2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
全4件 (4件中 1-4件目)
1
今日やっと映画「Memoirs of a Geisha」を観てきた。地元の本屋さんで本と買って読んでから映画を見に行った。きっとアマゾンで日本語の本も注文できたけど送料かかるし、届くまで時間掛かるし。。。まぁ英語でもいいや~と思って読み始めたらかなりハマった!!全体的に読みやすい小説だったけどそれでも古臭い英語に出くわすと辞書であえて調べないでそのまま読み進む。3回以上その単語に遭遇したら調べる程度で。このやり方だと分厚い本も挫折感なく進められるし、単語の意味を自分なりに解釈してから本当の意味を調べると暗記しやすかったりして。間違って暗記する危険性もあるけど!細かい描写は省かれていたけど、本と映画は殆ど内容が合ってて読んでる間に頭の中で想像してたイメージが映画で見れるのはすごく楽しかった。それにしてもサユリ役の女優さんすごく痩せてた!あのぐらい痩せて着物着てみたいなぁ。それと京都にすごく行きたくなった!祇園の旅館に泊まったり、湯豆腐食べたり、和菓子作りの体験教室行ってみたりお寺散策したりしたいなぁ。実はまだ京都行ったことがない。次回日本へ帰ったときは夫を連れて新幹線で行ってみよう!次はどの本と映画のセットにしようかな?
2006年01月28日
コメント(0)
アメリカ移民ビザの手続きをコツコツやってる。それで今日は地元の警察署で日本の「犯罪履歴証明書」用の指紋採取をしてきた。実はこれ2度目で1度目は執行してくれた警察官が指紋用の台紙をなんと半分に折ってしまったのだ。ロンドンの日本領事館からは「台紙は絶対折らないで下さい。折ると無効になります。」って言われてたのにぃ~。それをそのオフィサーに言ったら、「あー大丈夫、大丈夫!」とかいい加減なこと知ってるし。途中イライラしてきたけど、大丈夫という言葉を信じ£20.00払って帰ってきた。家に帰ってきてすぐ領事館に電話で聞いてみたら、「日本の警視庁に指紋の台紙を送ったときに機械に通すので、もう一度指紋採取してきた方がいいですね~。」とか言われるしぃー。でも今回の領事館の女性は親切な人で指紋用の台紙を次の日また送ってくれた。・・・それで今日は2度目の指紋採取だったんだけど、一応事情を説明したら無料でやってくれたからよかった~。それにしても面倒臭い。
2006年01月22日
コメント(0)
今朝、夫がインターネットで自分の異動命令を確認してたら新しいのに更新されてた!次の異動地がサンディエゴなのはわかってたけど、やっぱり書面でしっかり貰うと安心感が違うなぁ~。オーダーによると、今年の7月第1週までにはサンディエゴのスクールにチェックインしないといけないらしい。夫の実家で2週間里帰りすることも考えると6月第4週にはイギリス出発予定だな。ウィ~!!!
2006年01月21日
コメント(2)
やっと年が明けたぁ~!2006年は私達がイギリスを去ってアメリカへPCSする年だぁ!「2006」って数字を見るだけでワクワクするぅ~。今年の抱負☆1.夫に日本語を教える!2.ヨーロッパ旅行を満喫してイギリスからさっさとおさらば♪3.アメリカで就職活動頑張る☆4.アメリカ移民ビザの申請面倒臭がらない。このぐらいかなぁ。でもまだまだありそうー。これからの6ヶ月間は何かとイベントがあってあっという間になる予定。1月は夫の誕生日&昇進試験。2月はヴァレンタインにローマ&ヴェニス旅行。3月はポーランド旅行。4月はギリシャ旅行。5月は引越し☆6月は新天地で心機一転。海外生活の醍醐味を改める!今年はますます楽しい1年になりそう。がんばるぞ~☆
2006年01月01日
コメント(4)
全4件 (4件中 1-4件目)
1