べいつんの中国・北京があるでないで～

カレンダー

カテゴリ

その他

(5)

コメント新着

オウ　ケイ@ Re:中国の自動車免許試験に合格(04/01) ちょっとききたいですが、うち会社の日本…

ペット総合サイト @ アクセス記録ソフト無料楽天アクセス記録ソフト! http:/…

腰痛アドバイザー@ 腰が痛いのは、辛いですね。腰が痛いのは辛いものです。私も１４…

テンション７割@ うーん… エロくねぇし… http://hamoblo.com/cr005…

バックナンバー

2026年10月
2026年09月
2026年08月

2026年07月
2026年06月

ニューストピックス

お気に入りブログ

北京ガア子の朝陽区… ガア子さん
じゃんす的北京好日… じゃんすーさん
みどりの果敢な北京… みどり北京さん
北京五彩繽紛～Color… xiao-miさん
リーガオブログ 北京リーガオさん
だーれんの中国帰国… だーれんさん
北京ビジネス最前線… ぺきんのぐっちさん

< 新しい記事

新着記事一覧(全1107件)

過去の記事 >

2006年06月29日

中国でＫＡＮＧＴＡは、安七｛火玄｝と呼ぶみたいです
その彼が中国語で歌っている「面具」を紹介しようと思います
そういえば、Ｆ４のヴァネスとタッグを組んで歌手活動をしているみたいですね

『面具（仮面）』　　　　　　　　　　　　　　　　　ＫＡＮＧＴＡ（安七｛火玄｝）
↑クリックで試聴可能だと思います。

声音突然哽咽
声が涙にむせんで何もものが言えなくなった

也説不出心意
君への気持ちも言えなくなった

泪水慢慢堆積
涙がゆっくりと堆積されていき

失去行走能力
前に進んでいく能力を失ってしまった

視線里圏住已走遠的ni
視線の中の君はもうすでに遠くにいる

無力挽留我的呼喊
大声で叫んで君を引き留めることもできない

已経淹没在結局里
もうすでに埋もれてしまった結末の中で

心已経被撕碎
心はすでに粉々に砕かれてしまった

散在空気里飛
そして空気中に散らばり飛んでいく

像花duo已枯萎
花が枯れてしまったように

無法再次收回
再び回収する方法なんてないよ

従没有譲ni感覚到快楽
かつて君を楽しくさせたことがなかった

原諒我心里瘋狂的執着
僕の心の狂った固執を許してください

不要回頭看我不要恋恋不舍
振り返って、名残惜しく別れたくないみたいな顔で僕を見ないで

pao着離開我ba以後好好過ba
走って僕から離れて行けよ、そしてちゃんとしっかりと生活していきなよ

眼前ni越来越遠
目の前の君がだんだんと遠くなる

騙自己譲ni更遠一点
僕は僕自身を騙し、そして君を更に遠くに行かせる

這me遅鈍的我可能有点懦弱
こんな鈍い僕は少し意気地なしだな

譲ni選択逃脱也許這様没錯
君に離れさすことを選択させたのは正しい行いだろう

忘記所有経過寧願在痛苦中受折磨
昔の思い出を全て忘れるよりも苦痛の中で苦しめられるほうがマシだ

要把回憶慢慢的遺落
思い出をゆっくりと遺失していく

請照顧好自己現在説対不起
どうか僕の謝罪に関心をもってください

曽経有過甜蜜為何還要離去
かつての楽しかった思い出は、なぜ離れていくの

離開前請結束我的生命
離れて行く前に、どうか僕の人生に終止符を打ってください

失去了ni
君を失って

一天也不能継続生存下去
もう一日だって生きていくことができないよ

ni知道現在我已不能退
君も知ってるだろ、僕はもう戻ることが出来ないことを

走到無法挽回快要崩潰
戻って名誉挽回することなんてできないよ、僕はもう崩壊しそうだ

ni却還能従容面対
でも君はまだ落ち着いた態度で僕を見つめる

怎me会是我na里不対
僕のどこが悪いとでも

ni為什me一定要離去
君はなぜ僕から離れて行こうとするの

～間リピート×２

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう