POSSO <TORINOなイタリア>

POSSO <TORINOなイタリア>

December 19, 2005
XML
テーマ: 海外生活(7808)
カテゴリ: イタリア生活

ちょっとフィレンツェに行って着ました♪
ちょっと行ってくる距離でもないんですが
前から行きたかった用事もあったし
お目当てのベビーものもあったし(>y<)
そして何より二人きりでどこかへちょっと旅行気分というのは
もう赤ちゃんが生まれたら無理なんだろうねって
フィレンツェなら小旅行気分でしょう!
デートや観光も兼ねて行って来ました♪

まつぼっくり

まずフィレンツェはなんていっても日本人が多かった!

トリノで生活していると、しょっちゅう×10
「ニイハオ!!」って声かけられる
それだけトリノにいるアジアの人は
中国人が多いってことで、一日に何回もになってくると
しつこいって腹立つくらい、まぁ聞き流しなんだけど
ダーリンは「ここはイタリアなんだからまず『 Buon Giorno 』
って言うべき!もしくは何処の出身ですか?だろ!!」
って虫の居所が多いこともσ(^◇^;)

話がそれかかってしまったが、、、
なんとフィレンツェでは「こんにちわ」とか
「がんばります!」(???)とか日本語で話しかけられる!

なんだかそんなことに感動してしまった
いたるところに日本語表記もあるし
店の人もこちらがイタリア語で話してるのに
英語や日本語で返してくる(-^▽^-)
なんだかすごく新鮮だったん


ダーリン曰く今のトリノも日本人が多くなったとはいえ
BARに日本人が入ってくるなんてのもまずないこと
なんだかうれしくて眺めていたら
「コーヒーワンと、アイスのコーヒーワン(日本語?)」ときた!
BARのおねえさんすごく親切で
「アイスは無いのよ氷も無いのよどうしましょう(伊)」
っていってるんだけど、おばさんは
「イエス!コーヒーのアイス、ワン、プリーズ(日本語!)」
って言い放ってる( ≧Θ≦)
あまりの双方膠着状態に見かねたダーリンが通訳!
こんなこともトリノでは経験しないよねぇ

なんだかまだフィレンツェの入り口で
長々なってきてしまった(¬д¬。)
疲れてきたからこの辺で、、、
なんだかこのごろ安産の為歩き倒しはいいんだけど
家に帰ると安心して疲れちゃう┐('~`;)┌
大分お腹が重くなってきたんだなぁ
もう七ヶ月も半分になろうとしてるしねぇ
ゆっくりマイペースでアップしていきますね♪
気長にお付き合いよろしくです(*v.v)。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  December 19, 2005 06:08:15 AM
コメント(9) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:大きなお腹でフィレンツェの巻(12/19)  
まぁーれ  さん
ニットワンピがステキ♪
やっぱニットワンピは便利ですよね~。
しかし・・フィレンツェは暖かかったのでしょうか?昨日ローマ散策にダウンに厚めマフラー 手袋までしてましたよ~。
ベビー物まだ我慢?してますが・・・買い出したらとまらなくなりそうです♪


(December 19, 2005 04:30:34 PM)

楽しそうなデート  
margaret-river  さん
羨ましい(^-^)
やっぱり、マタニティーもnonniの好きな
赤なのねん♪
なかなか、かわゆい。似合ってますね。 (December 19, 2005 11:33:11 PM)

Re:大きなお腹でフィレンツェの巻(12/19)  
katia66  さん
そうですね、子供が生まれたらもう2人でデートってことはほとんどないですもんねぇ。子供が生まれるまで2人きりを思う存分楽しんでくださいね。
それにしても、分かりますよ~、日本人がいっぱいで思わず新鮮な気分になっちゃうの! こっちじゃほんと、ニイハオ、ばっかりですもんねぇ。
私の父も言いそうだなぁ、こうやって・・・って思わず吹き出しましたよ、「コーヒーワンと・・・」という件に(笑)。それでも何とか旅行先で遣って行けちゃうから凄い。 (December 19, 2005 11:40:45 PM)

まぁーれさん  
nonni  さん
>ニットワンピがステキ♪
うふ♪ありがとう♪うれしいなぁ♪
>やっぱニットワンピは便利ですよね~。
そうそうどんなに大きなおなかでも対応してくれるからね!
>しかし・・フィレンツェは暖かかったのでしょうか?
いや~超寒がりなんですが、妊婦ってからは体温の関係かあんまり寒くないんですよ。不思議だわ?
>買い出したらとまらなくなりそうです♪
たしかに!見るものすべてがラブリーですよね♪許す限り突っ走ってみますか(笑)
(December 23, 2005 11:51:31 AM)

margaret-riverさん  
nonni  さん
そうなのそうなのマタニティーってわざわざ買ったわけじゃないんだけど、
おなか大きいのがうれしくってこのごろこんな感じ♪
大手を振っておなか大きいって癖になるぅ♪ (December 23, 2005 11:54:55 AM)

katia66さん  
nonni  さん
>そうですね、子供が生まれたらもう2人でデートってことはほとんどないですもんねぇ。
やっぱりイタリアでもそうなんですね(ノ△・。)
>子供が生まれるまで2人きりを思う存分楽しんでくださいね。
はい楽しんじゃいます!でもすでに三人な気分です♪
>ニイハオ、ばっかりですもんねぇ。
なんかねぇここまで言われると複雑なものがあります
>それでも何とか旅行先で遣って行けちゃうから凄い。
すごいですよね、うちのマミーもそうです。なんだか笑っちゃうけど、えらいなぁ~って思いますもん♪
(December 23, 2005 12:00:34 PM)

Re:大きなお腹でフィレンツェの巻(12/19)  
はじめまして。カチューシャです。私のブログを見に来てくださってありがとうございます。
フィレンツェですかー。いいですねー。実は私、大学時代美術史を専攻していたので(ロシア美術)、専門ではありませんがフィレンツェはやはり憧れの地であります。やはりあのウフィッツィ美術館とかいかれたのでしょうか?
トリノのことはあまりよく知らなかったのですが、ここでいろいろ教えてもらおうと思います。
お体にお気をつけて、元気な赤ちゃん生んでくださいね。 (December 23, 2005 11:14:56 PM)

カチューシャさん  
nonni  さん
楽しかったですよー♪ウフィッツィ美術館はもう五年位前に行ったきりで
今回も行かなかったのですがやっぱり日本の人が行列していました('∇^d)
ロシアいいですね亡くなったおじいちゃんが昔ロシア大使館のコックをしていたことがあり
なんとなく身近に感じているんですよ!一度いってみたいなぁ♪ (December 23, 2005 11:38:55 PM)

はじめまして♪  
accoponco  さん
遊びに着てみて、びっくり!!!
Nonniさんも、妊婦さんなんですか?!?!今年は、楽天上、妊婦フィヴァーですねぇ!!
Luna*さん、まぁーれさん、nippofiorentinaさん、そしてNonniさんの4人もーーー♪♪♪おめでたい事ですねぇ。
7ヵ月半だともうすぐですねぇ。頑張ってください!また、遊びに来ます!そして、日記リンクに追加させていただきます。 (December 30, 2005 06:09:17 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

nonni

nonni

Comments

どぴゅ@ みんなホントにオナ鑑だけなの? 相互オナって約束だったけど、いざとなる…
らめ仙人@ 初セッ○ス大成功!! 例のミドリさん、初めて会ったのに、僕の…
もじゃもじゃ君@ 短小ち○こに興奮しすぎ(ワラ 優子ちゃんたら急に人気無い所で車を停め…
しおん@ ヤホヤホぉ★ こっちゎ今2人なんだけどぉ アッチの話…
ダル伊藤@ ズ ル ム ケ自慢の奴涙目w 包.茎の方がピストンしてる時に、皮がこ…

Favorite Blog

Empty Words katia66さん
イタリアの幼稚園生… ぴっぴぃさん
** sascha日記 ** Saschaさん
Ogni giorno sara` s… くみこ(FI)さん

Calendar


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: