風水でグーテン・リーベン　Alles Gute

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

BIBI PERRY

フォローする

フリーページ

お気に入りブログ

まだ登録されていません

コメント新着

BIBI PERRY @ Re:お疲れ様でした(09/01) 私の人生、結構こういうことが多いです。…

QIAN A@ お疲れ様でした先生、往復70マイルお疲れ様でした。生…

BIBI PERRY @ Re[1]:ＬＡの風水クラス(08/24) 此花朔耶さん此花朔耶さんお久しぶり…

此花朔耶 @ Re:ＬＡの風水クラス(08/24) ブログを再開されて、うれしいです。楽…

きらり510 @ Re:送別ゴルフ(08/26) こんにちは。そのようなことってある…

2005年11月16日

風水日記　「I am sorry」という言葉

カテゴリ：カテゴリ未分類

今日は会社に行く予定でだったけれど、何か気になり途中で家に戻る。案の定、タイル張りのコントラクターは始めて見る顔で私が家にいなければ、問題だったはず。でも朝８時には来る予定が現れたのが１１時。そしてセメントが無いとかで11時半に出て行ったきり、とうとう連絡もなく夜まで誰も現れず。あまりにもひどいので、ジェネラルコントラクターのJamesに電話して文句を言う。彼も寝耳に水で、途中で抜けて仕事なしと聞くと、びっくりして「I am sorry」（すみません）と何度も言う。あのマッチョで典型的なアメリカ人から、「I am sorry」と聞くのは初めて。何度か理不尽な事があって、文句をいってもいつもExcuse（言い訳）しか言わないJamesから何度も言われて、こちらも恐縮。でも直ぐその後、タイルのオーナから電話では延々とExcuseを聞かされる。一言「I am sorry」といってくれれば、それでいいのにとつくづく思う。

アメリカは交通事故に遭って、こちらに非があろうと絶対に「I am sorry」といってはいけない。一言発したら、それでお終い（おかしな話だけど）。その言葉で保険会社が全て払わなければならなくなる。「I am sorry」の一言で訴訟にも負ける。その一言は人間関係の潤滑油であり、反面自分を護るならば言ってはいけない禁句の一言。だから、人間変わります。「ローマにいれば、ローマに従え」じゃないけれど、あまり好きじゃない。

今日は昼食も２時までとれず、20分ほどで食べてすぐ仕事開始。明日からは本当に忙しくなりそう。今週の金曜日は某Meetingで風水について話すのだけど、まだ準備もしていない。来年の占星術の翻訳も終わっていないし、オンラインの教材も翻訳しなければならないし、リモデルは終わらないしで、本当に落ち着かない日々（涙）。まあ、しなければならないことがあるのは、いい事なのだけども・・。

Alles Gute!

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう