon・noを借りました。年齢的にはもうちょっと上なのですが、高校の近くにあるので、一番オットナーな雑誌がMOREでした。non・noは、佐伯チズが出ていたので借りてみました。一度に借りれば借りるほど安くなるそうで、2冊で71元(220円弱)でした。安い! でも4日だけなので元旦に返さなければなりません。そういった説明は店内には全くなく、パソコンに入力して初めてわかるようです。なので一応系統立った料金体系はあるようなのですが、それを参考に借りる事は出来なさそうです。だまされないならいいかしら。帰り道テイクアウトした牛丼(約200円)を生卵につけて食べてみたら、すき焼丼になりました。雑誌といい、日本料理といい、海外で安く手に入るのが台湾のいい所ですね。ミエイ
2007.12.28
夜はミエイが時間ができたので、一家で食事にでかけた。日本人のオーナーが経営している夫婦(めおと)に行った。生ビールが上手いとのことで、一杯150元もするが、夫婦で3杯も飲んでしまった。ハンバーグやコロッケ定食などをたのみ、1000元ちょっとだった。日本とほぼ同じ値段だが、味も日本で食べるのと遜色がないので、満足した。 家に戻り、日本で放送したばかりのとんねるずの特番を見た。久々にとんねるずの番組を見たが、爆笑問題などもでていて面白かった。 シュウゴ
2007.12.27
台湾タイムと言うのが存在します。約束の時間は、目安と捕らえられることもしばしばで、電話の配線工事など元公務員が相手の場合は、2日くらい遅れます。そして今日も街中でクリスマスツリーを見かけました。また日本語を学んでいる人には「新年おめでとう」と言われました。違う意味で盆暮れ正月がいっぺんに来ている感じです。自分も時間管理は課題なのですが、け、はれの文化で育ってきたので、節目みたいなものに気分をのせます。ここ台湾では自分の遅刻が許される良さがあるのですが、ピリッとした気分というのは味わえず、そこはちょっと残念です。クリスマスのイルミネーションは、そのままチャイニーズニューイヤーまで飾られ続けるので、1年の6分の1ははれです。こんなに長いと、もはや非日常とはいえないでしょう。うっとうしくて早くしまってほしくなってきます。すぐ散り去る桜をこよなく愛する日本人である事を自覚する時です。ミエイ
2007.12.27
教も学校への行きがけにプールに行った。学校に行くと、50音は久々に生徒がきた。教科書を持っていなかったが、以前に勉強したことがあり、教えてみるととても優秀だった。やることがなくなり、入門の単語の書き取りでもやる?と聞いたが、残り30分で帰っていった。 夜のカラオケ班は、久々にギャルが来た。いつも男ばかりだったので非常に潤いがあってよかった。最新の曲をやったら喜んでいた。 投書では、道徳教育の教科化についてのものをかいた。政府の教育再生会議では、教科化を提言しているのに、同じ日に文部科学相の諮問機関の中教審は、教科化を事実上見送るという全く逆の方針を打ち出したという。これについて、自分は、道徳というものは確かに曖昧で教科化にはなじまないかもしれないが、そういってずっとなおざりにして来た現状が日本人のモラルの低下ではないか。やはり教える側にも責任が生じる形の教科化を前提にした議論が必要ではないか、と書いておいた。 シュウゴ
2007.12.26
以前は車で5分位の所にあったペットショップが、最近我が商店街に移転してきました。車両進入禁止の我が商店街。リードも繋がず歩いていけるのはとても便利です。ただ繋がないと、ガジルが馴染みの店主に挨拶に回るので、結局着くのに10分位かかってしまいますが。繋げば2分なはずです。しかしもっと問題が。以前250元(約880円)だった部分カット(頭部カット、耳の中の毛抜く、お腹の毛と肛門周り剃る、足の裏の毛カット)が、400元(約1400円)になっていました。・・・原料高騰は関係ないよね。全身カットは安くてまあ上手な所で550元(約2000円)。なので体の毛のカット以外全部してもらって250元というのは安すぎだと思っていたので、まあ値上がったといっても安いことだしとお願いしました。送り迎えを入れて1時間半しかかからなかったので、わざわざ時間を設ける事無く、ちょっとした時間さえあれば頼めます。毛の伸びを見て、2ヶ月以上もったら、今後も使おうと思います。ミエイ
2007.12.26
新幹線の新烏日駅に入っているロイヤルホストのスイーツ80元券2枚が12月31日で期限切れのため、一家で行った。最初にゴンガジルの散歩をし、2匹は車に乗せて食事をした。日本風味のメニューは少なかったが、久しぶりにチョコレートパフェやホットケーキなどを食べられて嬉しかった。 食事後は台中にはクリスマスらしいところはないと諦め、家に帰って映画を見ることにした。キャメロンディアスとタイタニックの主演女優のダブルキャスト(ミエイ情報)の「ホリデイ」というのをみた。偶然、クリスマス映画だった。非常によくできたストーリーで、クリスマス気分を味わうことが出来た。 終了後は、日本で放送したばかりのロンドンハーツの特番を観た。女性の気持ちランキングは授業でもつかえそうだった。 シュウゴ
2007.12.25
メリークリスマス!今年のクリスマスは結婚5年目で早くもノープラン。当然プレゼントもなし。年内で切れるロイヤルホストのデザート券があったので、出掛けました。台中では台湾新幹線の烏日駅にお店があります。まずは犬達を駅前に広がる広場で走り回らせました。将来は、ここに駅前商店街でも作るのでしょうか? とても広いです。今年から台中は公園に犬を連れて行ってはいけなくなったので、こんなに広くて手入れがされた芝生は他にないし、ぜひこのまま残してほしいです。新幹線の駅では期待したような大きなクリスマスツリー等はなく、各店舗がちょっと飾り付けをしているだけです。他の所に行っても大した事がないので、こんな時は東京や香港に帰りたくなります。さて台湾のロイホ。相変わらず油が多くて、サービスが悪いです。大学生あたりがバイトしていると思うのですが、日本の高校生のアルバイトの方が優秀です。恐らく会社の教育がよくないのでしょう。でも台湾では少ないパフェが食べれたのでよしとします。ミエイ
2007.12.25
昨日忙しく、プールにいかなかったので、学校の行きがけに行った。泳いでいると、「バタバタバタ」という大きな音がした。何かと思ったらスコールのような激しい雨が降っていた。 学校ではどうも右腕や肩が痛いと思ったら、昨日のWIIのやりすぎに思いが至った。しかも水泳で更に筋肉痛を増長したような気がする。 空き時間には、プロレスのNOAHの小橋健太復帰戦を今更ながら見た。ガンで臓器を一つ取り出しての復帰だ。体は以前と変わらなく、本当に復帰に頑張ったんだなと思った。感動したがどうしても痛々しく見てしまうのが残念だ。そのほかには、新聞に載っていた、日中での黄砂や長江の環境問題への共同取り組みについての投書を書いた。隠れたODAや円借款にならないように、という趣旨にした。 夜は「週刊オリラジ経済白書」で授業をした。適当なクイズ形式になっているし、何しろ字幕が多く、生徒には分かりやすくてよかった。 シュウゴ
2007.12.24
ゴンちゃん「僕エロカワ?」クリスマスイブなので、犬達にクリスマスの服を着せていました。ただゴンちゃんは雄犬なので、タキシードを着せ? もとい付けさせました。だって生まれつき黒いスーツ着ているもの。襟だけで十分。引きで見たら全然わからない(わけない)。ただそれを見た台湾人の男性がニヤニヤ。どうしてか。裸エプロンを想像したようです。「犬だよ。しかも雄だよ。超変態」と言ってあげました。そういえば私が散歩中、拾い食いをしようとする犬達に「だめ」と言うと、近くの男性にたまにニヤニヤされます。以前ある日本語教師に、ずーっと命令調の日本語を話す学生がいると聞きました。日本語教育で命令形を教えるのは、1時限だけなのに。それもAVを見るためではなく、標識が読めるためなのに。日本は標識大好きだから、旅行に来たら興奮しまくりでしょう。事故らなきゃいいけど。迷惑。祖国がポルノ輸出大国って迷惑~。と~っても迷惑。クリスマスイブにや~な気分。ミエイ
2007.12.24
今日は我が家で、毎年恒例となっている生徒などを招いてのクリスマス会だった。昼にWIIのコントローラーを知り合いに借りに行き、帰りに買い物などをした。 夕方から徐々に生徒が集まり、10人前後となった。1人一品ということで、北京ダックやケーキ、ミラクルフルーツhttp://www.w-agri.biz/wms/、豚キムチ、、、などを生徒が持ってきて豪華だった。皆でWIIやインターネットカラオケなど等、思い思いの時間を過ごした。 終了後は、M-1を見た。順位などは大体自分の予想通りで、去年よりは面白いのが多かった気がした。しかし、審査員が松本以外は50代ばかりで、笑いの感覚がちょっと古い気もした。自分としても優勝したサンドウィッチマンが「これこそ漫才」という感じで面白かったが、ミエイはキングコングの方を推していた。もっと若い人は違った感覚で見るのだろう。 シュウゴ
2007.12.23
ガジル、ゴンちゃん「カラオケ? Wii? そんなの関係ねぇ。クリスマスといえば鶏肉! 早く頂戴」夕方から我が家でクリスマスパーティーを開催しました。今回日本人の参加はなかったのですが、日本語レベルの高い人達が、最新の歌をガンガン歌っていました。「この曲誰の?」ってこっちが教わってしまうくらい。日本人でも字幕を目で追うのがしんどいラップも歌えちゃうのがすごいです。他、Wiiをプロジェクターでホワイトボードに大画面で映して遊びました。一人とても上手な人がいましたが、負けず嫌いの夫が勝ったところで、めでたくお開きになりました。夜はM-1グランプリ。お笑いは、日本語力が高くてもなかなか理解できるものではありませんから、夫婦だけで見ました。漫才はコント比べ、言葉遊びが多いので早口でテンポ良くたたみ込まれるとついていけないでしょう。ちなみに最近日本留学から帰ってきた知人が好きな芸人は、小島よしおと藤崎マーケット。動作で笑わせるものはわかりやすいのでしょうね。ミエイ
2007.12.23
50音は久々に生徒が2人来た。しかし教科書もって来ず、だった。しかも今回は50音の最後のカタカナの日で、教えるのに非常に苦労した。 授業では、生徒から今日は「冬至」ということが分かった。それで生徒からは台湾の冬至で食べる湯圓(もち団子スープ?)を貰って食べた。 夜の中級では、ネットで、テキストにあった「パパ力検定http://www.kentei-uketsuke.com/practice_guide.asp?exercise_id=papa001」を生徒とやった。しかし、「そんなの関係ねえ」というような問題のための問題のようなのが沢山あって、4人で解いたが正解率は50%に満たなかった。 シュウゴ
2007.12.22
シャオカー「僕、ゴン兄さん優しくて大好き。ガジル姉さんはよく怒る」今日は読書会の準備に終われ忙しかったので、犬達を家の前でだけ遊ばせました。我が家は車両進入禁止の商店街にあります。最近ご近所さんが幼犬を飼い始め、私達がその店の前を通ると、放し飼いなので、ま~るいお尻をふりふりしながら駆け寄ってきます。幼犬は雑種が一番可愛い。幼犬の良さって、その素朴さから来るものだと思うけど、雑種って成犬になっても素朴だから、なおさら可愛い。遊びたい盛りなので、家の犬達を追い掛け回します。で、もう十分だろうと家に入れ、読書会に来た方とお話をしていたのですが、夕方犬が「くぅ~くぅ~」と鳴きだしました。ゴンちゃんは家の前を犬が通ると遊びたくて鳴くので、ゴンちゃんだと思ったら、ガジルでした。ガジルが鳴くのは下痢で外でおトイレしたい時だけです。ちょうど終了時間だったので、すぐ散歩に出ました。でもトイレではありませんでした。それで散歩が足りなくて、鬱々としたのだと思い、ガーっとリードを引いて走らせました。横を走るスクーターの人に追い越し際、「がんばれー」と声をかけられました。ぜーっぜーっ。ありがとっ。ミエイ
2007.12.22
朝食をとり、プールに行った。学生がいなくなったからか、温水プールでも水が非常に透明で綺麗で気持ちよかった。家では、昼と夜に医龍を最後まで見た。しかし、前の救命病棟もそうだったが、心臓移植などをテーマにしていくのには鼻じろむ。まあ今回は、人工心臓のほうにも光を当てていたのでよかったが。 彰化では、学校の前にあるプリンターインク屋へいった。先週足したばかりなのにもうなくなってしまったので、補充セットを買った。前はこれをつかってプリンターを壊した苦い経験があるので、今回はやりかたを店のおばちゃんに教えてもらった。 カラオケ班では、古文がでてきて困った。歌詞はただでさえ意味が分かりづらいのに、現代語と古語を混ぜられると非常にわけがわからなくなる。まあ受験勉強でも古文は真面目にやらなかったので仕方が無いが。 シュウゴ
2007.12.21
知合いにリクエストされ、受給動詞の説明をしました。中国語にも「あげる」「もらう」はあるのですが、「くれる」はありません(知らないだけであるのかな?)。それに「もらう」だって、基本使いません。主語を変えたり、対象者を変えたりしながら、矢印を使って説明しました。でうっかり、「~てあげる」は、「~差し上げる」と謙譲語にしたとしても、直接相手に使ってはいけないと伝え忘れました。中国語に該当する言葉があり、台湾人は良く使うのですが、日本語だとすごーくえらそうになっちゃうんですよね。今度会ったら言わなくちゃ。説明は納得してくれたけど、実際使う時には、緊張するし、さっと出てこないでしょうね。以前、報道特集で、ロシアの特殊部隊がナイフを素手で投げ渡し合う訓練を見た事があります。ナイフに対する恐怖をなくすんだそうです。私もたとえばみかんを投げ合おうかしら。投げたり受け取ったりする度に「私はあなたにみかんをあげました」「私はあなたにみかんをもらいました」「あなたは私にみかんをくれました」と即効で言い合う訓練をしようかしら。会う度5分でもやればいつか体得できるでしょう。ミエイ
2007.12.21
家に戻り、ゴンガジルを家の前で遊ばせた。最近、近所で飼われている犬が2匹、うろうろしているので、今日も一緒に遊ばせた。追いかけっこなどをし、10分ほど走りまわらせた。夕食は一家で近くのラーメン屋へ注文に行き、家で食べた。久しぶりに食べたが、台湾で食べる分には美味しいほうだろう。醤油ラーメンのスープは結構いけた。 夜は、撮りためていたプロレスや、ブログ用にアップするため、昔の写真を見返した。10年前だとやはり、頭もボリュームがあり、顔も細めで、肌にも張りがある。この世の生老病死からは逃れられないので仕方が無い。 シュウゴ
2007.12.20
朝中華航空に電話をしたら、日本語担当者に代わってくれて、スムーズにやり取りが出来助かりました。貯めたマイレージの一昨年分が年内でなくなります。でも年内は都合が悪いので、マイレージを沢山使うけど、1年オープンのチケットを発券してもらおうとしたのです。でも電話では無理らしく、中港路1段のオフィスを案内されました。前も来た事があるのですが、ここには日本語がわかる人がいません。やり取りのミスでマイレージがパーになるといやなので、注意力を高めてやり取りしました。それでびっくりしたのは、空港税は実費だってこと。言われてみればその通りなんだけど、全然考えていませんでした。なるほど~と感心してしまいました。もらったオープンチケットは台北のオフィスに電話をすれば、予約ができるそうです。これでこれから1年間、いつでも千歳へ飛べるわ。北海道はまだ行った事がないので、楽しみです。ミエイ
2007.12.20
風邪を引いたのか、微妙に頭痛があったが、朝プールに行った。学生達はいなくなったものの、老人天国だった。こちらは銭湯がないぶん、温室プールがその代わりになっているのだろう。 学校では、台湾の新聞を見ると、一面に、日本のイージス艦こんごうが、ハワイでミサイル追撃実験に成功した、との記事があった。これが一面になるほど、台湾では関心があるのだと驚いた。 夜のカラオケ班は久しぶりに旧メンバーが揃った。無線LANでネットに繋げて、インターネットカラオケをしたりした。 シュウゴ
2007.12.19
近所のアナウンサーに頼まれて、翻訳をしました。日本人のリスナーが演歌をリクエストしてきたので、それをかける時のメッセージなのですが、それを日本語で言いたいと言う事でした。でも台湾語のラジオが聞けるんだからいらないんじゃないかな。まぁいいや。いつも美味しいものをごちそうになっているので、やっと恩返しが少し出来ます。でも安請合いしたら、結構面倒でした。挨拶文は各国特有の言い回しがあって、日本語と中国語も全然違います。日本語だと、同じ言葉や意味を繰り返す等の重複表現を嫌いますが、中国語では重ねて重ねて更に言い重ねて思いを伝えるのです。最初直訳していたのですが読み直すと、相手を持ち上げ過ぎで、何か魂胆があるんじゃないかと思うくらいいやらしい文になりました。それでまずその違いを説明して、日本語的表現に変えさせてもらったら、驚くほど文が短くなりました(笑)。で、またラーメンをごちそうになりました(意味な~い)。ミエイ
2007.12.19
入門は前半、誰も来なかった。後半生徒が来たので、今日の課を説明した。その後、その生徒から日本の両親への手紙の添削を頼まれた。あまり上手く直すと本人の個性がなくなるので、外国人らしい表現などは残しておいた。 夜はマンション前でゴンガジルとミエイを拾い、いつもの公園にクロに会いに行った。今日はガジルもクロも元気で公園中を走り回っていた。 終了後はいつもの食べ放題へ。店に入ると大音量でカラオケをしていた。帰ろうかと思って店員に「何時終わるの?」と聞くと、10分くらいとのことだった。程なく終わり、歌っていた人を見たら店員だった。 今日も石狩鍋を意識したものや、アサリ海老ニンニクバターねぎ蒸しなどをやった。この前の日本一時帰国で買った調味料を試した。柚子味噌?が美味しかった。 家では昨日の爆笑レッドカーペットをみた。久しぶりのお笑いで面白かった。しかし現場でみるのと、テレビを通して見るのとの温度差の違いか、採点で満点などがでても、自分達は全く面白くなかったりすることもあった。 シュウゴ
2007.12.18
飼い主「家に来たばかりの頃は黒と茶色の毛だった」お昼はずーっとテレビを2倍速で見ながら、写真の整理をしました。これで95%は整理がつきました。残り5%は、ガジルが幼犬の時の写真です。生まれてからほぼ毎日、生まれた近所のうちに通って、写真を撮っていたのです。しかもご丁寧に毎回パソコンに入れて、初期化してまた撮ったので、通し番号ではなくて、真ん丸いガジルをいくら見比べても、時間の前後がわかりません。8割主義でいいと思うので、まあいいや。夜は、アニマルコミュニケーターについて、インターネットで色々調べました。アメリカに行かないと学べないと思っていたら、日本にも協会があって、学べる機関もあることがわかりました。他にも、実際アニマルコミュニケーターをして活躍する人達のサイトや、関連書籍など、色々わかって有意義でした。なりたいなー、アニマルコミュニケーター。初めて帰国したいと思いました。でも話してみたら、飼い犬が根性悪とわかったりして。それは怖い。ミエイ
2007.12.18
家で使っていない無線LANを学校に持っていった。それで、あいているLANケーブルに繋げて使ってみた。LANにLANを取り付けるので今ひとつ動きが悪く、いろいろ設定に苦労した。しかし見事に使えるようになり、教室にいながらインターネットがつかえるようになった。 それで、夜の観光班の授業は、生徒とインターネットをいろいろ見ながら授業をした。NHKのインターネットニュースでは、ちょうど、台湾の今度の総統選挙の民進党候補者・謝長延の話題があった。日本もアメリカと同じように台湾関係法を作るべきだ、という主張は、他の新聞社などではあまり出ていなく、自分が見た限りではNHKだけ紹介していた。 家では、SNSに正論1月号のレビューを書いた。以下、一部抜粋。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー この中の、中西輝政氏と石平氏の「中国は必ず台湾・尖閣諸島を獲りにくる」は秀逸でした。56Pの3段の一番下の段、 『先ほど、日中のバランスシートに触れましたが、四つの重要な柱のうち、経済、軍事、政治工作の三つまでは日本が完全に負けています。唯一、一つだけ、絶対的に日本が有利なのは、「自由」とか「人権」といった価値観です。これこそ日本が世界の側に立って、中国に対して持っている日本の唯一最大の武器であり、世界中、だれもが納得できる最善の対中戦略なのです。それをもっともっと日本外交の柱にしてゆくことが必要です。台湾問題も同じです。「安全保障とか民族統一よりも、自由や人権こそ最も重要な台湾問題の本質なんだ」という主張を日本は全面的に押し出すべきです。またそれによって、アメリカの台湾政策にも大きな影響を及ぼせるのです。』というところに感銘を受けました。「価値観」こそ日本の安保政策、とする中西氏の論調は、私達ができる一番の活動だと思います。
2007.12.17
土曜日の読書会で、メンバーが少なく固定化されてきたので、ちょっと変化を持たせようと、お知らせの張り紙を近所に張ることにしました。まずは鯖チャーハンが美味しい食堂へ。ここのおかみさんは、以前読書会に来て下さったのですが、それきりだったので、「今度からレベルを下げて、中国語でも説明しますよ」と言ったら「そうなの。前は皆日本語で話していて緊張した」と言われました。やっぱりそれがいけなかったのね。快く目の前で貼ってくれて、うれしかったです。次にクリーニング店へ、こんな時の為に預けっぱなしにした夏服を取りに行きました。そして張り紙のお願いをしました。「1月末までの予定が書かれているので、今回はずーっと貼っておいて」とお願いしたら、こちらも快く引き受けて下さいました。ありがたいことです。親の実家が選挙をやっていて、子供の時、手伝ってくれていたたおばさんから「お買い物は地元で。一度に沢山買わずに、何回も足繁く通って、仲良くするのがいい」と教わりました。こういう知恵が思わぬ所で生きてきますね。これからしばらく、ご飯時は近所を張り紙を持ち歩きながらウロウロしていると思います。見かけたらお声をかけて下さいませ。ミエイ
2007.12.17
午前に公園へ行くと、写真のように鳥が入った鳥籠が並んでいました。品評会か、お見合いかと尋ねると「君と同じでペットを連れ出したんだよ」と。緑を見れば心が晴れるものね。台湾人も香港人と同じように小鳥をとても愛しているんですね。夜は夫が勤め、かつて私が在籍していた日本語塾の忘年会にお邪魔しました。女の方と話したかったのに、私ともう一人OBの方、そして台湾人の先生だけでした。現役日本人女性日本語教師は参加ゼロ。残念。参加うんぬんより今は女性の先生が少ないようです。中華料理店の丸テーブル2つだったのですが、私達のテーブルは、関西出身の先生ばかり。甲信越夫婦(私達)がんばれ。でもさすが先生だけあって標準語もきれいに話せます。その中で年齢が少し高い男性と面識を持ちました。日本から来たばかりの新しい先生です。何歳になっても、身一つで未知の世界に飛び込めるというのは、人々に勇気を与えられると思いました。今から執着を持たないように軽やかな心でいつづけて、その時に備えようっと。ミエイ
2007.12.16
朝一で一家で草屯に向かった。今日は行きがけに、いつもとは違う肉まん屋に寄った。5元安いものの、今ひとつ味に深みがない。プールに入る前に、ゴンガジルの散歩をした。妙に鳥の鳴き声がすると思ったら、鳥かごが大量につるされていた。20.30はあっただろう。ミエイが「何をしている?」と聞くと「君達の犬の散歩と同じだ」とのことだった、、、。 夜は同じ塾の日本語教師の同僚と忘年会をした。皆で集まるのは今年の春節明け以来だ。丸テーブルの中華料理は久しぶりに食べた。ゴンガジルも入れるレストランで、肉や骨などをもらって大喜びしていた。 シュウゴ
2007.12.16
塾へ行くと50音は0人だったが、基礎の生徒が弟の不祥事で事務所を離れたあるアイドルへの応援の手紙を持ってきた。台湾のファンの皆で送るということだ。健気なものである。彼女はWユーのプリントがされているかばんも持っている。意外に台湾ではハロプロファンが女性に多い。ハロプロにもジャニーズくらいの厳しい管理をして欲しいものだ。 SNSでは、いきなりマイフレンドが20人ほど増えた。連絡が途絶えていた人とも復活して嬉しかった。 シュウゴ
2007.12.15
今日の読書会は、本を使わず、ビデオを見て、それに関連する内容をしました。ビデオは、あまりに自己卑下的な人は、人が誉めてくれないなら自分で誉めようという内容でした。それでまず、自己卑下度をチェック。紙の左右に、長所、短所を書き出してもらいました。でも恥ずかしいのか、面倒なのか誰も書いてくれませんでした(グスッ)。で、一人一人に質問していきました。すると、客観的に見て明るい性格や、大らかな性格の方はあまり欠点を感じず、まじめだったり、自分に厳しいと思った方は欠点を多く感じていました。でも面白かったのは、「では、自分の良さと欠点はそれぞれ何割?」と言うと、全員が良さが50パーセントを越えました。どんなに自分は欠点だらけと思っても、数字にすると、冷静に見えるようです。そこで、「このように、そう悪くないと思っているんですから、自分ががんばってきた事を自分が良く知っているんだから、人と比べずに、自分で自分を誉めましょうね」とまとめました。それプラス、「もし相手が馬鹿とか、だからだめなんだとか全否定するような事を言っても、それは感情的な言葉なので聞かずに、指摘された問題点だけを聞いて改善するずうずうしさも必要ですよ」とおばさんになっていく自分を肯定するために話しました。ミエイ
2007.12.15
昼は、一家で微風プールにいった。以前にも来たことがあるが、そのときは昼休みにはいれなくあわただしかった。今は昼休みも営業していて、今日はゆっくりした。水はちょっと汚いものの、各種の設備があり、ガラス張りで外の風景が見えて快適だった。プールの前後ではゴンガジルの散歩をした。ガジルが小さい頃によく来たところで、階段で先に走らせて自分達は実は動いていなくまた呼び寄せて疲れさせる、ということを繰り返したものだった。今日もそれをやったが、ガジルも智慧がついてなかなかひっかからなくなった。ゴンちゃんは引っかかりまくりだが(笑)。 帰りには、スカイプのHPで紹介されていたロジテック?社のWEBカメラを買った。家に帰り早速つけ、無事に認識することができた。 シュウゴ
2007.12.14
お昼に東区の微風プールへ行きました。ここは今年オープンしたばかりで、とても綺麗です。公園に附設しているのですが、一面ガラス張りなので、中から緑や空を見ながら泳ぐ事が出来て、この季節、やせ我慢をして外で泳がなくても開放感を味わえます。クーポン券を持って行ったので、80元(約280円)でした。10枚の回数券を買っても1回90元。清潔で外光を沢山取り込んだ設計で、ガラスを隔てた隣には、おしゃれなテーブルセットがある休憩室もあります。しかも打たせ湯の種類が豊富。頭部、頸部、肩、背中とあり、他座っての腰、足裏、腿、ふくらはぎをマッサージしてくれるジェットバスもあります。ただうつ伏せ寝になって、背中に打たせ湯が振ってくるのはちょっと強過ぎました。台湾では学校にプールを作らず、近所の公営、私営のプールと契約して、そこで体育の授業を行います。今日もここのプールに思い思いの水着を来た子供達が来ていました。(注:スクール水着はない)更衣室を出て先生に「どこへ行く?」と呼び止められました。???という顔をして振り向いたら「すみません。子供かと思いました」と言われました。昔なら幼児体型と思われた事を不満に思うのですが、30代にもなると、おばさん体型と思われなかった事にほっとしてしまいます。ミエイ
2007.12.14
夕食は、美村路を走っているときに見つけた、おにぎり屋。店のつくりがまあまあだったので入ってみた。日本式のおにぎりをコンセプトにしているのだろうが、日本円で150円から200円もする。しかも食べるとすぐにばらばらになってしまう。頼んだ讃岐うどんも、何故か章魚やアサリなどが入っていて、およそ讃岐うどんとは言えないものだった。しかしチーズコロッケはなかなかいけて、結構お客も入っていた。基本的には台湾化した日式料理店なのだろう。 夜はスカイプにWEBカメラを取り付けようと苦労した。以前つかったことのあるCHE-EZ!のSPYZという小型カメラを取り付けたが、MSNではつかえるものの、スカイプには認識しなかった。それで、スカイプのバージョンがわるいのか、カメラのドライバが古いのかと、2.3時間格闘したが結局駄目だった。 シュウゴ
2007.12.13
ゴンちゃん「僕とても寒がり。でも体長いから、これ以上丸まれないんだよ」台中も寒くなりました。犬2匹と一緒に寝ているので、家で洗える薄がけを何枚も重ねていましたが、明け方寒さで目を覚ます日が増えてきました。いよいよ分厚いのを洗いに出さなくては。なにせ冬が短い台湾には暖房がないからね。台湾人は機を見るに敏で、すぐに独立、企業、開業をするのですが、諦めも早いです。分厚い布団は洗ってくれる所が少なく、やっと去年見つけたお店もなくなっていました。開店十数年で老舗って言っちゃうのも納得です。(あ、それは台湾の歴史が短くて時間間隔が違うからかもしれません)ずーっと探していて、先日やっと布団洗いの看板を出している所を見つけ、夜出しに行きました。2、3日でできるらしいです。ベッドマットも新調したし、下も上もふかふかで寝れるのが楽しみです。ミエイ
2007.12.13
朝は朝食を取り、思い立って急いでプールに行った。やはり週に3回は運動をしないと体がぶよぶよになる気がしてならない。ひさしぶりに近所のプールに行ったが、大量にいた学生がいなくなっていた。それでも一クラス20人ほどはいたが、前に比べれば圧倒的に静かに快適になった。 学校では、休憩時間に投書を書いた。以下の記事を受けて「地道な文化活動で中国の民衆との理解を」と書いたもの。産経新聞に送っておいた。内容は、中国で嫌いな国に日本は2位になっているものの、好きな国としても3位になっていることを受け、反日教育で表面上は日本を嫌いと言っていても、実はアニメやゲームなどの効果で、実は親日の中国人も多いのではないか。私達はこうした中国民衆と真の日中交流をすべきでは、というような趣旨だ。 シュウゴーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 10日付の中国紙、国際先駆導報によると、同紙などがインターネット上で「隣国の印象」についてアンケートした結果「あまり好きではない国」のトップは韓国(40・1%)で、2位は日本(30・2%)だった。 「最も好きな国」のトップはパキスタン(28・0%)だが、日本(13・2%)もロシアに次いで3位。日本は双方の設問で上位に入り、関心の高い国といえそうだ。 調査には過去約4カ月間で、約1万2000人が回答したという。
2007.12.12
いつも日本料理をご馳走になっている近所のアナウンサーに、一時帰国のお土産を持っていったら、そのうどんとそばを使って、料理を作ってくれました。でも待っている間に急用が出来、帰ると言ったら、「終わったら戻っておいで」と言われたので、それから2時間半後に、戻りました。もう夜10時前です。お客さんが来ていましたが、さっと台所に行って、本当に料理を作って出してくれました。そして料理が終わると「早く食べなさい」と言って、自分は商談に戻りました。お客さんがいるのに、私に食べさせるために料理をしてくれたのです。どこまでいい人なのでしょう。そういえば前に不動産詐欺で2000万元(約7000万円)だまされたと娘さんから聞きました。でもそれを話している横で、涼しい顔をしていました。完全に浄化しているようです。娘さんはお父さんをとても心配しているのですが、実はとても心の強い人なのではないかと思いました。身近な偉人です。もう一つ驚いたのは、差し上げたうどんとそばが一緒に入っていた事です。ミエイ
2007.12.12
今日お会いしたLさんは、うつ病のご家族がいる方でした。Lさんはとても苦労させられているので、そのご家族をあまり評価していないようでした。でも私が知っているうつ病は、生真面目で優秀な方がかかりやすい病気だったはずと思いながら、お話を聞きました。話では、思ったとおり優秀そうでした。ただ自分への要求が強過ぎて、そのプレッシャーに負けてしまったり、何でも完璧にやろうとしてやり終えられずに自己嫌悪に陥ってしまうんだそうです。新聞などで読んだうつ病になる人の様子そのものでした。「やっぱり、優秀ですよ。私のようないいかげんで、自分に期待しない人間にはなる資格がない病気ですもの」と言ったのですが、大きな会社で管理職をしているLさんは、現実処理、バランス感覚、といった所に重きがあり、評価できないようです。Lさんのお話を聞いただけで台湾を語ってはいけないのですが、もしかすると、職人とかおたくとか突き詰めていくものを高く評価する土壌がある日本では、うつ病の原因が広くきちんと理解されれば、うつ病患者にやさしい社会が実現しやすいのではないでしょうか?今日は、台湾にもうつ病患者が多いことがわかったので、もうちょっと勉強して、出会っても傷つけないようにしたいと思いました。ミエイ
2007.12.11
夕方はゴンガジルとミエイとで、近所に出来た日式定食屋に行った。工業高校の隣りで、開店したばかりもあって、非常に混んでいた。頼んでいた牛丼や玉葱サラダなどが、だいぶ時間が経ってから「無い」といわれ、もう少しでいつものように席を立つところだったが「あと5分以内にできる」ということを聞き、思いとどまった。でてきたものは日本の味に近く、値段も手頃なので、これからも来ることにしよう。 家ではミエイとDVDを見たり、参加したばかりのSNSに投稿するために、以前に書いた文章などを見返していた。特に2000年くらいまでに投稿した各種投書を読み返したが、別人のような文章だった。書いた内容も全く覚えていなく、自分で自分の以前の文章を読み返して勉強になったのは驚いた(笑)。人間努力をすれば確実に進歩していくが、その分野で何もしなければ確実に衰えていくという法則を実感した。 シュウゴ
2007.12.11
友人が、「長く付き合っている日本人が、東京へ行っても、家に招待してくれない」と悩んでいました。よそよそしいと感じているようです。私「わざわざ東京に来たんだから、1Kのマンションに呼んだって何もいい事がなくて申し訳ないと思っているんだよ。他に楽しい所は沢山あるし」友人「友達じゃん。どうして気を使うの? 友達がどんな生活をしているか知りたいし、ベッドだけの部屋でもそこでゆっくりしながら話せば楽しいじゃん。泊ればとも言ってくれない」私「あ、そうそう。台湾人の友人はすぐに実家に泊めてって言って来るんだけど、利用される感じがする」友人「台湾人は遠くから友人が来ると、すぐ泊ればいいよって言うからで、その感覚だよ。来たら泊めるしご飯もご馳走するから、元々損得で考えないんだよ」私「え~、大人が一つのベッドで寝るのなんて気持ち悪いじゃん」・・日本人は冷たいのかしら? そうかも知れません。忙しいし、住宅事情にも恵まれていないし、自分の事でいっぱいいっぱいなところがありますね。でもあまりお互いにディープに踏み込まないようにした方が、長く良好な関係が保ていると思うんだけどね。でも南国の人にはつれなく思われちゃうんだわ。程度に気をつけなくては。ミエイ
2007.12.10
朝は、昨日買ったバインダーなどで、ここ2.3年の資料を整理した。大体日本に行くと資料が増えるのだが、台湾に帰ってくるとほったらかしにしていたことが多かった。昔のを読み返すと改めて勉強になったりしていいものだ。 学校では、昨日買ったUSBハブを使ったが、そうすると新たにドライバを認識しなおすことになった。それでいつも使っているスピーカーだが、何故かドライバの更新を要求される。違うUSBジャックに差し込むと大丈夫だったりで、非常に苦労した。結局、このスピーカーのソフトを削除してしまって、立ち上げなおしたら何故か認識した。この作業で1時間ほども費やしてしまった。 家では、日本の友人からSNSの誘いが来たので、登録などをしていた。東京に住んでいた頃の友人と思われる人も何人かいた。面白そうなコミュニティもあったので、これから徐々に活用していくこととしよう。 シュウゴ
2007.12.10
ベッドマットを持ってレジへ行ったら、1590元が690元になっていました。一瞬このまま逃げようかと思いましたが、やましさを抱えて毎晩寝るのは耐えられないと、レジへ戻って確認をお願いしました。シングルサイズの表示シールが張ってあったので、それを伝えましたが、間違えではありませんでした。多分新たにシールを作るのが面倒だったので、シングルサイズのを貼ったんでしょう。しかし何パーセント引くとかの計算ではなく、ダブルをシングルの値段で売るというざっとした感じや、すごい値引きだから、処分したい商品なはずなのに、売り場には何の表示もないという所が謎です。お陰で、売り手の思惑がないまま、サプライズな、消費者サービスを受けました。こういう所が台湾のわからなさでもあり、面白さでもあります。それで得しちゃったので、生ビールを飲みに行くと、いつまで経っても出て来ません。催促すると、完全に忘れられていました。またか、という感じです。不愉快なので、席を立ちました。日本語教育の現場では「とりあえずビール」と言う慣用句!を、「いらっしゃいませ」の言葉とセットで教えるべきだと思いました。この2つの出来事は、全く別の現れ方をしていますが、あまり消費者の立場で考えてないと言う意味で根は同じだと思います。ミエイ
2007.12.09
朝一で草屯のプール、YOYOに行った。久しぶりだったが、やはり水が綺麗で人も少なく静かだった。帰りには、草屯公園に行った。その上の文芸館では、催し物をやっていた。羊乳のアイスクリームを食べたりした。 家では、ブラッドダイヤモンドとガーデンステイトをみた。ブラッドダイヤモンドは、デカプリオが良い演技をしていて、社会的メッセージもあり、とても面白かった。ガーデンステイトは青春映画なのか、いまひとつ盛り上がりがなく終わってしまった。 また今日は、USBメモリーとトマトピューレを探しに、3つの量販店に行った。トマトピューレは、完全に液体になったものがあるが、トマトの原型が残っている缶がなかなかなかった。最後に行ったカルフールにあった。敷布団マットを買ったが、1600元くらいの値札がついているのが、レジでは600元ちょっとくらいになった。本当かと、確認したが特価とのことだった。それならちゃんと表示して欲しいものだが、非常に得した気分だ。その後、回転寿司ではイクラとウニを食べまくり、横のレストランに行った。生ジョッキビールがあるので注文したが、10分以上経ってもこなかった。さすがに遅いと思い、聞いてみると「忘れていた」とのこと。面倒なので、やめにして、パフェだけ食べて帰った。パフェは美味しかったが、それでもサービス料10%を撮られるのは納得がいかない。 シュウゴ
2007.12.09
ヴィヴィちゃん「・・・ひよこって」台湾で可愛いと思える犬の服のほとんどは日本からの輸入品です。当然割高になるので、一時帰国前に犬の服をネットで買って、送っておいてもらいました。その時に、何回か一時帰国の際に犬達を預かってもらった知人から、そのお宅のマルチーズのヴィヴィちゃんの服も頼まれました。我が家の犬達にとっては可愛い妹分。それにお邪魔するたび、手料理や美味しいコーヒーをご馳走になっているし、やっとできる恩返しの機会と、喜んでお手伝いさせていただきました。今日はそれを渡しに。心配はサイズと好みです。ほとんどは一緒にサイトを見て選んだのですが、プラス2着は、ぜひ着てほしい~と思う服を勝手に頼んだのです。でもどれもぴったりで、どの洋服も喜んでもらえました。良かった~。私が勝手に頼んだ内の一着がこのひよこ服。私はもちろん大喜びなのですが、ヴィヴィちゃんは、心なしか迷惑そうでした。ごめんね、変な趣味に付き合わせちゃって。ミエイ
2007.12.08
授業では、この前の日曜日の日本語検定試験の話をした。ヒアリングが難しかったとのことだった。一説によると、漢字圏の受験者が有利だったので、ヒアリングの方を従来より難しくしたとのこと。 その他には、休憩時間を利用して、撮り溜めておいたハッスルマニアを見たりした。完全にエンターテイメントプロレスだが、もはや新日よりも面白いのが長年の新日ファンとしては残念だ。また、学校のパソコンで、モバイルMSNからMSNチャットができるか試してみた。以前は、ホットメールでMSNチャットも出来たのだが、学校のOSが未だに98を使っているのと、MSN・LIVEメッセンジャーが主流になってからは使えなくなってしまった。しかし今回の実験で見事に使えることが判明。これで急ぎの連絡などもMSNチャットを使えるのでありがたい。 シュウゴ
2007.12.08
ガジル「そんなのいいから、遊ぼうよ」一時帰国から戻って数日。落ち着いたので、造顔マッサージを始めました。すると、凄い。唇が腫れたのかと思うくらいプリプリになりました。そっか、加齢で筋肉が衰えると唇の肉ものべーっとしちゃうのね。他、頬も持ち上がり、そういえばこんな顔をしていたわ、と思いました。某雑誌で、造顔マッサージをすると、マッサージした所が黒ずむと読みましたけど、始めたばかりで、まだそんな感じはありません。でも念の為、クリームをケチらず使って、皮膚を傷めないように注意します。それとリンパマッサージでもあるので、老廃物が流れやすいように、今までやっていた足湯の時間に合わせて行い、最後にデトックスの為にコップ1杯の水を飲むようにしました。毒素よ、さようなら~。まだ毛穴がキュッとはいきませんが、面白いから続けます。ミエイ
2007.12.07
久しぶりのプールに行った。いつものように30分ほど泳いだりウォーキングをしたりした。 家では、沖縄問題のDVDを見た。中国が沖縄を狙っているのと、左翼が入り込んでいる問題などだ。台湾問題とも密接にリンクしているので興味深く見た。 彰化では、外付けハードディスクケースを買ったり、学校で無線LANが出来ないか試したりした。わざわざ無線LANの本体を持っていって、1Fに取り付けた。DSや生徒のパソコンには繋がるものの、自分のパソコンには電波が届かなかったようで残念だった。 夜はまた春節のチケットを探した。そろそろ出回り始めたが、やはりいつもの倍の値段で非常に高い。 シュウゴ
2007.12.07
全62件 (62件中 1-50件目)


