The Future Diary

The Future Diary

2010/06/26
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
IMG_14185.jpg




そういえば紫陽花ってあじさいって読むんですけどどう見てもそんな字で読めませんよね

名前を付けた人が紫のあじさいを最初に見たんでしょうか

May I have your name~宜しければ私にお名前をお聞かせいただけないでしょうか?

の訳

まあ簡単に言えばWhat is your nameと同じ意味

それの丁寧な言い方です。


そういうわけで紫の紫陽花でした・・






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2010/06/27 01:36:59 AM
コメント(2) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:May I have your name?(06/26)  
bakaneko930  さん
「青い花が集まっているという意味の<集真藍・・あづさあい>という言葉が変形してあじさいとなったのだとか」って書いてありましたけど・・・。

いろんな表情があって、見てて飽きない花ですよね。 (2010/06/27 05:28:37 PM)

Re[1]:May I have your name?(06/26)  
torippii  さん
bakaneko930さん

そうなんですか、有難うございます!

そうですよね。いろんな表情、いろんな色でとっても楽しい花ですよね
(2010/06/29 08:41:33 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: