夜の闇に輝る蝶

今日二度目の日記ですｗ wol です。

授業が早く終わったので、ソッコーチャリンコこいで
家に帰るやいなや、真っ先にお風呂に入り、
布団へ ダイブ 。

さっきまで寝てましたｗ
そのとき思ったこと。

睡眠ってスバラシィ！！！！！
永遠に布団に入っていたいっ！！！

って思いました。
永遠……ちょっとヤヴァイですねｗ
流石にﾌｫｰエバーはいけませんｗｗｗ

授業の終わりに 模擬授業 を アリスちゃんに 見てもらって
それから、オーストラリアに一緒に行く 先輩Ａちゃん と
ハワイからの留学生 シャナック を見かけたので
ちょっと話をしました！

あたし達の為と、彼のために日本語と英語がＭＩＸささった
少し変な会話で話してたんだよね。
先輩Ａちゃん はまったく英語を勉強をしていなく、
（違うのを専攻しているから）
初級中の初級って感じのレベルです。
まぁ、あたしもたいしたことないけど。

ほいでもって、ある言葉を英語に訳すということで、
彼らが話している途中にあたしが入ってきて、
一緒に訳すかたちになったのです。

既に英語に訳されてたんだけど、
どうしてそうなるのか納得いかないＡちゃん。
文法の説明等は日本語では出来ないシャナック。
微妙なレベルのwol。

あたし、頑張ってその英文をＡちゃんに納得できるように
ぷち講義しちゃいましたっっ！！！
模擬授業の影響か…？

……なんとか解かってもらえたけれど…。
あたし、 Ａちゃん のお陰で、 改めて基礎が大事 だなって思った…。

ほいでもって、シャナックに日本語を教えてぇ～
英語教えてもらってぇ～

超楽しい時間をすごしました！！！！！
久々にｳﾚｼｨ！！！

ほいでね、いつの間にか時間が経ってて
ﾏｼﾞチャリンコこいで帰ったｗｗｗ

やぁ～もぅ少しで シャナック 帰っちゃうんだよね…。
かなしぃなぁ…。そういえば、 リン ももぅすぐで帰っちゃうんだよね…
でもまぁ、すぐに会えるけどｗ
アタシノ行く Ｎ大 からの留学生だからねっっ！！

ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ

そういえば、忙しさのあまりに、皆のブログに遊びに行ってないです…
本当にごめんなさぁい…
ちょっと落ち着いたら必ず遊びに行きますので！！！！

いつもコメントありがとうございます！！！