めろんの　KIMOCHI

Profile

ばななめろん

フォローする

Comments

ケイ@ おひさ～～めろん、元気ですか？久々に覗いてみた…

ロマ－ナ @ Re:一時帰国(03/20) 今月末から日本ですか～ぁ。　久しぶり…

ばななめろん @ ロマーナさんそうだと思います。昆虫も少なくなるって…

ロマ‐ナ @ Re:虫を湧かすな(01/30) 国で徹底しているんですね。　でもペスト…

ばななめろん @ ＴＯＫＩさんお酒？飲めるよ！まぁ昼間は１杯くらいだ…

Favorite Blog

Ｈｅａｒｔ　ｔｏ　… yun☆さん
つるのオルゴール つる310さん
ナオの国際結婚生活 nightmaretownさん
鐘の音をバックグラ… ロマ−ナさん

Freepage List

体外受精

Keyword Search

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全2607件)

過去の記事 >

February 1, 2007

カルチャーの違いか？

テーマ：アメリカ生活のあれこれ・・・(2051)

カテゴリ：風ちゃんとシンシナティの生活

前にタイロンに風ちゃんの持っていた絵本をあげた

偶然にも同じ絵本が２冊になってしまったので１冊あげた

日本語だし日本の記念？になるかなと思って。JYは日本が好きだし日本語もほんのすこーーし

話せる　大学の第２外国語を「日本語」にしたらしい。タイロンよりJYの方が興味を示すかも？

それは別にいいけど　その絵本の内容は　腹ペコな犬が食べ物を探して歩き　魚屋さん

パン屋さん八百屋さんを見つけては魚を食べ

サンドイッチを食べ　スイカを食べてお腹がいっぱいになったら　トイレに行ってウンチをし

用は沢山食べて　食べたらウンチが出てと　食べる事とトイレの教育の内容おかしな事ではない

と思うのだけど。。。

先日　ヘイムに　どんな事が書いてあるのか聞かれ　絵を見れば犬が食べ物を探しているのは

判る　でもどうしてこの場面はトイレの絵が書いてあるの？

内容を説明したら　トイレのウンチの場面で　ヘイムの顔がこんな風に変わって行った。

最後に「面白いね」とは言ったけど　私には「なんて下品な絵本なんだ！」と感じた。

日本の絵本では１歳近くになると　トイレの場面の絵本も多くなってくる

それは下品な事ではないし　生活をリアルに楽しく教えてくれると思っている。

韓国にはそう言う絵本はないのかな？勉強不足で判らないけど。。。

もしないとしたら　日本は子供にこんな下品な事を今から教えてると思われてしまうのか？

あげてしまったかもしれない。。。。

ま　いいか。。。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう