江戸っ子が斬る!! 感情的起因からの論理思考

< 新しい記事

新着記事一覧(全4718件)

過去の記事 >

2007年03月05日

ドクター・ドリトル

テーマ：最近観た映画。(41975)

カテゴリ：映画

エディ・マーフィ／ドクター・ドリトル　DVDコレクターズBOX

元々、幼児期にアメリカアニメのドリトル先生航海記を見てて
（その時のドリトル先生はシルクハットの細面のジェントルマン風）

小学校の入学祝に岩波のドリトル先生シリーズの最初の「アフリカ行き」と「航海記」を叔母に買ってもらった。
（ちなみにこのヒュー・ロフティングの原作のドクターは太っちょの頑丈な人）

ドリトル先生アフリカゆき新版

で、実写版をエディ・マーフィがやるってのを観た時にはおったまげたが、
現代版コメディーにアレンジされてて、原作のジュブナイル的なものとはまるっきり別個な事は予告編だのを見て理解。

それでいいと思ったし。

流石に、蛾に乗って月に行ったり、カタツムリにのって海を旅行って訳には今日日の子供もついてこないよね（苦笑）

でも、一瞬だけ和名「オシツオサレツ」が出てたのがスゲー嬉しかった。

内容はありがちの域は出ない。ストーリー展開もほぼお約束。
でも、コメディとしても各所笑えるし、
ＣＧの合成、アニマトロニクスもあるにしろ、動物たちの演技もいい。

ファミリーモノとしても、エディ・マーフィ独特の下ネタもセーフなラインにやや押さえてあるようだし、まぁ大丈夫でしょう。

子供も楽しめる事前提でやっぱオススメは日本語吹き替え。

エディ・マーフィはいつもどおり山ちゃん。

モルモットを「にこにこぷん」の「ぽろり」や
トッポジージョの中尾隆聖さんがやってたので、

DVD　「トッポ・ジージョ」パンはこうして出来た

「またネズミカヨ！」ってご当人言ってたんじゃないかと（Ｗ
フリーザや、スニフもやってるとはいえ、

DRAGON BALL Z 8巻

マッサージャー　スニフ

バイキンマンの役が決まって画を見たときには誤解して「またネズミカヨ！」って言われたそうなので（Ｗ

ばいきんまん抱き人形

で、ドブネズミのコンビをお笑いのアンタッチャブルがやってたんだけど、彼らのお笑いネタには実際微妙な時もあるけど、声優としての演技力は実は他作品でも結構上手くて俺は評価していたりする。

お笑いTYPHOON！DVD　アンタッチャブル　～できませんはいいません～

最高傑作とはいえないけど、おもしろ映画の部類範疇。２が出たのもむべなるかなってとこか。

ちなみにその後、テレ朝にしたまんまで「宇宙船地球号」を観たんだが、
虫の声を西欧人はノイズとして右脳で捕らえるのに、
日本人は言語などを聞くのと同様に左脳でとらえるというのをやってた。

中国の文献には虫の声についての表記をしてあるのも多いし、
ググッたら、日本、ポりネシア以外は子音は左脳だが母音は右脳で聞くとの事なので、
番組内で出ていた母音の多い言語である日本語ということと、
母音の音域と虫の声が似ているって事をちゃんと説明しないと、
妙な選民思想的誤解を招きかねなくネェ？

言語学的なもの含めて、ただ単に
「日本人は母音を左脳で受け取るので、母音に似た虫の声を左脳で聞く」
ってだけの事でしょ。

しかも、日本人が特別かどうかを言うには、俺的には中国人とポりネシア、メラネシアの人々の虫の声を聞いた時の脳の動きを比較したサンプルがないとねえって感じ。

ともあれ、動物の言葉の話に戻すと、原作は先ずは人語を解するオウムからそれぞれの動物のボディーランゲージをドリトル先生は習うので、宇宙人も英語を話してると表現するアメリカ的文化のものとも実は著しく違うんだけどね。

水棲動物と話すときは大変だとかさ（Ｗ

犬の尻尾の振り方とかで感情とかは一部は解るけど、話せたら多分、楽しいよな。

でも、「もやしもん」状態だったら、ドクター・ドリトル状態の更に上の騒々しさや複雑さで、
しかも微生物では数が違うから五月蝿すぎて発狂してしまうのではないかと思われる（苦笑）