ハートブレイク（傷心）話

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

510892

HOME | DIARY | PROFILE

2004.04.20

(1)

テーマ： ★留学生活★(631)

カテゴリ：カテゴリ未分類

今度の木曜日は、時期はずれのミッドタームエグザム（中間テスト）がある。

プレテストでは、本番のテストと同じようなものが出され、先生の説明があった。
あたしが思うに、テストの内容をそこまではっきりさせなくても・・・と思うんだけど・・どうよ？？？

テストでは、読解問題が出されるんだけど、今日の読解問題で「She was heartbroken」と言う文章があった。
そこで、先生が意味がわかる人？と質問をしたら、ある女性が話し始めた・・・

「２年前に、だんなが外に女をつくったんだ。その時あたしは、ハートブロークンだった・・・」と。

その使い方、あっています・・・ははは
確かにそれはハートブロークンだったんだろう・・・（苦笑）

先生もそこで、やめれば言いものを続けて質問・・・
「今はどうなの？」と。
彼女は、「当時はずっと許せなかった・・・でも、今はとって彼は優しいのだ」と言っていた。
でも、「時々その時の事を思い出す」と言って悲しい顔をしていた。
どうやら、今は仲良くやっているらしい・・・・（ほっ・・）

すると、隣の女性が「一度間違いを起こすやつは、２度も、３度もやるんだ！」なんて、火に油をそそぐようなことを言う・・・
周りの女性も一部、うなずいている・・・

こういう話って万国共通なんだよね（笑）
こういう病気を持っているやつはどこにでもいるのねん・・・

先生がこの話は長くなりそうだから、この辺でやめよう・・なんてナイスな判断。
そうそう！授業中なんだよ、君達！

こんな事って、自分の胸にしまっておくことじゃないのかな～
国が違えば、そういう感覚も違うのか・・・・うーむ。
ま、正直もう少し聞いてみたかったあたしって、おばちゃん化してるよね・・・（汗）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう