PR
いちこ8733
ワンダーサンブリッジに屋号を変更しました。大阪鶴見区の元ビューティケア嶋田です。 夫の介護のためサロンを閉めた事で、エステ関係はほとんどできなくなりました。 今の仕事の中心はIT関係です。kindle出版や、動画制作、公式LINEのリッチメニュー、ペライチでもホームページ制作も行っています。 主な発信はFacebookかインスタです。たまにこちらでも。 リットリンクであちこち飛べるようにしています。 https://lit.link/ichiko7
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2006年12月02日
カテゴリ： 日記
私は10月に放送のあった「極上の月夜」という番組の聴覚障害者の「千手観音」を見て感激した。
けど、字幕があまり無いことに不満を覚えていた。
4日ほど前、手話の仲間と話していたら、「あれは字幕放送があったよ」と言う。
私は？？？
うちのテレビはテロップしか無かったよ。
テロップと言うのは番組の中に青や赤の字で「さあ、出てきました。」とか斜めとか派手に入る文字のこと。
どうやらうちのテレビのせいらしい。
家で娘と新しいテレビの説明書を読んだがどこにも文字放送のことは書いていない。
で、昨日妹が来たので聞いたら「姉ちゃん、うちのテレビいつも字幕ついてるのん見てるやろ、あれは『ﾃﾞｺｰﾀﾞｰ』があるからやねん。」と。
「要するに、字幕受信装置がついてるから、文字放送が見られるねん。ろうの人はたいがい知ってるけど、中途失聴の人は知らん人多いで。私もネットで知ったんやから。」という。
さらに「今の文字放送は、電波と電波の隙間を利用して独立してるから、仮に映像が無くても字幕は出るねんで。同時に映像と字幕を流してるだけやで。」
「ただ、会話が済んで次に話が移ってるのに、まだ前の字幕が出てて難議なことあるわ。」って。
えー、そうなんや。
新聞のテレビ欄によく「字」を四角く囲んだのが字幕放送の印と言うことは知っていたけど。
うちのテレビ、まだ買って3ヶ月も経ってない新しいもの。液晶でとってもきれいけど、どこにも字幕の設定する所がないよ。安かったはずや。こんなん詐欺やー。
うー、5年後に地上波デジタル放送になって買い換える時は、ちゃんと確認せな。って、全部一体化してるかもね。
けど、字幕があまり無いことに不満を覚えていた。
4日ほど前、手話の仲間と話していたら、「あれは字幕放送があったよ」と言う。
私は？？？
うちのテレビはテロップしか無かったよ。
テロップと言うのは番組の中に青や赤の字で「さあ、出てきました。」とか斜めとか派手に入る文字のこと。
どうやらうちのテレビのせいらしい。
家で娘と新しいテレビの説明書を読んだがどこにも文字放送のことは書いていない。
で、昨日妹が来たので聞いたら「姉ちゃん、うちのテレビいつも字幕ついてるのん見てるやろ、あれは『ﾃﾞｺｰﾀﾞｰ』があるからやねん。」と。
「要するに、字幕受信装置がついてるから、文字放送が見られるねん。ろうの人はたいがい知ってるけど、中途失聴の人は知らん人多いで。私もネットで知ったんやから。」という。
さらに「今の文字放送は、電波と電波の隙間を利用して独立してるから、仮に映像が無くても字幕は出るねんで。同時に映像と字幕を流してるだけやで。」
「ただ、会話が済んで次に話が移ってるのに、まだ前の字幕が出てて難議なことあるわ。」って。
えー、そうなんや。
新聞のテレビ欄によく「字」を四角く囲んだのが字幕放送の印と言うことは知っていたけど。
うちのテレビ、まだ買って3ヶ月も経ってない新しいもの。液晶でとってもきれいけど、どこにも字幕の設定する所がないよ。安かったはずや。こんなん詐欺やー。
うー、5年後に地上波デジタル放送になって買い換える時は、ちゃんと確認せな。って、全部一体化してるかもね。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
