全78件 (78件中 1-50件目)
-
とってもしあわせ(*￣(エ)￣*)
みなさん本当に暖かいメッセージありがとうございます♪少しづつお返事させてもらいますねその前に一言すごくうれしくて心強くてこんなにうれしい事はありません皆さんの言葉を大事に大きくなったら教えてあげなくちゃですさて赤ちゃんがこんなにかわいくてこんなに大変だとは知らなかったですぅ今は横ですやすや眠っているんですがかわいくって触っちゃって起こしちゃうくらい(;^_^A でもまだまだペースがつかめなくて振り回されている中先日２日ほどいきなりハンストщ(´□｀)щ 私自身の体力が出血のためまだまだ戻ってないというのに徹夜のおっぱいタイムq(T▽Tq)もうふらふらでもう泣けて仕方なかったけどやっと復活(≧∇≦)ъ ここ数日はまとめて寝てくれるしすこぶるいい子に大変身です('∇^d) こうやって山あり谷ありで大きくなっていくんでしょうね♪先日ダーリンはフランスに作品のオープニングに行って来ましたこちらがオープニング会場でHOTEL DE VILLE (市役所？) であったそうですきれいだ～いきたかったよ～ そしてこちらが作品の後姿！pepe犬さんを始めフランスの皆さん本当に応援ありがとうございます！！皆さん探してくださっているのでちょっと遠景の写真にしてみました♪今回はリヨンとトリノの時間差展覧会で各国６９人のアーティストがベースの牛とライオンを創作しますといいますのがトリノは牛(トロ)、リヨンはライオン（リヲン）が町のシンボルになっており二年ごとのヴィエンナーレでこの展覧会は行われ最後はオークションになるんですすでにもう色々壊されている作品もあるとのうわさ／(≧□≦;)＼うちのライオンさんは今頃いかがお過ごしなんでしょうか？さてまだまだ毎日のように始めてづくしの我が子にダーリンは未練たっぷりでしたが、、、予感的中！ダーリンの留守中にへその緒が外れました(;´▽｀A``こうして毎日が始めてづくし新鮮です!!本当は毎日書きたい事だらけなのですが布オシメにしているので結構毎日大騒ぎでなかなか楽天にこれませんm(。_。;)m みなさん尋ねることもままならなくてごめんなさいもう少し落ち着いたら遊びに行かせて頂きますね
April 15, 2006
コメント(25)
-
本当にイタリアで産んじゃいました
産まれました！！3210ｇ元気な女の子です(≧∇≦)ъ あ～うれしいなぁ～しあわせだよ♪でも、でも、いや～大変でした(;^_^A ２８日の夜中に始まった陣痛は夜まで間隔が近づいたり遠のいたり五分間隔になったときに病院に行きましたがそのときには子宮口が７～８cmならばすぐに産まれると思いきや結局は７時間後の３０日の３時半まで戦っていました時間的にも陣痛が始まってから２７時間のものすごく難産だったのですが私の場合もっと大変だったんですなんと出血が２リットル！！゛(ﾉ>
April 5, 2006
コメント(14)
-
なぜこんなに遊びまわってるんでしょう♪
がんばってアップしようと思うのにチンクイーナちゃんが帰ってきたのがうれしくってあっちこっちと飛び回っております出産する病院探しや、何をいまさらって思うかもしれませんがイタリアでは予約なしの飛び込みなんですだから石橋なnonniちゃんは候補を全て見に行く気なのだ！あと私のマミーがおなかぽんぽこりんだったときぜんぜん写真を撮っていなかったので子供心に寂しかったのねだからぽんぽこおなかを写真に収めろ大作戦を決行していました(*￣(エ)￣*)あいかわらずお茶目な夫婦でしょ♪まあそれに一緒にきらきらしてくれるのがダーリンのいいところなんだけどね(ノロケ？)これは「ヴェナリア.レアーレ」っていうサヴォイア家の別荘というか狩の拠点というかいろんな要素を持っているお城で他にはいろんなものを育ててて日本で言う御料牧場のようなサヴォイア家専用の香水や絹製品のようなものを作っていたとかとにかくものすごく広くってびっくりなところだったんですがなんせ1999年まではただの廃墟щ(´□｀)щ 未だに半分も改装が終わっておらずあっちこっち修復の過程がつぶさに見る事ができるのでかなり楽しめました♪案内のおじいちゃんが面白い語り口調でそうだなあぁ、みのさんのファイナルアンサーなしゃべり方をするひとなの(≧ヘ≦) 「見てごらん、、、、、、、(ダーリンの腕をつかんで)柱だ、、、、、、何か分かるか、、、、、、、、(時代かな？特別な形かな？彫り物の事かな？？？？)、、、、、大理石だ、、、分かるか？、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、すごく重い！」数日夫婦でおじいさんごっこが続いたのは言うまでもないことでしょう(爆)これは「カステッロ．リヴォリ」イタリアでも有名な現代美術の美術館でダーリンが時間のあるときに設置なんかのお手伝いにいっているので右を向いても左を向いても知り合いで久しぶりに上がった私はおめでとうの嵐でかなり感激でした♪遊びに行ったのはまだまだ他にもいっぱいなんだけど遊びに行くとやっぱり無理をしてるのか晩御飯もいらないやなくらいお疲れ(;´▽｀A``なんだかその繰り返しでべびーちゃん大丈夫かと心配したんだけどまっっったく問題なしでビショップスコアもまだ１点日本と違って問題が無ければ臨月でも診察は一ヶ月に一度！なんと次回は予定日の次の日(笑)ならば疲れようがなんだろうが歩き回って安産を目指すのです！！家の片付けもしなくちゃいけないし大変！実は今日私のマミーがダーリンの友達夫婦と一緒にここまでやってきます♪すっごく楽しみ！でも浮かれ観光気分な時に陣痛が始まらないといいのになぁ予定日は今月末だから友人が帰るまではのんびりお腹を楽しむんだよって言い聞かせてるんですが、ご機嫌はいかがかしら♪
March 23, 2006
コメント(9)
-
いとしのチンクイーナちゃんFIAT500
我が家のかわいこちゃんがやっとやっと帰って来ました♪なんていう長い日々だった事でしょう(ノ△・。)ダーリンの夢だった細かいアレンジは詳しくない私には、ふーん?前と違うのね？(^ー^; )なんてかんじなので、ダーリンにはすごく失礼なのですがそれなりに私なりにチンクイーナちゃんにはらぶらぶなのでうれしさ爆発です(≧∇≦)ъこれは昨日の車検に行く前の雄姿(≧ヘ≦)えへ、間違い探しのように一箇所間違いがあります最初は私もぜんぜん分からなかったんですが気がつくとおかしくて大笑いでした♪良くつかまらずにここまで走ってきたね～でしたそして今日ちょいといつもの所へドライブに行ってきました♪今日は春一番の吹くとっても良いお天気で写真ではすごく青く写っているのですが限りなく白に近い空色の500はアルプスに映えてとってもかわいく綺麗でした(*￣(エ)￣*)そう戌の日のお参りのときにも行ったスペルガですちゃんと事故など無いようにおまいりも済ませました！車が小さいし私の等身がおかしい感じなのでなんだか妙な感じですが、お気に入りの一枚♪お腹がぽんぽこなうちに車が仕上がって本当によかったぁ♪正解はサイドミラーがないんですよ♪(分かりました？)
March 11, 2006
コメント(16)
-
ちょっとご無沙汰です♪
きゃーちょっとご無沙汰しちゃってましたf(´－｀;)まず最初に私もお腹のベビちゃんも元気でとうとう臨月を迎えました♪♪♪あと2日で正期産期なんです(*￣(エ)￣*)ベビちゃんと後もう少しで会えるのでわくわくでいっぱいです♪さて一番気になるベビちゃんがまだお腹の中でもにょもにょしているのになぜ更新しなかったんだといいますとまず最初の頃はダーリンのお仕事を手伝ってました！ダーリンは実は現代芸術の作家さん次の仕事の話がフランスでしかも出産予定日に重なることが分かったの！！いつもぎりぎりまで仕事してる人だからそんなの困るから早く仕事を終えてくれー(o＞(ェ)＜;aってことで大きいお腹を抱え手伝ってるんだか邪魔してるんだかをしてました制作途中の作品の後姿を少し隠し撮り！でも今回はちょっといつもと違って発表するまでは色々ややこしい事もあるのであれ？？この後姿、見覚えが？？なんて方ももしかしたらいらっしゃるとは思いますがふふふ私は分かったとこっそりほくそ笑んでいてくださいませ♪実は仕事の話しをすると名前が出るので名前が出ると私の匿名性が！！！なんてくだらない事を思ってたんですが色々考えるのもめんどくさいし(;^_^A今回はイタリアでもないしでまぁいいかぁなんて大雑把爆発ですさて手伝いだーがんばるんだーなんて妙に張り切っていたら(何にもしてないくせに6(⌒～⌒ι)自分の体力のなさが分かってなくて疲れがたまってたんでしょうねある日いきなりしっぺ返しがきまして楽しいはずのお買い物の最中にダウンしちゃったσ(^_^;)残りの調達をダーリンに託してベンチでバタンキュー／(≧□≦;)＼かなりでかいお腹の妊婦がベンチでうんうんしてるんで心配してくれる以上にイタリア人は野次馬さんが多いからあちこちからみんな集まって来る始末こっちは言ってる事は分かるんだけど脳みそイタリア語にしてる余裕がないからただ「大丈夫です」「ただ疲れてるだけです」 とだけくりかえし言ってたんだけど内心は「ほっといてくれー！！！」でした。でもそれからというもの毎日疲れ倒しで何もしてないのに日がな一日寝てるし何もしてないのに、、、っていう日が続きましたほんとに毎日毎日寝てばっかりで良くこんなに寝てて飽きないなぁなんてその寝てばかりでパソコンを開ける機会も減ったので更新してないよ～って日々の中でうれしい事がいくつかありましたまずいつの間にか１００００人突破！！してたんですけどアクセスのお知らせには誰ってなってなかったので残念ながらゲストさんのようでしたq(T▽Tq)そして私が書いたものが雑誌に載りました！『ブログキャスター』という雑誌です♪♪♪♪これはもうあまりにびっくりで晴れがましくてけど照れくさくて実際に本を見るまで現実じゃないようなどきどきしてましたが本当にのっちゃいました
March 9, 2006
コメント(16)
-
オリンピックじもてぃー子ネタ
残念ながら日本勢まだまだ揮ってないですね毎日日本勢が映るのを楽しみにしている私としては活躍してくれないと映らないからなにしてんねん～！！がんばれっちゅ～ねん！！なんてガラの悪いこと、この上ありません今は少し賢くなって(←遅すぎ,,,)チェントロを避けて移動しているからせっかくトリノに居ても面白い報告が出来ません特派員として申し訳ないm(。_。;)mまえに出してなかった子ネタを披露して行こうかと思います♪さて今はオリンピック専用の道が出来て、、、って言っても既存の道の車線が一本とられここがそうよって書いてるだけだから市民にしたらいい迷惑ロードなんだがつい最近の情報によるとほんとかうそか今通ったら罰金らしいΣ(￣ロ￣|いい迷惑どころか、すごい迷惑だ！！そんな道のあちこちに赤い旗がはためいてるんだけどこの旗一枚に付き200ユーロかかっているらしいΣΣ(゜д゜lll)もちろんデザイン、材料、設置、人件全部のトータルらしいけど200ユーロって言ったら約二万八千円！！！イタリアの価値観で行くと３．４万円くらいの使いではあるんじゃないかな！！値段を聞くまではなかなかおしゃれじゃないって少し気に入ってたんだけど(;^_^A トリノ中はためいていてものすごい量だしそんなに高そうに見えないからどこかで誰かがぼろもうけててなんて考えるのは、私の心が荒んでる／(≧□≦;)＼-----------------------------------------------------なんか一部でものすごく誤解させてしまったようなので、本当にごめんなさいねm(。_。;)m そんなオリンピック予算どうなんだとかもちろんマフィアがイタリアにはいるんだとか厳密に一枚の値段がとか予算がとか難しい話をしてるんじゃないんですただ町で聞いた話としてこんなにお金がかかってるよってうわさなんだよ、びっくりだねぇ日本とイタリアは貨幣価値が違うから日本の皆さんこれってこれくらいなんだよ！ってちょっと街角のおばちゃんだっただけなんですただの噂好きのブログだと思って真剣にならないでね♪
February 17, 2006
コメント(23)
-
みんな何しに来てるんだ？？
ここトリノがオリンピックでお祭りであっても私たちには普通の日々なスケジュールが流れてるん♪だから今日は私たちにとって親同然の方の所へお腹を見せついでに遊びに行きました♪お腹が大きくなってからは、なかなか合えなかったのでものすごく喜んでもらえて、少しばかり親孝行気分トリノに住んでいますが南の出身の奥さんはお料理自慢！！いつもいつもおいしいご馳走を頂きレシピまで教わってホクホクです♪今日はマッケローネのロトンディー風（アヴェッリーノ州）とトラッキュレッレ(豚肉の中に香草を巻き込んだトマト煮)とヴラッチョーラ（ポークステーキの方じゃなくてスペアリブのオーブン焼きでした）サラダに前菜盛りだくさんでめちゃおいしかったー♪♪けどごめんよー話に盛り上がってしまい写真がない(〒＿〒)気がつけばドルチェな時間、次回ご期待ということで,,,しかしここがまたチェントロのお家！みなさんにあんなに気をつけなさいといわれて(ありがとう♪)きょうはダーリンと一緒だしd(>_・ )開会式も終わったし、落ち着いているだろうって思ったのが甘かった、ほんと勉強しないやつ(;´▽｀A``この人ごみ！！なぜ？？多いにもほどがあるΣΣ(ﾟдﾟlll),,,時間が悪かったのかもしれない(;^_^A お昼の休み時間が１２時半くらいから３時半ぐらいまでで私が通った３時って言う時間はお昼ご飯も終わってうろうろお店が見たいがまだお店自体が開いてない、死に時間（↑このオリンピックの稼ぎ時にきっちりお昼時間を いつもどうり３時間取るあたりがイタリアだね(。・ｘ・)ゞ）そんなことを加味してみてもこの人ごみは多いでしょうピアッツア カステッロは歩行者天国になっていてこんな普段見たことないよっていう、珍しいものがいっぱい！騎馬兵士なんてのも出現するしなんだか観光気分♪それに普段は見たこともないエジプト美術館の回し者が鎮座していました有名だけどほんの少し中に入ったところにあるエジプト美術館この機会に呼び込もうって言うのは分かるんだけど一ヵ月後にはなくなっているだろう座像は立派なお姿でみんなが嬉々として写真を撮っておりちょっぴり複雑な気分でした6(⌒～⌒ι)私たちはこのあふれかえる観光客の中ダーリンの仕事に使うバケツを手に提げものすごい違和感
February 13, 2006
コメント(20)
-
オリンピックなんですねぇ♪♪
ここトリノでオリンピックが始まりました♪でも今日はエコーの検診の日、私には関係ないぜ～！！って家からバスに乗って産婦人科に行くのになぜかバスが止まってしまいました(;^_^A ダーリンが昨日単車で移動中警察に車がことごとく止められてその理由がプレジデンテ.チャンピ！！が通るとの事それならこのイタリア(笑)仕方ないねって話したところだからさすがに人が多いなぁなんて思いながらも又誰か通っているんでしょう、、、( ￣３￣)～♪ なんてのんびり歩いて行くとこの人ごみ！！！見る気はないから通してくれーってとにかくお腹も怖いから、かばいかばい歩いていきVIA Garibaldi で曲がろうと思うとぽっとすいてる所に出た(≧∇≦)ъ よし！！なんて思っているといきなりサイレンがΣ(・o・;) 私の前をいきなり警察が仕切ると目の前を嵐のように聖火ランナーが通り過ぎていきました押さえられた為図らずも一番前(*￣(エ)￣*)白バイや先導車なんかが通る間ゆっくりカメラを用意したのに←根っからブロガー(笑)いざ撮るときはさすがにもみくちゃ恐ろしかったぁΣΣ(ﾟдﾟlll)けどさすがオリンピック開幕当日のトリノのチェントロどこに行っても人がいっぱいぱいで動いてると思ってたバスは全部アウトせっかく出るからチェントロまわりで行こうなんてへんな欲出したのが間違いでした 仕方ないから産婦人科目指して歩いてるって言うのにくるっと遠くをまわって又聖火ランナーが私に追いついてきたようだ゛(ﾉ>
February 11, 2006
コメント(23)
-
日本の縁起イタリアの縁起
昨日の節分は南南東しましたよー厚焼き玉子とか明太子とかシーチキンとかサーモンとかちょいと貧乏お巻きになっちゃったんだけど直径3ｃｍはあろうかというお巻き二人で黙って食べる姿は大笑い(≧∇≦)あまりに大きくて罰ゲームのようでしたちなみに節分の夜にその都市の恵方を向いて太い巻き寿司をラッパを吹くようにくわえ無言で食べると、一年間良いことがあるそうです巻き寿司というのは｢福を巻き込む」からで｢縁を切らないために包丁を入れない｣ためだそうです('∇^d) って言うか、いつも今年は北だー南だーマグロがいいーたまごがいいーなんかそれだけのことで理屈とか言われとかあんまり知らなくてそういうものって思ってたけど今書くのに調べてみてほーって思わずお勉強になったよイタリアで教わる縁起関係、例えばパンをひっくり返して置いたらだめとかベットに帽子をのせるなとか生まれた赤ちゃんにシャツを着せるとかこぼしたワインを耳たぶにとかどうして？って聞くとさぁ？なんて時々困ってる人もいて理由は知らないのかぁなんて思ったけどだって日本人って結構意味まで知ってること多いでしょ縁起物が多いって言うのもあるけどよく何で？って聞かれるたびに説明しながらちゃんと分かってしてたんだなぁってわれながらの再確認 6(⌒～⌒ι)お正月なんてそんなののオンパレードじゃない鏡餅やおせちを説明するのに時間がかかったよけどまだまだ日本も勉強しないといけないんだなぁ毎日学ぶことばかりだわ(;￣ー￣A
February 4, 2006
コメント(20)
-
お誕生日おめでとう♪♪♪
ここの所実は大忙しでした(;｀O´)o30日がダーリンの誕生日だったので手編みのマフラーと帽子を編んでいたんですΣ(・o・;) ところが私は机や棚なんかの大工仕事いけばなやフラワーアレンジ系ましてや陶芸は専門だし多岐にわたるDIYというか、ものづくりな女なのですが、、、、手芸が苦手(〒＿〒)洋服やぬいぐるみなんか作ることもあるんだけどミシンなら何とか、、、手縫いだとなんか知らんがぼろぼろになってくる(;´▽｀A``10年ほど前ににダーリンにお願いされて手編みのセーターを一度編んだんやけど恐ろしく時間がかかったのに、今見たらゆるゆる けどここのところずっと欲しい欲しいって言ってるしましてや子供生まれたら出来ないだろうし十年に一度くらいは仕方ないがんばるか！って妙な色気出したもんだから大変！！( -_-)=○()゜O゜)もともと手抜きな主婦業が完全にストップ27日なんて私の誕生日だったんだけど一日中ソファに座ってラストスパートイヤーンもうダーリンが帰ってきたー☆≡(＞。＜)なんてもう何のためやら、、、でもホントもう出来上がらないかと思ったよ～３０日は４時半?! に出来上がりました
January 31, 2006
コメント(24)
-
イタリアの病院ってたーいへん No2
前回の続きです、、、。さて番号が飛ばされた～なんで～って、受付にすっ飛んでいくとずらーっと並んだ人の中にララおばちゃんが埋もれて居たここから受付のララおばちゃんの独断えこひいきが始まる(笑)皆さんの予想ではひどいよね、イタリアの病院！だったでしょう？でもひどい病院だったならいつもどうりというか6(⌒～⌒ι)ここまで引っ張んないし、興奮しないんだなぁ(笑)なんと私がえこひいきされる側に来たって言う夜にも珍しいお話だったのですd (>◇< ) 実は受付のララおばちゃんが電光掲示板まで指示していたようでずら～～っと並んでいる人の一番先頭に私を押し込み(;^_^A ここに並んでねっ？次があなただから？？ってやっぱりバーコード必要だったみたい(;-_-) =3 もしかしたらこのことを気にしてなのか相変わらず受付は同じようなことを聞く人でごった返す中ララおばちゃんはちらちら私のフォローを欠かさない(笑)お金を払いに行くのも細かく細かく説明してくれた「5番よ5番分かるわね」いつもは払ってきてっていわれるとpunto giallo(自動料金支払機？)に直行するんだけど何か特別な手続きがあるのかもと5番へ1～4まで予約や支払いなんかで込み込みなのに5番はアメリカの昔の映画に出てきそうなやさぶれた弁護士事務所なかんじで計算機からはずら～って紙が流れ出ていていかにもって感じふとったおじさんが一人暇そうにぽつんと座ってて、、、、、、、支払いが出来ちゃいました、実は穴場だったのかなぁ？みんな知らないだけでこんなところもあるのね戻るとあいかわらず人に囲まれて大忙しのララおばちゃんあんまり迷惑かけてはいけないと黙って列に並んでると「あなたこんなところにいたの～！」って引っ張っていかれた(笑)鞄に押し込まれたはずの検尿のコップを出せといわれ出来たばかりのバーコードを張ると、手を引っ張って検査室へ横から横からみんなが質問するけどそろそろみんな感づきだした。この外人が終わらないと何もしてくれなさそうだって ~~~ヾ(○゜▽゜○)とうとう分かる人同士で互いに教えだす始末…そう「イタリアの病院ってたーいへん」なのはえこひいきされてない人たちのことなんです！(いつも私はこちら側ですが…)トイレに引っ張っていかれた私はララおばちゃんから小さい赤ちゃんに教えるように検尿の仕方を教わり…トイレではかばんを掛け扉を閉めるように教わった…トイレからでてくると、、、ララおばちゃん待ってた…検尿がちゃんと出来てるとほめてもらい…検査医さんにバトンタッチ。え？バトンタッチ？そうちゃんと引継ぎまで完璧にしてくれました！ララおばちゃんありがとー(≧ヘ≦) 何の御礼も出来ませんが、ほんとに喜んでおります♪ここまでかまってもらえるとはうれしい限りです検査は採血の後めちゃ甘いジュースを紙コップ三杯10分かけて飲むというものイタリアの甘いジュースよりよっぽど飲みやすくへっちゃらでした１時間を置いて再度血を抜いておしまい毎日何年もこの検査だけがお仕事で、同じことを百万回も繰り返しているだろう説明はかなり分かりにくかったけど今日無事検査が済んだのは後にも先にもみんなを差し置いてかまってくれたララおばちゃんのおかげ！後は糖尿が出てないといいなぁうちは母親の家系的にものすっごく糖尿がきついからあぶないあぶないなんだなぁ糖尿は赤ちゃんにも悪いことだしねもし数値で引っかかると次は砂糖の量が倍に増えるとか…次いやだけどもし引っかかってしまったら…………ララおばちゃんいるかなぁ
January 28, 2006
コメント(18)
-
イタリアの病院ってたーいへんNo1
昨日やっと三度目の正直で糖尿病のブドウ糖負荷試験に行ってきました一度目の病院は遠く三年前日本に行ったことがあるという女医さんがどこの病院でもしてるから近所に行きなさいとほかの患者さんの診る手を止めて教えてくれた(笑)彼女に親切にしてくれた日本の方に感謝だわ♪そして二度目は早くから行って一時間並んだのに曜日が違うよとまた振り出し、、、所詮いつもこんな感じです(〒＿〒)朝8時からの受付に7時30分に着くと、もうすでに14番目Σ('＝';) 番号の切符は取ったんだけど同時に三つ検査しなきゃいけないからもしかしたら「 ここじゃない 」って言われる事もありがちでしょチケットがあるからみんな外で待ってるんだけど受付のおばちゃんが来たら確認しなきゃと思って中で待ってるとみんな順番抜かしされると思ってちゃちゃ入れにくる、、、みんな身に覚えがあるから他人が怪しいのよね何人目かのおばあちゃんが「番号取ったら外で待てばいいから」っていうから「ちょっと検査のことで確認したいことがあるだけだから…」っていったときに、奥から看護婦さんが一人出てきたおばあちゃんが身振りで聞けば？ってするから聞いてみたら「私はここの場所で仕事してないから分からないけどあそこに人がいるから聞いてみれば？」ってそこで私も何でかわかんないけどおばあちゃんにこう言ってるからしかたないわねぇって身振りをしながら
January 28, 2006
コメント(11)
-
ホルモンのバランスかな(￢д￢。)
ここの所見る見るお腹が大きくなってちょっぴりふくらんだころに大きくなったよねぇなんて鏡で眺めていたのがうそのように盛り上がっています体重はまだ丸々二ヶ月残っているというのにあまりで歩かなかったためか、食べすぎか、、、。目安の七キロ増になってしまいました(〒＿〒)主治医いわく「え？七キロよまだ小さいわ」とのことΣ(・o・;) これに甘んじていていいのだろうか、、、なんで出歩かなかったって言うとダーリンの風邪が思わしくなくって寝込んじゃってたから、散歩って訳にもいかずお家で養生してました (-ρ-)。・。・。でもなんだかちょっと大変でした。何が大変ってゲホゴホされると「うつったらどうしよう」、、、っていらいらしたりゲホゴホされると「このままひどくなって肺炎になったらどうしよう」、、、って不安になったりゲホゴホされると「こんなにひどいのに病院に行ってくれない」、、、って悲しくなったり要はちょっとのことで上がったり下がったり感情がコントロールしにくいってことなんですそんなダーリンもやっと昨日から復活！！うつることなく、肺炎もなく、大病でもなかったけど(よかったぁ♪)ネガティブ要素が多かったので悪夢も大活躍NO～！！ この感情がジェットコースターって言うのと関係してるんだろうけど妊娠してこのかた悪夢満載で夜中に起きることの多いことまだ胎動なんてないころからだからお腹が気持ち悪くてなんてのとも違うだろうしやっぱりホルモンのバランスとかってやつなのかしら?(^ー^; )胎動って言えば今までは体の中で自分の意思とは関係なくいきなり動き出すなんてエイリアンのようだとかって興味半分すこし気持ち悪いぞなんて思っていたけど今まさにお腹の中でぐるぐると動いているのがなんだか幸せって感じるのが不思議～♪だけどこれってもし我が子が一人っ子だとしたら最初で最後の経験になるんだよねちゃんと覚えてたいなぁ(。・ｘ・)ゞ
January 26, 2006
コメント(8)
-
結局なんだったんだろう？
昨日は検査があって初めての場所ということもあり風邪気味のダーリンと一緒に出かけましたおかげで今日は風邪がひどくなり寝込んじゃってますかわいそうに無理させちゃったかも、、、初めての病院というのは要領を得なくて糖尿病の患者さんのところに並ばされたり記述と違うところに行かなくちゃだったりトイレが使えなかったり(←関係ない？)たかが検査であっちこっちのあと結局はもう一度行かなきゃだし悲しくなりますお昼はpiazza solferinoが見たかったのでお気に入りBrekで昼ごはんをとったん。そんなにおいしいわけじゃないけど(;^_^A 妊婦な私はむやみやたらに偏っていろんな野菜ばかりが取れるし、ダーリンは温かいステーキがお昼からいただけちゃう！！！バイキングというのはありがたいねぇ♪piazza solferinoになぜ行きたかったかというと例のオリンピック施設どうなったんだろうってなんせ野次馬根性なもんで(。・ｘ・)ゞ隣にははまったく出来上がっておらず、なぞの物体も出現高い足場が組まれているんだけど四人しか仕事してなくてすぐ横で15人ほどが会議してたわ、今一番笑えるところよねd (>◇< ) うろうろ見ていると怪しげなどでかいBOXが(、、、何で写真撮ってこなかったんだろう(o＞(ェ)＜;)広告つきの新型パーキングチケットか？なんて見てみるとMAPPEとかかれており金額は0.5ユーロのようだけどそれ以外何も表記が無い?(^ー^; )地図ならそこらじゅうでもらえるのになぁ？？何の気なしに道行く人にこれは何？と聞くとすごく親切な人で、｢僕も知らないから試してみよう」、、、といきなりお金を投入した！！！こんなに怪しげなものになんて度胸なんだ！！案の定見事１ユーロは食べられてしまい返金ボタンであろうところを(笑)押せど叩けど、なしのつぶて、、、。「大丈夫僕は文句を言って行く所を知っているからね('∇^d) ｣その勇気ある紳士はさわやかにと去っていった。なんていい人なんだ♪っていうか、、、どこに言っていくつもりなんだろう？？彼が去った後で見てみるとコイン投入口にはコインがギューギューに詰め込んであった、、、新手の貯金箱だったんだろうか？
January 21, 2006
コメント(12)
-
イタリアの友人宅を勝手に紹介♪
少しリクエストがあったので友人のお家をイタリアのお家ってこんな感じって勝手に紹介！でも友人の田舎に一緒に連れて行ってもらったりなんていうのはちゃんと写真が残してあるんだけどもう来る事は無いかもしれないし、一応バカンスだからね('∇^d) けど中のいい友達のところに御呼ばれのときって改めて写してないからいい写真が少ない っていうか人が写っている写真ばっかでお家とか撮ってないことに愕然今後の参考のためにも（？）、ちゃんと残しておかないといけないなぁなんて思っちゃったここはかわいらしいテラスがまばゆいお家♪このときはこの上にはぶどうがたわわに実ってるんです食後のおやつはこのぶどう♪なんて贅沢♪後ろに写っているのはアンティークのテーブルサッカー（カルチェット？）めちゃくちゃかわいくて行く度にため息です(*￣(エ)￣*)ちゃんとした写真が無くって残念とはこのことで彼も現代美術の作家さんなので作品の並べ方も独特なセンスなんだけど、せっかく写真もっていっててもこの日はラブリーなベビーが二人もいたもんだからひたすら赤ちゃんの写真しか残ってないの6(⌒～⌒ι)でもこれだけかわいいと悔いはなしでしょ♪趣味がよくってどこの部屋も雑誌に出てきそうなほど！！今度写してこようと思うけどトイレはタイルから何から全部トータルのアンティークな感じのバラ模様♪うっとりしちゃいますこの日は話の合う人がいたので夢中で話してるわね真ん中で右向いてるのが私(￣▽￣)。ｏ０○ 結構多くて18人だったかな？なんでもない日万歳フェスタでした♪ここの彼も現代美術の作家さんの前のお家（笑）今は別のところに住んでるんだけどかわいいうちでした！後ろにちょろっと作品が写ってるけど色使いが独特な作家だけあってとってもカラフル♪写ってないんだけど(o＞(ェ)＜;a天井が高くってその上の方にろうそくや写真やこまごましたものがいっぱいあってすごくラブリーでした♪まだまだ紹介したいラブリーなお家はいっぱいあるんだけどいい写真が見つからないY(>_
January 18, 2006
コメント(12)
-
つらい～<(ToT)>
金曜日にママ友ちゃんとランチに行ってきました♪８ユーロほどでバイキングでデザートつき！同じくらいの月齢の妊婦なのでコーヒーなしなのも好都合♪料理もお野菜中心でめちゃめちゃご機嫌で彼女の知り合いが勤めていることもありリラックス感満点でした('∇^d) ＜今読んでくれてるかな？また行こうね～♪＞めっちゃゆっくりくつろいだ後通り道にある「COIN」に入って（TORINOの「COIN」はものすごく小さいし、もどきなかんじ,,,）化粧品なんかを見てくつろいでいたんだけど、だんだんじわじわと右肩に違和感が(ー'`ー;)ここのところ疲れがすごいから、今楽しいけど、ぱたっって眠ることが出来ないから右肩にコリが出てるのかな？とか何か無理して筋違ったか、こむら返りかな？とかでも「痛いのよ～」っていいながらも、その後お茶してたりもしたのねママ友ちゃんと分かれた後次の日友人家族が晩御飯食べにくる予定があったからダーリンと待ち合わせて「PAM」（近所にあるスーパーで行き付けなの）に買出しをしてからうちに帰るなんて、まだ余裕もかましてたんだけどうちに帰ってダーリンに「ここが痛いの」って少しもんでもらっていたらだんだん いてもたってもいらん無くなってきた あまりの痛さに体が冷えてるのかもと、温かいお湯にくらくらめまいがするほど浸かって (;-_-) =3 暖めたんだけど、痛みは加速度を増すばかりうちに帰ってから一時間後には立っても座っても寝ても何しても右手が肩甲骨からもぎ取れそうで×××(＞。＜)救急で病院に行こうかと真剣考えたんだけど病院嫌いだし、レントゲンや薬やアレルギーを思うとそんなことを気にする方がもっとストレスだと思って、、、っていうのがこんなに痛くてひ～ひ～してるのにベビーはのんびりくつろいでいるのが伝わってくるのね?(^ー^; )だから一晩寝れば直るだろうと我慢することにしたの(Ｔ～;Ｔ)でもその夜は地獄、痛みで一睡も出来なくって もんもん何でこんなに痛いのか分からないし、寝れないと考えちゃって不安でダーリンが起きてきた瞬間に「病院に行ぐぅ～（半泣き）」(oT-T)尸~~でも主治医に電話すると「妊婦は時々あることがあるのよ、Σ(・o・;) 体の弱い部分が強調されて出てるんだと思うわ」って「私も肩が痛かったし、もしかしたら産むまであるかもしれないわよ」Σ(￣ロ￣|産むまでこの痛みだと、気が狂っちゃうかもしれないけどそういわれると、がまんすりゃいいことなら、ママはがんばる！ってでもがんばるって決めたもんだからそのしわ寄せはすべてダーリンに、、、家事全般はおろか、私の「起きるー！」「寝るー！」「おふろー！」の度に補助してもらい腰を痛める始末( ▽|||) 甘えすぎですね本当にごめんなさいm(。_。;)m いろいろ調べていたんだけど、どうも頚椎ヘルニアが悪化したのかも、、、昔から首の骨が少しおかしいのは知っていたんだけどぜんぜん忘れていたよ、でも症状がすべて当てはまるし(￢д￢。) 手作りネックカラーをつけたらだいぶんましになってきた病院も行かなくてよさそうだわ
January 16, 2006
コメント(12)
-
痛々しい我が家のＦＩＡＴ５００
うちの５００がやっと修理がすこし軌道に乗り出しました、、、あまりに遅い(〒＿〒)修理してくれるところが知り合いだと言うことで引越しや私の妊娠のことやで話が進みにくく料金の折り合いや、エンジンの調子、こだわりの(？)パーツもう新しいの買おうよ～なんて言う私を尻目に500を愛してやまないダーリンの情熱で(？)なんだかぜんぜん前進しなかったのですがなんとか塗装前までにこぎつけました( →_→)鼻先はもともとのうちの銀色の本体に黒い色の別の鼻先がつけられマークも新たに別のものがつくそうです前の鼻先には痛々しい傷跡があったので仕方のないことだし、きれいになるのはうれしいですね♪けどそういえばこの間街中で白い本体に左のドアだけが黒のＰＡＮＤＡを見かけました、、、(・x・ ).o0○うちの子はちゃんと塗装されるから大丈夫ですよ♪けどかわいそうにエンジンも何もかもはずされてとても痛々しい姿ですY(>_
January 11, 2006
コメント(12)
-
明けましたが遅くなりました(;´▽｀A``
皆さん本当に遅くなりましたけど、明けましておめでとうございます♪年末から年始にかけて個人的なハードスケジュールで私自身は少々ばて気味ですが、お腹のベビーちゃんは大きくなって動き回り、すくすくと元気に過ごしておりますクリスマスから年始にかけて友人たちとのお食事会が続いていましたイタリアに両親のいない私たちを、みんな気にしてくれて誘ってくれてるのかもしれないなぁ、、、って思ってるんです ('∇^d)でも我が家は引越しをしてすぐの妊娠だったため新居の片づけがままならなくて、そんな状態でお披露目するのも、、、とちゃんとした(？)お披露目、っていうかご招待を控えてたのねだから、うちに遊びに来る人達は仕事ついでや奥さんが出かけてて「一人で寂しい」とかっていう、お食事会でない晩御飯会(;￢＿￢)こんなことじゃいけないと必殺、先に招待日を決めといて「何が何でもその日までに片付けなくては」状態に追い込んで年末に大掃除そしてやっと( まだまだだけど、、、）(ノ_-;)大学生の男子寮のような状態から抜け出せた(;^_^Aなんせまだまだダンボールが積み上げてあったんだから(哀)ダーリンいわく「やっぱり人が呼べるようでないとなぁ」ですって、ごめんなさいo(>_< *)(* >___< *)(* >_
January 10, 2006
コメント(8)
-
バックアップ取ってる？？？？
みんなちゃんとバックアップ取ってる？？？？恐ろしいことが起こってしまったのだ！！ウイルスのセキュリティーソフトの更新で何かいけないところに触れてしまったらしくってうちのパソコンちゃんがぶっ壊れました(〒＿〒)XPなんだけどようこそ画面のあと一瞬ほんまに0.5秒くらいデスクトップがうつったら即効ログアウトするщ(´□｀)щ けど別にアカウント分けてもないしどこにも行けない、セーフモードでも開きもしない、、、何かいてるか分かり難いね、、、要はつぶれちゃったよって事(oT-T)尸~~この数日というもの機械音痴の日本のマミーに山ほど電話をかけてもらったが最終的に初期化しか道がない、、、ほとんどの写真は初期化するときにいじらないほうのハードディスクに分けてるから助かるだろうって思ってたんだけど問題はおなかのベビー関係！！！消えてしまうほうのディスクに入ってる 毎日のように日記やカルテ、エコーやどれだけ大きくなったかのおなかの写真や（笑）そんな記念なのが山盛り詰まってるのに！！！仕方がないけど泣く泣く初期化したそしたらなんとバックアップファイルの中にちゃんと残っていたん♪((Ｏ(〃⌒▼⌒〃)Ｏ))♪もううるうるうおお泣き！！！いや～うれしかったぁ～～～～！！何の虫の知らせか、１０日ほど前に一年ほどしてなかったバックアップをしてたんだなぁ～～えら～～い！！しかもバックアップのときエラーを起こしてたのに偶然、偶然、助かってたのだ～！！！(お気に入りとマイドキュメントはだめだったけど、、、）あぁ！この感動をどう伝えたらいいだろう！！みんなバックアップしとかなきゃだよ～本当今回ほど切実に思ったことなかったのど元過ぎたらって事ないようにしなくっちゃだわ!もう一回言うよ！あなたはバックアップ取ってる？もしかしてこまめにバックアップしてないのは私だけだったりしてノ(￣０￣;)＼
December 23, 2005
コメント(8)
-
大きなお腹でフィレンツェの巻
ちょっとフィレンツェに行って着ました♪ちょっと行ってくる距離でもないんですが前から行きたかった用事もあったしお目当てのベビーものもあったし(＞y＜)そして何より二人きりでどこかへちょっと旅行気分というのはもう赤ちゃんが生まれたら無理なんだろうねってフィレンツェなら小旅行気分でしょう！デートや観光も兼ねて行って来ました♪まずフィレンツェはなんていっても日本人が多かった！それはもう人、ひと、ヒト、でビックリでした！トリノで生活していると、しょっちゅう×10「ニイハオ！！」って声かけられるそれだけトリノにいるアジアの人は中国人が多いってことで、一日に何回もになってくるとしつこいって腹立つくらい、まぁ聞き流しなんだけどダーリンは「ここはイタリアなんだからまず『 Buon Giorno 』って言うべき！もしくは何処の出身ですか？だろ！！」って虫の居所が多いこともσ(^◇^;)話がそれかかってしまったが、、、なんとフィレンツェでは「こんにちわ」とか「がんばります！」(？？？)とか日本語で話しかけられる！トリノからやってきた日本人としてはなんだかそんなことに感動してしまったいたるところに日本語表記もあるし店の人もこちらがイタリア語で話してるのに英語や日本語で返してくる(-^▽^-)なんだかすごく新鮮だったんBARで休んでいたら私たちの親くらいの夫婦が入ってきたダーリン曰く今のトリノも日本人が多くなったとはいえBARに日本人が入ってくるなんてのもまずないことなんだかうれしくて眺めていたら「コーヒーワンと、アイスのコーヒーワン（日本語？）」ときた！BARのおねえさんすごく親切で「アイスは無いのよ氷も無いのよどうしましょう（伊）」っていってるんだけど、おばさんは「イエス！コーヒーのアイス、ワン、プリーズ（日本語！）」って言い放ってる( ≧Θ≦)あまりの双方膠着状態に見かねたダーリンが通訳！こんなこともトリノでは経験しないよねぇなんだかまだフィレンツェの入り口で長々なってきてしまった(￢д￢。) 疲れてきたからこの辺で、、、なんだかこのごろ安産の為歩き倒しはいいんだけど家に帰ると安心して疲れちゃう┐('～`；)┌大分お腹が重くなってきたんだなぁもう七ヶ月も半分になろうとしてるしねぇゆっくりマイペースでアップしていきますね♪気長にお付き合いよろしくです(*v.v)。
December 19, 2005
コメント(9)
-
イタリアで母親学級
何かと不安な海外での妊娠生活σ(^◇^;)主治医が友人なのでこっちで産むって言ってるのに私みたいに不安がってる人は日本に帰って産んだほうがいいんじゃないかって、、、もちろん日本で生みたいのは山々なんだけどでも子供が生まれる瞬間にダーリンには絶対にいてもらいたいし.+:｡(｡･ω-)(-ω･｡)ﾈｰ ﾟ.+:｡大丈夫だとはいっても大きなお腹や新生児を飛行機っていうのも抵抗あるし仕事休んで、二人で日本に行ってって幾らかかるか分ったもんじゃないしペルメッソやパスポートその後の手続きも考えれば考えるほどベビーはイタリアで産むべきって思っちゃうf(´－｀;) 頑張るって言ってるんだから協力してよって事でそれならと母親学級を勧めてもらったっていうか普通はあんまりいかないらしい不安を取り除くにはいいよ♪ってでも前にダウン症発見の（？）トリテストを受けに入ったときに10人くらい妊婦さんを集めて簡単なダウン症の説明やトリテスト、羊水検査の説明があってテストを受ける人は必須だったから行ったんだけど、もうなに言ってるのかちんぷんかんぷんだってほとんど全て産婦人科系の専門用語(？)なんだもんその時の嫌な思い出を引きずってるからどきどき嫌だ～ダーリン付いてきて～な気分( i_i)＼(^_^)けど、一人で行っちゃうのが悲しいかな性格でドキドキバクバクしながら行くと、こちらではありがちな看板の分りにくいところ入り口にずらーっと並んだチャイムの中で目当てのチャイムを探すんだけどきー！！分りにくいんだ～！！(;｀O´)o一時半の予定なので15分に行くと、やっぱりまだいなかった、、、半近くに先生がやってきて通された所はまるでヨガやエステかってかんじののんびり心地よさ一気に気分もほぐれたのん(単純)(⌒‐⌒)すごく感じのいい先生で、ダーリンが予約の時イタリア語がダメだって前もって話していてくれていたから言葉のほうも全然問題なくって大丈夫だった♪日本では幾らくらいなんだか知らないけど9回で95ユーロ、1回1500円ほどかな？こんなもんかぁって思ったけど相場もわかんないしなぁ(*δ,δ)σ今回は姿勢や首のストレッチ、呼吸やリラックスの仕方なんかを和気あいあいとしながら、ゆったりのんびりリラックスしながらってかんじでした♪途中みんなの質問から逆子や子宮、会陰、腰痛なんかの話の時があって、そんな時にはときどき立ち止まって分るかタイムを作ってくれたのですごく満足充実でした♪
December 1, 2005
コメント(10)
-
お勧めのBAR
ダーリンと二人でトリノ近郊をめぐってきました出産関係だったり仕事関係だったりと用事はあちこちの街に及んでいたので思わぬドライブとあいなりましたまず、moncalieri＜モンカリエリ＞Villastellone＜ヴィッラステッローネ＞carmagnola＜カルマニョーラ＞pancalieri＜パンカリエリ＞vigone＜ヴィゴーネ＞buriasco＜ブリアスコ＞pinerolo＜ピネローロ＞途中五分ほどしかいなかった所もありますが(;^ω^A普段はあまり行かないのできらきらしちゃいました♪katia66さん お勧めの "IL BORGO ANTICO"にも行って来ました書かれてあったように天井や壁から山のようにマグカップが吊られておりとても素朴でかわいい感じのお店でした私は"frappuccino con panna"カプチーノのもっとクリーミーなものに生クリームダーリンは"collino goroso con panna"チョコとコーヒーと生クリームあま～い、甘すぎるよ～♪な世界を堪能してきましたちゃんと教えてもらっていたのですが住所を知らずに探していくって言うのは結構久しぶりだったので、最初すぐ見つかるでしょ～なんてチェントロストーリコを観光気分でぶらぶらしていたのですがこれが結構曲者で微妙にあせりだしσ(^◇^;)PIAZZA VERDI（ここの中にあった！）をおじさんに教えてもらってほっとした時にはイタリアの住所システムに普段どれだけ甘えてるのかが身にしみちゃいました(＞y＜)そういえば日本でだと目抜き道り近くで、公園も近くにあるよって教えてもらったら住所って聞かないもんね再確認！なかなかやるじゃんイタリア！！でした時々来たことがあるピネローロでしたが目的地以外に回ったことがなかったのでたまには歩いてみるのも楽しいねぇってなんだかものすごく楽しかったです♪雪は大好きなんですが寒さは苦手なのでトータル夏の勝ちな私ですがドライブ中、道々畑や屋根なんかにはまだあちこちにうっすら残り雪があったりしてそんなところもなんだか華やいだ気分でした帰りはAUCHANというスーパーでお買い物！ここはTORINOの北にあるのでトリノ南近郊をめぐった私たちはまたトリノを横断したんですね( ≧Θ≦)最後には偶然友人にも会い本当に盛りだくさんな一日でした♪
November 27, 2005
コメント(14)
-
かぜひいてたよf(´－｀;)
イヤーすっかり油断していたら風邪を引いてしまった毎日何時間も歩き回っても張ることも無く胎動も始まりご機嫌だったんだけどその日は朝の八時半に家を出て学校に行って、学校の後、友人と待ち合わせて楽しい時間を過して、家に帰らずそのままダーリンと仕事関係のオープニングパティーに行っていっぱい知り合いがいたから、何十人っていう人とバッチ(ほっぺたあわせてチュってする挨拶ねd(-_^)家に帰ったのは十二時過ぎちゃってたのΣ(￣ロ￣|タバコの煙も結構すごかったので逃げ回っていたんだけども帰ったら喉が痛くてこれはやばいかもって案の定次の日から喉が悲鳴上げちゃいました薬は普段もだけど今は飲みたくないからハーブの薬屋さんで買った喉のお薬(プロポリス？)後はビタミンとひたすら寝続ける日々を過してました自業自得なのかも（+＿+；）妊婦さんは噂どうり抵抗力が弱いんだなぁなんて出血しやすいからか、鼻血や血痰なんかもσ(^◇^;)直ったかどうだか怪しいとこだったけど検診があったからエコーで一ヶ月ぶりにお腹のベビーを見たから元気が出たのかもしれない♪少々復活しました☆^(o≧▽ﾟ)oぼつぼつお散歩はじめようかと思っていますが今日のトリノは初雪が降りましたこれはダーリンが出かけたので撮ってきてくれたのですがもうこんな寒さになってしまったんですね歩き回って暖かくなる前に芯から冷える季節になったんですね(x_x;)寒いとお散歩は考えちゃいますもんねでもお腹の中では自分で歩きたいのかと思うくらいブルンブルン動き回っていてそれにびっくりして夜起きちゃうこともそういえば日本から送ってもらっているDVDの中にイタリア語講座が入っていてダーリンと二人で見ているとき"Di dove sei?"ってフレーズの時にえんくみちゃんの言い方がかわいかったので"Di dove sei?"って口ずさんだらぶるんって動いたから、ダーリンがお腹を触りながら"Di dove sei?"っていうとぶるんって♪♪♪結局うれしくて調子に乗った親ばかの為に四回もぶるんって返事してくれました(≧∇≦)ъ ”Sono di qua♪”だったのかな♪いや私の子だから”日本語で聞けよ～！”に違いない。( →_→)
November 24, 2005
コメント(6)
-
イタリア語に一喜一憂
昨日の友人の結婚式では大きなお腹の癖になんだかものすご～く動き回った自分たちがした結婚式で嫌だったことは前もって分っているんだからカバーしてあげなくっちゃって思ったし私たちがイタリアの友人や日本の友人にしてもらってうれしかったことはしてあげたいと思ったしそんな思いがあったから走り回ってたそれからイタリア語と日本語を話せる人間が新郎とうちのダーリンのみダーリンはてんてこ舞の様だったけど最初私は頭数に入らないって思ってゆとりかましてたらイタリア勢がまったく英語を話せないのでこんな初歩イタリア語でも使えるものでけっこう頑張っちゃったりしてなんだか我ながら偉そう(;^ω^Aイタリア勢の中に私たち夫婦の友人もいたんだけど、彼らとちゃんと話すのがもう何年だろうって言う久しぶり(-^▽^-)私たちの結婚式にも来てくれたんだけどその時の私ったらてんぱっているので全然話した記憶も無かったの(ノ_-;)大好きな友人だったからすごくうれしくって話したんだけどこれだけ話せない話せないって日々落ち込んでいるけれど彼らとは「こんにちは」も確認しなくちゃ自信が無い時から話しているのでなんて進歩したんでしょうって(￣m￣* )なかなかイタリア語がうまくならないわって愚痴るとダーリンの昔からの知り合いはみんな口をそろえて｢彼の最初よりましだ｣って言ってくれる。彼らもそう( ^∇^)σ)≧∇≦) うれしいねぇ。もっとわたしがんばるよ♪もう少し辛抱してまっててねぇ♪そういえば先週、前出の愛しのたんくり先生が「ワンピース」イタリア語訳を５巻貸してくれた(⌒‐⌒)なんてかわいいんだ.+:｡(｡･ω-)(-ω･｡)ﾈｰ ﾟ.+:｡しかし、漫画とはいえめちゃ難しい、、、毎日毎日イタリア語が話せた話せないって喜んだり落ち込んだり忙しいやっちゃなぁって端見てるとこっけいなんだろうな(;^_^A くそーいつかイタリア語を話題にしないような立派な(？)イタリア語使いになって見せるぞ～,,,4，6，8年後くらいを見とけ～(←気弱～(ﾟｰÅ)そういえばせっかくダーリンとほのかにおそろりできれいなかっこしてとってもきれいな教会だったのにあまりにバタバタしていたもんだから二人で一枚も写真取らなかった( i_i)＼(^_^)あんなに大騒ぎしたのに残念だわ、、、
November 6, 2005
コメント(6)
-
学校開始報告って言うより愚痴 (;^_^A
今日から学校が始まりました♪久々な上、初日でしたので緊張の一日でした今年はカルロという男の先生で週三回のうち一度担当になる先生です前のクラスの友人は上のクラスなので(゜ーÅ)ほとんど知らない人ばかりでしたが一応楽しく帰ってきました♪でも問題が二点、一つは下のクラスなりに少しは進級したので授業がものすごく難しくなっているということスペイン語圏の人がまたしても多く話がどんどん進んでいきます( i_i)＼(^_^)スペイン語な人たちは早口な上単語が難しい生徒同士のディスカッションではいきなりスペイン語で話し出したりずっとめちゃ集中してないとスペイン語をポカーンと聞いてることに隣の子に「今はスペイン語よね？」なんて確認しちゃった(;^ω^Aまぁのんびり行きましょうか、、、もう一つは初日だけか？サブについている先生あご君(名は体をあらわすあだ名を付けてみました)がいたのですが、日本語ができる、、、といってもまるでできないに入るのですが、、、(x_x;)例えるなら、中一の英語くらいの日本語といいますか、、、彼がありがたく迷惑なんです(〒＿〒)例えば初日なので様子見ながらですが自己紹介と最初は発音を一度ちゃんとチェックしておこうということでした私が「capello」と「cappello」が言い分けられてないということでじゃあもう一度言い直すぞって言う時につかつかとそのあご君は立ち寄り「カペロ」「かっペロ」だとひらがなカタカナを交え、(意味があったのか？)うろ覚えなのでものすごい時間を使って(授業を中断して)、私のノートに馬鹿でかく書き込んだのですΣ(・c_・ノ)ノまず(ノ_-;) ノートは残っていくものなのできれいに扱いたい上に人に書き込まれたくない、ましてやノートの半分以上も使って外人のへろへろの読みにくーい字って、、、もうひとつ日本語で教えてもらうなら家に帰ってからダーリンに聞くっちゅうねん日本語を使わない環境が大事だから学校に行ってるのに、何で中途半端な日本語で習わないかんねん (;｀O´)o勿論あご君は好意でしてくれてることだしもしかしたらいろんな先生にこの人は日本語が出来ると去年何度も紹介されたから(;￢＿￢) 助けてあげなさいとか言われてるのかも、なんだけど自分は日本語を知っているとみなに伝えたくて仕方ないのも見え隠れf(´－｀;) 「もういい、わかった、終わりにしてくれ」っていってるのに鼻息ふがふがで離れようとしない (ノ_-;)せっかく覚えた日本語を使えるのはこの学校で私だけ、分らないでもないんだけど私も必死なんだから頼むよ～o(>ロ< )oイタリア語だけで勉強させてくれ～これって贅沢な悩みなんかなぁ?(^ー^; )
November 3, 2005
コメント(4)
-
体形が変わってきたぞσ(^◇^;)
友人の結婚式が近づいたので着て行こうと思っていた服にいざ袖を通してみるとお腹が胸が入らない(〒＿〒)少々大きいよねなんて人事でしたがそうかぁ妊婦なんやぁ、太った変化とはまったく違うようでかなりビックリでしたくやしいからこんだけ膨らみました撮影大会♪たまひよとかに出てくるように服とかポーズも考えたりして、変な夫婦σ(^_^;)友人の結婚式はイタリアでもかなり歴史のある教会らしくものすご～くきれいな所だとの前評判が高いので自分も写真とるのが楽しみだったのですがお気に入りの服じゃないのは残念です(;^ω^Aでもお腹の中でべびーちゃんは関係ないよーって思っているんでしょうね(-^▽^-)そういえばこの間の診察の時はエコーのときものんびり体操してました羊水の中で平泳ぎって感じかな♪私に見る目があったらもう男の子か女の子か分っただろうに、ダーリンが先生にどっちかって教えないでって言うから先生はひとりで絶対秘かにチェックをしてましたチェックしてたってのは分るんだけど、、、同じ映像を見ているっていうのに彼女はふっふ～んって思っていたはずで私には見分けられないんだ(ノ△・。)ヴ～ン私も知りたいぞ～ p( ｀o´ )q前もって分ってるほうが便利だと思うんだけどねぇ
November 2, 2005
コメント(2)
-
イタリアで腹帯と信仰と
10月29日 丙戌 大安 土曜日 なので宝塚の中山寺の腹帯を携えて(-^▽^-)スペルガに行きお参りをしてきました教会に腹帯というものすごくミスマッチなんですがベビーちゃんのためには日本もイタリアも巻き込んでよろずの神様皆様見守っていてねなんです♪二人にとって実は氏子気分なスペルガ！休みの日や友人が来た時なんかには訪れ毎年正月には初詣気分でここに来るため何十回も来た事のあるスペルガですがクーポラを上がることが出来たり、中にあるサヴォイア家のお墓を見ることができたりですとか初めて体験できたことがいっぱいでついてる＆わくわくしました♪今まではこんなこと無かったんですよなんかＢＡＲまでできてるし！でもよくよく考えるとここは亡くなった王家の人をおまつりする教会昔トリノが首都だった時にイタリアの王様が葬られていました。今はイタリアの王様はすべてパンテオンに移されているそうですが当時のお姫様とかはみんなここにいます。そう、いわゆるトリノには生と死の教会がありここは後者、今日は安産祈願なんだけど、、、まあ気は心といいますか、いいよねf(´－｀;) もいっこの生の教会も攻めるとしますか来月の戌の日っていつだっけ？？？まったくもう信仰心が深いんだかないんだかとことん日本人ですな(＞y＜)夜は二人で四苦八苦しながら腹帯を巻きました締めながら何回ネットに走ったか、、、なんとか締めてみたものの（+＿+；）本当にこれで大丈夫なのかも疑問のまま一応完成と記念写真を撮りましたこれで安産間違いなしでしょう！ちなみに中山寺腹帯！どちらが書かれていたかは子供が生まれてから当たったよ～間違ってたよ～、、、な報告と参りたいと思いますどっちかなぁ～♪う～楽しみ♪
October 31, 2005
コメント(2)
-
まだまだ改装中
ほんのり風邪気味だったんですが、大事を取っていたら、すっかりよくなってまたTORINOを闊歩している毎日です昨日なんてもう何時間歩いたかけどお腹のベビーはお腹がはるでなくすっかり落ち着いたもの(-^▽^-)わたしはというと少々この一ヶ月で増えた体重と(x_x;)出てきたお腹に重心を変えられたのか腰痛etcがひどく色々他にも年を感じていますTORINOの町は早くもクリスマス準備が始まりLuci d'Artista の準備も万端のようです しかし町はこんなかんじここは愛知万博にもあったCAFFE TORINOがあるPiazza San Carloですが、まだこんな感じよこの郵便局に抜ける道なんて地下駐車場の入り口にするらしく まだこんな感じ、駐車場になるって穿り返したら遺跡？が出てきたとかではかどらないって聞くのは聞くけど、TORINO中、工事中(;^ω^Aずっと前に日本から「ニュースでもうオリンピック関係の工事すんだっていってたわよ」って?(^ー^; )なんとかなるのかなぁ微妙に心配、、、手伝うわけにも行かないしねﾌﾟｰ!(*≧ｍ≦)=3
October 28, 2005
コメント(4)
-
イタリアのマクドは今日本ブーム？？
妊婦になってからもその前も日本に居る時もイタリアに来てもなんとなくマクドナルドは行きたくなっちゃうイタリアのマクドは個人的にあまりお口に合わないと嘆きつつそれでも月に一度はお世話になってしまういまＣＭで昔日本でも見たことのあるような赤い丸いものを次々と見せていき日の丸を意識させるというＣＭがながれてて好奇心旺盛な私は、いやがうえにもマクド行きを決意してしまった(*≧ｍ≦)=3ダーリンはファーストフードはよくないとあまりいい顔しないんだけど押し切ったって感じで雪崩れ込んだそんな思いまでして食べる価値はあるんか？なんて少し思ったけどこれがうわさの?(^ー^; ) オリエンタルシリーズ！！！、、かな？だってＣＭの表示が速すぎてなんて書いておるんだか、実はよく分ってないんだけど確かめてくるのも忘れたから、、、けどそんな感じだと思います(;´▽｀A`` まず｢楽しさ｣の中の春巻き、全然日本でもなんでもないけど普通に揚げ春巻きだねぇってので合格「香り」の中にはふつうのエビフライただ高いだけあってエビは大きいがほんとにただのエビフライちょっと期待負け 「風味｣のなかには丸いポテチが真ん中ら辺がやわらかく揚げてあるんだろうけどう～～ん油っぽいぞ、普通の方が美味しいから不合格けどよく見てみると「ポタトサン｣だ～～～♪♪笑かしてくれたから合格(;ﾟ∀ﾟ)=３残るはバーガーこれってメインだよねけどヴ～～～～～～～ン(ー'`ー;)私はもう買わないかなぁソースがミョーな味なの、カレーとかサルサとかなんかよく分んないけど美味しくないしぱさぱさしてるし上にのってる味は未完成だし好みに寄りすぎてる？？けど好かん(｀^´*)いまごろ日本では月見バーガーって感じよねなんか桃のシェイクがあるんだって？？？うわー食べたいなぁщ(´□｀)щ あっ！でもモスやケンタッキーも行きて～何でもいいのか私は、、、、
October 19, 2005
コメント(14)
-
クラス分けの発表の日
今日は語学学校のクラス分けの発表の日！何休みになるのかもわかんないほど長かったなぁ～～。でも、待ちに待ったなのに一時間ほど遅刻して行った(;^ω^Aでもみんなざわざわたむろっていてほどなく前のクラスメートなんかも居たりしたのでキャッキャと騒いでいたんだけど仲のいい前クラスメートのおじさんが私とクラスが違うって怒り出したん「今まで一緒なのになんでクラスを分けるんだ」って「僕がＧで君がＦだから君が上のクラスに なったんだ。もっと頑張ればよかった 本当は一緒のクラスがよかったのに」ってちょっとまて、、、怒るとこか？それに微妙に私を落ち込ますように大きく間違ってるぞまず最初に今日はクラス分けの発表の日でクラスが分かれないなら、なぜあんなしち面倒くさいテストを受けたんだ?(^ー^; )それに去年一緒だったクラスはＤだったやろうどう考えても私が下だよ(x_x;)クラスメートの1/3はおじさんも含めスペイン語な人たち、ちょっと違うかもしれないけど東北弁と沖縄弁くらいなもんでしょう？ある程度単語も文法も似通ってるんだからそんな裏技軍団に私が付いて行けるかってのふ～～学校は楽しいけれどいろんなところでジャブが飛んでくる危険なところでもあるんだなぁ旦那さんがイタリアの人とかイタリア人の中で仕事してるとかもっととっぷりイタリア語してないといつまでもなんだろうなf(´－｀;) でもここはダメなら何回でも下のクラスに居て大丈夫よ♪だから義務教育と違うし、無料だし、ゆっくりのんびりおちこぼれを楽しむとしますか。今日は晩御飯、昨日のお好み焼きの残りがあるからデザートにみかんでもってな軽い気持ちだったのに帰りにポルタパラッツォで久しぶりに冬瓜を見かけたのさすがトリノの胃袋だね♪うれしくなっちゃっていきなりメニュー変更☆^(o≧▽ﾟ)oいま台所でくつくつしてるの、う～～今晩楽しみ♪
October 18, 2005
コメント(2)
-
衝動買いしちゃった
つわりを抜けたと思ったら急に外歩きが多くなってしまったもともと用も無くふらふらする人なんだけど友人の結婚式が近いからこっちまでそわそわいきなり出かけようって事に銀行への用事もあったんだけどどっちかって言うと気持ちはウインドウショッピング♪,,,だったんだけど、ついリナシャンテが新しくきれいになったから、ここは一つ巡回しておかなくっちゃって使命感に燃えうろうろあっち見たりこっち見たりしてふと気が付くと、恐ろしいね～( →_→)ピンクのマフラーとオーブン用の皿を衝動買いしてしまった(;^ω^Aだってオーバルのガラスの耐熱のが前から欲しかったんだもんこんなかんじ、これ探すのに4000件くらい探したよーもうルクルーゼやパイレックスは見たくないよーもしかしたら探し方が下手なんかもしんない(x_x;)いやね、なんで陶器や磁器でなくてガラスかって実家で生まれる前から使ってるのがあってすっごい便利に使ってたのねガラスだと他の食器にも合わせやすくて、少しよそいきだし和、洋、中、メインからお菓子まで何でもありだしケーキやラザニアなんか焼き色が裏まで確認できるでしょあとティラミスやサバランとか裏まで染みてるかなぁってなんか衝動買いの言い訳してる？( ￣３￣)～♪ とまぁ少し大きいのを買ったこともあって派手に動き回ったわりに荷物が重たいからなんだかそそくさと帰宅したんだけど外出時の儀式でもある?(^ー^; )ジェラートを食べ忘れたことに(忘れるなんて！！！)今はちょっとショックな気分ですそういえばもうシーズンも終わりなんだなぁ明日にでもリベンジに行かなくては p( ｀o´ )q
October 14, 2005
コメント(2)
-
10年よ！すごいね！おめでとう♪
10月10日はダーリンが本格的にイタリアに腰を下ろしてから10年目の記念日でした午前中に病院があったのだけどお昼には買い出しに行き久しぶりのポルタパラッツォで野菜にきらきら通り道だからツワリ中も横切ってたんだけど野菜の独特の香りとか通りすがりのくらくら体臭とかがダメで、避けてました白菜、ものすごく日本よりの長ネギとキャベツニラにしょうがにもやしとここ何ヶ月かのうっぷんを晴らすかのように買い物しまくりでしたここんとこ、とにかく台所がしんどいからダーリンにもかわいそうなことをしましたが彼の大好物のニラ玉やご希望のぎょうざとかいろいろ中華なお祝いメニューにしてみましたたくさん作りすぎてお腹がはちきれてしまいましたこの間日本人友人宅へ行ったとき中華ナイトでご馳走してくれたのですがそれで餃子食べたいなぁってのに火がついたようで食べたいものがあるならこれ幸いとちまちま包んでいたのですがでもびっくり！じっと座って餃子包んでるだけなのに腰が痛い！おぉ～にんぷなんだねぇって変なところで実感しちゃいました話を戻しますが10年もイタリアでがんばるだなんてダーリンはなんてえらいんでしょう！ものすごく大変な時期がいっぱいあったけど、へこたれることなく、逃げ出すことなく、本当にここまでよくがんばったよねぇ。私はちゃんと下地を作ってもらって大変な思いをすることなく、甘やかしてもらって本当に感謝してるんだけど、こういうのってどうやって伝えていいのかわかんなくって相変わらず、ダメダメな悪妻してます(x_x;)「もう少しいい奥さんになるように頑張るから これからもよろしくね！体に気をつけて あんまりお仕事無理しないでよ♪ もうすぐお父さんになるんだからね♪ いつまでも今のまま仲良しでいようね♪ 」っていきなり伝言板にしてるし(-^▽^-)しかもそういう二人の記念日って９月なのに、、、っまぁいいかぁ♪けどちゃんとがんばってるって分ってあげてるって夫婦には大事だと思うの(*v.v)。せっかく二人で暮らしてるんだから認め合ってラブラブで暮らさなくっちゃね♪
October 11, 2005
コメント(4)
-
イタリアで病院なお話 no3
ペルメッソも取れてようやく保険証なるものをゲットしたのですがイタリアで病院に掛かるというのはものすごくたくさんの施設（病院？）を回らなくてはいけません日本でイタリアの医療システムをお医者さんに話すと私がちゃんと理解していないんだそんなはずあるかい的な反応、あんな幸せな日本を後にして、今子供生むぞって時に日本でも里帰りとかいうってのになぜこの国なんだ！！(≧ヘ≦) 私は主治医以外は友人の病院と大きな産婦人科専門のS,ANNAという病院の三箇所に行っています。イタリアでは検査は別機関で行います☆≡(＞。＜)何かあるとしんどいのにたらいまわしです(緊急は別)例えば日本では歯医者に行くと、まず、レントゲンとってきてって先生が書類に書き込みハイって渡されてレントゲン室に行きますよね日本では同じ建物の中の別の部屋をさしますが(⌒‐⌒)イタリアでは歯医者さんから主治医のとこへまず書類に書き込んでもらいにいきます。って言っても他の先生の依頼なのでおばちゃんが書き込むだけです、、、。でないと、保険がきかないとかで高いそうです。そしてレントゲンを写してもらいにレントゲン屋さん(？)に(ノ｀´)ノ┻┻こんなのも予約が必要だったり出来上がりを取りに行かなくちゃだったり、何処まで病人を移動さすのか、、、。私は友人の病院は基本は毎回エコーのみなので血液検査や膣内の細菌検査なんかはS.ANNAに行ってるんです。友人の先生も最初『全部まとめてやってくれる』といっていましたが主治医が初回の検査リクエストだけでも4箇所回らなくてはいけないからと家から少々遠いがS.ANNAを進めてくれたんですあまり評判がよくなく、この間も事故があったS,ANNAですが検査類はS,ANNAだとすべてそろっているからあちこち回らなくていいということで、進められました妊婦は疲れるってのもあったようです全部検査できるからってのが曲者ですよね(*￣(エ)￣*)血液検査にしても検査する成分によっては受けられない検査場があったり、スクリーニングやトリテストなんか日本なら同じ施設なんでしょうけどこちらでは、、、すべてがまとまっているS,ANNAだと便利だよね！って事なんだそうです（+＿+；）出産前検査＜スクリーニング、トリテスト、羊水検査＞は私が34歳で産むので少しリスクの高い域に入っているのと市によっては35歳以下は受けれないようですがトリノ市は受けたければ検査が受けれるということで私はいろいろと相談した結果、確認のため受けてもし何か引っかかれば次を受けるということに落ち着きましたでもダウン症って言われても、、、ここのところつわりはなくなったのですが睡眠がしっちゃかめっちゃかになってしまって一日にまばらに数時間づつ寝たりしています起きてる間もほよほよしてるしけど決まって夜中は眠れない｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡宵っ張りな子供になったらどうしよう、、。今は体重が減ったので食べろ食べろといわれてますが今までの人生で体重を増やせなんて終ぞ言われたことがないから、妙に照れくさい感じです体重が簡単に増えるのは知っているので(;^_^A あまり甘い言葉に乗ってもなって警戒中です♪
October 8, 2005
コメント(6)
-
イタリアで病院なお話 no2のつもりがペルメッソに乗っ取られたぞな
イタリアの医療制度はよくわかんないって言うのもあるんやけどなるだけ病院を避けてたって言うのもじつはいろいろ事情があって、、、一番大きな事といえば、私の滞在許可証(permesso)なんやけど引越しが落ち着くまでリクエストだけで置いておいたのだ。詳しくは無いので、確認が取れない人は真似しないで欲しいけどペルメッソをリクエストしてるんですよって言う書類だけで私の場合は、一年間仮のペルメッソとして通用する公式書類ということになった(?)らしい「(ーヘー;)現にこの間日本に帰った時も日本側でこの書類はと説明すると「何処に日付が記載されてる?」って聞かれたのでリクエストを出した半年くらい前の日付しかないためドキドキしたのやけど「この日から一年間です｣というと「あっそうなの」と入国、これは私に負けず劣らず分ってへんなぁな反応でしたが行って帰ってこれたから、有効なんでしょう！じゃあなぜ、さっさと取りに行かず、長い間ほって置いたかというといつ出来るか謎ってのもあるけど、住所変更や、なんやってお役所の手続きは出来るだけ関り合いたくないって言うのが本音役所の人間が何が必要書類なのか知らないっていうのがほんとにある話なんやもん完璧に完璧を重ねてても、何が起こるか解らない所なんだなぁ何年もクエストゥーラ(警察署？なんだけど？そんな括りなんだろうか？)で苦労しているダーリンはある程度コツもつかんでいるが今回私のペルメッソも実は一悶着、これだから気が抜けない。イタリアに入国してから一週間以内だったかな？ペルメッソをリクエストをしなくてはいけないんやけど書類そろえるのにまず一週間は無理、(ノ｀´)ノ┻┻それに結婚式があったり一ヶ月で一時日本に帰ったりとにかくすぐには手続きが出来ない状況やったからまず観光客用のペルメッソを取らなくてはいけないとの情報が,,,日本と違って役所に聞いて得た情報じゃないって言うのも、らしすぎるそしたら三ヶ月はやり過ごせると、(やり過ごせる￠( ・_・) ン? )クエストゥーラに出向くと顔見知りの警官がダーリンに(イタリアではものすごくウェートが大きい)「なんや結婚したんかぁ！観光客用のペルメッソ？ いらんいらん、そんなん必要ないで」,,,関西弁じゃないけど(＞y＜)わざわざ出向いたのも行き損やねって笑ったのに,,,その後、いざほんちゃんのペルメッソをリクエストしに行くとおばちゃんがため息ついてこれじゃダメって顔で「観光客用のペルメッソは？」って厳しい口調！「だからぁこないだの彼が居る時に出直そうって言ったのに」不安な私を尻目にダーは「取りに来たけどフランコが要らないって言ったから」おばちゃんビックリ顔で「フランコが？！ フランコっていつもここにいるフランコ? 今日休みのフランコ? ,,,しばし間,,,そう、そうなら仕方が無いわね。じゃぁ『フランコが言った』って書類に書いて添えつけてくれたらいいわ。」ε-(ーдー)ダーリンは書きたくも無い反省文のような書類を書かされましたとさ、、、なんじゃそれ？もう本当にイタリアはイタリアだわσ(^_^;)イタリアはそんな一筋縄ではいかないところなので引越しが落ち着いてからと期間ぎりぎりまで引取りを伸ばしていたので、それを引き取らなくっちゃ出来ない保険証なんかを後回しになってたんだ「保険証なんかを後回しになってたんだ」この一言を書きたいがためになんていう回り道( →_→)いつになったら血液検査にたどり着くんやろう？もう疲れたからまた今度にしよっと、、、(またかい((゜o゜#(C=(--;))皆さんここまで読んでもらったのに、落ちなしでごめんなさいよかったらblogランキングへ♪
September 20, 2005
コメント(3)
-
イタリアで病院なお話 no1
今までイタリアで病院って言うと救急病院に当たるものしか行った事がなかったっていうか、本当はお世話になりたくないんやけどねミレニアムの時にトリノで死者も出るほどのインフルエンザの肺炎がはやったんだけどまんまと罹ってしまった(;^_^A 今だから笑えるけど数日で体重はがくんと落ちて熱で幻覚まで見てしまった,,,当時は旅行者だしアレルギーがあるから病院は行きたくないって今はダーリンの彼を悩まし、結局、泣く泣く行くことにレントゲンを撮り一晩点滴を何本も打ち続けたけどそこは救急室、彼は入室できず、数もろくすっぽ数えられない日本語な私は、看護師さんとの片言伊語、英語によけいストレスで危険な状態の人のために(?)シスターが元気付けてくれるのもうわーこっちに来たよと、なにもかもネガティブ余計に悪いってことで次の日退院さしてもらった10日ほど後日本に帰る時にはまだ完全に直ってないけど治療を放棄しますってサインをさせられたん(( ；ﾟдﾟ))日本に帰って病院でイタリアでのレントゲンを見せると「インフルエンザの肺炎っていわれた？こんなの見たこと無いな？」って背筋がぞーってするような発言！逆にいろいろ質問されちゃったもちろん即レントゲン取り直して無事は確認！ん？こんな思い出話をするつもりでなかったんだけど、まぁいいか、、、と今回の妊娠まではこんな派手な特殊な思い出しかなくイタリアの医療事情は良く分ってないのが本当のところでした今回は思いがけず、思い出に終始してしまいましたがこの話は長くなりそうなのでのんびりゆっくりって事でイタリアで病院なお話、、、として続き続きで頑張ろうと思いますイタリアで病院なお話続きへ
September 16, 2005
コメント(2)
-
海外でツワリは×××
なんだかツワリがどういうものなのか、良く分らないまま終わりを迎えそうです。『「うっっ！！」トイレに駆け込む妻、心配そうに背中をさする夫、、、』な～んてぜったいツワリってこんな感じ！って思っていたのに ?(^ー^; )父親譲りで噴門がゆるく、普段からそのけのある私、、、こんな話が続いてごめんなさい(*v.v)。なのに、ついぞその兆候は見られず、大変な人もいるから本当はいいことなんやけどね私のツワリというかここのところは、食べても、食べなくても、気持ちは悪いんやけどその実情は少し普通のツワリと比べると変かもしれない(;´▽｀A``まず自分から食べたいとは思わないから、昼間は食べてなくって気持ち悪いと過しダーリンのいる晩御飯はぜんぜん普通の量ぺろりと食べてしまうけど食べたのが気持ち悪いって言いながら、こみ上げてくるものは無い( →_→)自分でどちらの方がいいのか、どうしたら楽なのかが分らずイライラよく聞くツワリの間決まった食べ物が出来るという話私はこれなら平気ってものも三日後には姿を変え、せっかく買い込んできたのに(涙)あと明け方に寝て昼起きたと思うと、夕方に寝て次の日の夕方に起きたりかと思うと一日しんどいからくたっとしてるけど、眠ってはいなくって全然一睡も出来てないそうそう御飯食べると死んだように倒れて、夜明け方に起きるもあったなぁ(←ん？普通？)とにかく自分の睡眠がコントロール出来ない(〒＿〒)とにかく私のツワリはこんな感じっていうのが、決まっていなかったのが最大につらかったのかもしれない。振り回された気がするし、ただ単にだらけてる？って自問自答しちゃったりして、こんな時に言葉の壁や人種の壁に必要以上に気にしちゃうことも、、、ただ一貫してつらかった食道に油が張ったというか、ロウが貼る？ビニールコーティング？とにかく喉の奥から胃の上辺りまでの、張り付いた気持ち悪さが明らかに薄くなってきた！TV電話(？画像チャット？なんだろ？)の向こうで母は、なんか顔色が明るくなった、ツワリの終わりが近づいているのを見抜いているΣ(・o・;) こうなるとあとは復活するのみ完全復活も近いぞー♪
September 16, 2005
コメント(2)
-
海外で妊婦はお悩み？♪！？♪
妊娠発覚以来盛大な出血等の関係か、私自身ものすごく貧血がひどく倒れないけど（←ずっと寝てるから）流れ星は飛ぶは、立ちくらみはするし、頭ふらふら(ー'`ー;)検診の時にサプリメント飲んでいい？って相談したところ、日本でなら即、飲めといわれるやろうに何なら病院で出すって言われるよなぁけど「様子を見よう妊婦はそんなもん必要ない」ってお国柄なんやなと思いました、Σ(・o・;) また日本では水銀とか何とかこんな栄養素が赤ちゃんに悪いという除去食がメインやと思うけどイタリアは少し違って注意はただ二つ生系の肉（サラミやプロシュットも←これはまだ分かります）それとサラダに注意しなさいとのことよくよく洗いなさい！って何度も、両方同じ理由で、虫や雑菌が居るからやそうです「虫や雑菌？？？」と思っていると畑のうえを犬や猫がそそうしてるかもしれないとのことトキソプラズマが一番心配やからってそんなこと日本では聞いたこと無かったから日本ではトキソプラズマ注目度低いよねやっぱ日本は衛生管理がすごいんやと改めて思いました北イタリアでこんなだったら南ってどんななのかな？もっとおおらかだと思うからどきどきo(>ロ
August 23, 2005
コメント(7)
-
海外で妊婦はストレス？♪！？♪
イタリアで妊娠って言うのがプレッシャーなのか母はつわりって何にもなかったって言っていたのにわたしはめけめけ (x_x;)しんどいとは聞いてたけど本当になかなか手ごわいです (〒＿〒)だるい、しんどい、きもちわるい、貧血でふらふらするし、眠れないと言っては、ダーリンが甘やかしてくれるので調子に乗っているって言うのもあるんでしょうが絵に描いたようなぐーたら者な生活です。まるで絶対安静の入院生活といいますか,,,σ(^_^;)けどあれからというものかなりの出血が続きいくらなんでももうだめなんじゃない｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡なんて心配するくらいでしたが友人が心配してくれバカンスから帰ると即効連絡をくれたので ( ゜ｏ゜)¶３久しぶりの検診を受けてみると私の元からの生理周期が短かったこともあって予定日が一週間早まるスピード成長でしためちゃうれしい反面あの盛大な出血はなんやったんやろうと ?(^ー^; )彼女いわく原因は分らないんやそうです謎は残りますが心配はしなくていいし心配してると余計に子宮が硬くなって出血が怖いからリラーックス (~。~*)/なんやそうで気にしなさんなって事です、、、っていわれても気になるよ。
August 21, 2005
コメント(0)
-
御懐妊でしたd(>_< )
またしてもお久しぶりです(x_x;)夏ばてで調子が悪く毎日気分悪いとここの所滅滅とすごしてましたぁ友人との遊びの約束もキャンセルな日が続いて書き込みも気分悪いねんしか書かれへん、といううっとうしさところがそれもそのはず、御懐妊でした！！！(←自分でσ(^_^;)月の物が遅れていたので妊娠検査薬を買いに一つのが売り切れで二つ入りのを買ったんやけどイタリアはこんな物まで、いまいちでした(偏見？)一度目の検査薬を試したところ結果がはっきり分からず仕舞いに終わり＜陰性でも出るべきところの印が出てこない！！＞もう一度再検査したところ陽性反応があるような無いような＜これまた別の出るべきところの印が出てこない！！＞どうなっとんねんって微妙ではっきりせず！もんもん！はっきりしないからって、だれてたらいかんよねって気分転換のため、近所のスーパーに出かけたところ、もう、そうかも知れないって思ってるのに帰宅後月の物とは明らかに違う出血！大慌て！友人が産婦人科の先生で昨日産婦人科を閉めてバカンスに入ったところを急遽、連絡を取り、病院を開けてもらい今入院中のチンクイーノの無い私たちはタクシーを飛ばし友人の病院へ超音波検査の結果、子宮外妊娠の心配も無く今2ヶ月で、ちゃんと子宮に着床していることがわかりました♪まだまだ出血などがあるのなら安心は出来ないけれど気長に見守ろうと友人夫婦ははにかみながら喜んでくれました！今日は久しぶりに書き込みで又しても疲れてきた...ρ(。。、)日本やイタリアのママさんこれから色々聞きたいことあると思いますがよろしくお願いしますm(._.*)m
August 5, 2005
コメント(8)
-
イタリアの音楽って
イタリアの歌手についてコメントを寄せてもらったacqua-di-parmaさんありがとう♪実は私は芸術畑の人なくせに音楽が苦手やねんね立体が専門なのであんま関係ないけど作品作ってる時に音楽が流れてると集中できなくてうるさいとか思っちゃう(￢д￢。) 脳みそは音楽野をあきらめたんかもん？？いやそれは関係ないかダーリンもやけど音楽も好きやもんなぁ日本にいる頃から音楽にあまり興味の無い人で映画は大好きなんやけど音はあんまし聞いてないかも…だって曲が流れてくると「あ！知ってるなんやっけ？」って１０回は見てるお気に入りの映画の主題歌やったりする…好きな曲や歌手もなにかいわれや思い出があったり死ぬほど聞きまくったとか（２０や３０は聞かないと覚えない(x_x;）そんなんがなかったらあんまし残ってないしましてや自分でＣＤなんか買う気はさらさら無いここまで書いてるとなんか変な奴だって自分で自覚してきたかも…ゞ(+ヘ+)ノ イタリアに来て色々最初の頃勉強のために聞いたけど私には逆効果やったん、なんせこんなひと↑やから何にもわかんないーって落ちこんでしまったacqua-di-parmaさんに進められてテレビは出かけてて時間が無理やったんやけど興味もあったし調べて聞いてみたん！うんうん、よろしねぇ♪今山ほど色々聞いてちょっとわくわくしちゃってるんせっかくだからこれをきっかけにもう少しイタリアせめてみよっと手始めにダーリンに言って誰かにダビングしてきてもらおうっと♪これで買いに行きますって言わない所がらしいっしょ
July 21, 2005
コメント(3)
-
イタリア語について私的いろいろ考えた
私の場合外国語なんてヤダー(￢д￢。) って英語も嫌いやし、関らないよって避けてたわけでだから私はダーリンの訪伊後９年結婚するまで彼の住んでるイタリアとかかわりを持っていたのにまったく話せないのに努力もしなかってん彼がイタリアに行く前は勉強してるのをなんて大変なことをしようとしてるんやこの人は,,,なんておつむの悪さを爆発させていた結婚が決まる頃にはこれじゃいかんと少しは勉強したんよ、でも、ほら、学生時代もいたでしょ、どうしても英語のダメな奴先生が好きでも、教室や、塾行ってても、例えば英語の話せる外人の友人が出来てもその子を日本語ペラペラにしちゃう子(x_x;)話せたらかっこいいなってすごく感じててもどうしても英語がだめ、英語に拒否されてる子その子ってやっぱり私のことなんσ(^_^;)そしてイタリア語もまたしかり、、、イタリアに来る前にやっぱり勉強したんよでも何も身についていなかったことをこちらに来てめっちゃ思い知らされた毎日生活しているといやでも覚えるってそんなことを思いながら日々は過ぎてるけど甘かったように思う( ┰_┰) 反対に国語はものすごく好きやった本を読むのもものっすごく大好き訪伊の際には毎回重量ぎりまで本を抱えてるそんな私がイタリア語ほんの少し前に進んで今やっと気づいたこと、感じるのは日本語にこだわりすぎている自分きちんとイタリア語を日本語としてすべての単語を置き換えて理解できないと納得が出来ない前に進めない意味が納得できないから覚えられないそんなこだわりがとても多いことに気がついた分からなかったことなどをダーリンに聞くと別にそんなことは気にしなくていいとかイタリア人でも間違っているとか分かってないとかそれはそういうもんだからとか何をそこまで気にしてるん的な答えがとても多かった。例えば確実に違う単語を並べられ、同じ意味だから語呂とかがいいほうを使うってかんじ。といわれても納得できない！なんで～ってある日友人が夫婦で仕事で留守でいないから三日ほど子供達預かって～っときた今思うとあれって私のイタリア語の荒療治だったんやと思う子供と話しているうちに肩の力が抜けたというか日本語とイタリア語は違う国の言葉なんやからこの子は何を言いたいのかを日本語で考えるんではなくこの子はいったい何が言いたいのかってイタリア語のままで受け止めたらいいんだってすごく簡単なことなのにさっぱり分からなかったことにやっとたどり着いた気がした子供にイタリア語教えてくれる？って聞いたら嬉々として教科書を引っ張り出してきてくれたたんくり(お兄ちゃん)がまず私に教えてくれたのは名詞とは男性名詞と女性名詞があるってことでなく固有名詞と普通名詞があるってこと,,,これが国語と外国語の授業の違いなんだと改めて実感したたんくりに聞いてみた「私前置詞が苦手だから意味とか使い方教えてくれる？」早口言葉のように歌うように教えてくれた「でぃあだ、いんこんす、ぺるふらとら、って覚えるといいんだよ」横からるる(妹)が「私も言える！でぃあだ、いんこんす、ふらとら」間違ってはいるが八歳のるるの宿題は私には結構難しいΣ(￣ロ￣|その後たんくりが一言「でも意味なんて無いよ」って、、、私はまだ分かっちゃいないってことなんだな(ノ△・。)そっかぁ確かに日本語の助詞の「がのをに,,,」の「が」ってどういう意味なんて考えて言葉って使わないもんね今は分かんない納得できないってことがあるたびに日本語のほうが納得できないこと多そうやないってこんな風に日本語の例を探すことにきらきらしているんなんだかまだまだ書きたいことがあるけど長文になって見にくくなってきたから次回にまわそうかな次に続くかもって事で…
July 18, 2005
コメント(9)
-
今回は日本食、引越しそばってことで、、、
うれしいことにダーリンにはお友達が多いので我が家はご招待もお客様もとても多いんよね私が料理が大好きやからそれを楽しみにしてくれたりすると俄然張り切ってしまうのだ♪でもみんな分かってる？？？っていうより、ダーリンあなた分かってる？？？まだまだ引越しが片付いてないのよダンボールもいっぱいなのよなぜみんなそんなの気にしな～い♪なんだー！！！私は気にするっちゅうねん☆≡(＞。＜)今イタリアはバカンスに入ったんやけど奥さん子供だけ先にバカンスに行っていて後からだんなは追いかけるぞっていうシステムの独り身の会が出来ていて(;￣ー￣A にえんて だ ふぁーれ べんべぬーてぃ です♪また来週に三人かぁ(*￣(エ)￣*)何をつくろっかな♪それより先片付けろやね、はい、、、がんばります！！！
July 17, 2005
コメント(5)
-
久しぶりだと勝手が違うぞ、、、
いやー久しぶりにも程がありますね、ごめんなさい楽しかった日本を一ヶ月で離れ、イタリアに着いたら更新をと思っていたらいきなり引越しということになりどたばたと暮らしておりました。荷物の多い私たちのくせに、自分で、車で運ぼうと(もちろんチンクイーノはまだまだ入院中ので、友人に車借りまくり)ほそぼそとめちゃ大変な二ヶ月になりましたそれよりなにより引越しのためインターネットの手続きをすると、なんと一ヶ月はかかるとの事引越しは一ヶ月だけど新規ならすぐなんて何処までもイタリアはイタリアなんだと悲しくなってしまいました( ┰_┰) もちろん引越しは引越しじゃいとネットにつながれないまま日々は過ぎとうとう念願が！！！(←ね.ん.が.ん！？！？！？)やっと荷物は運び終えたのですが土足家(当たり前、、、)から土禁家に変更したく(日本人でしょ、、、(;´▽｀A``)なかなか掃除と片づけが進みません手持ちの家具と兼ね合いも悪く毎日棚付けなどの工事を伴っています今しばらくどたばたとした日が続きそうです更新も頑張ろうって思ってわいます、はい、、気長にお付き合いくださいませ(。・ｘ・)ゞ
July 14, 2005
コメント(5)
-
たのしんでるよ♪
日本に帰ってきちゃいました♪ので日記も滞ってました(;￣ー￣A 前にも書いたのですがわたしはすっごく飛行機が恐いので(￢д￢。) 出発の何日も前からドキドキ、いらいら、ふぅー見送りに来てくれたダーリンにいやなら代わろうかとまで言われる始末がちがちになっており、めっちゃ変なやつでしたもちろん（?）前日は不眠、、、疲れてるんだけども恐さでハイになって、、、でも飛行場でダーリンに見送ってもらった時いままでならこのまま一年は顔を見れないので泣きの涙だったのですが(oT-T)尸~~今回は違うんですよ！いってきまーすだから一ヶ月したら戻ってくると思うと、すごく安心というかやはり結婚って違うんだなって感じました(* -_・)んで安心感はいいのですが、飛行機は大変！実は今になって思ってみるとまったくゆれもないゴールデンウィークに入る前だったので空き空きで横並びの三人シートが一人分！、、、と、快適な空の旅だったのですがけれど以前にスチュワーデスの友達にいろいろ脅かされたりしたので みなさん体を横たえてのフライトの中私は10時間正直に座りシートベルトをして一睡も出来ずにの帰国となりましたほんとに自分でもいやになるほどの恐がりです日本についてからはゴールデンウィークもありましたのでエステに美容院と昔の行きつけをめぐったり実家の大工仕事や大掃除 φ(￣∇￣o)ゞダーリンの実家に伺ったりと精力的に動き回りです♪みんなに、もちろん早くに会った友人やお礼に伺ったところもあったのですがふと気が付くと「じゃ時間空いたら連絡する♪」って家庭もちの友人たちとの約束がどんどん後回しに！だんだん予定が組めなくなってくるというのに早く計画して慌てなくちゃです大変！ごめんね待っててねぇ♪
May 12, 2005
コメント(3)
-
帰るぞ～
急に日本へ帰ることになりましたなんと一週間後！！急なチケットの手配や学校なんかで昨日今日とてんやわんやでしたゴールデンウィークに近いためその次の週だと難しいと来週に！なんかお土産とか何とか考えてる暇がないぞってしょうがないやって感じです安いチケットは一ヶ月のフィックスなので丸々一ヶ月日本です！日本へ帰るのが楽しみでしょうって思うでしょところが飛行機の怖い私はドキドキもう勘弁してくださいって感じなのですそんな人間がイタリアってのはおかしいって思われるでしょうが毎度毎度縮じみあがってます(( ；ﾟдﾟ))あんな鉄の塊が空を飛ぶなんておかしいから飛んでる最中にふと気がついてしまったら「あれ？俺って鉄やんなぁ？なんで浮いてるん？うわ！！！」ってことになりかねないじゃないですか←バカ本気で「どこでもドア」が欲しいです、はい、
April 21, 2005
コメント(5)
-
半落ち
ここのところ日記をサボっていました,,,っていいますとまるでぴっぴぃさんの日記をぱくっているようではないかしかも理由も同じなのが申し訳ないところで、実は私も雨が降っていたからなんです(;^_^A それでなくても土日は機能しないところですのに雨が降ると同じところにみんなが集中しちゃうので出かけるのも倍以上億劫になっちゃいますそんな中我が家はえんえんカウチポテト(←まだ言う？)三昧でした日本から母が日本のTVを録画したDVDを送ってくれるのですがまとまって到着していましたので後回しになっていたものが多く見るチャンスのなかったものをこのチャンスに一気に見てしまおうと夫婦で日がな一日DVD鑑賞でした(*￣(エ)￣*)特にお笑い系などは二人とも関西人なので何はなくとも真っ先に飛びついちゃいますけど映画なんかはまとまった時間が欲しいのでそれに二人でゆっくり見たいのでどんどん後回しにしちゃいますそんな映画のひとつに「半落ち」がありましたちょっと前に放送されたんですよね！日本アカデミー賞なんかも見ましたのでわくわくどきどき原作のほうも読んでませんでしたのでわくわくどきどき、、、のに最後がなかったのです(ノ｀´)ノ┻┻感動でおろおろ泣いてたのに、 いいところで終わってしまった結局どうなってん( -_-)＝○☆)>_
April 18, 2005
コメント(4)
-
私服コントローロ
こちらではバスの料金は前もってチケットを買い乗った時点で黄色のボックスに切符を差込み、時刻を刻印します。チケットによっては料金も時間もいろいろとバリエーションがあるのですが私はバスラー(?)なのでメンシーレの切符を買っています この券普通と違いは裏に名前と誕生日を記入することになっていて一人の人間が一ヶ月使えますという券なのです普通のは７０分とかですから、たとえば７５分後に乗るのなら二枚目が必要になってしまいます(←当たり前)チケットを持ってるだけだと無賃乗車になってしまいますさてこの刻印どうやって調べるかというとコントローロの人たちが調べるんですが必ず乗っているわけではありませんですからあまりコントローロが来ないことをいいことに無賃乗車の人たちは後を立たないのが現状のようです 調べに来るときも結構楽しくって?(^ー^; )扉全部からいっせいにワーッと乗り込んできて次の駅に着くまでに調べ上げてしまいます乗っている客層によってはものすごい動揺というかざわざわっていうどよめきが走ります実はわたしはこのコントローロにぜんぜん出会いませんバスは大好きですので一ヶ月券を買って乗りまくりなのですが二ヶ月に一回ぐらいの少なさなんです今日うわさに聞いていた私服のコントローロにやっと出会いました制服のコントローロには何度かあるのですがうわさに聞いていた私服コントローロですコントローロにあって喜んでいるのはおかしいとも思うのですがずっと切符を買っているのにチェックしてもらえないのは買い損(???)な気もしちゃうんですものあんまりうれしいのと、ここに書こうと思ったので写真とっていい?っていうと券をもう一度持ち直してポーズをとってくれましたd(>_< ) しかしメンシーレを持った人間が写真とってくれって言うのもなかなか冷静に考えると笑えちゃいます
April 14, 2005
コメント(6)
-
パニーニって
今日は色々と用事があったので久しぶりにパニーニな一日でしたこちらへ来た当初はものすごくおいしくって毎日のように食べていたのですが、最近ご無沙汰でした主婦なんですもの♪な～んて言ってみたかっただけです(;~∀~A``こちらで暮らすようになると不思議なもので今までそんなに食べたいと感じなかった、、、って言うより食べたいと思ったときにすぐにありつけたのかな?(^ー^; )そんなおにぎり、大福やどらやきが「むしょう～」な時がありますこちらにも売ってますし作ってもいいんですがこのせつなさもなかなか快感で(←マゾ？( ←_←))今日は寒かったのでパニーニは温めてもらったのですが実は最初は温めてもらうのがうれしくて仕方なかったんです♪こんな風にいっぱい並んでるのの中から選ぶのも楽しいですしねでも何回か頼むうちに色々と落とし穴が、、、最初はお金を払うとき｢チーズのパニーニとカプチーノおいくら?｣って聞いたら｢どのチーズ?｣ときた！う～いまだにトラウマ、ちゃんと頼むときに聞いちゃう｢何のチーズ?｣チーズの味で名前なんて,,,未熟者ですお金を払うときに内容を確認されるのは結構イタリア語を話す練習に( ≧Θ≦)ｴﾍ♪後は温めちゃおかしいパニーニもあるって事それがつかめるまで今までに三回ほど｢初めてしてみるわ}とか｢ほんとにするの?ほんとに?｣とか変な顔されたことが、、、中心なんかではもちろん平気なのですが中心から外れるとなんでしょうか？それとも中心では慣れてるので又かぁとあきれてたのかしら？(;^_^A 今日は穴はなしって思っていたらダーリンが食べ終わっても出てこない新たな穴の出現か?!って思ったら｢忘れてたわ～後一分待って♪｣待って出てきたお味はおいしかったですぅ！私には焦らしが必要なのかな?
April 12, 2005
コメント(4)
-
バルーン
何のフェスタだとかは知らずに目に入ってきたCorso Regina Margherita (東西に走る大きな通りです)青い風船が乱れ飛び、いつものバルーンとは違いグランバルーンとも違う雰囲気に目が点！実はほぼ同じ場所で二つのイベントが行われていたのですひとつは説明を聞いたが意味不明(;￣ー￣A まぁどうでもいいやということで追求せず、、、エアロビクスがあったり、カラオケがあったり蛇と写真を撮ったり、メリーゴーランドもどきがあったりなかなかお祭り気分でした もうひとつは第二日曜日のグランバルーンでしたアンティークのものが中心のなかなか見ごたえのあるバルーンです鍛造（アイアンワーク）で出来たデコラティブな椅子、机、ベットからガーデングリルなどまとめて見たら迫力でした普段土曜日の午前中にしているバルーンはダーリンと二人で泥棒市と呼んでいるのですがなんでそんなのが売ってるの???そんなの誰が買うの???どっから盗ってきたの???ごみから拾ってきた???って感じなあやしいものもかなりあって笑かしてくれるのですが(;ﾟ∀ﾟ)=３今日のグランバルーンは普通の(?)アンティークが目白押し値段も掘り出し物はかなり少なめかも、業者が多いようで、落ち着いたものでしたきれいなちゃんとしたものが多く見やすいのですが残念ながらいろんな意味で笑えませんけどね f ￣．￣*)
April 10, 2005
コメント(2)
-
手話アルファベット
手話アルファベットというのを知っていますか?イタリアの人はほとんど若いときに習ったと知っていて知らなかったイタリアを垣間見ます！もちろん全国区の調査ではないのですが南はシチリア出身の私たちの愛すべきパドリーノやカラブリアのへたれくん、生粋のピエモンテーゼのはじめちゃんあだ名の由来はまた今度ということで、、、そうですね20人くらいに聞いたけどみんなそれがどうしたの? 珍しいの?なんて軽い反応!? はい！めずらしいです！,,,ので友人一人ずつにアルファベットをしてもらい写真に収めてみた( ^∇^)σ)≧∇≦) H P T Wこんなかんじでけっこうアルファベットの形を直接手で表してるって感じがします人によって違うこともあるのはご愛嬌♪さすがに全部は難しいのでこんな感じということで断ってないのでぼかしてみたがバレバレっす(x_x;)まぁ日本のページは見ないでしょう♪
April 9, 2005
コメント(4)
全78件 (78件中 1-50件目)
