古着屋US.Bluesが贈る「アルコレ」！！

まさかの日本で「ヒゲ面NG」！？ポール・デイヴィスを襲った悲劇のジャケット！

ポール・デイヴィス！
彼もまた、
今では語られなくなった
シンガーソングライターの一人だ。

1970年にデビュー！

ピアノ引き語りをベースに、
しっとりと優しい歌声で、
時にカントリーのルーツを漂わせる、
「アメリカの染みる音楽」をやっている！

写真の2枚のレコードは、
そんなポール・デイヴィスの
1982年の作品「Cool Night」だ。

右の顔のアップがオリジナルのUS盤。
そして左が日本盤だ。

「あれ？ジャケットが全然違う～」

日本盤では、
見事に顔のアップが消され、
カモメが優雅に空を舞う、
涼しげな海辺の風景に変更されている。

うーん、よりによって
何でこんな全然違うジャケットに！？

中身を聴かないで、
US盤の「ヒゲ面ジャケット」を見ると、
カントリーか、
泥臭いサザンロック的なサウンドを想像するでしょう！

でも実際に聴いてみると、
ボズ・スキャッグスやスティーリー・ダンのような
都会的で洗練された、
泥臭さの薄いAORサウンドに仕上がっている！

なので、中身のサウンドは、
日本盤のジャケットの雰囲気に近い！

うーん、むさ苦しい「ヒゲ面」よりも、
日本ではこっちの方が売れると思ったんでしょう！

「ホテル・カリフォルニア」にも似ているし、
少しでも売れるように、
レコード会社も色々と知恵を絞ったんだろうね～

まあ事情は分かるけれど、
ここまで極端に変更することは無いよね！

US盤のジャケットの眩しい笑顔に、
どこかブルースを感じてしまうよ！

ちなみにコチラのアルバム、
1981年にビルボードで52位まで上昇。

シングル「65 Love Affair」は、

彼の最大のヒットになったそうだ！

今ではすっかり忘れ去られてしまった、
悲劇の男「ポール・デイヴィス」

今こそ語られるべきミュージシャンの一人だ！

当店では、
US盤、日本盤の両方を販売中！

さあ、アナタならどちらを選ぶ？

【楽しさを追求する！「Jerry'sグループ」という組織一覧！】

★Jerry's Guitar
( Vintage Guitar Shop )
http://jerrys.zero-city.com/

★Jerry's School
(音楽教室)
http://www.rak2.jp/town/user/undoubu/

★Jerry's TV
( You Tube )
http://www.youtube.com/user/jerrysmash

★Jerry's Watch Company
( Antique Watch Shop )
http://plaza.rakuten.co.jp/jwc123/

★Jerry's US.BLUES
( Rock & Western Used Clothes )
http://plaza.rakuten.co.jp/usblues/

★JERRY'S VINYL COLLECTION
( Used CD & Record Shop )
http://plaza.rakuten.co.jp/jerrysvinyl/

★JERRY'S VINYL COLLECTIONのスタッフブログ
http://blog.goo.ne.jp/usblues1234

そして以下のプロジェクトは
近日オープン予定

★Jerry's Bike Station
( Used & Vintage Bike Shop )
http://plaza.rakuten.co.jp/jbstation/

そんなグループの代表MASH
が贈る
ハチャメチャ人生を毎日更新するブログ
「ハードパンチ・ブルース」
はコチラ
http://blog.goo.ne.jp/12mash

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう