全11件 (11件中 1-11件目)
1

アルバイト情報最近、かけもちのアルバイトでもしようかと毎日のように日本人向け求人情報サイトをみているのだが、求人の量がかなり減ってきました。詳しくは下記サイトを参照してください。e-maplebitsこの時期になると、選ぶ権利はあまりなさそうです。以前の日記でもかきましたが、歩き回って探せばいくらでもあると思いますが。。。そんな体力と英語力には自信がありません。きっとみつけるのに1ヶ月以上はかかるでしょう。今の状態でいけないことはないのですが、日本に帰ってからの蓄えも考慮すると、さくっと仕事決めて金銭的余裕をつくりバンフかカルガリーにでも行きたいですそして帰国。全然関係ないけど、トロントでよく使ってるロングディスタンスカードはこれ↓
2007/06/25
コメント(0)

ゲイプレイド場所:Yong&Bloor時間14:00毎年恒例のパレードへ足を運んでみました。せっかくトロントに来てるので記念にと。けっこう多くの人がいてびっくり。ちなみに、パレードって英語で言っても通じなので注意してくださいね。カタカナで言うなら“プレイド”に近いかもしれません
2007/06/25
コメント(0)

海外生活3ヶ月経過今年のトロントは去年より暑いようです。でも2005年の記録的猛暑までは暑くならないようで、良かったです。予想以上の暑さにたまにびっくりしますが、日本の蒸し暑さに比べればなんてことないし、電車も東京の満員電車に比べればなんのそのです。さて、英語力は伸びたのか?否か。簡単な英会話は喋れるようになったかもしれないけれど、例えばボキャブラリーやグラマーは勉強しないと伸びませんね。というのも会話で難しい単語はほとんど使いません。そして単語だけでもばんばん口からだしていけば通じてしまう。でもそれってグラマーとかめちゃくちゃだしきれいな会話とはいえないですよね。かといって正確なセンテンスをつくろうとして、もじもじ話してても肝心な会話がスムーズでなくなる。あとは発音。完璧なセンテンス作ってはなしても発音が悪ければなにも通じない。へたしたら誤解を与えかねない。おそらく、英語をぺらぺらに話し、ビジネスで支障ないレベルになるまでには5年以上かかると思います。ただ、いかに近道できるかがこのワーホリ、留学なのだと思うのでまだまだいろいろ吸収して前向きに進みたいものです!!で、最近心がけていること。TVをテロップなしでみる。職場の人に積極的に話しかける。できる限り敬語バージョンの会話を意識する。笑顔(笑)。今日はゲイパレードらしいけど観にいこうかなぁー。
2007/06/24
コメント(0)

若ければ:ワーホリ編★つぶやきもう少し若ければ、このまま1,2年きままに海外で過ごしてみようか。なんて発想もありなのだろうが、帰国してからの就職活動を考えるとねぇ。そんな悠長なことばかり言ってられないよな。っていう思いのほうが強い。もちろんワーホリは良い経験になった。TOEICなんかこっちじゃ関係ないけど、帰国したら基準はTOEICでみられるだるからまたTOEIC勉強しなきゃ。とかそんなことを最近考えてる。でもどうせだったら楽しみながら、前向きに進みたいものだ。楽しみながらっていうのは旅行かな。ぶつぶつ。ぶつぶつ。。。。
2007/06/23
コメント(0)

カメラ持参すればよかった毎週木曜日はフリーで探索できるトロントにあるSHOE MUSEUM目印はこのカラフルなシンボルマーク↓(以前撮ったもの)今日はカメラを持参していなかったので、写真は次回UPしたいと思います。世界各国の古代に使用されていた履物~有名人が実際に履いていた代物まで幅広く展示されています。例えばマリーアントアネット。小さい靴でしたが細かい刺繍がされているきれいな靴でした。バスケット界からはオニール。とてつもなく大きなバスケシューズでした。他にはエルビスプレスリー、ダイアナ妃など。驚いたのは、ミュールやハイヒールが1700年ころから存在していたこと。それはやはり歴史あるヨーロッパのコーナーに展示されていました!!最近トロントに飽きてきてしまっている自分ですが、まだまだ足を運ぶところはたくさんありそうです。
2007/06/22
コメント(0)

仕事:これからトロントワーホリを考えている方へ淡い期待と現実のGAPそう、カフェで働いて同僚はカナダ人。休日には一緒に遊んで。。。なんてのはレアなケース。(特に男性の場合)英語力が相当あればたぶん可能ですが。実際トロントの場合、移民が多いのでカナダ人と働けるケースはそんなに多くないですよ。NET募集はジャパレスのウェイトレス募集がほとんどで、カフェやその他完全英語環境の募集がたまに。(あくまでも日本人向けコミュニティサイト上での話しです)たぶん女性であれば、仕事を選ばなければ簡単に見つかると思います。そしてひどい話ですが良く聞く話。最低賃金以下やトレーニング期間無給っていうのもざらです。例えば、トレーニング期間1ヶ月は時給5ドル、チップなしとか、3日~1ヶ月無給で働かされた人も結構多いみたいです。中にはばっさばっさ首切るオーナーもいるから注意してくださいね!あと、時期の問題ですがトロントの経済を考えてみてください。冬は寒すぎてあまり外で飲んだり食べたりなんてのができなくなってきます。つまり雇用も寒くなるにつれ減ってきます。なので経済が活発化する(暑くなる)前の3,4,5月あたりが求人数も多く仕事を決めやすいと思います。どうしてもカナダ人と働きたいという人は、入国前に英語力を磨いて(例えば電話対応とか全く支障ないレベル/TOEICでいうなら900くらいでしょうか?)、自力で歩き回ってレズメドロップオフしたりこちらのサイトにて探せば見つかるかも!と言う感じですかね。個人的には英語ビギナーの方にとってはジャパレス(ウェイター、ウェイトレス)でも学ぶことは多いので、そこで働きながら本当に働きたいところを探すというのもお勧めですね。「チップが良すぎてジャパレスやめられないよ」なんてこともしばしば聞きますよ
2007/06/20
コメント(2)

外を歩けばおそらく1日トロントの町を歩いたり、買い物したりしていれば5カ国語は聞くんじゃないか?それくらい様々な国からの移民が多いです。確かトロント市民の3割くらいは移民だと聞きました。もちろん日本にいるときからそういったことは知っていたのですが、来てびっくり住んでびっくりと言う感じです。今でもたまにここはほんとにカナダか?と錯覚に陥るときがあるほど。こちらに来て3ヶ月が過ぎましたが、なかなかカナダ人の友達ができませんねー。知り合いはできたのですが。。。そんなことを考えてる時に聞こえてきた言葉が英語以外の言語だったので、ふと日記に記しました。
2007/06/20
コメント(0)

船からよりも。。。トロントダウンタウンに位置するリトルイタリーのイベントにいってきたのでついでに掲載。日本の夏祭りみたいな感じで出店がでて昼間からお酒飲んだりしてにぎわってました。本題はこちら。ナイアガラでの写真です。やっとナイアガラへ行ってきました。アメリカ滝。アメリカ滝2船からみるカナダ滝。雨のような水しぶきの中、迫力を感じマイナスイオンを存分に浴びることはできますが景色はほとんどみえませんでした。。。上(テーブルロック)からみるカナダ滝1上(テーブルロック)からみるカナダ滝2。こっちからの景色のほうがダイナミックでした!時間とお金に余裕があれば、1泊してアクティビティへの参加(有料)や夜のライトアップを楽しめると思います。
2007/06/19
コメント(0)

wackoアンハサウェイ:It doesn't make sense throwing away althogh the months of hard work. I just had a moment weakness. That's all.彼氏:That was your job sucks and your boss was the wacko.<訳>A:あれだけ一生懸命働いたのに仕事辞めるなんて意味ないじゃない。ちょっと弱気になってただけよ。彼:ひどい仕事だったよね。君の上司はいかれてるよ。こんな感じの訳のようです。suckは良く聞くスラングですね。実際、僕も野球観戦で対戦相手に向かってこの言葉を使うネイティブをみかけました。wacko=noun:crazy person adj/wackyかなり汚い言葉だから面と向かって使わないようにと戸田さんがおっしゃってました。
2007/06/17
コメント(0)

Screw it upの意味アンハサウェイが面接を受ける時のシーンです。面接官:You were there less than a year. What kind of blip that.アンハサウェイ:Learned a lot. In the end though I kind of screwed it up.screw it up でしくじるという意味があるようです。(Podcast 戸田奈津子 映画の中の英語/昨年12月16日更新時の放送)よりネイティブのアメリカ人に、If you fail to do something, you can say screw it up?と聞いたらYesと言ってました。そしてそれはコモンなのかと聞いたらそうだねーって。僕はまた、SEXの意味もあるんでしょ?と聞くとYesだって。最近の勉強といえば、新しい参考書には手をつけず、昨年収集したPodcast,やNHKのレッツスピーク英会話などを繰り返して目を通したり音読したりしています。日本に帰ったときのためにグラマーもそろそろ本腰をいれたいのですがなかなか手付かずと言う感じです。
2007/06/17
コメント(0)

The Scarborough Bluffs(スカボローウ・ブラッフス) トロント郊外のスカボローウエリアにある絶壁で、氷河の通った後に残された砂や粘土が堆積したものらしいです。ビクトリアパークという駅からバスで20~30分でアクセスできます。日本から持参したカナダエリアガイドに小さく紹介されている、マニアックな場所ですが、実はずっと気になっていたので行ってきました。これ海じゃないですよ。オンタリオ湖です。上からの眺め。場所によっては市街も見渡せます。下からパシャリ。1下から2BBQもできるので穴場かもしれませんねー。
2007/06/10
コメント(0)
全11件 (11件中 1-11件目)
1

![]()
![]()