ファウスティーノの不思議

以前から気になっていたのだが、なぜかワイン名に漢字を使うものがある。
それがスペインの ボデガス・ファウスティーノ のワイン達である。

ファウスティーノ１世
ファウスティーノ５世
ファウスティーノ７世

がそれで、他に

ファウスティーノ・デ・アウトール
ファウスティーノ・デ・クリアンサ

等がある。リオハの老舗ファウスティーノ社は1861年に創設され、1931年から自家元詰を行っているとの事。
受賞歴も色々とあるようで、1世グラン・レゼルバ95は、ジャパン・ワイン・チャレンジにて銅賞を3年連続受賞している。

問題は、この１世～７世はなぜ漢字なのかという事。ローダ・ウノやドスがあるように、数字であってもスペイン語読みで販売するのが普通だが、看板ワイン１世のラベルには、

Faustino I

とだけしか記述が無い。スペイン語に詳しくないので、これをウノと呼べば良いのかどうなのかわからないが、これをスペイン語読みにせず１世として流通させているところがなんとも不思議だ。リオハのグラン・リゼルバ感(埃っぽさ?)を強調するためのインポーターの思惑だろうか。(事実、ワインハウスDAIKENでは、ウノとして扱っている。)

一見このラベルだけ見ているとこのボデガは伝統的で旧態然としたイメージを受けるが、 WEBサイトはFLASHで綺麗に仕上げられている。
中でもグラン・リゼルバのエージングのグラフが面白い。それによると１世は6年の熟成を経て出荷され、その後11年ほど熟成し、ヴィンテージから15年ほどたって下降し始めるようである。

ファウスティーノ1世グラン・レゼルバ 1995

ファウスティーノ7世 2000

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2004.12.31 02:28:56
コメント(4) | コメントを書く

[ワインコメント] カテゴリの最新記事

プリゥーレ・ロック (VR Les Clous 2005) 2008.06.22
わたる（代官山／猿楽町） 2008.05.17
ドミニク･ローラン (NSG Vaucrains 2005) 2008.05.11

■コメント

Re:ファウスティーノの不思議(12/30)

NIKEiD さん

本坊酒造株式会社という所が入れているようです。流石に社名も漢字で。ここは山梨でマルスワインというワインを作っています。 (2004.12.31 02:39:44)

返事を書く

Re:ファウスティーノの不思議(12/30)

bjleen さん

こんにちは～。ホントにワイン好きサンなんですね。
ショッピングリスト見ました。でも、もっとスペインワインも飲んでほしいわ～。なんて、、。(笑)
またじっくり読ませて貰います。(今からパーティーの準備です～)
良いお年を、、、。 (2004.12.31 18:57:02)

返事を書く

Re:ファウスティーノの不思議(12/30)

bjleen さん

追伸、、、。
やっぱり、１世が美味しいです。
でも、高級なレストランでも、あまり見ないです。 (2004.12.31 18:58:03)

返事を書く

あけましておめでとうございます！

hasudaa さん

ご訪問、ありがとうございました。年末年始は混ぜでダウン、寝込んでおりました。。。遊びにいく計画もすべて総崩れ。新年早々、つまづいてしまいましたが明日には初詣にいって心機一転がんばります。

私はファウステイーノ1世の大ファンで、友達の誕生日などにプレゼントしたりしています。東京東中野のメソンマドリッドというスペイン料理屋で飲むことができますよ。宣伝しちゃってすいません！
(2005.01.03 16:32:16)

返事を書く